Kozaburo Yoshimura | |||
---|---|---|---|
吉村公三郎 | |||
Data nașterii | 9 septembrie 1911 | ||
Locul nașterii | Otsu , Shiga , Japonia | ||
Data mortii | 7 noiembrie 2000 (89 de ani) | ||
Un loc al morții | Kyoto , Japonia | ||
Cetățenie | Japonia | ||
Profesie | regizor de film, producător de film | ||
Carieră | 1934-1974 | ||
Premii |
|
||
IMDb | ID 0949031 | ||
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Kozaburo Yoshimura ( Jap. 吉村公三郎 Yoshimura Kozaburo ), cunoscut și sub numele de Kimasaburo Yoshimura , în Dicționarul de film din 1970, numele său de familie este scris Yoshimura. ( 9 septembrie 1911 , Otsu , Prefectura Shiga , Japonia - 7 noiembrie 2000 , Kyoto , Japonia ) - regizor și producător de film japonez , reprezentant al generației mai vechi de realizatori japonezi, care a lucrat în „anii de aur ai cinematografiei japoneze”. Câștigător al celor mai prestigioase premii japoneze: Ordinul Imperial al Soarelui Răsare [1] , premiul guvernamental al Ordinului Culturii [1] , premii de film - revista " Kinema Junpo " [2] și " Mainiti " [2] .
Kozaburo Yoshimura s-a născut în familia jurnalistului și scriitorului Tadashi Yoshimura Koizumi [3] . Tatăl meu a fost de ceva vreme cronicar politic la ziarul Asahi Shimbun , apoi a plecat să lucreze la o companie de asigurări din Osaka , după care a ocupat funcția de adjunct al șefului municipalității din Osaka și, în cele din urmă, a avansat prin rânduri până la poziția de al 11-lea primar. din Hiroshima 1915din ianuarie( 1916 ) [1] . Kozaburo, care a trăit de copil cu mama sa la Kyoto, după numirea tatălui său ca primar la vârsta de patru ani, va fi transferat la Hiroshima. Când băiatul împlinește unsprezece ani, familia se va muta în Tokyo , unde nu vor rămâne mult timp, deoarece după celebrul cutremur Kanto ( 1923 ), care a transformat Tokyo în ruine, familia se va muta în orașul natal al tatălui, Sandong, din prefectura Shiga . 1] . Din 1924, Kozaburo și părinții săi se vor stabili în prefectura Gifu, vecină cu Shiga , în orașul Ogaki , unde băiatul va începe să urmeze liceul din clasa a IV-a (actualmente Liceul Ogaki North). După ce a studiat la această școală doar un an, Kozaburo va fi exmatriculat pentru comportament rău. Tânărul se mută la Tokyo, unde va urma încă un an la o școală privată (în prezent Colegiul Gakuen) .
După ce a absolvit Liceul Nihon (Tokyo) în mai 1929 [4] [3] , Kozaburo a început să lucreze la Studioul de film Kamata, deținut de compania Shochiku , ca asistent regizor al lui Yasujiro Shimazu [4] . În 1932 s-a oferit voluntar pentru armată [1] . După ce a împlinit doi ani, după demobilizare, se întoarce în studioul Kamata, unde i se încredințează imediat prima producție independentă, o scurtă comedie cu Hideko Takamine , în vârstă de zece ani, în rolul principal Pulling her legs folded together ( 1934 , engleză). titlu - Sneaking / "Mean" ). Această lucrare a lui a fost extrem de subestimată [1] , drept urmare Yoshimura va trebui să aștepte încă cinci ani pentru debutul său cu drepturi depline în lungmetraje. În 1936, studioul Kamata a încetat să mai existe și toți angajații s-au mutat în nou-înființatul studio de film Ofuna [4] , unde Yoshimura a continuat să lucreze ca asistent regizor pentru același Shimazu, a ajutat și alți regizori: Heinosuke Gosho , Yasujiro Ozu , Shiro Toyoda și Mikio Naruse . S -a orientat din nou către producții independente în 1939 , debutând de această dată cu lungmetrajul The Woman Protects the House. A filmat cinci filme în cursul acestui an, dintre care unul „Curentul cald” s-a bucurat de un succes binemeritat, care s-a remarcat printr-o aromă de afirmare a vieții, neobișnuită pentru cinematograful japonez. Filmul a fost unul dintre cei zece nominalizați la premiile revistei Kinema Junpo , ocupându -se pe locul șapte la vot [1] .
