Păpușă Mașină Instricabilă

Păpușă-Mașină în Kizutsukanai
機巧少女[マシンドール]は傷つかない
Gen/subiect	aventură , fantezie , steampunk , romantism
Roman
Autor	Reiji Kaito
Ilustrator	Ruroo
Editor	fabrica media
Gen	shonen
Publicare	MF Bunko J 21.11.2009 - 25 septembrie 2015
Tomov	cincisprezece
Manga
Autor	Reiji Kaito
Ilustrator	Hakaru Takagi
Editor	fabrica media
Publicat în	Comic lunar Alive
Audienta	shonen
Publicare	27 aprilie 2010 - prezent
Tomov	zece
Gene Metallica: Unbreakable Machine-Doll Re:Acta Manga
Autor	Reiji Kaito
Ilustrator	Misato Kamada
Editor	fabrica media
Publicat în	Gena comică lunară
Audienta	shojo
Publicare	15 aprilie 2013 - 15 aprilie 2014
Tomov	2
Seria anime
Producător	Koji Yoshimoto
Studio	Lerche
Rețeaua TV	AT-X , Tokyo MX , ytv , TVA , BS11
Premieră	7 octombrie 2013 - 23 decembrie 2013
Serie	12
OVA
Producător	Kinzo Yoshimoto
Studio	Lerche
Data de lansare	25 decembrie 2013 - 28 mai 2014
Serie	6

Unbreakable Machine-Doll (機巧 少女は傷つかない , Mashin-Do: ru wa kizutsukanai sau Kiko: shoujo wa kizutsukanai ) este  unscris de Reiji Kaito și ilustrat de Ruroo . Publicat de Media Factory în amprenta MF Bunko J din noiembrie 2009. Au fost lansate în total 12 volume. O adaptare manga de Hakaru Takagi a început serialul în Monthly Comic Alive în 2010. O adaptare anime produsă de Studio Lerche a fost difuzată în Japonia din octombrie până în decembrie 2013.

Plot

Acțiunea are loc într-o lume alternativă modernă a steampunk - ului, în care tehnologia și alchimia cu magia au devenit una. Datorită lor, puteți crea mecanisme magice - familiari sau păpuși de luptă cu magie și inteligență, dar pentru aceasta, proprietarul păpușii are nevoie de multă pregătire pentru a controla cu îndemânare marioneta. Pentru astfel de oameni, există o academie în Marea Britanie , un japonez pe nume Raishin Akanabe, un onmyoji ereditar, sosește să studieze în ea . La academie, dintre cei mai puternici 100 de elevi, se desfășoară „Noaptea Walpurgis” – bătălii, dintre care cel mai puternic primește titlul de „înțelept”. Cu toate acestea, adevăratele motive ale lui Raisin constă în a se răzbuna pe ucigașul familiei, iar singura modalitate de a face acest lucru este să devii suficient de puternic pentru a fi clasat în top 100 de studenți.

