Scrierea semnelor

Scrierea semnelor
Limbi limbajele semnelor , în special Amslen
Poveste
Creator Valerie Sutton
data creării 1974
Perioadă din 1974
Origine DanceWriting
Proprietăți
Direcția scrisului de sus în jos
Interval Unicode U+1D800—U+1DAAF
ISO 15924 Sgnw
 Fișiere media la Wikimedia Commons

SignWriting (din  engleză  -  „sign writing, sign writing”) este un sistem de scriere pentru limbajele semnelor . Așa cum literele alfabetului simbolizează sunetele unui limbaj „sunător”, simbolurile SignWriting simbolizează expresiile faciale, mișcările mâinii și mișcările corpului din limbajul semnelor. Caracterele SignWriting sunt scrise de sus în jos.

Dezvăluirea structurii unui gest și identificarea caracteristicilor componentelor acestuia face posibilă dezvoltarea unui sistem de înregistrare sau notație , cu ajutorul căruia este posibilă o fixare scrisă destul de precisă, lipsită de ambiguitate și economică a gesturilor. Notația facilitează analiza structurii gesturilor, identificarea trăsăturilor comune și distinctive ale acestora. Înregistrarea precisă și neechivocă deschide perspective largi pentru lucrul cu texte de enunțuri gestuale folosind tehnologia computerizată.

Istoricul aspectului

SignWriting a fost creat de Valerie Sutton, dansator și coregraf american. Sutton a creat SignWriting în 1974 pe baza sistemului DanceWriting pe care l-a dezvoltat cu doi ani mai devreme.(din  engleză  -  „dance writing”), conceput pentru a înregistra mișcările de dans.

Una dintre opțiunile de descriere a structurii unui gest și a notării acestuia pentru limbajul semnelor ruse a fost propusă de L.S.Dimskis în 1998. Autorul identifică mai mult de 30 de configurații, aproximativ 50 de caracteristici ale locului în care este efectuat gestul, mai mult de 70 de configurații. caracteristicile de localizare și alte proprietăți ale gestului. Cu toate acestea, este prea devreme pentru a considera versiunea propusă a notației ca fiind complet dezvoltată, finală; în plus, limbajul semnelor ruse se schimbă mult mai repede decât au timp oamenii de știință să o studieze. Mai sunt multe de explorat și de a verifica cu atenție dacă toate gesturile se încadrează în notația dezvoltată.

Link -uri