Episcop (poveste)

Episcop
Gen poveste
Autor Anton Pavlovici Cehov
Limba originală Rusă
data scrierii 1902
Data primei publicări 1902
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource

Episcopul este o nuvelă a scriitorului rus Anton Pavlovici Cehov , publicată pentru prima dată în numărul din aprilie 1902 al Jurnalului pentru toți .

Publicare

În decembrie 1899, într-una dintre scrisorile sale, Cehov ia promis editorului Viktor Mirolyubov să scrie o poveste în Jurnalul pentru toți. Cu toate acestea, a început să lucreze la ea mult mai târziu, ceea ce poate fi judecat din conținutul scrisorii sale către O.L. În iulie același an, Mirolyubov i-a amintit lui Cehov de vechea sa promisiune. Cehov l-a asigurat într-o scrisoare din 3 august că o parte din ea este gata, dar în octombrie a fost nevoit să-și ceară scuze din nou pentru o altă întârziere. A trimis povestea revistei abia pe 20 februarie 1902, cu scuze, explicând întârzierea prin deteriorarea sănătății sale, și cu avertismentul că va „certează cu cenzorii pentru fiecare cuvânt” și nu va lăsa textul să cadă. fi sever distorsionat. Au avut loc într-adevăr reduceri serioase de cenzură, ca să nu mai vorbim de greșelile corectorilor neatenți. Din cauza tuturor acestor lucruri, lui Cehov i-a luat încă o lună să repare totul. În cele din urmă, „Episcopul” a fost publicat în aprilie 1902 în Journal for All (Numărul nr. 4).

O versiune ușor modificată a povestirii a fost inclusă în volumul al 12-lea al celei de-a doua ediții a lucrărilor colectate ale lui A.P. Cehov, publicat de Adolf Fedorovich Marx în 1903. Apoi a apărut și în volumul al XI-lea al ediției a treia, apărut în 1906 după moartea scriitorului însuși [1] .

Prototipuri de personaje

Potrivit lui Mihail Pavlovici Cehov , protagonistul poveștii s-a bazat pe Stepan Alekseevich Petrov, care locuia pe strada Sadovo-Kudrinskaya din Moscova . În calitate de student la Facultatea de Filologie a Universității din Moscova , a devenit dintr-o dată călugăr și în curând a devenit un teolog consacrat. Părintele Serghie, așa cum a devenit cunoscut, l-a vizitat adesea pe Cehov la Ialta , în principal la casa scriitorului, la Yautka [2] .

Recenzii ale criticilor

Povestea a primit recenzii în general pozitive în presa rusă contemporană a lui Cehov. Unul dintre criticii publicației Birzhevye Vedomosti (semnată I. A., 14 mai 1902, numărul 129) a numit povestea „una dintre cele mai frumoase și mai elegante” lucrări din colecția lui Cehov. Câțiva critici (inclusiv A. Elf în publicația „ Eastern Review ” ) au apreciat meritele artistice ale poveștii și modul în care prezintă o imagine detaliată și profundă a vieții unui cleric rus. La 14 octombrie, Mirolyubov i-a scris lui Cehov: „Am fost în Yasnaya Polyana , bătrânul Leo Tolstoi și-a exprimat încântarea pentru episcop și a întrebat despre sănătatea ta” [1] .

Ivan Bunin a scris că povestea a fost „minunat scrisă. Numai cei care sunt ei înșiși angajați în literatură și au experimentat ei înșiși aceste chinuri infernale pot înțelege frumusețea acestei opere” [3] . Și Bunin însuși , și Tolstoi și Kuprin au considerat această poveste una dintre cele mai bune lucrări ale lui Cehov [4] .

În secțiunea „Religioasă și lumească” a colecției „Citind Cehov” [5] , Nils Ake Nilsson analizează povestea „Episcopul”, explică tehnica tranzițiilor și contrastelor a autorului, raportul dintre scenele triviale și cele serioase, raportul dintre viitorul şi prezentul în unitatea lor. Descris, potrivit lui Nilsson, indică o renaștere spirituală.

Plot

Episcopul Petru este un episcop vicar care slujește în biserică toată noaptea . După slujbă, se întoarce la Mănăstirea Pankratievsky. Acasă, a aflat că mama lui a sosit. A doua zi, după slujbă, s-a întâlnit cu mama și nepoata sa Katya. Mama a fost stânjenită de episcop și i-a vorbit cu respect. Seara în templu, episcopul stătea în altar și plângea. În ciuda faptului că a realizat tot ce și-a dorit, nu a vrut să moară, era îngrijorat de speranța pentru viitor - aceeași care a fost și în copilărie și adolescență.

Joi, mama lui era în catedrală, iar episcopul s-a simțit vesel și fericit. Cu toate acestea, boala și-a luat tributul - picioarele îi erau complet amorțite și îi era teamă că va cădea. În dimineața următoare, a început să sângereze. A fost tifoidă . Mama, văzând starea fiului ei, l-a numit Pavlusha, fiu. Episcopul nu mai putea vorbi și și-a imaginat că „el, deja un om simplu, obișnuit, se plimbă pe câmp, acum e liber, ca o pasăre, poate merge oriunde!” A murit în sâmbăta dinaintea Paștelui.

O lună mai târziu, a fost numit un nou episcop. Episcopul Petru nu a mai fost amintit, iar mai târziu a fost complet uitat. Doar bătrâna lui mama, când ieșea seara să ia o vacă, le spunea femeilor pe care le cunoaște că fiul ei este episcop. Nu toate femeile au crezut-o.

Adaptare ecran

Potrivit poveștilor lui A.P. Cehov „Episcop”, „Prițesă”, „Sfânt” în 1990, a fost filmat filmul „ Acum fiul omului să fie glorificat ” (URSS), regizat de Artur Voitetsky .

Note

  1. ↑ 1 2 Rodionova, V. M. Comentarii la povestea „Episcop”. Lucrări colectate ale lui A.P. Cehov în 12 volume. M.: Ficțiune, 1960. T. 8. S. 559-562.
  2. ↑ Anton Cehov și poveștile lui. Moscova, 1923, p. 46-48
  3. ↑ Moștenirea literară, v.68, Academia de Științe a URSS, 1960, p. 406
  4. ↑ Despre prototipul poveștii lui Cehov „Episcopul” citiți, descărcați . azbyka.ru. Consultat la 23 iunie 2017. Arhivat din original la 17 noiembrie 2017.
  5. ↑ Citirea Textului lui Cehov. Ed. Robert Louis Jackson. Studii de literatură și teorie rusă. Evanston: Northwestern University Press, 1993. 258 p. (Citind Cehov. Ed. Robert Louis Jackson. Studii în literatură și teorie rusă. Evanston: Northwestern University Press, 1993)