Deși lucrările timpurii ale lui Yoshimura au fost în conformitate cu tradițiile dramatice și comedice din Shochiku anilor 1930 , el a apărut treptat ca un artist ambițios care s-a desprins de această moștenire prin alegerea sa variată de teme și subiecte și prin utilizarea îndrăzneață a stilului filmelor sale. Regizorul a dat dovadă, de-a lungul anilor, de maturitate tehnică, apelând la toate genurile: de la melodramă (Curentul cald) la comedia socială (Băieții care au mâncat elefantul, 1947). Drama de război „ Tale of Tank Commander Nishizumi ” ( 1940 ), devine unul dintre cele mai cunoscute filme ale războiului și este un excelent exemplu de propagandă în țările ocupate, deoarece eroul, un ofițer japonez, a fost înfățișat înfrățind cu soldații săi. și a ajuta o chineză și copilul ei (filmul arată ocuparea Chinei de către Japonia). Filmul The Spy Is Not Yet Killed ( 1942 ), despre rețeaua americană de informații din Japonia, care operează înainte de atacul de la Pearl Harbor , s-a bucurat de un mare succes în box office-ul național în anii de război .
Din octombrie 1943, Yoshimura a lucrat pentru guvern și armată și a fost trimis cu gradul de căpitan pe frontul de sud. Partea sa a fost situată în Bangkok ( Thailanda ) [1] . După încheierea celui de-al Doilea Război Mondial în 1945, Yoshimura a fost arestat și a petrecut un an în închisoare și lagăr [4] . Eliberat, Kozaburo Yoshimura se întoarce în studioul Ofuna. În acești ani, începe colaborarea sa fructuoasă de lungă durată cu scenaristul Kaneto Shindo [5] (mai târziu care va deveni un regizor de film binecunoscut). Deja primul film al tandemului Shindo-Yoshimura, Ball at the Anjo House (cu participarea actriței Setsuko Hara ), va fi premiat revistei Kinema Junpo drept cel mai bun film din 1947 [2] . Acest film a surprins publicul japonez de după război nu numai prin prospețimea abordării sale asupra materialului, ci și prin arătarea contrastelor izbitoare ale noii realități sociale a acelor ani. Un alt film, „Isumatsu from Mori” ( 1949 ), este considerat unul dintre primele filme de succes ale perioadei postbelice. Bazat pe celebra legenda, Yoshimura a realizat o comedie satirica care arata critic mentalitatea gangsterului modern.
Colaborarea cu scenaristul Kaneto Shindo a influențat foarte mult munca regizorului. Împreună vor lucra mulți ani la douăzeci și două de filme. Împreună au părăsit studioul Ofuna în 1950 din cauza presiunii excesive a studioului asupra lucrării lor. În 1950, împreună cu producătorul Hisao Itoya, regizorul Tengo Yamada și actorul Taiji Tonoyama, au înființat propria companie independentă de film, Kindai eiga kyokai (Societatea de film modern), care a permis acestor realizatori să-și urmărească liber viziunile artistice și să creeze astfel multe capodopere, a atras atenția criticilor [4] . Inițial, firma nou înființată nu avea pavilioane și echipamente de studio, așa că au închiriat spații de producție de la Compania Daiei Film [1] . Și deși Kaneto Shindo și-a făcut debutul în regia de film din 1951, va continua să scrie scenarii nu doar pentru propriile producții, ci și pentru prietenul lui Yoshimura. În 1952, Kozaburo Yoshimura va primi premiul Mainichi Film Award pentru cel mai bun regizor (filmul „Fake Outfit”, 1951 ) [2] .
