Azuma, Chiyonosuke

Chiyonosuke Azuma
東千代之介

Chiyonosuke Azuma (stânga) în Satomi Hakken-den (1954)
Numele la naștere Takayuki Wakawada
Data nașterii 19 august 1926( 19.08.1926 )
Locul nașterii
Data mortii 9 noiembrie 2000( 09-11-2000 ) (în vârstă de 74 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie
Profesie actor , profesor de teatru
Carieră 1954 - 1998
Direcţie Jidaigeki
IMDb ID 0044445
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Chiyonosuke Azuma (東 千代之介 Azuma Chiyonosuke , 19 august 1926 - 9 noiembrie 2000 , Tokyo ) a fost un actor japonez de film și televiziune, precum și un maestru al dansului tradițional japonez nihon-buyo , adică al școlii de artă nihon. -buyo Wakana-ryu [1 ] .

Biografie

Takayuki Wakawada, care mai târziu a devenit cunoscut sub numele de Chiyonosuke Azuma, s-a născut în familia unui muzician de teatru kabuki ereditar, interpret al genului nagauta , cunoscut sub numele de Kineya Yasaburo VI, și a devenit continuatorul vechii tradiții a dansatorilor kabuki, dansul de scenă. performanța lui nihon buyo , sub îndrumarea maestrului Bando Mitsugoro VII.

După ce a absolvit Colegiul Ageboshi Gakuen  (japonez) la Universitatea de Arte din Tokyo  (engleză) , în 1954 un tânăr sub pseudonimul Tiyonosuke Azuma devine, alături de Ichikawa Raizo VIII , Okawa Hasizo II și Nakamura Kinnosuke , una dintre vedetele genul jidaigeki în noul studio „ Toei ”

Posedă o înfățișare interesantă - nu la fel de rafinată ca cea a multor oameni kabuki și, în același timp, nu intens brutal, ca alți actori (de exemplu, Tomisaburo Wakayama și Ryutaro Otomo ), cu o expresie oarecum bilioasă sau obosită, Azuma foarte repede cade în primele roluri serioase și câștigă popularitate în public, dar după un timp, neavând dorință de competiție, devine liderul „al doilea plan”. Această perioadă a carierei sale include, în special, o duzină și jumătate de filme, în care a fost partener în rolul principal, Hibari Misora .

La începutul anilor 1960, studioul Toei a început să-și schimbe atenția de la filmele istorice muzicale la genurile moderne, reducând cererea de actori care au devenit chipurile jidaigeki din anii 1950, iar în 1965 actorul, ca și un număr dintre colegii săi, a trecut la televizor. Aceeași apariție, care era oarecum neclasică pentru jidaigeki cu ecran lat, joacă acum un rol bun pentru el, permițându-i să nu fie îngrădit în cadrul unui singur gen, dar și să câștige popularitate în seriale științifico-fantastice tokusatsu, o serie de emisiuni de televiziune și așa mai departe. În plus, Azuma se dedică predării dansului japonez, educând mulți elevi și atingând gradul de iemoto (maestru mare, cel mai înalt șef al școlii), și apare și pe marele ecran de mai multe ori, ultima dată cu doi ani înainte de moartea sa. , la vârsta de 72 de ani.

Cu puțin timp înainte de a părăsi Toei, actorul se căsătorește cu actrița Kakuko Chino, o fostă actriță a grupului de teatru Takarazuka Kagekidan, care a venit în studio aproape simultan cu Azuma (deși nu s-a intersectat niciodată cu el în filme) și a lăsat-o cu soțul ei. În 1967, s-a născut primul fiu al cuplului, care mai târziu a devenit actorul Takafumi Wakana. În 1985, actorul are o fiică, iar 6 ani mai târziu, fiind văduv și recăsătorit, la vârsta de 66 de ani devine tatăl celui de-al doilea fiu al său.

Actorul a murit în 2000 (la 74 de ani) din cauza insuficienței cardiace și renale.

Filmografie

Pe parcursul carierei sale, Chiyonosuke Azuma a apărut în aproximativ 160 de filme (dintre care 74 aparțineau unor serii de diferite lungimi), precum și în 19 seriale de televiziune și mai multe emisiuni de televiziune. Într-o serie de filme, actorul a jucat două roluri. Majoritatea rolurilor aparțin genului jidaigeki (dramă istorică japoneză), dar Azuma a jucat și în roluri de teme moderne, până la genul fantastic de tokusatsu .

