Fetița Mare

„Little Big Girl” este cel de -al doisprezecelea episod al celui de-al optsprezecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons .

Plot

Când Lisa încearcă să găsească ceva interesant și intrigant despre istoria familiei sale pentru o prezentare la școală, ea inventează o poveste despre strămoșii ei fiind nativii americani Hitachi, deoarece este doar un proiect școlar. Ceea ce începe ca o înfrumusețare nevinovată se transformă rapid într-o rețea de minciuni atunci când Lisa este aleasă să reprezinte școala la Primărie și apoi ca vorbitor principal la Consiliul Tribal State American North American. Lisa recunoaște că nu este un reprezentant al populației indigene a Americii, dar se dovedește că aproape toți cei din consiliu sunt, de asemenea, mincinoși (și mai târziu Homer îi spune Lisei că chiar au existat indieni printre strămoșii Simpsonilor, pur și simplu a făcut-o" nu-l întreb).

Ca recompensă pentru un act de eroism (stingerea accidentală a unui incendiu masiv), Bart obține un permis de conducere și, într-o încercare de a scăpa de misiunile nesfârșite de familie și zgârieturi, pleacă într-un oraș din apropiere, unde îl întâlnește pe Darcy (vocea de Natalie Portman ). ), cu care se implică romantic. Darcy crede că Bart este suficient de mare și îi propune în căsătorie. Apoi băiatul mărturisește că are 10 ani, iar Darcy, ca răspuns, face o mărturisire despre sarcina ei. Ea a ales să se căsătorească cu Bart pentru a evita mânia familiei sale religioase. Cuplul pleacă în Utah , unde astfel de căsătorii sunt legale, dar familia Simpson și părinții lui Darcy îi găsesc și îi aduc înapoi acasă.

Referințe culturale

• Titlul episodului este preluat din filmul din 1970 Little Big Man .

Fapte interesante

• Este a doua oară când Bart obține permisul de conducere, prima dată când a ajuns în Bart on the Road .
• Ogdenville și North Haverbrook au fost menționate anterior în Marge vs. Monorailul ”.
• La finalul episodului, Homer fredonează celebrul cântec de leagăn „ Twinkle, Twinkle, Little Star ”.
• Stereotipul poligamiei printre mormonii majoritari din Utah este atât de puternic încât un preot îl suspectează pe Bart de homosexualitate când spune că se va căsători cu o singură femeie.

Coloana sonoră

• Cântecul lui Raymond Scott „Powerhouse” se aude în timpul incendiului .
• Melodia interpretată în timpul călătoriilor lui Bart la North Haverbrook este „Low Rider” de War.
• Cântecul din timpul scenei alternative (Bart într-o mașină) este „Jessica” de la Allman Brothers Band. Cântecul este, de asemenea, melodia tematică pentru show-ul auto britanic „ Top Gear ”.
• În timpul spectacolelor lui Bart despre viața împreună, cântă o melodie din opera „Prințul Igor” de Alexander Borodin.