Lista de caractere

Akabane Raishin (赤羽雷真Akabane Raishin ) Exprimat de : Hiro Shimono Personajul principal al poveștii. A sosit din Japonia pentru a-l ucide pe Magnus, care a ucis odată familia lui Raisin. Onmyōji ereditar . Foarte nepoliticos, direct și dăunător. Uneori se pare că este absolut indiferent față de Yaya, de fapt nu este. Pentru a-l ucide pe Magnus, el intră la Academia Mecanică Walpurgis pentru a obține statutul de înțelept. Spre deosebire de membrii familiei sale, el avea mai puțin talent și, prin urmare, a primit mai puțină atenție din partea familiei sale. A fost singurul supraviețuitor, dar pe jumătate mort. El a fost salvat de Shoko Karyusai cu condiția să o învingă pe Tenzen, dacă nu, Shoko ar demonta corpul lui Raishin în material organic pentru păpușile ei. La intrarea în academie a fost trecut ca penultimul student pe listă, așa că a primit porecla de „penultimul”. Cu toate acestea, Raisin își dezvoltă în curând abilitățile suficient pentru a fi ultimul în topul celor mai puternici 100 de studenți. Yaya (夜 々 ) Exprimat de: Hitomi Harada Papusa Raishin este un mecanism asamblat de Shoko. Ea este un mecanism interzis, deoarece la crearea sa a fost folosită materia organică - rămășițele unei fete moarte și iubita lui Raisin. Yaya ii copiaza aspectul, dar Raisin o vede ca pe o papusa. Ea este îndrăgostită pasional de Raisin și caută constant relații intime de la el. Foarte geloasă când Raisin comunică cu fetele. Este cea mai perfectă păpușă creată de Shoko, dar până când Yaya realizează întregul potențial al puterii ei. Charlotte Blue _ _ _ _ Exprimat de: Megumi Takamoto Un student în anul II al Academiei de Mecanică Walpurgis, unul dintre cei mai buni studenți, fiind pe locul 6. Se străduiește să fie un înțelept pentru a reînvia onoarea familiei Blue. Pe vremuri, câinele lor din familie a atacat și rănit un băiat, un reprezentant al familiei regale și, prin urmare, clanul Albastru a fost dezamăgit, a pierdut moșia și majoritatea păpușilor lor. Tatăl lui Charlotte s-a mutat în Franța pentru a deveni păpușar. La început, Charlotte o tratează cu răceală pe Raisin, dar în același timp este interesată de el încă de la început, negând acest lucru pentru o lungă perioadă de timp. Mai târziu, ea se îndrăgostește de el. Frey (フ レイ Furei ) Exprimat de: Kana Asumi Student în anul trei la academie. Ocupă locul 99 printre cei mai puternici 100 de studenți. Este un „Copil din Canaan” cu o inimă artificială capabilă să transfere direct mana (magia) păpușii, un efect secundar este albinismul . Păpușa ei de câine se numește Rabi. La început, a primit o sarcină de la „tatăl” ei să o omoare pe Raisin, dar de fiecare dată a eșuat din cauza stângăciei ei. Mai târziu, ea se împrietenește cu Raisin și dezvoltă sentimente pentru el. După ce Raisin eliberează rudele lui Rabi, Frey le ia în grija lui. Loki ( japonez: ロキ Rocky ) Exprimat de: Nobuhiko Okamoto Fratele Frey, student al doilea. 7 dintre cei mai puternici elevi. La fel ca Frey, are o inimă artificială și suferă de albinism . Foarte agresiv și confruntativ. La început, el este foarte nepoliticos cu Frey, dar de fapt o iubește foarte mult și o protejează întotdeauna când Frey este în pericol de moarte. Controlează o păpușă înger pe nume Cherub . Magnus (マ グ ナスMagunasu ) Tenzen Akabane _ _ Exprimat de: Yuuki Ono Un păpușar misterios care este cel mai bun student din academie și fratele mai mare al lui Raisin. Își ascunde parțial fața în spatele unei măști. Poate controla simultan 6 păpuși, dintre care una este foarte asemănătoare cu sora decedată a lui Raishin - Nadeshiko. Dintr-un motiv necunoscut, el a ucis familia lui Akabane. Felix Kingsforth _ _ _ _ Exprimat de: Yuuki Kaji Șeful comisiei de disciplină și fostul iubit al lui Charlotte. La început, i-a cerut lui Raisin să prindă păpușa ucigașă misterioasă. Mai târziu se dezvăluie că păpușa lui a fost cea care i-a eliminat pe cei mai buni studenți, astfel încât Felix să poată deveni un înțelept. Planurile lui au inclus, de asemenea, să-i spună lui Charlotte că se presupune că era proprietara păpușii ucigașe și a pus-o pe Raisin asupra ei. Cu toate acestea, planurile sale nu se materializează; Raisin îl învinge distrugând păpușa. Cedric Granville _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Exprimat de: Risa Taneda Președintele Comitetului Executiv, promițându-i lui Charlotte că va restabili onoarea familiei ei, a ordonat să-l omoare pe director. Mai târziu, își trimite majordomul să-i omoare pe Raisin și Charlotte. De fapt, se dovedește a fi Alice Grandville, care a vrut să testeze abilitățile lui Raisin. Sigmunt _ _ _ _ _ Exprimat de: Jouji Nakata Papusa dragon Charlotte. Poate lua forme uriașe. Ca Yaya - o păpușă interzisă și una veche. Cândva a ucis și a mâncat oameni, acum a devenit calm și rațional și nu mai ucide, deși pentru a-și trezi toată puterea, Sigmunt trebuie să mănânce carne. Irori (い ろり) Exprimat de: Ai Kayano Papusa creata de Shoko, „sora mai mare” a lui Yaya. Întotdeauna îl însoțește pe Shoko. O cunoaște bine pe Yaya. Komurasaki (小紫 ) Exprimat de: Yui Ogura Papusa creata de Shoko. Fată veselă și răutăcioasă. Capabil să distorsioneze razele soarelui, făcându-și pe ea și pe ceilalți invizibili. Lisetta Norden _ _ _ _ Exprimat de: Mamiko Noto Vicepreședinte al Consiliului de disciplină. De fapt, ea este o păpușă ucigașă, iar proprietarul ei este Felix. Capacitatea ei este de a folosi capacitatea păpușii ucise o dată. Ea a fost distrusă de Yaya în timpul bătăliei. Rabi (ラビ ー Rabi :) Papusa Frey este o masinarie interzisa, si anume un caine cu organe partial mecanice, o fiinta vie de facto. Particularitatea sa constă în faptul că s-a născut, nu a fost creat. Shoko Karyusai _ _ _ _ Seiyu: Yukana Celebra păpușară a creat odată o super-păpușă pentru guvernul britanic, dar Yaya, potrivit ei, este mai perfectă, deși nu își cunoaște încă potențialul maxim. Pe lângă Yaya, ea a creat Irori și Komurasaki. Kimberly _ _ _ _ _ Exprimat de: Shizuka Ito Profesor de academie și profesor de clasă a lui Raisin. Ea aparține în secret asociației magilor cruciați și observă în secret activitățile lui Raisin. Crevell _ _ _ _ _ Exprimat de: Junichi Suwabe doctor al academiei. Îl vindecă pe Raisin ori de câte ori este rănit grav. Bronson (ブ ロンソン Buronson ) Exprimat de: Ken Narita Șeful căminului pentru copii, în care crește în secret „copiii Canaanului”. Mai târziu se dovedește că a răpit și a selectat cei mai potriviți copii, efectuând experimente asupra lor și implantând o inimă mecanică. Rezultate nereușite ale experimentelor, el a conservat în vase, care sunt depozitate în sute în cameră. Frey trimis să-l omoare pe Raisin. Ulterior, a fost arestat. Enrietta Blue _ _ _ _ Exprimat de: Asuka Nishi Sora geamănă a lui Charlotte, a făcut numeroase tentative eșuate de sinucidere. Mai târziu se dezvăluie că a vrut să se sinucidă, astfel încât Charlotte să nu fie obligată să-l omoare pe director. Ea este protejată de Raisin și, în cele din urmă, Enrietta decide să devină servitoarea personală a lui Kimberly.

Roman ușor

Machine-Doll wa Kizutsukanai a fost creat inițial ca un roman ușor scris de Reiji Kaito și ilustrat de Ruroo . Volumul 1 a fost publicat de Media Factory pe 21 noiembrie 2009 [1] , Volumul 15 a fost publicat pe 25 septembrie 2015. Un CD-Dramă [2] a fost inclus cu ediția limitată a celui de-al patrulea volum .

Nu.	Titlu	Japoneză: data publicării	Japoneză: ISBN
unu	Unbreakable Machine-Doll 1: În fața „Cannibal Candy” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 1 Înfrunt: Cannibal Candy (機巧少女は傷つかない1 Înfruntând „Cannibal Candy”)	21 noiembrie 2009 [1] [3]	ISBN 978-4-8401-3085-1
2	Unbreakable Machine-Doll 2: Înfrunt cu „Îngerul Sabiei” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 2 Înfruntând: Îngerul Sabiei (機巧少女は傷つかない2 Înfruntând „Îngerul Sabiei”)	25 martie 2010 [3] [4]	ISBN 978-4-8401-3245-9
3	Unbreakable Machine-Doll 3: În fața cu „Elf Speeder” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 3 Înfrunt: Elf Speeder (機巧少女は傷つかない3 Înfrunt cu „Elf Speeder”)	21 iulie 2010 [3] [5]	ISBN 978-4-8401-3452-1
patru	Unbreakable Machine-Doll 4: În fața „Rosen Kavalier” Mashin -Do:ru wa Kitsukanai 4 Înfrunt: „Rosen Kavalier” (機巧少女は傷つかない4 Înfruntat cu „Rosen Kavalier”)	20 noiembrie 2010 [2] [3] [6]	ISBN 978-4-8401-3579-5 (ediție simplă) ISBN 978-4-8401-3580-1 (ediție limitată)
5	Unbreakable Machine-Doll 5: În fața „King’s Singer” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 5 Înfrunt: King’s Singer (機巧少女は傷つかない5 Înfruntând „King’s Singer”)	22 martie 2011 [3] [7]	ISBN 978-4-8401-3854-3
6	Unbreakable Machine-Doll 6: În fața „Crimson Red” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 6 Înfrunt : Crimson Red	22 iulie 2011 [3] [8]	ISBN 978-4-8401-3973-1
7	Unbreakable Machine-Doll 7: Înfruntând „Legende autentice” Mashin -Do:ru wa Kitsukanai 7 Înfrunt: Legende autentice (機巧少女は傷つかない7 Înfrunt cu „Legende autentice”)	21 decembrie 2011 [3] [9]	ISBN 978-4-8401-4336-3
opt	Unbreakable Machine-Doll 8: Înfrunt cu „Lady Justice” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 8 Înfrunt: Lacedy Justice (機巧少女は傷つかない8 Înfrunt cu „Lady Justice”)	23 aprilie 2012 [3] [10]	ISBN 978-4-8401-4549-7
9	Unbreakable Machine-Doll 9: În fața cu „Star Gazer” Mashin -Do:ru wa Kitsukanai 9 Înfrunt: Star Gazer (機巧少女は傷つかない9 Înfrunt cu „Star Gazer”)	22 septembrie 2012 [3] [11]	ISBN 978-4-8401-4820-7
zece	Unbreakable Machine-Doll 10: Înfruntând „Target Gold” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 10 Faceing: Target Gold (機巧少女は傷つかない10 Facing „Target Gold”)	24 ianuarie 2013 [3] [12]	ISBN 978-4-8401-4959-4
unsprezece	Unbreakable Machine-Doll 11: Înfrunt cu „Doll’s Master” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 11 Înfrunt: Doll’s Master (機巧少女は傷つかない11 Înfrunt cu „Doll’s Master”)	23 mai 2013 [13]	ISBN 978-4-8401-5183-2
12	Unbreakable Machine-Doll 12: Cu fața cu „Păpușa maestrului” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 12 Cu fața: Păpușa Masters (機巧少女は傷つかない12 Cu față cu „Păpușa maestrului”)	21 septembrie 2013 [14]	ISBN 978-4-8401-5415-4
13	Păpușă-mașină de necăpătat 13: Înfrunt cu „Împărăteasa bătrână” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 13 Cu fața: Împărăteasa Elda (機巧少女は傷つかない13 Cu fața cu „Împărăteasa bătrână”)	22 februarie 2014	ISBN 978-4-04-066308-1
paisprezece	Unbreakable Machine-Doll 14: Cu fața cu „Violet Silver” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 14 Cu față: Cu față cu Silva (機巧少女は傷つかない14 Cu față cu „Violet Silver”)	24 octombrie 2014	ISBN 978-4-04-066910-6
cincisprezece	Unbreakable Machine-Doll 15: Cu fața cu „Machine doll I” Mashin-Do:ru wa Kitsukanai 15 Faing: Machine doll I (機巧少女は傷つかない15 Cu față cu „Machine doll I”)	25 septembrie 2015	ISBN 978-4-04-067470-4