Printre rolurile actorului se numără cele bazate pe personaje istorice reale, inclusiv o serie de shoguni din dinastia Tokugawa , precum și câțiva samurai celebri din istoria japoneză .

Seria de filme

Yukinojō henge ( Răzbunarea lui Yukinojo )   (japoneză)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 雪之丞変化第一部復讐の恋 Yukinojo: henge 1: fukushu: nu koi Răzbunarea unui actor / Răzbunarea lui Yukinojo / Răzbunarea unui actor Kabuki Răzbunarea lui Yukinojo 1: Răzbunarea Nakamura Yukinojo
1954 雪之丞変化第二部復讐の舞 Yukinojo: henge 2: fukushu: no mai Răzbunarea lui Yukinojo 2: Dansul răzbunării
1954 雪之丞変化第三部復讐の剣 Yukinojo: henge 3: fukushu: no ken Răzbunarea lui Yukinojo 3: Blade of Vengeance
Satomi Hakkenden ( Câinii războinici ai clanului Satomi )   (japoneză)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 里見八犬伝第一部妖刀村雨丸 Satomi Hakkenden 1 Orbul vrăjitorului Câini Războinici din clanul Satomi
1954 里見八犬伝第二部芳流閣の龍虎 Satomi Hakkenden 2 Orbul vrăjitorului 2 Câini Războinici din clanul Satomi 2
1954 里見八犬伝第三部怪猫乱舞 Satomi Hakkenden 3 Orbul vrăjitorului 3 Câini Războinici din clanul Satomi 3
1954 里見八犬伝第四部血盟八剣士 Satomi Hakkenden 4 Orbul vrăjitorului 4 Câini Războinici din clanul Satomi 4
1954 里見八犬伝完結篇暁の勝鬨 Satomi Hakkenden 5 Orbul vrăjitorului 5 Câini Războinici din clanul Satomi 5
Kiri no Kojirō ( Kojiro of the Mist )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 霧の小次郎 第一部金龍銀虎 Kiri no Kojiro: 1: Kin Ryu: Gin Torah Mist Kojiro 1: Dragonul de Aur, Tigrul de argint Mikazuki Doji
1954 霧の小次郎第二部魔術妖術 Kiri no Kojiro: 2: Maijutsu Jo:Jutsu Mist Kojiro 2: Încântare și magie
1954 霧の小次郎完結篇三日月童子 Kiri no Kojiro: 3: Mikazuki Doji Mist Kojiro 3: Mikazuki Douji
Hebi Himesama (Prițesa șarpelor )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 蛇姫様第一部千太郎あで姿 Hebi Himesama 1: Sentaro: Adesugata Prințesa șarpelui 1: Sentaro frumos Sentaro
1954 蛇姫様第二部緋牡丹地獄 Hebi Himesama 2: Akebotan Jigoku Prințesa șarpelui 2: Floarea Iadului
1954 蛇姫様第三部恋慕街道 Hebi himesama 3: rambo kaido: Prințesa șarpelui 3: Drumul iubirii
Mikazuki Dōji ( Mikazuki Doji )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 三日月童子第一篇剣雲槍ぶすま Mikazuki Doji
1954 三日月童子第二篇天馬空を征く
1954 三日月童子完結篇万里の魔境
Ryukohachi Tengu
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 竜虎八天狗 第一部水虎の巻 Sanada Daisuke
1954 竜虎八天狗 第二部 火龍の巻
1954 竜虎八天狗第三部鳳凰の巻
1954 竜虎八天狗完結篇追撃の巻
Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji   (japonez)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 新諸国物語 笛吹童子 第一部どくろの旗 Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 1: Dokuro no Hata renașterea clanului Hagimaru
1954 新諸国物語 笛吹童子 第二部幼術の闘争 Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 2: Yōjutsu no Tōsō
