Armata (film, 1944)

Army (陸軍 , Rikugun ; English Army ) este un film dramă alb-negru din 1944 regizat de Keisuke Kinoshita . Filmul este o adaptare a romanului lui Shohei Hino , publicat pentru prima dată pe paginile Asahi Shimbun. Planificat inițial ca un film de propagandă în sprijinul acțiunilor militare ale Japoniei militariste și filmat la ordinul departamentului militar, povestește povestea a trei generații dintr-o familie care și-au trimis fiii pe front în epoca Meiji ( 1867-1912 ) . , în anii ruso-japonezului și celui de-al Doilea Război Mondial. Totuși, finalul, unde suferința mamei iese încă în prim-plan, întunecând patosul patriotic, a nemulțumit autorităților, iar până la sfârșitul războiului regizorul a fost lipsit de posibilitatea de a trage.  

Plot

Povestea începe prin a arăta strămoșii protagonistului filmului, Tomosuke Takagi. Încă din al doilea an al lui Keio (1866), un războinic rănit care s-a oprit la casa lor pentru un pansament avea să părăsească familia Takagi în semn de respect cu o colecție din Istoria Marii Japonii, care avea să fie păstrată ca o relicvă. și transmis din generație în generație. Tânărul Tomosuke, care a trecut prin luptele războiului ruso-japonez din 1904 și a fost rănit, va fi inspirat de tatăl său să-l venereze pe împărat, precum și datoria sacră a fiecărui cetățean de a-și plăti datoria față de patria sa slujind în armata. Anii vor trece și vom vedea cum Tomosuke își crește deja fiul cel mare Shintaro, insuflându-i aceleași principii și atitudini pe care el însuși a crescut. Tomosuke și soția sa Waka sunt îngrijorați că Shintaro va fi prea slab pentru a deveni un soldat bun și a face tot posibilul pentru a-l antrena atât fizic, cât și spiritual. Ca urmare a predicilor și instrucțiunilor constante din partea părinților săi, Shintaro crește ca un tânăr atletic și, după ce a ajuns la vârsta de draft, va fi recrutat deja în anii 1930 pe frontul chinez. În scena finală fără cuvinte a filmului, o mamă zdrobită își găsește fiul într-o coloană de soldați în marș și îl urmărește până când el dispare în depărtare.

Distribuie

• Chishu Ryu  ca Tomosuke Takagi
• Kinuyo Tanaka  - Waka
• Ken Mitsuda  ca Tomonojo, fiul
• Kazumasa Hoshino  ca Shintaro, fiul
• Ken Uehara  ca Nishina
• Haruko Sugimura  - Setsu
• Căpitanul  Shin Saburi
• Shuji Sano  - Kaneko
• Eijiro Tohno  - Sakuragi
• Toshio Hosokawa  Hayashi
• Yasumi Hara  - Takeuchi
• Fujio  Nagahama Fujita

Premiere

•  - Pe 22 noiembrie 1944, filmul a avut premiera națională la Tokyo [1]
•  - din 7 decembrie 1944, filmul a fost difuzat pe scară largă în toată Japonia [2] .

Despre film

Puterea de stat a Japoniei militariste a vrut să reamintească telespectatorilor războiul ruso-japonez din 1904 și să o facă în așa fel încât să pregătească publicul pentru inevitabilul conflict armat cu Uniunea Sovietică [3] . Kinoshita a atins publicul arătând disperarea mamelor cărora le-au luat fiii, o abordare care nu corespunde intențiilor Departamentului de Război.

Cenzorii militari au fost nemulțumiți de fotografiile finale, pentru că mamele japoneze din filme nu ar trebui să plângă, dezvăluind un soldat pe front, conform autorităților, tocmai opusul - mamele ar trebui să fie portretizate pe ecran mândre și fericite, trimițându-și fiii la război și să nu arate nicio supărare în legătură cu acest lucru despre [4] . S-a putut ocoli cenzura înainte de lansarea filmului pe ecran doar datorită faptului că în scenariu această „scenă fără cuvinte” a fost descrisă de următorul rând: „Mama își vede fiul la gară” [1] . Scena a fost jucată prin tehnici pur cinematografice - montaj expresiv, variații ale mișcării camerei și actorie uimitoare de Kinuyo Tanaka.

Potrivit relatărilor din presa japoneză postbelică, ofițeri din Ministerul de Interne și Departamentul Media al Armatei Imperiale au pătruns în Compania de Film Shochiku după premiera filmului din 22 noiembrie 1944, acuzându-l pe regizorul Kinoshita de trădare [1] . I s-a interzis să facă filme, iar următoarea sa poză după aceea avea să fie făcută abia după război.

Critica filmului a fost cea mai controversată. De exemplu, unul dintre cei mai faimoși critici de film japonezi Tadao Satoscrie: „... filmul este fascist în conținut, în ciuda imaginii sentimentale a mamei unui soldat” [5] , iar cercetătorul american al cinematografiei japoneze Donald Ritchie va vorbi despre celebra scenă finală a mamei care plânge ca fiind „un regretabil. și pată inutilă într-un film în general frumos” [ 4] .

Note

1. ↑ 1 2 3 High, PB The Imperial Screen: Japanese Film Culture in the Fifteen Years' War, 1931–1945. University of Wisconsin Press, 2003. pp. 402–403.
2. ↑ Informații despre lansarea IMDb, arhivată pe 12 august 2015 la Wayback Machine 
3. ↑ Toeplitz, Jerzy , History of Cinema, V.4, (traducere din poloneză de A. Golemba, M. Chernenko ), M. - Progress, 1974, S. 253.
4. ↑ 12 Richie , D. O sută de ani de film japonez. Kodansha, 2012. pp. 93, 105.
5. ↑ Sato, Tadao . „Cinema din Japonia”: Traducere din engleză - M., „Rainbow”, 1988. - S. 72. - 224 p.

Literatură

• Tadao Sato . „Cinema din Japonia”: Traducere din engleză - M., „Rainbow”, 1988. - S. 72-73. — 224 p. ISBN 5-05-002303-3 .
• " Enciclopedia Regizorului : Cinematograful Asiei, Africii, Australiei, Americii Latine", Institutul de Cercetare a Cinematografiei, Vetrova T.N. (ed. responsabilă), Mainland - M., 2001, S. 55-56. ISBN 5-85646-053-7 .
• High, PB Ecranul imperial: cultura filmului japonez în războiul de cincisprezece ani, 1931–1945. University of Wisconsin Press, 2003. pp. 402–403. ISBN 9780299181345 .
• Jacoby Alexander Un manual critic al regizorilor de film japonezi. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2008. - ISBN 978-1-933330-53-252295 .
• Richie, D. O sută de ani de film japonez. Kodansha, 2012. pp. 93, 105. ISBN 9781568364391 .

Link -uri

• „Armata”  la baza de date a filmelor pe Internet

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate