Absalom, Absalom!

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 10 septembrie 2013; verificările necesită 29 de modificări .
Absalom, Absalom!
Absalom, Absalom!
Gen romantism modernist , gotic sudic
Autor Faulkner, William
Limba originală engleza americana
Data primei publicări 1936
Editura casă la întâmplare
Anterior Stâlp
Ca urmare a Neînvins

„Absalom, Absalom!” Absalom , Absalom! este un roman  gotic sudic al scriitorului american William Faulkner , publicat pentru prima dată în 1936. Aceasta este povestea a trei familii din sudul Americii înainte, în timpul și după războiul civil, acordând o atenție deosebită vieții lui Thomas Sutpen .

Plot

Povestea principală a romanului „Absalom, Absalom!” — Ascensiunea și căderea lui Thomas Sutpen , un bărbat alb care s-a născut sărac în Virginia de Vest și a venit în Mississippi pentru a face avere și a întemeia o familie patriarhală. Povestea este prezentată în întregime prin flashback-uri, în cea mai mare parte narate de Quentin Compson , care adaugă adesea propriile speculații și speculații la poveste, lui Shriv, colegul său de cameră de la Universitatea Harvard . Narațiunea lui Rosa Coldfield și a tatălui și bunicului lui Quentin este, de asemenea, inclusă în roman și reinterpretată de Shreve și Quentin. Evenimentele din roman nu se desfășoară în ordine cronologică, adesea cu detalii contradictorii și din puncte de vedere diferite, în urma cărora personajul lui Sutpen i se dezvăluie cititorului treptat. La început, lui Quentin Compson, al cărui bunic era prieten cu Sutpen, i se spune Rose Coldfield, cu lungi digresiuni și părtiniri. Tatăl lui Quentin adaugă apoi și câteva detalii poveștii. În cele din urmă, Quentin îi povestește colegul său de cameră Shriv McKennon, iar în fiecare repovestire cititorul primește mai multe detalii, pe măsură ce toți naratorii reușesc să dezvolte mai mult povestea adăugând noi straturi. În cele din urmă, romanul lasă cititorului cunoașterea atitudinilor și a prejudecăților din poveste din partea diferitelor personaje, mai degrabă decât a faptelor din viața lui Sutpen.

Thomas Sutpen a sosit în Jefferson, Mississippi, în 1833, cu un număr mic de sclavi și un arhitect francez care, din anumite motive, a trebuit să lucreze pentru el. Sutpen a cumpărat o sută de mile pătrate de teren de la un trib indian local și a început imediat să construiască o plantație mare, numită Sutpen Hundred, cu un conac bogat pe proprietatea sa. După aceea, tot ce-i rămâne de făcut pentru a-și pune în aplicare planul este să-și găsească o soție care va trebui să-i dea naștere mai multor copii (în special, un fiu ca să-i poată fi moștenitorul), pentru asta se frecă singur. în încrederea unui comerciant local și se căsătorește cu fiicele sale - Ellen Coldfield . Ellen dă naștere celor doi copii ai lui Sutpen, un fiu pe nume Henry și o fiică pe nume Judith, care se află într-o tragedie în familie.

Henry intră la Universitatea din Mississippi și întâlnește un student pe nume Charles Bon, care este cu zece ani mai în vârstă decât el. Henry îl invită pe Charles Bon la casa lui de Crăciun, unde Charles și Judith încep o aventură care duce la o presupusă logodnă. Cu toate acestea, Thomas Sutpen este conștient că Charles Bohn este propriul său fiu de la prima căsătorie și dorește să oprească căsătoria propusă.

Anterior, Sutpen a lucrat într-o plantație din Indiile de Vest franceze ca supraveghetor de sclavi, iar după ce singur a reușit să oprească o revoltă care a izbucnit printre sclavii săi, proprietarul plantației i-a oferit fiica sa, Eulalia Bon, care a născut. el un fiu, Charles. La început, Sutpen nu știa că Eulalia este de neam mixt și abia după căsătoria și nașterea lui Charles a aflat că a fost înșelat. El a abandonat căsătoria, a fost declarată nulă și neavenită și și-a părăsit soția și copilul (deși i-a păstrat averea ca parte a compensației sale morale). Cititorul află și despre copilăria târzie a lui Sutpen, când tânărul Thomas a aflat că societatea își poate baza judecățile cu privire la valoarea unei persoane pe bunurile materiale pe care le deține o persoană. În momentul acestei înțelegeri se naște planul lui Toma de a se îmbogăți și de a întemeia o dinastie patriarhală.

Henry, poate din cauza sentimentelor sale potențiale (și reciproce) incestuoase pentru sora sa, precum și a sentimentelor cvasi-romantice față de Charles însuși, este dornic ca sora sa și Charles să se căsătorească (ceea ce i-ar permite să se prezinte ca obiecte pentru ambii. ei). ). Când Thomas Sutpen îi spune lui Henry că Charles este fratele său vitreg și că Judith nu se poate căsători cu el, Henry refuză să creadă, îi neagă dreptul de naștere al lui Charles și pleacă cu el spre casa lui din New Orleans . Apoi se întorc în Mississippi pentru serviciul militar cu compania lor universitară, unde se alătură Armatei Confederate și luptă în Războiul Civil . În timpul războiului, Henry se luptă cu conștiința sa până când lupta se rezolvă aparent în favoarea unei căsătorii între fratele vitreg și sora să fie posibilă; Această decizie, însă, se schimbă atunci când Satpen îi spune lui Henry că Charles, pe lângă toate, este parțial un negru. La încheierea războiului, Henry pune în mișcare interdicția tatălui său de a se căsători între Charles și Judith într-o manieră drastică, ucigându-l pe Charles la porțile conacului familiei, apoi fuge în exilul autoimpus.