Manga

O adaptare manga de Hakaru Takagi a început serializarea de către Media Factory în Monthly Comic Alive pe 27 aprilie 2010. Primul volum a fost lansat pe 22 noiembrie 2010. Până în martie 2016, au fost lansate 9 volume ale manga. Odată cu ediția limitată a primului volum, a fost pus la dispoziție și un CD Drama . [ 15] O manga spin-off intitulată Gene Metallica: Unbreakable Machine-Doll Re : Acta ) de Misato Kamada a început publicarea de către Media Factory în Monthly Comic Gene pe 15 aprilie 2013. [16]

Nu.	Japonia: data publicării	Japonia: ISBN
unu	22 noiembrie 2010 [3] [15] [17]	ISBN 978-4-8401-3378-4 (ediție simplă) ISBN 978-4-8401-3377-7 (ediție limitată)
2	23 martie 2011 [3] [18]	ISBN 978-4-8401-3768-3
3	22 octombrie 2011 [3] [19]	ISBN 978-4-8401-4049-2
patru	23 martie 2012 [3] [20]	ISBN 978-4-8401-4433-9
5	21 septembrie 2012 [3] [21]	ISBN 978-4-8401-4726-2
6	23 mai 2013 [3] [22]	ISBN 978-4-8401-5058-3
7	21 septembrie 2013 [3] [23]	ISBN 978-4-8401-5323-2
opt	23 septembrie 2014	ISBN 978-4-0406-6815-4
9	23 martie 2016	ISBN 978-4-04-068205-1

Gene Metallica: Unbreakable Machine-Doll Re:Acta

Nu.	Japoneză: data publicării	Japoneză: ISBN
unu	27 septembrie 2013 [24]	ISBN 978-4-8401-5330-0
2	27 mai 2014	ISBN 978-4-0406-6564-1

Anime

O adaptare anime produsă de Studio Lerche a început difuzarea pe AT-X în perioada 7 octombrie - 23 decembrie 2013. Mai târziu, anime-ul a fost difuzat și pe canalele TV Tokyo MX , ytv , TV Aichi și BS11 [25] . Episoadele sunt disponibile oficial pe portalul video Funimation [26] . A fost regizat de Kiji Yoshimoto, scris de Yūko Kakikara , proiectat de Atsuki Watanabe și compus de Masaru Yokoyama . Seria anime acoperă evenimentele din primele trei romane. Tema de deschidere pentru anime-ul „Anicca” este cântată de Hitomi Harada [29] , iar tema finală este „Maware! Setsugetsuka" (回レ! 雪月花) este interpretată de Hitomi Harada , Ai Kayano și Yui Ogura [30] . Din 25 decembrie 2013 până în 28 mai 2014, 6 serii OVA au fost lansate pe ediții DVD și Blu-ray [31] .