1954 新諸国物語 笛吹童子 第三部 満月城の凱歌 Shin Shokoku Monogatari Fuefuki Dōji 3: Mangetsu-jō no Gaika
Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku   (japonez)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 新諸国物語紅孔雀第一篇那智の小天狗 Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 1: Nachi no Kotengu ukinemaru
1955 新諸国物語紅孔雀第二篇呪いの魔笛 Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 2: Noroi no Mateki
1955 新諸国物語紅孔雀第三篇月の白骨城 Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 3: Tsuki no hakotsu shiro
1955 新諸国物語紅孔雀第四篇剣盲浮寝丸 Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku 4: Kenmō Ukenemaru
1955 新諸国物語紅孔雀完結篇廃墟の秘宝 Shin Shokoku Monogatari Beni Kujaku Z: Haikyo no Hihō
Hyakumen Dōji ( Hyakumen Doji )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1955 百面童子 第一篇ギヤマンの秘密 Hyakumen Dōji 1: Giyaman no himitsu Hyakumen Doji, Saganta
1955 百面童子第二篇サタンの窟 Hyakumen Dōji 2: Satan no Iwaya
1955 百面童子 第三篇バテレンの宴 Hyakumen Dōji 3: Bateren no Utage
1955 百面童子完結篇イスラムの女王 Hyakumen Dōji Z: Isuramu no Joō
Yumiharizuki
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1955 弓張月第一篇筑紫の若武者 Yumiharizuki 1: Chikushi no Wakamusha Chinzei Hachiro Tametomo
1955 弓張月第二篇運命の白縫姫 Yumiharizuki 2: Unmei no Shiranui Hime
1955 弓張月完結篇南海の覇者 Yumiharizuki Z: Nankai no Hasha
Orochi no Hihō (Comara șarpelui )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1955 雄呂血の秘宝 Orochi nu Hihō comoara șarpelui Genjimaru
1955 雄呂血の秘宝完結後篇 Orochi no Hihō 2 Comoara șarpelui 2
Ikoku Monogarari Himaraya no Maō
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1956 異国物語ヒマラヤの魔王 Ikoku Monogarari Himaraya no Maō Nagumo Samanosuke
1956 異国物語ヒマラヤの魔王双竜篇 Ikoku Monogarari Himaraya no Maō: găină Souryū
1956 異国物語ヒマラヤの魔王日月篇 Ikoku Monogarari Himaraya no Maō: Jitsugetsu ken
Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai (Cei șapte jurați )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1956 新諸国物語七つの誓い黒水仙の巻 Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Kuro Suisen no Kan Cele șapte jurăminte, partea 1 Cei șapte care au jurat: Narcisa neagră "Masca neagra"
1957 新諸国物語七つの誓い奴隷船の巻 Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Doreimone no Kan Cele șapte jurăminte, partea a 2-a Cei șapte jurați: nava sclavilor
1957 新諸国物語七つの誓い凱旋歌の巻 Shin Shokoku Monogatari Nanatsu no Chikai: Gaisen uta no Kan Cele șapte jurăminte, partea a treia Cei șapte jurați 3: Cântecul biruinței
Kurama Tengu ( Kurama Tengu )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1956 鞍馬天狗第一話白馬の密使 Kurama Tengu 1: Hakuba no Misshi Kurama Tengu ((Kurata Tenzen))
1957 鞍馬天狗角兵衛獅子 Kurama Tengu: Kakubeijishi Kurama Tengu: Street Acrobat
1957 鞍馬天狗御用盗異聞 Kurama Tengu: Goyōtōibun
1959 鞍馬天狗 Kurama Tengu Kurama Tengu / Goblin în etrieri Kurama Tengu
