| Abanotubani cargo. აბანოთუბანი | |
|---|---|
| Tbilisi | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
Abanotubani ( în georgiană აბანოთუბანი ) este un cartier istoric din centrul orașului Tbilisi , renumit pentru complexul său de băi care se află pe surse naturale de sulf . Construite în diferite momente în secolele XVII - XIX , băile actuale formează un cartier separat al orașului, care este un loc popular atât printre locuitorii orașului, cât și printre numeroși turiști.
O legendă despre întemeierea Tbilisi este legată de Abanotubani. Potrivit acesteia, regele georgian Vakhtang Gorgasali a vânat în această zonă și a eliberat un șoim pe un fazan zburător. Șoimul a căzut în pradă și păsările au dispărut în pădure. Când regele și-a găsit șoimul, s-a dovedit că fazanul pe care îl prinsese a căzut într-un izvor fierbinte și a fiert. În unele versiuni ale legendei, șoimul era fiert împreună cu fazanul, dar, judecând după modernul monument-fântână din centrul orașului Abanotubani, totul era în regulă cu șoimul, acesta doar aștepta proprietarul, așezat pe pradă. . Regele a fost mulțumit de o astfel de descoperire și a ordonat să construiască o baie în jurul sursei, care mai târziu a crescut la un sfert, și apoi un oraș. Indiferent dacă legenda este adevărată sau nu, izvoarele sulfuroase calde au jucat într-adevăr un rol foarte important în alegerea unui loc pentru a construi Tbilisi. Izvoarele calde (temperatura apei la ieșire atinge 37° [1] ) din acest loc au servit întotdeauna ca loc de scăldat pentru locuitori. În zona Abanotubani, arheologii au descoperit băi din secolele I-II. cu piscine cu faianță mozaic, vestiare și un sistem larg ramificat de țevi ceramice [2] .
Orașul și-a primit chiar numele de la cuvântul „tbili” (sau „tfili”), care înseamnă „cald”. Acest nume este indicat pe o hartă romană din secolul al IV-lea sub forma „Tbilado”. Cartierul și-a luat numele de la fuziunea a două cuvinte georgiane: „banya” („abano” în georgiană) și „district” („ubani” în georgiană). Ulterior, locul a fost amenajat și construit cu băi separate, existând dovezi ale prezenței unor băi confortabile separate, datând din secolul al XVI-lea [1] .
Complexul format de băi echipate a fost avariat semnificativ în timpul raidului devastator asupra Tbilisi de către Agha Mohammed Khan în 1795 [3] .
În timpul existenței orașului, băile au fost distruse, refăcute și refăcute de multe ori, precum și de multe ori au fost redenumite. Redenumirea a fost asociată în principal cu schimbarea proprietarilor. Cea mai veche baie este considerată a fi Iraklievsky, cunoscută cel puțin din secolul al XVI-lea. De asemenea, cele mai vechi băi includ Bebutovskaya, Kazyonnaya și Sumbatovskaya (toate de la începutul secolului al XVII-lea).
Băile îndeplinite în oraș nu numai funcția de loc în care te poți spăla. Erau un fel de cluburi pentru rezidenți și vizitatori ai orașului. Băile erau deschise non-stop, iar de multe ori taxa de intrare nu limita timpul petrecut în baie. Băile erau un loc în care oamenii se spălau, se bărbiereau, se odihneau, socializau, rezolvau probleme de afaceri, organizau mese, beau, aveau mahmureală și chiar aranjau viitoarea mireasă [4] . În operele de artă, baia este descrisă ca un mod tradițional de a petrece timpul liber în Tbilisi.
Zilele de baie, de regulă, alternau: bărbați și femei. În prezent, nu există o astfel de alternanță, băile au camere separate pentru bărbați și femei, precum și camere care sunt închiriate exclusiv pentru o perioadă.
Districtul Abanotubani este situat la est de cea mai veche parte a Tbilisi ( Orașul Vechi ), pe malul drept al Mtkvari , la începutul străzii Iosif Grishashvili , care merge paralel cu terasamentul. Cartierul este separat de terasament prin clădiri rezidențiale și un parc numit după Heydar Aliyev . Intrarea în baia nr. 5 dă în piață. În spatele pieței, chiar la începutul străzii Grișășvili, se află un monument-fântână care înfățișează un șoim așezat pe un fazan învins. Evident, monumentul ilustrează legenda lui Vakhtang Gorgasali și întemeierea Tbilisi.
Adiacent cartierului Abanotubani se afla cartierul Ortachala din sud-est .
