Barkova, Anna Alexandrovna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 decembrie 2020; verificările necesită 20 de modificări .

Anna Barkova
Anna Barkova, 1973
Numele la naștere	Anna Aleksandrovna Barkova
Data nașterii	3 iulie (16), 1901 sau 29 iulie 1901( 29.07.1901 ) [1]
Locul nașterii	Ivanovo-Voznesensk , Shuisky Uyezd , Guvernoratul Vladimir , Imperiul Rus
Data mortii	29 aprilie 1976( 29.04.1976 ) [1] (în vârstă de 74 de ani)
Un loc al morții	Moscova , URSS
Cetățenie	Imperiul Rus, URSS
Ocupaţie	poet , romancier , eseist , dramaturg
Limba lucrărilor	Rusă
Citate pe Wikiquote

Anna Alexandrovna Barkova ( 3 iulie  ( 16 ),  1901 [2] , Ivanovo-Voznesensk  - 29 aprilie 1976 , Moscova ) - poetesă , prozatoare , dramaturgă și publicistă rusă care a petrecut mai bine de douăzeci de ani în lagărele sovietice.

Biografie

Anna Barkova s-a născut la 3 iulie (16) 1901 la Ivanovo-Voznesensk , a fost al cincilea și singurul copil din familia lui Alexander Vasilyevich Borkov, un negustor din Kineshma , care a supraviețuit până la adolescență [2] . A studiat la gimnaziul din Ivanovo-Voznesensk (unde tatăl ei a lucrat ca portar ); din 1918  a contribuit la ziarul Ivanovo Rabochy Kray sub conducerea lui A. K. Voronsky . Fiodor Mihailovici Dostoievski , pe care îl considera profesorul ei, a avut o mare influență asupra lucrării sale [3] . Poetea a apărut în presă cu poezii (sub pseudonimul „Kalika Perekhozhaya”), care au fost remarcate de critici: „ Proletcultiștii au luat ostilitate față de poemele mele... Toate acuzațiile mi-au căzut pe cap: misticism, estetism, individualism, complet înstrăinarea ideologiei proletare și, bineînțeles, a poeziei „proletare”. Doar regretatul B. Pasternak a vorbit în apărarea mea „(dintr-o scrisoare a lui Anna Barkova din 24 iulie 1975 [4] ). Despre această perioadă a vieții ei scrie poetesa în poezia neterminată „Primul și al doilea” (1954):

Deci: ea este o epuizare de fabrică

Respir din copilărie.

A trăit în praf, în suferință, în căldură

Printre țesătorii Ivanovo.

Orașul natal s-a înrădăcinat în suflet,

i-a amintit de ea însăși

Toată viața mea - accese de sufocare,

Supunere plictisitoare de soartă [5] .

În 1922 s-a mutat la Moscova la invitația lui A. V. Lunacharsky , al cărui secretar al doilea [6] a lucrat pentru o perioadă scurtă de timp; mai târziu, din cauza conflictului, își părăsește secretariatul și încearcă să se angajeze în diverse ziare și edituri din Moscova. În 1922, singura ei carte de poezii de o viață, Femeia, a fost publicată la Petrograd (cu o prefață entuziastă de Lunacharsky), în anul următor, piesa Nastasya Koster a fost publicată la Moscova ca o ediție separată, a cărei acțiune are loc în a doua jumătate a secolului al XVII-lea.

Începutul anilor 1920 _ - punctul culminant al recunoașterii oficiale a Annei Barkova; poeziile ei devin larg cunoscute, încep să vorbească despre ea ca „proletar Akhmatova ” sau „Ahmatova în salopetă” [7] , exponentul „chipului feminin” al revoluției ruse. Versurile ei din acești ani sunt cu adevărat profund originale, ea exprimă eficient aspirațiile rebele (revoluționare și de luptă împotriva lui Dumnezeu) ale „femei luptătoare”, folosind cu măiestrie un bogat arsenal de tehnici poetice (în special, dolnik și versul cu accent , ferm stabilit de către acea dată în poezia rusă ).

În 1924–1929, a lucrat pentru ziarul Pravda , în 1931–1934 a contribuit la revistele Golos Kozhevnik și Drummer Neft și a lucrat independent într-unul dintre departamentele Educației politice.

Cu toate acestea, natura rebelă a Annei Barkova a adus-o rapid în conflict profund cu realitatea sovietică. Nu își poate găsi un loc în structurile literare și aproape literare oficiale.