Wakajishi Daimyō
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1957 若獅子大名 Wakajishi Daimyō
1957 若獅子大名完結篇 Wakajishi Daimyō 2
Sasaki Kojirō ( Sasaki Kojirō )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1957 佐々木小次郎 Sasaki Kojirō Sasaki Kojiro Sasaki Kojiro Sasaki Kojiro
1957 佐々木小次郎後篇 Sasaki Kojirō kōhen Sasaki Kojiro partea 2 Sasaki Kojiro 2
Trilogie „cavalerească” despre clanul Shimizu no Jirocho
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1957 任侠清水港 Ninkyō Shimizu-minato Port de Onoare Shimizu Port Knights / Port of Honor Shichigoro
1958 任侠東海道 Ninkyō Tokaidō Un spirit cavaleresc Spiritul nobilimii / Cavalerii Tokaido Ose no Hangoro
1960 任侠中仙道 Ninkyō Nakasendō Codul jucătorilor de noroc pe Nakasendo / Drumul cavalerismului Cavalerii din Nakasendo / Calea nobilimii
Mito Kōmon ( Mito Kōmon / Consilierul lui Mito )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1957 水戸黄門 Mito Kōmon Domnul Mito Mito Komon Sukesaburo
1959 水戸黄門天下の副将軍 Mito Komon Tenka nu Fuku Shogun Lordul Mito 2 Mito Komon 2: Mâna dreaptă a lui Shogun
1960 水戸黄門 Mito Kōmon Domnul Mito 3 Mito Komon 3
Daibosatsutōge (Swords in the Moonlight)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1958 大菩薩峠第二部 Daibosatsutōge 2 Swords in the Moonlight 2
1959 大菩薩峠完結篇 Daibosatsutōge Z
Hibari torimonochō... ( Skirt Detective... ) ( cu Hibari Misora ​​)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1958 ひばり捕物帖かんざし小判 Hibari torimonochō: Kanzashi koban Detectivul Hibari 1: Cazul agrafelor de păr / Edo Girl Detective Fusta Detectivul 1: Cazul acelor de păr de aur Ronin Sasaki Hyoma
1958 ひばり捕物帖自雷也小判 Hibari torimonochō: Jiraiya koban Detectivul Hibari 2: Secretul monedei de aur Skirt Detective 2: Fulger și monede de aur
1959 ひばり捕物帖ふり袖小判 Hibari Torimonochō: Furisode Koban Detectivul Hibari 3: Moneda ascunsă Skirt Detective 3: Monede zburătoare
1960 ひばり捕物帖折鶴駕篭
Hatamoto taikutsu otoko ( Hatamoto plictisit )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1958 旗本退屈男 Hatamoto taikutsu otoko Momochi Sannojo
1961 旗本退屈男謎の七色御殿 Hatamoto taikutsu goten: Nazo no nanairo goten Suttobi no Hangoro
1962 旗本退屈男謎の珊瑚屋敷 Hatamoto taikutsu otoko: Nazo no sango yashiki
1963 旗本退屈男謎の龍神岬 Hatamoto taikutsu otoko: Nazo no ryujin misaki Bored hatamoto: Pelerina misterioasă Samanosuke
Chōshichirō Tabinikki (Notele de călătorie ale lui Chōshichirō )
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1959 長七郎旅日記魔の影法師 Chōshichirō Tabinikki: Ma no Kagebōshi Matsudaira Choshichiro
1959 長七郎旅日記はやぶさ天狗 Chōshichirō Tabinikki: Hayabusa Tengu
Chiisakobe
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1962 ちいさこべ第一部 Chiisakobe Tâmplar și Copii Vasitatea
1962 ちいさこべ第二部 Chiisakobe 2 Tâmplar și copii 2