Lista de episoade
Nu.	Nume	Difuzat în Japonia
unu	În fața „Canibal Candy” I (第1話)	7 octombrie 2013
Raishin și Yaya vin din Japonia în Anglia pentru a studia la academie. Raisin, conform rezultatului examenului de admitere, este al doilea de la final, dar intenționează să intre în grupul celor mai puternici 100 de studenți, pentru asta o provoacă pe Charlotte să lupte.
2	În fața „Cannibal Candy” II (第2話)	14 octombrie 2013
Raisin află că Magnus, care și-a ucis odată familia, studiază și el la academie, dar realizând că acum este mai slab decât el, a decis să nu atace. Noaptea, o anumită păpușă ucide cu brutalitate alte păpuși, Raisin este implicată în anchetă. În timpul acesteia, Raisin o cere pe Charlotte să iasă la o întâlnire și, la întoarcerea la academie, află că o altă păpușă a fost ucisă.
3	În fața „Canibal Candy” III (第3話)	21 octombrie 2013
Raisin realizează că păpușa pe care a ucis-o nu este Yaya, totuși Felix vede că Charlotte și Raisin sunt împreună și îi spune să o țină departe de vederea lui. Charlotte dispare, Raisin o caută și îl întâlnește pe Shoku cu Irori. Shoku elimină restricțiile asupra Yaya. Raisin află în curând că comisia de disciplină o caută pe Charlotte, deoarece în camera ei au fost găsite multe circuite magice. Cu toate acestea, păpușa ucigașă se dovedește a fi Lisette Nordon. Charlotte este confundată cu proprietarul păpușii ucigașe. Dar se dovedește că aceasta făcea parte dintr-un plan malefic al lui Felix, care a vrut să o pună pe Raisin pe Charlotte și, ca urmare, a decis să o omoare pe Charlotte. Ea este salvată în ultimul moment de Raisin și Yaya.
patru	Înfruntând „Canibal Candy” IV (第4話)	28 octombrie 2013
Raisin și Yaya luptă împotriva lui Felix și a păpușii lui, se dovedește a fi Lisette, sau mai bine zis Eliza. Raishin este grav rănită, Yaya este aproape înghițită de ceața Elizei, dar din cauza magiei lui Yaya care se infiltrează în corpul Elizei, corpul ei devine instabil și se prăbușește. Felix este șocat și dezonorat. Raisin primește dreptul oficial de a participa la Noaptea Walpurgis.
5	În fața „Îngerului săbiei” I (第5話)	4 noiembrie 2013
Raisin găsește o fată legată pe nume Frey în mijlocul camerei sale și o eliberează. Ea afirmă că vrea să o omoare pe Raisin. Mai târziu, Frey face o capcană pentru Raisin, dar ea însăși cade în ea. Fratele ei Loki o atacă și Raisin intervine în luptă. Noaptea, Raisin îl găsește pe Frey la pat, care voia să-l omoare, Yaya crede în mod eronat că Raisin și-a petrecut noaptea cu ea. A doua zi, păpușa de câine nebun a lui Frey, Rabi, a atacat-o și a rănit-o pe Raisin. Frey scapă cu câinele său, iar Raishina îl întâlnește brusc pe Komurasaki. Ea merge cu Raisin să spioneze. Yaya devine foarte geloasă și este atacată în timp ce se plimbă prin parc.
6	În fața „Sword Angel” II (第6話)	11 noiembrie 2013
Yaya este rănită de moarte. Acolo, Raisin și Komurasaki se întâlnesc cu Yomi, mama lui Raven. Raisin vrea să știe de ce Frey vrea să-l omoare și Yomi decide să-i ducă la locul potrivit. Între timp, rănile lui Yaya sunt foarte grave și nici măcar Charlotte nu poate să le vindece. Raisin află că Frey a fost crescut într-un orfelinat care crește copii speciali „Canaan” cu compatibilitate ridicată cu mană, precum și păstrează embrioni conservați în incubatoare. Personajele principale sunt reperate și scapă, dar sunt atacate de păpuși. Raisin și Komuraski scapă, dar Yomi moare. Yaya se simte mai bine. Mai târziu, Shōko este însărcinat să fure în secret inima lui Rabi, dar Raishin este împotriva ideii. Seara va avea loc startul oficial al Nopții Walpurgis.
7	Înfruntând „Îngerul săbiei” III (第7話)	18 noiembrie 2013
Raisin este rănită de moarte de atacul lui Loki și este internată la spital în timp ce este aproape de moarte. Frey organizează o luptă împotriva lui Loki. Rabi este grav rănit, dar începe să absoarbă forțat mana lui Frey. Loki vrea să-l omoare pe Rabi, dar Raisin intervine și întrerupe legătura dintre Rabi și Frey, salvându-l pe primul de la moarte. La spital, Shoko îl reînvie pe Rabi și îi extrage inima magică. Raisin și Yaya decid să se strecoare în orfelinat și să elibereze toate rudele lui Rabi, dar sunt opriți de Loki.
opt	Înfruntând „Îngerul sabiei” IV (第8話)	25 noiembrie 2013
Raisin și Loki se luptă, dar ambii sunt atacați de poliție și sunt nevoiți să se ascundă, dar toți polițiștii sunt întrerupți de Bronson, tatăl lui Loki. Raisin și Loki îl atacă pe Bronson. Deși cu mare dificultate, reușesc să omoare păpușa Heruvim. Kimberly se deghizează și îl arestează pe Bronson. Toți câinii sunt gratuit. Academia este atacată brusc de Charlie și distruge capela în timp ce încearcă să-l asasineze pe directorul Rutherford.
9	În fața „Elf Speeder” I (第9話)	2 decembrie 2013
Personajele principale sunt în dezordine, Raisin o caută pe Charlotte. Ei o găsesc pe Enriette (alias Henri, sora lui Charlotte) încercând să se sinucidă, dar ea scapă. Mai târziu se dezvăluie că Anri a sosit „pentru a o face pe Charlotte mizerabilă”. Raisin trebuia să lupte cu 78 de jucători, dar aceștia au fugit de pe câmpul de luptă. Nu crede că Charlotte ar fi putut distruge turnul. Brusc, Charlotte încearcă să-l omoare din nou pe director. În apropiere sunt Anri și Raisin, care intră în domeniul de aplicare.
zece	În fața „Elf Speeder” II (第10話)	9 decembrie 2013
Raisin și Anri nu mor, ci ajung într-o temniță. De fapt, Charlotte a acționat la ordinele lui Cedric pentru a restabili onoarea familiei. În timpul următoarei lupte viitoare, 86 de jucători nu mai apare în fața lui Raisin. Cedric este nemulțumit de munca lui Charlotte, vrea să o captureze pe Andriette și să o omoare pe Raisin.
unsprezece	Înfruntând „Elf Speeder” III (第11話)	16 decembrie 2013
Majordomul lui Cedric îi atacă pe Raisin și Yaya și câștigă, dar Loki intervine în luptă, apoi Frey. Majordomul, văzând avantajul cantitativ al inamicului, fuge. Raisin este mai târziu confruntat de Charlotte, care o atacă pe Raisin. Majordomul intervine în luptă, atacându-i pe amândoi. Majordomul se dovedește a fi „păpușa mecanică” a lui Cedric.
12	Înfruntând „Elf Speeder” IV (第12話)	23 decembrie 2013
Lupta continuă, dar avantajul în luptă merge de partea lui Yaya și majordomul este epuizat. Apare Cedric, Raisin îl ia ostatic. Majordomul atacă din spate, dar Yaya își trezește puterile și îl lovește din nou pe majordom. Cedric scapă cu majordomul și, de fapt, se dovedește a fi o fată, președintele comitetului executiv, care a decis să testeze Raisin și păpușa lui. Raisin ajunge la spital, iar Enrietta, care nu a fost acceptată în academie, a fost primită de Kimberly ca servitoare.