Arhitectura băilor este tradițională, orientală, preponderent persană . Băile în sine sunt foarte joase, clădiri ghemuite și, din punctul de vedere al unui observator din exterior, sunt subterane, din exterior se văd doar cupole semicirculare boltite, astfel încât turiștii se plimbă chiar pe acoperișurile băilor. De sus, cupola, de regulă, se termină cu o mică turelă cu deschideri prin care lumina soarelui intră în baie. Pereții băilor sunt din cărămidă, podeaua și băile obișnuite sunt din plăci de piatră poroasă gri locală. Camerele și băile mai scumpe din ele sunt decorate cu marmură [5] .
Dintre întregul complex se remarcă așa-numita baie Motley, ea este Orbelianovskaya, ea este Albastră. Aceasta este o baie înaltă, de sine stătătoare, decorată cu o fațadă de lancet și minarete laterale, finisate cu plăci colorate .
În momente diferite, unii oameni celebri au vizitat băile din Tbilisi.
Potrivit legendei, „ eunucul feroce ” Aga Mohammed Khan , care a cucerit Tbilisi în 1795, a încercat să-și restabilească bărbăția în băi . Eșuând în acest sens, a ordonat distrugerea tuturor băilor.
Alexandre Dumas père, care a călătorit prin Caucaz în 1858, a lăsat descrieri entuziaste despre Tiflis și băile Tiflis. Iată cum descrie el procesul:
Doi torționari au început să-mi rupă articulațiile. Această operație a început cu ultima articulație a degetului... Aceste exerciții, care, aparent, ar fi trebuit să-mi luxeze membrele, au fost efectuate în mod surprinzător de natural, nu numai fără durere, ci cu o senzație de plăcere...
Punga s-a umflat și a scos o spumă care m-a acoperit din cap până în picioare. Cu excepția ochilor, care mi-au usturat puțin, nu am experimentat niciodată o senzație mai plăcută decât cea produsă de această spumă care curge pe tot corpul meu...
A. S. Pușkin , îndreptându-se spre Arzrum în 1829, s-a oprit la Tiflis, unde a vizitat băile locale. Așa își descrie vizitele în „ Călătorie la Arzrum ”:
Nu am întâlnit niciodată în Rusia sau Turcia ceva mai luxos decât băile Tiflis. Le voi descrie în detaliu.
Proprietarul m-a lăsat în grija unui însoțitor de baie tătar. Trebuie să mărturisesc că era fără nas; acest lucru nu l-a împiedicat să fie un maestru al meșteșugului său. Hassan (cum era numit tătarul fără nas) a început prin a mă întinde pe podeaua caldă de piatră; după care a început să-mi rupă membrele, să scoată compușii, să mă bată tare cu pumnul; Nu am simțit nici cea mai mică durere, ci o ușurare uimitoare. (Însoțitorii de baie asiatice se entuziasmează uneori, sar pe umeri, își alunecă picioarele pe șolduri și dansează pe spate într-o poziție ghemuită, e sempre bene). După aceea, m-a frecat mult timp cu o mănușă de lână și, stropind puternic cu apă caldă, a început să se spele cu un balon de lenjerie de săpun. Senzația este inexplicabilă: săpunul fierbinte se revarsă peste tine ca aerul! NB: o mănușă de lână și un balon de in trebuie cu siguranță acceptate în baia rusească: cunoscătorii vor fi recunoscători pentru o astfel de inovație.
După balon, Gassan m-a lăsat să merg la baie; și astfel s-a încheiat ceremonia.
Astăzi, celebritățile mondiale, care vizitează Tbilisi, folosesc adesea serviciile băilor. În 2016, muzicianul și cântărețul britanic Sting a vizitat Abanotubani [6] .
Acum toate băile au fost privatizate cu condiția păstrării profilului muncii și protejării monumentelor culturale. Una dintre licitațiile de vânzare a avut loc în 2007 [7] . Majoritatea băilor de după privatizare au fost reparate și arată destul de modern, unele sunt încă în renovare.
Deși această baie are o intrare separată și un indicator separat, de fapt, din punct de vedere organizatoric și funcțional, este doar o parte din Baia nr. 5, separată în subteran de o zonă mai ieftină și renovată pentru servicii de elită. Intrarea în baia VIP este situată chiar lângă intrarea în baia nr. 5, baia în sine este o cameră bogat decorată, cu o saună, o piscină fierbinte cu sulf și alte facilități. Există pasaje de serviciu în subteran între baia VIP și Baia nr. 5.
Baia nu și-a schimbat numele din perioada sovietică, la intrare s-a păstrat un semn istoric din 1926 [6] . După privatizare, Banya nr. 5 a fost împărțită în subteran în două părți și fiecare parte avea o intrare separată deasupra solului, partea mai scumpă a fost numită VIP Banya. Baia nr. 5 de astăzi este o parte mai bugetară a complexului, intrarea în aceasta este clar vizibilă din Piața Heydar Aliyev , adiacentă terasamentului. Baia are o cameră comună pentru bărbați și o cameră comună pentru femei, precum și mai multe camere separate cu funcționalitate și costuri diferite. Există pasaje de serviciu în subteran între baia VIP și baia nr. 5.
