Mica Sirenă (desen animat, 1968)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 martie 2022; verificările necesită 10 modificări .
Sirenă

cadru de desene animate
tip desen animat desenat , traducere
Gen poveste
Producător Ivan Aksenciuk
Bazat basme de H. K. Andersen
compus de Alexandru Galich
designer de productie Mendelevici, Daniil Alexandrovici
Roluri exprimate
Compozitor Alexander Lokshin
Multiplicatori
Operator Mihail Druyan
inginer de sunet Georgy Martynyuk
Studio " Soyuzmultfilm "
Țară
Distribuitor Soyuzmultfilm
Limba Rusă
Durată 29 min. 6 sec.
Premieră 1968
IMDb ID 0218563
BCdb Mai mult
Animator.ru ID 2259

Mica Sirenă  este un desen animat sovietic din 1968 , regizat de Ivan Aksenchuk , bazat pe basmul cu același nume de Hans Christian Andersen , creat în 1837. În a doua jumătate a anilor 1990, compania Twic Lyrec a lansat un basm audio bazat pe desenul animat cu text de Alexander Pozharov pe casete audio .

Fără Mica Sirenă , lumea ar deveni mult mai săracă și, se pare, sufletul uman ar deveni mai sărac și mai uscat.

— Yuri Nagibin

Muzica joacă un rol important în film [1] .

Plot

Turiștii au călătorit cu autobuzul prin Copenhaga în anii 1960 și au ajuns în cele din urmă în port. Acolo au văzut o statuie a Micii Sirene , iar ghidul și-a început povestea: „Înaintea dumneavoastră, doamnelor și domnilor, celebra Mica Sirenă - precum marele Hans Christian Andersen a descris-o într-un basm despre dragoste. Da, doamnelor și domnilor, în vremurile bune când trăia Hans Christian, mai exista dragoste.

Un pește experimentat înotând lângă terasament și-a început și povestea despre mica sirenă pentru publicul peștilor: „Acești proști cred că există dragoste, dar nu există sirene. Dar știm cu toții că opusul este adevărat - nu există dragoste, dar există sirene! Ei locuiesc pe fundul mării, într-un palat de cristal. Și când au cincisprezece ani, au voie să urce la etaj și să vadă pământul.

A venit ziua în care cea mai mică dintre sirene avea 15 ani și a înotat la suprafața mării. Acolo a văzut o corabie la cârma căreia se afla un tânăr prinț. Văzându-l, mica sirenă s-a îndrăgostit la prima vedere. Furtuna care a izbucnit a scufundat nava, dar mica sirenă l-a salvat pe prințul care se înea și l-a tras pe țărm. Acolo i-a cântat din adâncul inimii un cântec. În aceeași noapte, prințul care nu s-a trezit a fost găsit pe mal de călugării de la o mănăstire din apropiere.

Mica sirenă s-a gândit, apoi a înotat la vrăjitoarea mării, care, după ce i-a dat o poțiune care i-a transformat coada de pește în picioare și, în schimb, i-a luat vocea frumoasă, a avertizat: dacă prințul ia de soție o altă fată, atunci la zorii zilei următoare mica sirenă se va transforma într-o vrăjitoare de mare.spumă.

După ce a înotat pe mal, mica sirenă l-a întâlnit pe prinț și i-a plăcut imediat. Simțind și depășind durerea severă - răzbunare pentru oportunitatea de a merge, ea a dansat pentru iubitul ei. Dansul lor a fost întrerupt de un mesager - regele i-a ordonat prințului să navigheze pe o navă către capitala unui regat vecin. În prințesa acestui regat, prințul a recunoscut-o pe fata care l-a găsit pe mal și i-a mărturisit dragostea, uitând de mica sirenă. Imediat după nuntă, prințul și prințesa au plecat pe nava prințului în regatul său.

Mica sirenă a căzut în disperare și a așteptat zorii, știind că odată cu prima rază de soare va muri. Dar deodată au navigat surorile ei sirenă, care, vrând să o salveze de la moarte, i-au dat vrăjitoarei mării toate bijuteriile, coroanele și împletiturile lor. În schimb, vrăjitoarea le-a dat un vas magic: dacă îl deschideți, de acolo va izbucni o furtună, care va scufunda nava, iar prințul și prințesa se vor îneca - doar la acest preț mica sirenă se va putea întoarce spre mare. Mica sirenă a ales să moară ea însăși, dar să-și lase iubita în viață. Aruncând vasul cu plută în mare, în zori s-a transformat în spumă de mare. Prințul este întristat de moartea fetei, dar, după ce a auzit cântecul lebedei al Micii Sirene, îi spune soției sale: „Deci încă ți-ai amintit cântecul”.

Filmul se încheie cu cuvintele ghidului, care își încheie povestea: „Este o poveste foarte tristă, doamnelor și domnilor, o poveste foarte tristă și foarte frumoasă! Aceasta este o poveste despre dragoste care nu cunoaște bariere, despre curaj și bunătate.”

Creatori [2]

compus de Alexandru Galich
Director Ivan Aksenciuk
designer de productie Daniil Mendelevici
Artiști de animație: Antonina Aleshina , Yana Volskaya , Nikolai Fedorov , Vladimir Balashov, Vadim Dolgikh , Marina Rogova , Elvira Maslova , Elena Malashenkova , Alexander Davydov , Mikhail Pershin, Mstislav Kuprac
Pictori: Dmitry Anpilov , Inna Zaruba , V. Isaeva
Compozitor Alexander Lokshin
Operator Mihail Druyan
inginer de sunet Georgy Martynyuk
Director asistent L. Kovalevskaya
Asistenți de artiști Vladimir Tarasov , T. Zebrova
asistent operator N. Nayashkova
Montare Isabella Gerasimova
Editor Raisa Frichinskaya
Rolurile au fost exprimate de: Nina Gulyaeva (sirenă - discurs) ,
Victoria Ivanova (sirenă - voce) ,
Anatoly Papanov (ghid) ,
Vladimir Troshin ,
Yulia Yulskaya (vrăjitoare de mare) ,
Lydia Koroleva (pește ghid) ,
Rosa Makagonova
Regizor de imagine Fedor Ivanov

Muzică

Producție

Desenul animat a folosit colajul foto ca o inovație tehnologică în fabricarea fundalurilor [6] .

Ediție video

Note

  1. ↑ „Desene animate” . - Programul editorial „Interros”, 2006. - S. „Ivan Aksenchuk”. — 352 p. — ISBN 5-91105-007-2 . Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 1 martie 2014. Arhivat din original la 28 august 2007. 
  2. ↑ Verificat de creditele desenului animat.
  3. ↑ Georgy Borodin. „Ivan Aksenchuk (la cea de-a 95-a aniversare a regizorului)” , cinematheque.ru.
  4. ↑ „Victoria Ivanova - marea cântăreață de cameră a Rusiei” Arhivat 1 noiembrie 2013. www.muzcentrum.ru
  5. ↑ Copie de arhivă Victoria Ivanova din 2 noiembrie 2013 pe Wayback Machine de pe site-ul playboxs.ru.
  6. ↑ Georgy Borodin: Studioul de film „Soyuzmultfilm” Scurtă prezentare istorică. Inovare tehnologică Arhivat 5 martie 2016.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
 „ Mica sirenă ” (1837) de Hans Christian Andersen
Filme
televizor
Articole similare
 Desene animate de Ivan Aksenchuk