Note

1. ↑ 1 2 機巧少女は傷つかない〈1〉 În fața „Cannibal Candy” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
2. ↑ 1 2 機巧少女は傷つかない4 CD（Side-A）付き特装版 (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 新刊情報 (japoneză) . fabrica media . Preluat la 26 mai 2013. Arhivat din original la 12 octombrie 2013.
4. ↑ 機巧少女は傷つかない〈2〉 În fața cu „Îngerul Sabiei” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
5. ↑ 機巧少女は傷つかない３ Înfrunt cu „Elf Speeder” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
6. ↑ 機巧少女は傷つかない 4 (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
7. ↑ 機巧少女は傷つかない５ Înfrunt cu „Cântăreața Regelui” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
8. ↑ 機巧少女は傷つかない６ Facing Crimson Red (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
9. ↑ 機巧少女は傷つかない 7 (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
10. ↑ 機巧少女は傷つかない８ Înfruntând „Lady Justice” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
11. ↑ 機巧少女は傷つかない9 În fața „Star Gazer” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
12. ↑ 機巧少女は傷つかない10 În fața „Target Gold” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
13. ↑ 機巧少女は傷つかない11 Înfruntând „Maestrul păpușii” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
14. ↑ 機巧少女は傷つかない12 Cu fața la „Păpușa maestrului” (MF文庫J)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 27 septembrie 2013.
15. ↑ 1 2 機巧少女は傷つかない1 CD（Side-B）付き特装版 (MFコミックス アライリシイブ)シイブブシき特 装 版 Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
16. ↑ . _  _ Natalie.mu (15 aprilie 2013). Consultat la 26 mai 2013. Arhivat din original la 31 mai 2013.
17. ↑ 機巧少女は傷つかない1 (MFコミックス アライブシリーズ)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat la 26 mai 2013. Arhivat din original la 11 iulie 2021.
18. ↑ 機巧少女は傷つかない2 (MFコミックス アライブシリーズ)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
19. ↑ 機巧少女は傷つかない3 (MFコミックス アライブシリーズ)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
20. ↑ 機巧少女は傷つかない 4 (アライブ)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
21. ↑ 機巧少女は傷つかない5 (アライブコミックス)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
22. ↑ 機巧少女は傷つかない6 (アライブコミックス ) . Amazon.co.jp _ Preluat: 26 mai 2013.
23. ↑ 機巧少女は傷つかない 7 (アライブ)  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 17 septembrie 2013.
24. ↑ ジーンメタリカ-機巧少女は傷つかない Re:Acta- 1  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat: 17 septembrie 2013.
25. ↑ 放送情報｜『機巧少女は傷つかない』公式サイト (japoneză) . Machine-Doll.com . fabrica media . Consultat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 1 mai 2018.
26. ↑ Funimation to Stream Freezing Vibration , Unbreakable Machine-Doll , Tokyo Ravens , BlazBlue . Anime News Network (7 octombrie 2013). Consultat la 7 octombrie 2013. Arhivat din original la 6 septembrie 2014. (nedefinit)
27. ↑ Cea de-a doua promoție a anime-ului TV Unbreakable Machine-Doll , difuzată în flux . Anime News Network (24 mai 2013). Consultat la 26 mai 2013. Arhivat din original la 22 iunie 2017. (nedefinit)
28. ↑ 製作出演｜『機巧少女は傷つかない』公式サイト (japoneză) . Machine-Doll.com . fabrica media . Preluat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 8 august 2016.
29. ↑ TVアニメ「機巧少女は傷つかない」オープニングテーマ「 Anicca」  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 21 septembrie 2021.
30. ↑ TVアニメ「機巧少女は傷つかない」エンディングテーマ「回レ! 雪月花」  (japoneză) . Amazon.co.jp _ Preluat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 1 mai 2021.
31. ↑ Unbreakable Machine-Doll Blu-ray/DVD-uri pentru a adăuga un anime video original . Anime News Network (16 septembrie 2013). Consultat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 2 iulie 2017. (nedefinit)

Link -uri

• Site oficial  (japonez)
• Anime "Machine-Doll wa Kizutsukanai"  (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network
• Animeul „Machine-Doll wa Kizutsukanai”  (engleză) în baza de date AniDB