Eroii filmelor lui Yoshimura au fost adesea oameni corupți din punct de vedere moral - criminali, oameni de afaceri întunecați, gheișe prudente (filmele „Brilliant Days of Our Lives”, 1948 ; „Fake Outfit”, 1951 și altele). În filmele „Before Dawn” ( 1953 ), „Cape Ashizuri” ( 1954 , după T. Tamiya), „Earth” (în box office-ul sovietic - „ Pe acest pământ ” [com. 1] [6] , 1957 , bazat pe romanul lui Seijiro Shimada), regizorul abordează subiecte semnificative din punct de vedere social. În 1956, Yoshimura a regizat filmul „Night River” (în distribuția de filme din URSS - „ Hidden Moods ”) [comm. 2] [6] , care se distinge prin narațiune poetică, folosire subtilă a culorii. Regizorul a dezvăluit cu pricepere personaje feminine și a oferit oportunități excelente de autorealizare actrițelor de film japoneze, motiv pentru care a fost uneori comparat cu Kenji Mizoguchi . Regizat în 1957, Povestea Osaka se bazează pe un scenariu nerealizat de Kenji Mizoguchi, care nu a reușit să-l regizat din cauza morții sale [5] . În pozele lui Kozaburo Yoshimura au fulgerat actrițe populare ale cinematografiei japoneze: Mieko Takamine , Kinuyo Tanaka , Setsuko Hara , Matiko Kyo , Nobuko Otova , Keiko Kishi , Fujiko Yamamoto , Kyoko Kagawa , Ayako Wakao ...
Kozaburo Yoshimura a devenit bine cunoscut pentru adaptările sale ale clasicelor literare: „ Povestea lui Genji ” ( 1951 , bazată pe romanul din secolul al XI-lea al scriitorului și poetului Murasaki Shikibu ), „Cocoara cu o mie de aripi” ( 1953 , bazată pe roman de Yasunari Kawabata ), „Înainte de zori” ( 1953 , bazat pe romanul lui Toson Shimazaki ), „Casa frumuseților adormite” ( 1968 , bazat pe povestea „Frumoți adormite” de Yasunari Kawabata) și altele.
În 1956, Yoshimura a semnat un contract cu studioul Daiei, unde aveau să fie puse în scenă filme realizate înainte de 1963 , deși alianța lor creativă cu Kaneto Shindo nu s-a încheiat aici: în anii 1960, multe dintre filmele regizorului aveau să fie filmate după scenariile lui Shindo . 5 ] . Una dintre lucrările de succes ale acestei perioade va fi filmul dedicat temei tragice a lui Hiroshima „Nu uita acea noapte” ( 1962 , în box office-ul sovietic - „ Pietrele Hiroshimei ”) [com. 3] [6] . Din 1960, Kozaburo Yoshimura va lucra ca regizor de televiziune [4] . După ce a părăsit Daiei, Yoshimura va regiza mai multe filme independent de sistemul de studio, autoproducându-se [5] , inclusiv cea mai recentă lucrare a sa, The Rag Banner ( 1974 ).
Kozaburo Yoshimura este căsătorit din 1940 cu Tomoko Oyuchi, cu care a trăit mulți ani până la moartea sa [4] .
În 1963, Kozaburō Yoshimura a suferit o hemoragie cerebrală . În 1972, Yoshimura a fost din nou la un pas de moarte, supraviețuind unei boli grave [3] . După 1974, Kozaburo Yoshimura nu va mai apărea pe platourile de filmare, deși va trăi încă un sfert de secol.
În 1976, guvernul japonez Kozaburo Yoshimura a primit Ordinul Culturii sau, așa cum este numit și informal, Ordinul Panglică Violet. În 1982, regizorul a primit un premiu imperial onorific - Ordinul Soarelui Răsare. Kozaburo Yoshimura a murit de insuficiență cardiacă acută [1] la 27 noiembrie 2000 la Kyoto , orașul care l-a inspirat pentru cea mai bună lucrare a sa. În 2001, la Premiile Mainichi Film , regizorul a primit un premiu special pentru contribuția sa la cinema (postmortem) [2] .
Eiga Seikai-sha (1940)
Premiul Revistei Kinema Junpo (1940)
Premiul Revistei Kinema Junpo (1948)
Festivalul de film de la Cannes (1952)
Al 10-lea Festival Internațional de Film de la Berlin (1960)
Festivalul Internațional de Film de la San Sebastian (1963)
Ordinul Soarelui Răsare clasa a IV-a (1982)
Filmele pierdute evidențiate cu gri.