Alte filme

Toei Films din anii 1950
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1954 新選組鬼隊長 Shinsengumi Onitaichō Ultimul din Samurai Tokugawa Yoshinobu
1955 大江戸千両囃子 Oedo Senryō Bayashi Spadasinul și actrița Spadasin și actriță Ejima Gennojo
1955 勢ぞろい喧嘩若衆 Seizoroi Kenka Wakashū Nango Rikimaru
1955 侍ニッポン新納鶴千代 Samurai Nippon: Shinnō Tsuruchiyo Shinno Tsuruchiyo
1955 ふり袖小天狗 Furisode Kotengu Kingo
1955 阿修羅四天王 Ashura Shitennō Shinsuke
1955 サラリーマン 目白三平 Sarariiman Mejiro Sanpei Sampei Majiro, angajat de birou sub sef
1955 闇太郎変化 Yamitarō Henge Azuma Ippei, Gonjiro
1955 ふり袖侠艶録 Furisodul Kyō Enroku Umegaki Io
1955 怪談牡丹燈籠 Kaidan Botan Tōrō Hagihara Shinzaburo
1955 美女と怪龍 Frumusețea și Dragonul Fumiya Toyohide
1956 羅生門の妖鬼 Rashōmon nu Yōki Tsuna
1956 忍術左源太 Ninjutsu Sagenta Ninja Saganta Togagushi Saganta
1956 赤穂浪士天の巻地の巻  Akō Rōshi: Ten no Maki , Chi no Maki Castelul Ako: Cartea Raiului, Cartea Pământului  Asano Takumi no Kami
1956 名君剣の舞 Meikun ken no mai Kizuregawa Hidenao
1956 剣豪二刀流 Kengō Nitō Ryū Sasaki Kojiro
1956 白扇みだれ黒髪 Hakusen Midare Kurokami
1956 剣法奥儀飛剣鷹の羽 Kempo okugihi ken takanoha Ichimori Sadayu
1956 満月あばれ笠 Mangetsu Abaregasa Yarazu no Kampati
1956 夕日と拳銃日本篇大陸篇 Yuhi către Kenju
1956 曽我兄弟富士の夜襲 Soga Kyōdai Fuji no Yashū Soga Sukenari  (japoneză)
1956 やくざ大名 Yakuza Daimyō Hidechiyo-kun
1956 神変美女桜 Shinpen Bijozakura Akizuki Judaiu
1957 純情部隊 Junjō Butai Ofițer Uno
1957 ふり袖捕物帖ちりめん駕籠 Furisode Torimonochō: Chirimen Kago Detectiv Furisode: Palanquin de mătase Akiyama Yujiro
1957 日清戦争風雲秘話霧の街 Nisshinsensou Fūun Hiwa no Machi Asaka Reiichiro
1957 怪談番町皿屋敷 Kaidan Banchō Sarayashiki Fantomă în fântână / Povestea lui Okiku / Povestea cu fantome a vaselor sparte la Bancho Mansion Fantoma din fântână / Povestea lui Okiku Hatamoto Aoyama Harima
1957 満月乙女笠 Mangetsu Otome Gasa gătește Shinsuke
1958 素っ飛び笠 Suttobi Gasa Inosuke
1958 忍術水滸伝稲妻小天狗 Ninjutsu Suiko-den Inazuma Kotengu Secretul sulului
1958 江戸の花笠 Edo no Hanagasa Răzbunarea Kabuki Edo Flower Hat / Kabuki Actor's Revenge Gennojo, Konen
1958 丹下左膳 / 新丹下左膳 Tange Sazen / Shin Tange Sazen Tange Sazen / Shin Tange Sazen / Secretul vrajei de aur Tange Sazen / New Tange Sazen shogun yoshimune
1958 大江戸七人衆 O-edo shinchininshu Șapte din Edo Șapte din Edo Muramaki Genzaburo
1958 伊那の勘太郎 Ina no Kantarō Kantar al Inei Ina no Kantaro
1958 血汐笛 Tishio Fue Kirara Mondo
1958 新選組 Shinsengumi Shinsengumi / Garda lui Shogun Shinsengumi Kurama Tengu (Kurata Tenzen)
1958 喧嘩太平記 Kenka Taiheiki Bărbatul cu tatuaj de crap roșu
1958 隠密七生記 Onmitsu Shichishoki Săbiile abandonate săbii aruncate Tsubaki Gentaro
1958 唄祭りかんざし纏 Utamatsuri Kanzashi Matoi Fata cu bannerul de foc Akizuki Shintaro
1959 忠臣蔵 桜花の巻 菊花の巻 Chushingura: ōka no maki, kikka no maki Marii Răzbunători / 47 Samurai fără stăpân Okashima Yasoemon
1959 たつまき奉行 Tatsumaki Bugyō Magistratul Vârtejului Sansiro
1959 紅だすき喧嘩状 Kurenai Dasuki Kenkajo Nakayama Yasubei
1959 ふたり若獅子 Futari Wakajishi Tineri Cavaleri Sincuro
1959 旗本退屈男謎の大文字 Foc misterios Kasanuki drăguț
