Mărire

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 13 ianuarie 2020; verificarea necesită 1 editare .

Augment (din lat.  augmentum , „întărire”, „creștere”, „consolidare” (la rândul său din lat. „augmentare” - „înmulțire”) - în lingvistică , prefix care este plasat la începutul verbelor unora . Limbile indo-europene pentru a forma forme temporare de trecut, cum ar fi pluperfect , imperfect și aorist . Augment este folosit în greacă veche , armeană și frigiană , precum și în indo-iraniană și sanscrită . În studiile indo-europenenu este încă determinat dacă augment-ul s-a dezvoltat tocmai în aceste limbi indo-europene sau dacă a existat deja în proto-indo-european și apoi s-a pierdut în toate limbile care s-au dezvoltat din el, cu excepția celor de mai sus.

Augment nu a fost folosit în toate etapele dezvoltării limbilor. În limba greacă veche a lui Homer, nu a fost folosit întotdeauna, motivele pentru care nu se cunosc.

Exemple

În greacă, verbul λέγω ( lego , „eu spun”) formează imperfectul έλεγα (elega ) , în greaca veche ἔλεγον ( elegon , „am vorbit”). Litera ε din prima silabă este o amplificare. Verbele care încep cu o vocală au așa-numita amplificare de lungire. În acest caz, prima vocală din cuvânt este prelungită. Deci, în greaca veche, aoristul, format din verbul ἀκούω ( akouō ), se scrie ἤκουσα ( ḗkousa ). În greacă modernă, amplificarea în aorist dispare în acest verb: άκουσα ( ákousa ).

În mod similar, se formează un augment în sanscrită, adică prin adăugarea unui augment silabic अ a . Astfel, imperfectul din भवति bhavati „el este” अभवत् abhavat „el a fost”. Pentru verbele care încep cu o vocală, vocala inițială este prelungită: vrddhi : imperfectul lui इच्छति icchati „el vrea” devine ऐच्छत् aicchat „el a vrut”.

În armeană, amplificarea apare numai în cuvintele monosilabice pentru a le spori sunetul și nu este asociată cu formarea timpului trecut. Exemplu: persoana întâi aorist singular. ia numărul „am purtat” nu are un augment, dar la persoana a III-a singular. numărul de e-ber „a purtat” apare augment [1] .

Vezi și

Note

  1. Michael Meier-Brügger: Indogermanische Sprachwissenschaft , Berlin: Walter de Gruyter, 2002, S.183f. (Limba germana)

Link -uri