Femeia este Nikger-ul lumii

Woman is the Nikger of the World  - cântecul lui John Lennon și Yoko it ( Plastic Ono Band ) de pe albumul lor " Some Time in New York City " (1972). Lansat în SUA ca single .

Descriere

Фраза «женщина — нигер мира» была сказана Йоко Оно в интервью британскому журнанскому журнала сказана Йоко Оно в интервью британскому журнанскому журнанскому журналу журналу журналу журналу журналу журналу журналу журналу журналу журналу в 19. S-a remarcat că cuvinte similare se aflau într-una dintre rândurile din romanul Zorei Niel Hurston , Ochii au văzut pe Dumnezeu (1937) [1] .

Cântecul vorbește despre subordonarea femeilor față de bărbați și despre misoginia care predomină în toate culturile.

Într-un interviu din 1972 la The Dick Cavett Show, John Lennon a spus că a fost inspirat de socialistul irlandez James Connolly (1868–1916) când a scris cântecul. Explicând direcția pro- feministă a cântecului, el a citat cuvintele lui Connolly: „ muncitoarea este sclava sclavei” [2] .

Recepție și critică

Песня поверглась критике из-за использования слова «ниггер» (неуместное сравнение сексизма и расизма по отношению к афроамериканцам), и большинство радиостанций в Соединенных Штатах отказались передавать песню [3] . Single-ul a fost lansat în SUA pe 24 aprilie 1972 [4] și a atins vârful pe locul 57 în Billboard Hot 100 , în mare parte datorită vânzărilor, făcându-l cel mai jos single al vieții lui Lennon din SUA [5] . În topul revistei Cashbox , single-ul a ocupat locul 93 [6] .

În august 1972, Organizația Națională pentru Femei i-a acordat lui John Lennon și Yoko Ono premiul „Imaginea pozitivă a femeilor” pentru „declarația pro-feministă puternică” a piesei [7] . Revista Cashbox a descris cântecul drept „cea mai puternică epopee creată de mișcarea femeilor până în prezent” [8] .

Джон Леннон в интервью неоднократно говорил, что он использует слово «ниггер» по отнодношо говорил. Apple Records a făcut publicitate single-ului în numărul din 6 mai 1972 al revistei Billboard , alături de o declarație recentă, fără legătură cu cântecul , a proeminentului congresman de culoare Ron Dellums , pentru a demonstra utilizarea mai largă a termenului. John Lennon i-a subliniat acest lucru și lui Ron Dellums când a fost la The Dick Cavett Show. John Lennon și Yoko Ono au interpretat melodia la acest spectacol cu ​​Elephant's Memory. ABC i-a cerut gazdei , Cavett, să-și ceară scuze publicului înainte ca melodia să fie redată; altfel nu ar trebui să fie afișat [2] [4] . Mai târziu (în documentarul LennoNYC din 2010), Cavett a spus că nu vrea să-și facă aceste scuze:

John și Yoko erau deja acolo, dar mi-au spus: „Vom înregistra un mic insert chiar înainte de melodie pentru ca tu să o spui”. I-am răspuns: „Vrei să-mi cenzurezi oaspeții după ce i-am invitat la emisiune? E ridicol." Așa că au dat versurile și m-am dus și am făcut un videoclip pe care să îl pun înaintea melodiei. Apoi au venit aproximativ 600 de proteste. Nici unul despre cântec! Totul despre asta, citați: „Acea declarație dulce pe care l-ai făcut lui Dick să o spună înainte de spectacol... Nu crezi că suntem adulți...” Doamne! Acest lucru a fost spectaculos; mi-a dat speranță într-o republică.

Reeditare

Piesa a fost reeditată și inclusă în compilația Shaved Fish (1975). Piesa a fost relansată ca parte B a single-ului „Stand by Me” (1977) [9] . Piesa este inclusă și în compilația „ Working Class Hero: The Definitive Lennon ” (2005) și „ Gimme Some Truth ” (2010).

În cultura populară

В эпизоде ​​​​сериала « Всё к лучшему » (авторы Памела Эдлон и Луи Си Кей ), носящем название «Женщина — это что-то чего-то», персонажи обсуждают выражение «женщина — ниггер мира».

Note

1. ^ Chang, Jeff (2014). Cine suntem: o istorie culturală a rasei în America post-drepturilor civile. New York: St. Presa lui Martin. p. 85. ISBN 978-0-312571-29-0 .
2. ↑ 1 2 Interviu de televiziune, 11 mai 1972. The Dick Cavett Show: John and Yoko collection [înregistrare video] DVD, 2005. ISBN 0-7389-3357-0 .
3. ↑ Hilburn, Robert. „New Disc Controversy” Los Angeles Times 22 aprilie 1972: B6
4. ↑ 12 mile , Barry; Badman, Keith, eds. (2001). The Beatles Diary After the Break-Up: 1970-2001 (ed. retipărire). Londra: Grupul de vânzări de muzică. ISBN 978-0-7119-8307-6 .
5. ↑ Duston, Anne. Panou publicitar „Lennon, Ono 45 controversat” 17 iunie 1972: 65
6. ↑ Blaney, John (2005). John Lennon: Ascultă această carte (ed. ilustrată). [Sl]: Paper Jukebox. p. 326. ISBN 978-0-9544528-1-0 .
7. ↑ Johnston, Laurie. „Grupul de femei pentru a observa ziua drepturilor aici astăzi” New York Times 25 august 1972: 40
8. ↑ „CashBox Record Reviews” Arhivat 13 martie 2022 la Wayback Machine Cash Box. 6 mai 1972. p. 18. Preluat la 11 decembrie 2021.
9. ↑ Blaney, John (2005). „1973 până în 1975: Weekend-ul pierdut începe aici”. John Lennon: Ascultă această carte (ed. ilustrată). [Sl]: Paper Jukebox. p. 168. ISBN 978-0-9544528-1-0 .

Link -uri

Femeia este Nikger-ul lumii. Versuri