1959 血闘水滸伝怒濤の対決 Ketto Suikoden Dotō no Taiketsu O confruntare spectaculoasă Kiyotaki nu Sakichi
1959 大岡政談千島の印篭 Ōoka Seidan Tidori no Inrō yonosuke
Filmele Toei din anii 1960
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1960 孔雀秘帖 Al doilea glonț Hagami Genta
1960 野狐笛花吹雪一番纏 Nokitsune Fue: Hanafubuki Ichiban Matoi Nokitsune Sanji
1960 若桜千両槍 Wakasa senryō yari Sasano Gonzaburo
1960 弥太郎笠 Yataro Gasa Yakuza lui Ina / Prietenul meu Moartea
1960 天保六花撰地獄の花道 Tenpō rokkasen: Jigoku no hanamichi Kaneko Ichinojo
1960 暴れん坊兄弟 Abarenbō Kyōdai frati greoi Taisuke
1960 半七捕物帖三つの謎 Hanshichi Torimonochō Mitsu no Nazo Cazurile lui Hanshichi Notele detectivului Hansity: trei secrete
1960 嫁さがし千両勝負恋しぐれ千両勝負 Yome sagashi senryō shōbu: Koi shigure senryō shōbu Bakutaro
1960 素浪人百万石 Surōnin Hyakumangoku Regina Insulei Comorilor Ronin cu un milion de koku
1960 あばれ駕籠 Abare kago Mergătorul de noapte Inabakozo Shinsuke
1960 若き日の次郎長東海の顔役 Testamentul Femeii Sangoro
1961 花かご道中 Hanakago dōchū Flori pe drum Flori pe drum Santaro
1961 赤穂浪士 Akō Rōshi Ako Roshi Castelul Ako / Ronin din Ako Horibe Yasubei
1961 さいころ奉行 Saikoro Bugyō
1961 八荒流騎隊 Hakkō ryukitai
1961 はやぶさ大名 Hayabusa daimyō
1961 幽霊島の掟 Yurei-jima no okite Legea în Ghost Island Legea Insulei Diavolului Bunji
1961 出世武士道 Shusse busidō
1961 反逆児 Hangyakuji Conspiratorul Conspirator Hattori Hanzo
1962 ひばり・チエミの弥次喜多道中記 Hibari Chiemi nu Yaji Kita Dōchū Călătoriile lui Hibari și Chiemi: Călătoria tumultoasă Călătoria lui Hibari și Chiemi: Note despre aventurile lui Yaji și Kita Detectivul Akizuki Shichinojo
1962 丹下左膳乾雲坤竜の巻 Tange Sazen: Kan unkunryū no maki Yokichi
1962 あべこべ道中 Abekobe dōchū
1962 紀州の暴れん坊 Kishū no abarenbō Ooka Tadasuke (Ooka Echizen)
1962 酔いどれ無双剣 Yoidore Musken Sabia beată Sabia beată Kawakami Satoshi
1962 きさらぎ無双剣 Kisaragi Musken Tokugawa Yoshimune
1962 柳生武芸帳独眼一刀流 Yagyu Bugeichō Dokugan Ittō Ryū Yagyu Chronicles 4: Spadasin cu un singur ochi Yagyu Chronicles 4: Spadasin cu un singur ochi Iemitsu
1962 髑髏銭 Dokurosen
1962 若ざくら喧嘩纏 Wakazakura kenkamatoi Nikumi no Chogoro
1962 薩陀峠の対決 Satsuda tōgenottō Keinosuke
1963 勢揃い東海道 Terazu no Kensuke
1963 関東遊侠伝利根の朝焼け Tonul Kantō yūkyōden nu asayake Sanjuro
1963 十七人の忍者 Jushichinin no Ninja Şaptesprezece Ninja Şaptesprezece Ninja
1963 九ちゃん刀を抜いて Kyūchan katanaonuite
1963 めくら狼 Mekura okami lup orb Sutegoro
1963 無法の宿場 Muhō no shukuba
1963 柳生武芸帳片目の忍者 Yagyu Bugeichō: Katame no Ninja Yagyu Chronicles 8: Ninja cu un ochi Yagyu Chronicles 8: Ninja cu un ochi Taisuke
1964 悪坊主侠客伝 Akubō Kyōkyakuden Shinigami nu Genji
1966 沓掛時次郎 遊侠一匹 (japoneză) Kutsukake Tokijiro Yukyo ippiki Sanzo
1966 男の顔は切札 Datorie de onoare Datorie de onoare Shohachi
Filme târzii (anii 1970-1990)
An titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
1979 金田一耕助の冒険 (japoneză) Kindaichi Kōsuke no bōken Kojuro Akechi
1990 ジパング Jipangu Zipang Zipang Tokugawa Ieyasu
1993 姐極道を愛した女・桐子 Anego Gokudō wo aishita onna: Kiriko Wakasa
1998 ザ・ハリウッド Za Hariuddo Hollywoodul Hollywood Onoe Shinnosuke

