Barză | |
---|---|
| |
tip desen animat | desenat de mână |
Gen | poveste |
Producător | Ivan Aksenciuk |
compus de | Igor Bolgarin , Lev Arkadiev |
designer de productie | Igor Iosifovich Nikolaev și Sargsyan, Perch Ashotovich |
Compozitor | Eduard Kolmanovski |
Multiplicatori | Vladimir Krumin, Konstantin Nikiforov, Igor Podgorsky , Boris Chani, Lidia Reztsova |
Operator | Nikolai Voinov , Elena Petrova |
inginer de sunet | Nikolai Prilutsky |
Studio | Studioul de film " Soyuzmultfilm " |
Țară | URSS |
Limba | Rusă |
Durată | 10 minute |
Premieră | 1956 |
IMDb | ID 6100140 |
Animator.ru | ID 3070 |
Barza este un film sovietic de desene animate din 1956 , regizat de Ivan Aksenchuk , bazat pe basmul popular uzbec Three Watermelon Seeds (un alt nume pentru poveste este Golden Watermelon).
Pentru a clarifica replicile și detaliile aromei naționale uzbece, Aksenchuk a apelat la un expert în Uzbekistan, Leonid Solovyov , pentru ajutor, iar artistul Igor Nikolaev a realizat o serie de schițe pregătitoare în Muzeul Etnografic Rus [1] .
Desenul animat începe cu faptul că bogatul Ajar-bai călătorește în jurul bunurilor sale pe un măgar și cântă:
În jurul câmpurilor - câmpurile mele,
Apa curge - apa mea,
Tangas ring - tangasul meu.
Își numără tanga , monedele turcice medievale de argint. Adjar-bay primește 99 de monede și spune că încă o monedă - și vor fi 100. Pe drum, îl întâlnește pe bietul fermier Hassan, care își iriga câmpul ca să cultive și îi spune:
Hassan! Hasan, nu vei merge în rai acum !
Ajar-bai îl acuză pe interlocutor că a furat apă și îi cere să plătească tanga. Fermierul l-a implorat, a cerut să nu ia plată de la el și i-a amintit proprietarului că deja l-a plătit ieri, iar recolta va muri fără apă: vine Khamsinul ! Dar Ajar-bay a spus că ieri a existat o plată pentru apa de ieri și azi pentru cea de azi și a cerut și mai mult - două tanga. Sărmanul Hassan nu mai avea bani. Apoi Ajar-bai, luând o piatră, le-a blocat accesul la apa canalului de irigații din câmpul Khasan. Continuându-și drumul, a văzut că barza era pe cale să bea apă dintr-o băltoacă. S-a năpustit asupra bietei păsări și a strigat:
Unde?! Apa mea, apa mea, apa mea!
Scăpând, barza a decolat, dar a intrat într-o furtună și a căzut direct lui Hassan pe teren. Fermierul i s-a făcut milă de pasăre și a salvat-o de vânt, dar amândoi erau acoperiți cu nisip. După un timp, furtuna s-a oprit. Hasan a ieşit din nisip şi i-a dat barzei să bea din apa rămasă în ulcior. Zburând, barza a oferit o pană în semn de recunoștință salvatorului său, care s-a transformat într-o sămânță de pepene verde. Hasan a plantat sămânța în pământ și a udat-o cu ultima picătură de apă. Din această sămânță a crescut un pepene uriaș , pe care Hassan l-a adus în casă și a chemat alți oameni săraci să guste cu ei pulpa suculentă de pepene verde.
Când pepenele verde a fost tăiat, în loc de pulpă, erau multe monede de aur în el. Hasan a spus că va împărți acest aur cu toți săracii. Adjar-bai a văzut toate acestea, căci în acel moment trecea pe lângă casa lui Hassan. După ce a aflat de unde a obținut fermierul atât de mulți bani, Ajar-bai a decis să facă același lucru: a aruncat cu un băț într-o barză zburătoare. Când acesta din urmă a căzut, Ajar-bay s-a prefăcut a fi bun și a început să-i pară milă de el, spunând:
O, nu, nu! Biata, biata barza, cine a indraznit sa te jigneasca? Te voi ajuta. Îți voi da apă, multă apă, iar tu îmi vei da o sămânță de pepene verde.
Și a început să toarne apă din ulcior direct pe barză, provocându-i astfel și mai multă suferință. Zburând, barza i-a lăsat lui Adjar-bai pana magică, care s-a transformat într-o sămânță de pepene verde.
Un alt pepene a crescut dintr-o sămânță. Mulțumit, Ajar-bay l-a adus acasă și deja pregătise cufere pentru bani. A tăiat un pepene, dar în loc de monede au fost albine care au atacat lacomul golf Adjar și i-au dat o lecție bună. Ajar-bay a strigat-o pe barză după ajutor, dar nimeni nu a răspuns. Iar fermierii cinstiți și amabili au posibilitatea de a-și iriga în mod liber câmpurile și de a cultiva culturi.
Scenariu | Igor Bolgarina , Lev Arkadiev |
Pictori | Perch Sargsyan , Igor Nikolaev |
Operatori | Nikolai Voinov , Elena Petrova |
Compozitor | Eduard Kolmanovski |
inginer de sunet | Nikolai Prilutsky |
Asistentii directori | Galina Lyubarskaya, V. Egorova |
Caricaturiști | Vladimir Krumin, Konstantin Nikiforov, Igor Podgorsky , Boris Chani, Lidia Reztsova |
Decoratori | Irina Svetlitsa , Pyotr Korobaev, Konstantin Malyshev |
Producător | Ivan Aksenciuk |
Roluri exprimate | Georgy Vitsin - Ajar-bay , Georgy Millyar - unul dintre cei săraci (necreditat) |
Caracter | Descriere | Executor testamentar |
---|---|---|
Barză | Trăiește în posesiunile Adjar-bay. Oferă personajelor din film pene magice care se transformă în semințe de pepene verde. | |
Hassan | Protagonistul desenului animat și un fermier care lucrează pe pământul Adjar-bay. Hasan folosește apă pentru a iriga câmpurile, pentru care Ajar-bay îi percepe o taxă. Și deși este foarte sărac și își dă ultimii bani proprietarului, este foarte generos, amabil și muncitor. | |
Adjar-bai | Principalul antagonist al desenului animat și un proprietar lacom care zdrobește țăranii cu rechiziții fără milă. El crede că totul de pe pământul lui îi aparține, chiar și apa. Lăcomia și lăcomia îl distrug. | Georgy Vitsin |
Desenul animat pare să-i învețe pe copii multe:
Site-uri tematice |
---|
de Ivan Aksenchuk | Desene animate|
---|---|
|