Băieții lui Bummer

Băieții ratați
Engleză  Băieții lui Bummer
Sezon optsprezece
Numărul episodului 396
Codul episodului JABF11
Prima transmisie 29 aprilie 2007
Producator executiv Al Jean
Scenarist Michael Price
Producător Rob Oliver
scena pe canapea Bart, Lisa, Maggie, Marge și Homer joacă un joc de a sta pe scaune când muzica se oprește și Homer pierde.
Capsula SNPP

 „ The Boys of Bummer” este   cel de-al optsprezecelea episod al celui de -al optsprezecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons . A fost lansat pentru prima dată pe 29 aprilie 2007 în SUA pe FOX .

Plot

Simpsonii la un joc de baseball din Liga Micilor cu Bart . Un băiat prinde o minge care le permite izotopilor Springfield să devină campioni.

A doua zi, Marge face cumpărături la un magazin universal, dar Homer obosește și nu găsește un loc unde să stea. Se întinde pe o saltea , care este de vânzare, și adoarme. Când se trezește, toată lumea se uită la el. Totuși, când își exclamă dragostea pentru saltea și reușește să vândă cinci, directorul magazinului îl angajează ca vânzător de saltele.

Springfield joacă împotriva lui Shelbyville în campionat și conduce cu 5-2. Când Shelbyville îi aruncă mingea lui Bart, acesta aruncă mingea și nu reușește să o ridice de mai multe ori. Din această cauză, Shelbyville câștigă cu scorul de „6-5”. Mulțimea se întoarce spre Bart, care fuge de pe stadion. Șeful Wiggum îi oferă o „călătorie în siguranță”, dar îl conduce înapoi la stadion, unde oamenii aruncau mâncare în el. Bart este umilit și devine un proscris al orașului.

La noul loc de muncă al lui Homer, reverendul Lovejoy îl abordează cu o problemă sexuală , așa că Homer le vinde o saltea nouă. Cu toate acestea, chiar a doua zi l-au adus înapoi în casa Simpsonilor. Brusc, când Homer scrie un cec de rambursare, soții Lovejoy observă că dragostea de saltea a lui Homer și Marge este o plăcere și problema lor nu este rezolvată. Ei fac schimb de saltele. În acea noapte, când Homer și Marge încearcă fără succes să facă sex, Homer mărturisește că le-a schimbat salteaua.

Homer și Marge se strecoară în casa soților Lovejoy pentru a le fura salteaua, dar fac sex acolo până când Lovejoy îi prinde. Timothy Lovejoy rezolvă soluția Solomon tăind salteaua în jumătate în diagonală și dând jumătate lui Homer și Marge. Pe drum, Homer o convinge pe Marge să se oprească în spatele unui panou unde fac sex, așa cum făceau în luna de miere (cu același vagabond privindu-i).

Între timp, umilirea lui Bart continuă. Lisa încearcă să-l înveselească invitându-l să vadă un vechi star de baseball (Joe La Booth), care nici nu a prins o minge cu o minge în World Series 1943 , dar totul a fost uitat și acum este bogat și celebru. Cu toate acestea, când La Booth află cine este Bart, îi face pe toți cei din clădire să-l întristeze, ceea ce îl face pe băiat la lacrimi.

A doua zi dimineața, Lisa se trezește și găsește un pictură cu spray Bart deranjat „Îl urăsc pe Bart Simpson” în tot orașul, inclusiv în turnul de apă. Când Bart plutește lângă margine, el sare și leșina.

El supraviețuiește și este tratat în spital de Dr. Hibbert . În timp ce orășenii supărați de afară scandează „Bart este un slăbănog!” iar și iar, Marge, după ce s-a săturat de tratamentul teribil al lui Bart, îi judecă pentru acțiunile lor. Întregul oraș își cere rapid scuze lui Bart și este de acord să încheie jocul. După 78 de încercări eșuate, Bart încă prinde mingea și câștigă jocul.

În scena finală, 60 de ani mai târziu, bătrânul Milhouse îi spune bătrânului Bart că acel joc a fost manipulat. Când Bart plânge din nou, Milhouse spune că „glumea”. Mai târziu, Bart îl tachinează din nou pe Milhouse, care este urmărit de fantomele lui Homer și Marge.

Producție

Episodul era programat să fie difuzat pe 6 mai, după Stop, Or My Dog Will Shoot! , însă, a fost reprogramat [1] . Acest lucru se datorează masacrului Virginia Tech din 16 aprilie 2007, iar FOX a decis să reprogrameze „Stop, Or My Dog Will Shoot!” pentru mai târziu.

Atitudinea criticilor și a publicului

Când a avut premiera pe Fox, episodul a fost vizionat de 7,57 milioane de oameni [2] .

Adam Finley de la TV Squad a comentat că „... absurditatea tuturor celor care se supără din cauza sportului copiilor face episodul și mai amuzant”. A ajuns la concluzia că scena cu semnele „Urăsc pe Bart Simpson” în tot orașul ar fi putut aduce mai multă greutate emoțională, dând episodului acel echilibru amuzant/emoțional care este chestia celor mai bune episoade din The Simpsons, dar este clar că acest episod a avut ca scop mai ales să te facă să râzi [3] .

Robert Canning de la IGN a criticat serialul pentru sumbru, „oamenii din Springfield fiind incredibil de cruzi cu Bart pentru greșeala sa”. El a adăugat că intriga episodului suna „ca o poveste tipică a lui Simpsons, care de obicei este capabilă să se descurce cu umor și inimă, dar episodul pur și simplu nu a putut găsi umorul în situația lui Bart”. Canning a mai scris că complotul lui Homer a fost „una dintre cele mai plictisitoare subploturi din The Simpsons” și „flashback-ul de 60 de ani în viitor nu a făcut decât să înrăutățească episodul”. El a concluzionat că „Întregul episod a fost executat prost – îi lipsea căldura, inima și umorul” [4] .

Pe site-ul The NoHomers Club , majoritatea fanilor au evaluat episodul 3/5 și 4/5, cu o evaluare medie de 2,85/5 [5] .

Note

  1. Listări | TheFutonCritic.com - Cea mai bună resursă de televiziune de pe web . thefutoncritic.com . Preluat: 2 iulie 2020.
  2. Evaluări: The Boys Of Bummer | Canalul Simpsons . archive.is (28 iulie 2013). Preluat: 2 iulie 2020.
  3. The Simpsons: The Boys of Bummer . web.archive.org (13 noiembrie 2011). Preluat: 2 iulie 2020.
  4. ↑ The Simpsons: „ The Boys of Bummer” Review - IGN  . Preluat la 2 iulie 2020. Arhivat din original la 4 iulie 2020.
  5. Rate/Review „The Boys of Bummer” (JABF11  ) . Fără Homers Club . Preluat: 2 iulie 2020.

Link -uri