Thomas Sutpen se întoarce din război și începe să-și renoveze casa, sute de mile pătrate din pământul lui au fost luate în favoarea „carpetbaggers” (migranți din nordul SUA care au venit să desființeze sclavia). Îi propune în căsătorie Rosa Coldfield, sora mai mică a regretatei sale soții, iar ea acceptă. Cu toate acestea, Sutpen o insultă pe Rose cerându-i să-i nască un fiu înainte de nuntă, privând-o astfel de Sutpen. Sutpen începe apoi o aventură cu Millie, nepoata de 15 ani a lui Wash Jones, un fermier sărac care locuiește în Sutpen. Millie este însărcinată și dă naștere unei fiice. Sutpen este teribil de dezamăgit, pentru că ultima lui speranță pentru restabilirea dinastiei s-a bazat pe faptul că Milli va da naștere unui fiu. Sutpen o refuză pe Millie și copilul, spunându-le că nu sunt vrednici să doarmă chiar și în grajd cu calul său, care tocmai a născut un mânz. Un Wash Jones furios îl ucide pe Sutpen și apoi pe propria sa nepoată și strănepoata nou-născută, fiica lui Sutpen, și este la rândul său ucis de o echipă care sosește să-l aresteze.

Povestea moștenirii lui Thomas Sutpen se încheie cu Quentin vizitând plantația abandonată Sutpen cu Rose, unde îi găsesc pe Henry Sutpen și Clytie (Clytemnestra), fiica lui Thomas Sutpen, alături de sclavul său. Henry s-a întors la moșie pentru a muri acolo. Trei luni mai târziu, când Rose pleacă să stea cu Henry, Clytie dă foc pentru a distruge moșia și a-l ucide atât pe Henry, cât și pe ea însăși. Singurul Sutpen rămas este Jim Bond, un bărbat de culoare, nepotul lui Charles Bon, un tânăr cu dizabilități mintale severe care rămâne să trăiască pe Sutpen Hundred.

Analiză

Ca și celelalte romane ale lui Faulkner, Absalom, Absalom! - o alegorie a istoriei Sudului Americii, numele în sine este o aluzie la Absalom din Biblie , un fiu rătăcit care luptă împotriva imperiului tatălui său. Povestea lui Thomas Sutpen reflectă creșterea și căderea culturii plantațiilor din sudul SUA. Prăbușirea Sutpenului reflectă slăbiciunile Sudului idealist pierdut. Trădându-și cu brutalitate căsnicia și fiul său pentru că soția lui este parțial neagră, Sutpen ajunge să-și aranjeze propria moarte. Discutând „Absalom, Absalom!”, Faulkner a declarat că blestemul Sudului era existența sclaviei , iar blestemul personal al lui Thomas Sutpen a fost credința lui că era prea puternic pentru a face parte din familia umană [1] . Aceste două blesteme s-au combinat pentru a distruge Sutpen.

Faulkner a afirmat că, deși niciunul dintre naratori nu cunoaște exact toate faptele, din moment ce „niciun om nu poate privi adevărul”, ei au propriul adevăr, iar cititorul poate afla și el în cele din urmă [2] . În timp ce mulți critici au încercat să reconstruiască adevărul din spatele diferitelor narațiuni, sau să arate că o astfel de reconstrucție nu poate fi făcută cu suficientă siguranță, sau chiar că există inconsecvențe faptice și logice care nu pot fi depășite, unii critici au afirmat că, deoarece adevărul fictiv este un oximoron , este mai bine să luăm povestea de bună și să o considerăm la nivel de mit și arhetip sau fabulă , ceea ce ne permite să privim cele mai profunde niveluri ale inconștientului și, prin urmare, să înțelegem mai bine oamenii care acceptă acest mit. (sau sunt controlați de acesta) - sudisti în general și Quentin Compson în special [3] .

Cu ajutorul diverșilor naratori și a poziționării acestora, romanul reflectă spiritul istorico-cultural al Sudului lui Faulkner, unde trecutul este mereu prezent și revizuit constant de oameni care repetă periodic povestea. Și astfel are loc procesul de creare a miturilor și adevărul este pus sub semnul întrebării.

Influență și importanță

Acest roman, împreună cu Sunetul și furia , l-au ajutat pe Faulkner să câștige Premiul Nobel pentru literatură . În 2009, consiliul de administrație al revistei literare americane Oxford din Sudul Statelor Unite a numit „Absalom, Absalom!” cel mai bun roman sudic al tuturor timpurilor [4] .

Romanul este inclus în Biblioteca Mondială a Clubului de Carte Norvegian [5] .

Alte detalii

Note

  1. ''Observații despre Absalom, Absalom!'', p.287  (est.) . — Books.google.com.
  2. ''Observații'',  p.290 . — Books.google.com.
  3. vezi M. Boyd, The Reflexive Novel: Fiction as Critique Arhivat 24 iulie 2020 la Wayback Machine , p. 68 și urm
  4. „Cele mai bune romane sudice din toate timpurile”, arhivată 31 octombrie 2010. Oxford American , 27 august 2009, accesat la 25 august 2010.
  5. Les 100 meilleurs livres de tous les temps . Consultat la 4 noiembrie 2010. Arhivat din original la 26 mai 2013.
  6. Propoziții literare foarte lungi . Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.