Tractatus Astrarii

Tractatus Astrarii ( Tratat rus despre luminare ) este un manuscris medievalsfârșitul secolului al XIV-lea . Scrisămedicul și omul de știință italian Giovanni de Dondi , publicat în 1389 . În lucrarea sa, Giovanni a lăsat descrieri precise ale unui dispozitiv complex pe care l-a realizat între 1348 și 1364 și a numit „ Astrarium [2] .

Cartea este scrisă în latină medievală [3] , așa că înțelegerea textului prezentat în ea este o anumită dificultate. Această problemă a fost rezolvată în reeditările cărții. De exemplu, ediția din 1960 conține trei părți. Prima dintre ele conține comentarii despre dispozitiv - Astrarium. A doua parte conține o reelaborare a textului original al manuscrisului în latină medievală (adică textul retipărit în grafie latină tipografică modernă). A treia parte este o colecție de fotografii ale paginilor manuscrisului și conține, de asemenea, ilustrații. În opera sa, Giovanni de Dondi a notat prin numere nu pagini, ci foi. Fiecare foaie are o parte față și spate - recto și respectiv verso . Aceeași ordine de numerotare se păstrează în reediții [4] .

Astrarium

Astrariumul este un ceas astronomic complex care combină funcțiile unui planetariu modern , ceasul și calendarul . De la mijlocul secolului al XX-lea, maeștrii europeni au creat versiuni reconstruite ale ceasurilor Giovanni de Dondi [2] [3] [5] . Toate au devenit posibile doar datorită manuscrisului supraviețuitor al autorului ceasului, deoarece originalul acestui dispozitiv nu a supraviețuit până în prezent [6] . Tractatus Astrarii a fost republicat de două ori: prima în 1960 de Biblioteca Apostolică Vaticană [7] și a doua în 2003 de editura elvețiană Droz [8] .

Note

  1. Tractatus Astrarii, 1960 , p. 13 recto.
  2. 1 2 L'Astrario di Giovanni Dondi  (italiană) . Museo nazionale della știință și tehnologie Leonardo da Vinci . Data accesului: 19 septembrie 2012. Arhivat din original la 31 octombrie 2012.
  3. 1 2 Astrariumul lui Dondi, a opta minune a  lumii . ÎN ISTORIE . HH Magazine de la Haute Horlogerie (24 octombrie 2008). Data accesului: 19 septembrie 2012. Arhivat din original la 31 octombrie 2012.
  4. 1 2 Giovanni de Dondi ASTRARIUM (#37  ) . Carlo G. Croce. Data accesului: 19 septembrie 2012. Arhivat din original la 31 octombrie 2012.
  5. Tiziana Pesenti. Giovanni Dondi Dall Orologio în Dizionario Biografico - Treccani  (italiană) . Dizionario Biografico degli Italiani, Volumul 41, 1992. Recuperat la 19 septembrie 2012. Arhivat din original la 31 octombrie 2012.
  6. Ceas cu calendar de Paște (link inaccesibil) . Centrul de restaurare a ceasurilor din Sankt Petersburg (1 mai 2006). - (Nr. 2, mai 2006). Consultat la 19 septembrie 2012. Arhivat din original pe 26 septembrie 2013. 
  7. 1 2 Tractatus Astrarii, 1960 .
  8. Tractatus Astrarii, 2003 .

Literatură