Emisiuni TV

Studio, ani titlu japonez [2] Transliterare titlu în engleză [3] nume rusesc [4] Roluri [5]
NHK , 1966 源義経 Minamoto nu Yoshitsune Minamoto nu Yoshitsune Minamoto no Yoshitsune
(bazat pe un personaj din viața reală )		 Taira no Munemori
Fuji TV , 1966 三匹の侍 Sanbiki no Samurai trei mici samurai Trei mici samurai
TBS , 1967-1968 風 Kaze Vantul Vânt
NHK, 1969-1970 鞍馬天狗 Kurama Tengu Kurama Tengu Kurama Tengu
TBS 1970 水戸黄門 Mito Kōmon Mito Komon Mito Komon
Canalul Tokyo 12 , 1970 日本怪談劇場 Nihon Kaidan Gekijō Teatrul fantomă japonez / Teatrul japonez Kaidan Teatrul japonez de povești înfricoșătoare
ABC , 1971 天皇の世紀 Tenno no Seiki Epoca împăratului Hashimoto Saneakira
TV Asahi / Toei , 1979-1980 バトルフィーバーJ Batoru Fibā Jei Battle Fever J generalul Tetsuzan Kurama
Fuji TV, 1981 二人の武蔵 Sasaki Kojiro
Nihon TV , 1982-1983 あんちゃん Anchan Frate Uchida Kunio
NHK, 1985 真田太平記 Sanada Taiheiki Yagyu Munetoshi
TBS 1986 痛快!OL通り Tsuukai! Ōeru dōri Clasă! Strada Secretarului! Osagawa
Nihon TV, 1989 明日はアタシの風が吹く あしたはアタシのかぜがふく
NHK, 1989 晴のちカミナリ Hare no Chikaminari
KTV , 1989 裸の大将放浪記 Hadaka no Taishō Hōrōki
TV Asahi/Toei, 1989-1990 機動刑事ジバン Kidō Keiji Jiban Şeriful mobil Jiban scoala iemoto nihon buyo
TBS 1990 鳴門秘帖 Naruto Hichō
TBS 1990 忠臣蔵 Chushingura Chushingura tyusingura Kirakozu Kenosuke
NHK, 1990-1991 京、ふたり Kyō, Futari bunicul masao

Premii

1996 - Premiul  Asociației Criticilor de Film Japonez (japonez ) Gloria de Aur

Memoria actorului

Cărți

„ Chiyonosuke Azuma - Epoca de Aur a chambarei Toei Studio ”

Documentare

1981 - Graffiti Chambara: Kill! (ちゃんばらグラフィティー 斬る！ Chanbara gurafiti: Kiru! )

Note

  1. ↑ wakana-ryu.net  (japoneză) . Consultat la 15 aprilie 2011. Arhivat din original pe 26 iulie 2012. Site-ul oficial al școlii de dans japoneză Wakana-ryu, condusă de Chiyonosuke Azuma în 1967-2000.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Din baza de date a filmelor japoneze Arhivate la 7 martie 2012 la MoviealJapanese , Wayback Machine   1 ianuarie, Wayback Machine 2012 la Wayback Machine (japoneză) .  
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Pe baza materialelor din Internet Movie Database , precum și pe bazele de date ale magazinului de filme japoneze Kurokaid. .net.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Filmele cu Chiyonosuke Azuma, cu excepția lui Ziplaang, nu au fost niciodată traduse în rusă; toate celelalte nume sunt neoficiale, preluate de pe site-urile AsiaFilm.tv și Shinema.ru sau traduse din japoneză, unde acest lucru este fără îndoială.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Bazat pe baza de date de filme   japoneză (japoneză) , baza de date MovieWalker   sau filme în engleză (japoneză) ; din cauza lipsei de informații despre epoca și originea personajelor din multe filme, toate numele complet descifrate sunt lăsate în ordinea japoneză „Nume Prenume” sau „Loc / Clan dar Prenume”
  6. ↑ Comunitatea fanilor Chiyonosuke Azuma _ Chiyonosuke Azuma - The Golden Age of Toei Studio's chambara = 東千代之介―東映チャンバラ黄金時代. - Tokyo : Editura Wiesner ( jap. ワイズ出版) , 1998. - 254 p. — ISBN 4-94-873581-7 .