Filmografia lui Kozaburo Yoshimura [4] [7] [8] [9] | |||||
---|---|---|---|---|---|
An | Numele în rusă | numele original | Numele in romaji | Titlu englezesc la box office internațional | Actori principali |
anii 1930 | |||||
1934 | „Își strânge picioarele” (c/m) | ぬき足さし足 | Nukiashi sashiashi | Furizând/Mercând în vârful picioarelor | Hideko Takamine , Yoshiro Takayama, Isamu Yamaguchi |
1939 | „Femeia protejează casa” | 女こそ家を守れ | Onna koso ie wo momore | Femeile apără casa! / Femeile ar trebui să stea acasă | Shinichi Himori, Yoshiko Tsubouchi |
„Fun Lane” | 陽気な裏町 | Yoki na uramachi | Aleea Veselă/Aleea Gay | Ryotaro Mizushima, Shinichi Himori, Akio Isono | |
„Dansatorii de mâine” | 明日の踊り子 | Asu no odoriko | Dansatorii de mâine | Shin Tokudaiji, Masami Morikawa, Eiko Kasuga | |
„ Cinci frați și surori ” | 五人の兄妹 | gonin no kyodai | Cinci frați și surori | Tomio Aoki , Hideo Fujino, Shinichi Himori | |
„ Curentul cald ” (film în două părți) | 暖流 | Danryu | curent cald | Hideo Fujino, Kaneko Fujiwara, Shinichi Himori | |
anii 1940 | |||||
1940 | „ Povestea comandantului de tanc Nishizumi ” | 西住戦車長伝 | Nishizumi senshacho-den | Povestea comandantului de tanc Nishizumi | Ken Uehara , Shin Saburi , Michiko Kuwano |
1941 | " Floare " | 花 | Hana | Floare | Kinuyo Tanaka , Ken Uehara , Chishu Ryu |
1942 | „ Spionul nu a fost încă ucis ” | 間諜未だ死せず | Kancho imada shisezu | Spionul nu a murit încă | Ken Uehara , Shin Saburi , Michiyo Kogure |
„ Vântul de Sud ” (film în două părți) | 南の風 | Minami ni kaze | vântul de sud | Shin Saburi , Mieko Takamine | |
1943 | „ Noaptea dinaintea începerii războiului ” | 開戦の前夜 | Laisen no zenya | Noaptea dinainte de începerea războiului | Kinuyo Tanaka , Ken Uehara , Michiyo Kogure |
„ Raid aerian al inamicului ” | 敵機空襲 | Tekki kushu | Atac aerian inamic | Ken Uehara , Kinuyo Tanaka , Mieko Takamine | |
1944 | „Bătălia decisivă” | 決戦 | Kessen | Bătălia decisivă | Jushiro Konoe |
1947 | „ Băieții care au mâncat elefantul ” | 象を喰った連中 | Zo o kutta renchu | Cei care au mâncat elefantul | Yasumi Hara, Shinichi Himori, Chishu Ryu |
" Bala la Casa Anjo " | 安城家の舞踏会 | Anjô-ke no butôkai | Balul la Casa Anjo | Setsuko Hara , Yumeko Aizome, Masayuki Mori | |
1948 | " Tentație " | 誘惑 | Yuwaku | Tentație / Seducție | Shin Saburi , Haruko Sugimura , Setsuko Hara |
„ Zilele strălucitoare ale vieții noastre ” | わが生涯の輝ける日 | Waga shogai no kagayakeru hi | Ziua strălucitoare a vieții mele | Jukichi Uno , Masayuki Mori , Shirley Yamaguchi | |
1949 | " gelozia " | 嫉妬 | Rahat | Gelozie | Shin Saburi , Mieko Takamine , Yukiko Kuji |
„ Ishimatsu din Mori ” | 森の石松 | Mori no Ishimatsu | Ishimatsu of the Forest / Ishimatsu of Mori | Chishu Ryu , Takeshi Sakamoto , Choko Iida | |