Înmuiat în sânge și bilă Viața și treburile noastre. Inima nesățioasă a lupului Soarta ne-a dat soarta. Sfâșierea cu dinții, ghearele, Omorâm mama și tatăl Nu aruncăm o piatră în vecin - Strapungem inima cu un glonț. DAR! Nu ar trebui să te gândești la asta? Nu este nevoie - ei bine, dacă vă rog: Dă-mi bucurie universală Pe un platou ca pâine și sare. 1925

La 25 decembrie 1934  a fost arestată pentru prima dată [8] . Cunoscuții ei au mărturisit că „a povestit în mod repetat anecdote cu conținut antisovietic în conversații; a spus că sub regimul sovietic, din cauza lipsei libertății de exprimare și a cenzurii, mai severă decât sub regimul țarist, scriitorii nu au avut ocazia să-și dezvolte forțele creatoare, iar după asasinarea lui Kirov , ea a justificat teroarea opoziției. , care au fost forțați să recurgă la asta din disperare din cauza privării capacității lor de a vă duce la îndeplinire ideile... Ancheta a fost condusă de G. Ya. Glagolev [9] . O întâlnire specială la NKVD al URSS a decis să o încheie în ITL timp de șase ani [10] . Într-o scrisoare către comisarul de interne, Yagoda , din 2 martie 1935, poetesa scria: „Din cauza stării mele morbide și a neputinței mele complete în viața practică, pedeapsa sub formă de exil, de exemplu, va fi o lentă. moarte pentru mine. Vă rog să mă supuneți la cea mai mare pedeapsă. Trăiește cu 58 Art. și o acuzație gravă de activitate contrarevoluționară, prea grea. Va fi imposibil să lucrez calm și să mă întorc la meseria mea de scriitor, care a fost cel mai important lucru din viața mea” [11] . Anna Barkova a fost trimisă la Karlag , de unde a fost eliberată în decembrie 1939, având o invaliditate la vârsta de 38 de ani [9] .

În 1940-1947  , ea a trăit sub supraveghere administrativă în Kaluga , a lucrat ca îngrijitoare la o școală, paznic de noapte la trustul Oblselkhozstroy și contabilă la o editură locală de carte [12] . În acest moment, poetesa a fost susținută financiar, printre altele, de Boris Pasternak : „Dragă Boris Leonidovici! Multumesc mult pentru suta de ruble pe care mi le-a dat P. A. Kuzko. Nu este nevoie să vorbim despre cât de oportun a fost acest ajutor. Trebuie să mărturisesc cu tristețe și rușine: când vă voi returna acești bani nu se știe, pentru că situația mea este standard și stabil catastrofală: nu există serviciu, nu există nici măcar muncă temporară, nu îmi pot atașa produsele pe undeva.. .” (A. A. Barkova - B L. Pasternak, 22 mai 1941, Kaluga) [13] .

Armata noastră i-a expulzat pe germani din Kaluga la 30 decembrie 1941. Și la 1 ianuarie 1942, am fost „felicitat” pentru Anul Nou. După ce mi-am verificat pașaportul în apartamentul în care am înnoptat la acea oră (din 1934 nu am locuit deloc nicăieri, ci doar petrec noaptea, un spațiu solid de locuit - două scânduri pe pat - de-a lungul anilor am avut doar în taberele). Așa că au verificat actele și un luptător al unui departament special al unei unități militare mi-a sugerat să-l urmăresc.

- paragraful 39 din legea pașapoartelor. Era în tabăra cu articolul 58, ceea ce înseamnă că a lucrat pentru nemți.

M-au băgat într-o anexă a unei case private, unde 18 bărbați și o femeie zăceau deja pe podea, eu eram al doilea. În fața ochilor noștri, la prispa aripii, situată în grădină, au fost împușcate două persoane. Zilele au fost abrupte, primele zile de război, masacrul a fost scurt. Tuturor celorlalte „prostituate fasciste” (ca să spunem simplu, în rusă) li s-au promis și zece grame de plumb. Din fericire sau din nefericire pentru mine, nu au avut timp să mă împuște. Unitatea militară cu departament special care m-a dus în grabă a plecat undeva, predându-i pe arestat Ministerului Afacerilor Interne. Cu ajutorul mai multor martori, am dovedit că nu am lucrat pentru nemți. Am fost eliberat [14] .

La 27 noiembrie 1947 a fost din nou arestată. Din mărturia femeii de la care Anna Barkova a închiriat un apartament, fiica ei și una dintre cunoștințele lor, a rezultat că poetesa nu și-a ascuns în conversații „atitudinea ostilă față de sistemul socialist”, „a calomniat realitatea sovietică”, a vorbit nemăgulitor. despre Stalin , a vorbit despre absența libertății de exprimare în URSS. De data aceasta, ancheta a fost condusă de Raitses, procurorul fiind Kudryashov: „Chiar și poziția mea de paznic a fost un factor de acuzație. Potrivit anchetatorului, am lucrat deliberat ca paznic, ascunzându-mi talentul de patria mea” [14] . Anna Barkova a fost condamnată de Tribunalul Regional Kaluga la 16 februarie 1948 [15] la 10 ani de închisoare cu o pedeapsă în lagăre de muncă și descalificare pentru 5 ani după executarea pedepsei [10] . De data aceasta a fost închisă într-un lagăr cu regim special din satul Abez [16] , unde a fost până la 7 ianuarie  1956 [ 15] .

