Ansyr

Ansyr sau Antsyr  este o unitate de masă , una dintre unitățile de greutate antică rusă.

Cea mai veche explicație a acestei unități se găsește în „ Cartea de comerț ”, un monument completat în secolul al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea, precum și în „Înțelepciunea de numărare” și în aritmetica lui Magnitsky. Toate, atât acestea, cât și surse similare, definesc ansyr ca 1 1/3 de lire sau 128 de bobine .

La începutul secolului al XX-lea , Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron a descris această măsură pe paginile sale după cum urmează:

„ Cartea de tranzacționare”, care atribuie originea Bukhara Ansyrului, explică această unitate în mod inconsecvent, spunând că „actualul Ansyr cântărește o liră și 96 de bobine” și numărând o grivnă mare într-o liră. Această inconsecvență poate fi explicată prin aritmetica lui Magnitsky, arătând către o mină romană, care era împărțită în 96 de sextule, sau 112 denari, sau 128 de drahme și conținea 1 1/3 balancă, în timp ce sextula, potrivit lui Magnitsky, „poate fi numită și bobina de la Moscova”. Conturile farmaceutice din secolul al XVII-lea sunt de acord cu aceasta: conform lor, 4 uncii sunt egale cu un sfert de liră, care deci conținea 16 uncii (= 96 bobine de sextule = 112 bobine de denari = 128 bobine de drahm), ca în mina romană. la Magnitsky. Deci, „Cartea de comerț” s-a pierdut din cauza a 128 de drahme și 96 de sextule, care în Rusia aveau valoarea unor bobine. În ceea ce privește originea Bukhara a Ansyr, trebuie spus că o astfel de opinie seamănă mai mult cu absurdul decât cu adevărul, deoarece cuvântul „Ansyr” nu a fost încă găsit în limba Bukhara, deși există cuvinte care se termină în materii prime. Cel mai probabil, cuvântul „ansyr” sau „antsyr” este luat din germanul ganzer (de la Hanz) - întreg, plin, intact și atribuit unei lire cu greutatea completă de 16 uncii, din care provin multe diviziuni de lire. Ultima dată când ansyr este menționat în cartea de vamă Nijni Novgorod din anii 1720 ” [1] .

Note

  1. ↑ Ansyr, Antsyr // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Literatură