Înainte de privatizare, aceasta era partea mai scumpă a băii nr. 10, numită adesea Mirzoevskaya [6] . Baia este situată puțin mai sus și oarecum în afară de restul băilor din Abanotubani, drumul către ea urcă pe strada Grishashvili , iar mai mulți indicii o numesc baia Orbeliani, ceea ce nu este adevărat. Intrarea este situată într-o piață mică și este clar vizibilă de pe strada Grishashvili. Baia „Fantasy” este formată din 15 camere separate cu funcționalitate și costuri diferite. Din punct de vedere organizatoric, această baie și Baia Reginei sunt un singur complex, cel mai adesea numit baia Mirzoevskaya [6] .
Înainte de privatizare, era o parte mai bugetară a Băii nr. 10, numită adesea Mirzoevskaya. Baia este situată puțin mai sus și oarecum în afară de restul băilor Abanotubani, drumul către ea urcă pe strada Grishashvili, iar mai mulți indicii o numesc baia Orbeliani, ceea ce nu este adevărat. Intrarea merge direct pe strada Grishashvili, chiar deasupra pieței cu intrarea în baia Fantasia. Există două camere pentru bărbați și o cameră pentru femei în baie, nu există camere separate. Din punct de vedere organizațional, această baie și baia „Fantezie” sunt un singur complex, cel mai adesea numit baia Mirzoevskaya.
Baia pestriță sau Orbeliană este în reconstrucție din 2013, care a fost finalizată în 2016. Intrarea în băi seamănă cu intrarea într-una dintre madrasele din Piața Registan , atât ca formă, cât și cu un mozaic colorat în culori deschise. Se crede că Alexandru Serghevici Pușkin și Alexandru Dumas [8] [9] au vizitat această baie , există camere în baia numite după scriitori.
În epoca sovietică, baia nu avea un număr și a aparținut din punct de vedere organizațional KECH al garnizoanei Tbilisi a ZakVO , motiv pentru care locuitorii din Tbilisi încă numesc adesea această garnizoană de baie [6] . Denumirea modernă s-a format la început informal, după numele gazdei și managerului, apoi a fost fixată cu un panou cu numele. Baia a fost recent renovată și este bine dotată, dar este relativ mică și este formată din doar cinci camere cu funcționalitate și costuri diferite. Una dintre camere, cea de elită și, aparent, cea mai luxoasă din întreg complexul Abanotubani, este o fostă sală comună pentru soldați și subofițeri, care a suferit reparații și reamenajări majore cu finisaje moderne. În timpul unei călătorii în Georgia, această baie a fost vizitată de Sting [6] .
În epoca sovietică, era o parte mai bugetară a Băii nr. 7, și-a primit numele actual după privatizare, divizare și reconstrucție. Intrarea în Baia Regală este situată în mijlocul Abanotubani, chiar la începutul străzii Grishashvili . Există cinci camere separate bine reparate și relativ scumpe, de diferite funcționalități și costuri în baie, nu există camere comune [6] .
În perioada sovietică, această banya era partea mai scumpă a banyei nr. 7 și nu avea o intrare separată; trebuia să te plimbi destul de departe în interiorul banyei pentru a ajunge în camere. În timpul privatizării Băii nr. 7, sediul acesteia a fost împărțit și s-a făcut o intrare separată în mijloc pentru porțiunea cu numere. Inițial, această parte a fost numită VIP Banya, dar mai târziu acest nume a intrat în uz din cauza apariției camerelor cu reparații vizibil mai bune. Intrarea este situată lângă intrarea în Motley Bath, trebuie să traversați pârâul. Pe panouri și indicatoare, baia se numește pur și simplu Sulphur Bath ( în georgiană გოგირდის აბანო ). Are patru camere separate ieftine, cu costuri și funcționalități diferite.
În 1938, lângă Abanotubani a fost construită o clădire a unui centru medical, care astăzi este cunoscută sub numele de Stațiunea Balneologică Tbilisi. Stațiunea desfășoară cursuri curative pentru tratarea bolilor de piele, plămâni și alte boli, folosind pentru aceasta apă din sursele de hidrogen sulfurat din Abanotubani. Clădirea stațiunii este situată la câteva sute de metri de complexul de băi de pe strada Vakhtang Gorgasali 9. Centrul este condus de Nikoloz Saakashvili, tatăl fostului președinte al Georgiei.