SIL International | |
---|---|
Centru administrativ | |
Tipul organizației | organizație comunitară , organizație non-profit și organizație creștină [d] |
Baza | |
Data fondarii | 1934 |
Premii | Premiul Ramon Magsaysay |
Site-ul web | sil.org _ |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
SIL International ( Institutul de Vară de Lingvistică , Institutul de Vară de Lingvistică) este o organizație creștină internațională non-profit al cărei scop principal este studierea, dezvoltarea și documentarea limbilor mai puțin utilizate pentru a extinde cunoștințele lingvistice și a dezvolta literatura . Colaborează cu agenția Wycliffe Bible Translators , ale cărei activități sunt dedicate traducerii Bibliei în limbi rare. SIL International oferă o bază de date a cercetărilor lor prin Ethnologue , o bază de date a limbilor lumii. Peste 6.000 de oameni din 50 de țări sunt membri ai organizației.
SIL International a apărut în 1934 în Arkansas dintr-un mic grup de cercetare al cărui scop era familiarizarea misionarilor cu teoriile antropologice și lingvistice de bază și pregătirea lor pentru munca de traducere. De acolo a luat naștere agenția Wycliffe Bible Translators .
Fondatorul SIL și Wycliffe Bible Translators a fost W. C. Townsend (1896-1982), care a realizat importanța traducerii Bibliei în limbile locale în timp ce făcea lucrare misionară în Guatemala . Unul dintre primii elevi a fost K.L. Pike (1912-2000), care a devenit ulterior președinte al SIL International (1942-1979) și a adus o contribuție uriașă la dezvoltarea organizației. Actualul președinte este J. Waters.
În 1950-1987. instruirea a fost efectuată la Universitatea din Oklahoma ( orașul Norman ). În urma unei discuții despre activitățile misionare ale activiștilor SIL și asocierea lor strânsă cu dictaturile militare din America Latină , relațiile cu universitatea au fost încheiate. În prezent, SIL are sediul central în Dallas , Texas .
SIL International este o organizație de consultanță pentru UNESCO și Națiunile Unite . Activitatea SIL International în Asia a fost recunoscută de UNESCO [1] . În 1973, SIL International a primit premiul Ramon Magsaysay pentru înțelegere internațională [2] . În 1979, Institutul a primit premiul de alfabetizare al Asociației Internaționale de Lectură pentru lupta împotriva analfabetismului în Papua Noua Guinee [3] .