„ Valsul de la amiază ” | 真昼の円舞曲 | Mahiru no embukyoku | Vals la amiază | Kinuyo Tanaka , Eijiro Tohno , Kuniko Igawa | |
anii 1950 | |||||
1950 | „ Zăpada de primăvară ” | 春雪 | Shunsetsu | zapada de primavara | Shuji Sano , Yasuko Fujita, Takashi Shimura |
„ Sfârșitul războiului ” | 戦火の果て | Senka fără ură | Înălțimea bătăliei / The End of Battle Fire | Mitsuko Mito, Masayuki Mori , Jukichi Uno | |
1951 | „ Tinuta falsă ” | 偽れる盛装 | Itsuwareru seiso | Haine de înșelăciune / Costum înșelător | Machiko Kyo , Yasuko Fujita, Keiji Kobayashi |
„ Școala Libertății ” | 自由学校 | Jiyy gakko | scoala libera | Michiyo Kogure , Machiko Kyo , Sō Yamamura | |
„ Povestea lui Genji ” | 源氏物語 | Genji monogatari | Povestea lui Genji | Kazuo Hasegawa , Michiyo Kogure , Machiko Kyo | |
1952 | „ Surorile Nishijin ” | 西陣の姉妹 | Nishijin no shimai | Surorile lui Nishijin | Kinuyo Tanaka , Jukichi Uno , Mitsuko Miura |
" Violența " | 暴力 | Boryoku | Violenţă | Sumiko Hidaka, Nobuo Kaneko, Eiji Okada | |
1953 | " Macara cu o mie de aripi " | 千羽鶴 | Senba zuru | O Mie de Macarale | Michiyo Kogure , Nobuko Otova , Haruko Sugimura |
" Sete " | 慾望 | Yokubo | Dorință | Mitsuko Mito, Nobuko Otova , Kenji Sugawara | |
„ Înainte de zori ” | 夜明け前 | Yoake mae | Inainte de rasarit | Osamu Takizawa, Nobuko Otova , Shin Date | |
1954 | „ Capul Ashizuri ” | 足摺岬 | Ashizuri Misaki | Capul Ashizuri | Isao Kimura, Keiko Tsushima, Shin Morikawa |
„ Tineri ” | 若い人たち | Wakai hitotachi | tineri | Nobuko Otova , Mitsuko Kimura, Sumiko Hidaka | |
1955 | „ When You Love ” (nuvela 1: „Fata cu flori”) [comm. 4] [6] | 愛すればこそ 第一話花売り娘 | Aisureba koso (dai ichi wa hanauri musume) | Dacă mă iubești (episodul 1: Fata cu flori) | Nobuko Otova , Taiji Tonoyama |
„ Femei din Ginza ” | 銀座の女 | Ginza no onna | Femeile din Ginza | Nobuko Otova , Sumiko Hidaka, Jo Shishido | |
„ Frumusețea și dragonul ” | 美女と海龍 | Bijo to kairyu | Frumusețea și Dragonul | Chiyonosuke Azuma, Nobuko Otova , Chojuro Kawarasaki | |
1956 | „ Ziua nunții ” | 嫁ぐ日 | Totsugu-hi | Ziua Căsătoriei; Ziua până la miercuri | Tatsuo Saito , Yuriko Hanabusa, Setsuko Wakayama |
"Night River" (în box office-ul sovietic - " Hidden Moods ") | 夜の河 | Yoru no kawa | Râul Nopții / Subcurent | Fujiko Yamamoto , Ken Uehara , Keizo Kwasaki | |
„ 48 de ani de rezistență ” | 四十八歳の抵抗 | Yonjû-hassai no teiko | Rebel de 48 de ani/Protest la 48 de ani | Sō Yamamura , Ayako Wakao , Haruko Sugimura | |
1957 | „ Povestea Osaka ” | 大阪物語 | Ôsaka monogatari | O poveste Osaka | Raizo Ichikawa , Kyoko Kagawa , Eijiro Tohno |
„ Moliile nopții ” | 夜の蝶 | Yoru no cho | Fluture de noapte / Frunze de noapte | Machiko Kyo , Fujiko Yamamoto , Sō Yamamura | |
