Altan Tobchi | |
---|---|
mong. Altan tovch ? ,ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠲᠣᠪᠴᠢ? | |
Alte nume | Buton de aur, bolta de aur |
Autorii | Lubsan Danzan (Guush Luvsandanzan) |
data scrierii | secolul al 17-lea |
Limba originală | mongol |
Țară | |
Gen | cronica istorica |
Conţinut | 233 paragrafe |
Original | conservat |
„Altan Tobchi” ( Mong. Altan tovch - „buton de aur”, „arc de aur”) este o cronică mongolă din secolul al XVII-lea , un monument istoric și literar. Moștenirea unică a istoriografiei mongole. Reproduce date din cronici mai vechi care nu au ajuns până la noi.
Două variante de Altan Tobchi au supraviețuit până în zilele noastre - Micul Altan din Tobchi și Marele Altan din Tobchi. Micul altan tobchi a fost creat la începutul secolului al XVII-lea. Este dominată de teme religioase. Cronica se deschide cu mituri despre crearea lumii și a omului, continuate cu legende despre regi, sfinți ai Indiei și Tibetului . Alături de poveștile despre Genghis Khan , Ogedei , Kublai , sunt relatate evenimente semnificative din Mongolia timp de 270 de ani. A doua versiune a lui Altan tobchi a fost corectată și completată în 1620 de lama mongol Ordos Lubsan Danzan. Originea lui Genghis Khan în el este determinată pe baza legendelor budiste despre sfinți. Există informații din Istoria Secretă a Mongolilor, multe legende, proverbe populare și zicători. În multe privințe, coincide cu „ Povestea secretă ” (aceste două cronici, parcă, se completează și constituie o antologie a poeziei antice mongole). Pe lângă versurile citate în Povestea, Altan Tobchi conține și un apel al feudalului mongol Hudei setsen către fiii lui Ambagai Khan , o conversație a unui băiat orfan cu nouă asociați ai lui Genghis Khan etc. Altan Tobchi a fost tradus în chineză, rusă, japoneză.
Dicționare și enciclopedii | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |