Stessa spiaggia, stesso mare

Stessa spiaggia, stesso mare
ital.  Stessa spiaggia stesso mare
Album de studio de Mina
Data de lansare 1 octombrie 1963 [1]
Gen muzica pop
Durată 29:22
Țară  Italia
Limbajul cântecului Italiană
eticheta Italdisc
Cronologia lui Mina
Renato
(1962)
Stessa spiaggia, stesso mare
(1963)
20 succesi di Mina
(1964)
Recenzii
Evaluările criticilor
SursăNota
Raro!neevaluat [1]

Stessa spiaggia, stesso mare (din  italiană  -  „Aceeași plajă, aceeași mare”) este al șaselea album de studio al cântăreței italiene Mina , lansat în 1963 pe labelul Italdisc .

Despre album

Albumul conține doar patru piese noi ("Non piangerò", "Chega de saudade", "A Volte" și "Eravamo in tre"), restul au fost lansate anterior ca single-uri. Single-ul „Stessa spiaggia, stesso mare” a ajuns pe locul patru în topurile italiene [2] .

Multe melodii de pe album au fost reînregistrate de Mina în diferite limbi. „Stessa spiaggia, stesso mare” a fost înregistrată în franceză („Tout s’arrange quand on s’aime”) și în spaniolă („La misma playa”). „Mi guardano” are două versiuni diferite: în spaniolă („Me miran”) și o a doua versiune italiană (pentru albumul din 1970 ...quando tu mi spiavi in ​​​​cima a un batticuore... ). Piesa „Non piangerò” a fost înregistrată în alte trei limbi: engleză („Just Let Me Cry”), spaniolă („Déjame llorar”) și franceză („Pleurer pour toi”). Mina a cântat versiunea originală germană a „Sì, lo so” („Heißer Sand”), precum și în spaniolă („Un desierto”) și franceză („Notre étoile”). În 2005, ea a reînregistrat „Dindi” în engleză pentru albumul L'allieva .

Versiunile originale ale melodiilor au fost incluse pe multe compilații neoficiale în anii 1990, versiuni remasterizate oficial ale melodiilor de pe album au fost lansate pe compilația Ritratto: I singoli Vol. 2 în 2010. Albumul în sine a fost relansat în 1998 de Raro! Înregistrări [1] .

A fost ultimul album de studio al lui Mina lansat pe eticheta Italdisc , iar cântăreața a trecut curând de la el la Ri-Fi [1] .

Lista de piese

Partea „A”
Nu. NumeAutor Durată
unu. Stessa spiaggia, stesso mareMogul, Piero Soffici 2:12
2. „Băiat străin”Leo Chiosso , Humberto Prous 3:01
3. "Mi guardano"Leo Chiosso, Humberto Prous 2:44
patru. "Ce nu, ce nu!"Tullio Romano, Pietro Codevilla 1:47
5. „Non piangerò (Just Let Me Cry)”Leo Chiosso, Ben Raleigh 2:20
6. „Da, așa așa (Heisser Sand)”Mogol, Alberto Testa, Werner Scharfenberg 3:02
Partea „B”
Nu. NumeAutor Durată
unu. "La ragazza dell'ombrellone lângă"Vito Pallavicini , Vittorio Buffoli 2:25
2. DindiGiorgio Calabrese , António Carlos Jobin 2:21
3. "Ollallà, Gigi"Vito Pallavicini, Vittorio Buffoli 2:14
patru. Chega de SaudadeGiorgio Calabrese, António Carlos Jobin 2:51
5. „A volte (Pretinde că sunt ea)”Leo Chiosso, Norman Blaman, Sam Bobrick 2:22
6. "Eravamo in tre"Giuseppe Capotoro, Romano Farinatti 2:03

Note

  1. 1 2 3 4 Fernando Fratarcangeli. Mina - Stessa spiaggia, stesso mare  (italiană) . Raro! (1992). Preluat la 21 decembrie 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  2. I singoli più venduti del 1963  (italiană) . Musica e dischi . Hit Parade Italia. Preluat la 17 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 octombrie 2020.

Link -uri