„Pământul” (în box office-ul sovietic - „ Pe acest pământ ”) | 地上 | Chijo | Pe Pământ | Kyoko Kagawa , Kinuyo Tanaka , Shin Saburi | |
1958 | „ Un bob de grâu ” | 一粒の麦 | Hitotsubu no mugi | Un bob de orz | Kenji Sugawara, Ayako Wakao , Eijiro Tohno |
„ Adevărata față a nopții ” | 夜の素顔 | Yoru no sugao | Fața goală a nopții | Matiko Kyo , Ayako Wakao, Minosuke Bando | |
1959 | " Apel telefonic seara " | 電話は夕方に鳴る | Denwa wa yugata ni naru | Telefonul sună seara | Keizo Kawasaki, Tazuko Niki, Michiko Ono |
„ Pașii aristocratici ” | 貴族の階段 | Kizoku no kaidan | Scarile Aristocratului | Masayuki Mori , Takashi Shimura , Sachiko Murase | |
anii 1960 | |||||
1960 | „ Porunca unei femei ” (nuvela 3: „Femeia care a uitat de dragoste”) | 恋を忘れていた女 | Jokyo (dai san wa Koi o wasureta onna) | Testamentul unei femei (episodul 3: Femeia care a uitat dragostea) | Machiko Kyo , Ganjiro Nakamura |
„ Femeia de pe deal ” | 女の坂 | Onna nu saka | Descendența femeii | Mariko Okada , Keiji Sada, Nobuko Otova | |
1961 | „ Vârsta căsătoriei ” | 婚期 | Konki | Epoca căsătoriei | Ayako Wakao , Machiko Kyo , Mieko Takamine |
" Decor pentru femei " | 女の勲章 | Onna nu kunsho | Decorat pentru femeie | Machiko Kyo , Ayako Wakao , Masayuki Mori | |
1962 | „ Circumstanțele familiale ” | 家庭の事情 | Katei no jijo | O chestiune de familie / situația familiei | Sō Yamamura , Ayako Wakao , Haruko Sugimura |
„Nu uitați acea noapte” (în box office-ul sovietic - „ Stones of Hiroshima ") | その夜は忘れない | Sono yo wa wasurenai | Nu voi uita acea noapte / Hiroshima, tristețea mea | Ayako Wakao , Jiro Tamiya, Keizo Kawasaki | |
1963 | „ Minciuni ” (nuvela 2: „Compania nr. 2”) | 嘘第二話社用2号 | Uso (dai ichi wa Syayo nigou) | Minciuni (episodul 2: Afacerea companiei) | Junko Kano |
„ Păpuși de bambus de la Echizen ” | 越前竹人形 | Echizen take-ningyo | Păpușă de bambus Niigata | Ayako Wakao , Junichiro Yamashita, Tamao Nakamura | |
1966 | " Inima Munților " | こころの山脈 | Kokoro no sanmyaku | Inima Munților | Hisano Yamaoka, Jukichi Uno , Kazuko Yoshiyuki |
1967 | „ Femeia căzută ” | 堕落する女 | Daraku suru onna | O femeie căzută | Miyuki Kuwano , Toshiyuki Hosokawa, Takahiro Tamura |
1968 | „ Casa frumoșilor adormite ” | 眠れる美女 | Nemureru bijo | Frumoasa Adormită / Casa Fecioarelor Adormite | Takahiro Tamura, Yoshiko Kayama, Taiji Tonoyama |
anii 1970 | |||||
1971 | „ Dulce secret ” | 甘い秘密 | Amai himitsu | dulce secret | Tomomi Sato, Toshiyuki Hosokawa, Eitaro Ozawa |
1973 | „ Rika 3: Cânte de leagăn ” | 混血児リカハマぐれ子守唄 | Konketsuji Rika: Hamagure komoriuta | Un copil de rasă mixtă, Rika—Gone Astray Lallaby | Rika Aoki, Jiro Kawarazaki, Kunie Tanaka |
1974 | „ Ragged Banner ” | 襤褸の旗 | ranru no hata | Steagul zdrențuit / Bannerul zdrențuit | Michiko Araki, Ikko Furuya, Takashi Shimura |