Lasă sub povara eșecului

Și voi cădea sub râsul cuiva

Vântul rusesc mă va plânge,

Cum ne deplânge pe toți.

Poate peste cinci generații

Prin potopul teribil al timpului,

Lumea va marca o eră a tulburărilor

Și al meu printre alte nume.

(fragment dintr-o poezie scrisă la 7 decembrie 1954) [17]

Anna Barkova va scrie mai târziu despre experiența ei în lagărul de la Abez : „Fără cusut, fără tricotat, fără broderie, fără râs, fără plâns, fără deplasare la 10 metri de barăcă - este necesară o celulă de pedeapsă pentru orice. Au încercat să ne transforme în idioți, automate. Unii au luat-o razna. Am scăpat cu boli incurabile și cu un sistem nervos deteriorat permanent” [16] .

În această perioadă, poetesa a scris astfel despre ea însăși

Da. Am devenit complet diferit Prietenii mei nu mă recunosc. Dar gerul arde uneori Mai fierbinte decât soarele, mai dureros decât focul. 1954

În 1956, ea a scris o scrisoare procurorului general prin care cere rejudecarea: „Cer rejudecare în ambele cazuri. Crima din primul caz, când am fost condamnat de OSO , iar în al doilea caz, când am fost condamnat de tribunalul regional Kal<uzh>, a fost un lucru... Gând. Nu m-am angajat în agitație antisovietică, nu am făcut propagandă, nu m-am trezit, nu am revoltat pe nimeni. De ce am fost condamnat de două ori? Oare opiniile conduc lumea? Ar putea gândul la o persoană, necunoscută de nimeni, să arunce măcar o pată în mecanismul statului? Nu, ea nu putea. /.../ Prima dată am fost condamnat, în principal pentru două dintre poeziile mele, găsite în timpul unei percheziții. A doua oară am fost condamnat, în principal pentru că odată am fost condamnat pentru prima dată. Restul acuzațiilor au fost pur și simplu ridicole. Nu vreau să le repet, pentru că am aplicat în repetate rânduri cu declarații detaliate la Parchetul RSFSR și la Președintele Curții Supreme a URSS și, în sfârșit, la Procurorul General al URSS. Orice cetățean sovietic poate fi condamnat pentru „opinie”, pentru „idee”, neexcluzând nici măcar pe cel care citește în prezent această afirmație” [18] . În 1957, Anna Barkova locuia în satul ucrainean Shterovka (lângă orașul Lugansk) .

La 13 noiembrie 1957 , în ciuda „ dezghețului ”, a fost arestată pentru a treia oară (ca și până acum, sub acuzația de agitație antisovietică ). Mandatul de arestare menționa că ea, „care a fost urmărită de două ori pentru crime contrarevoluționare, nu a renunțat la condamnările sale antisovietice, a rămas în poziții ostile și este autoarea unui număr de manuscrise cu conținut vicios antisovietic”. La 27 martie 1958, Tribunalul Regional Lugansk a condamnat-o la 10 ani de închisoare, urmată de descalificare pentru 5 ani [10] .

Din iunie 1958 a fost la Siblag , din februarie 1959 - la Ozerlag , din 1961 - la Dubravlag . La 15 mai 1965, Plenul Curții Supreme a RSS Ucrainene a anulat verdictul împotriva lui Barkova pentru lipsa probelor împotriva acuzațiilor [10] . În 1966-1968 a locuit în Golitsino , regiunea Moscova [19] .

Ea și-a petrecut ultimii ani ai vieții la Moscova, într-un apartament comunal de pe Bulevardul Suvorovsky , primind o pensie mică ( AT Tvardovsky a ajutat-o ​​pe poetesă să obțină o pensie [20] ). La Moscova, Anna Barkova, care era bine citită, a vizitat adesea Casa Cărților de pe Kalininsky Prospekt [21] .

În toți acești ani, Anna Barkova continuă să scrie poezie, dintre care multe ating o mare putere artistică și se numără printre cele mai importante documente ale „literaturii de lagăr” din perioada sovietică.

Pe aleea Arbat strâmb Casă foarte întunecată și decrepită M-am grăbit ca trecătorii să mărturisească morocănos: „Iată-l pe bunicul aviației ruse”. a cui bunica sunt? Poezia proletară nepoata mea - Înainte să moară nepoata bunicii - Ce păcat! 1975 [22]

Anna Aleksandrovna Barkova a murit la Moscova pe 29 aprilie 1976, la vârsta de 75 de ani. Slujba de înmormântare a avut loc în biserica Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni din Khamovniki [23] . Urna cu cenușa ei a fost îngropată la cimitirul Moscova Nikolo-Arkhangelsk (secțiunea 1-9, columbarium 3, secțiunea 3-b ).

Dar voi veni la tine, prietene cititor,

Voi veni în curând după moarte.

Și întreb: ai timp liber

Cu morții, parcă cu cei vii, te certa?

Nu te speria. Doar sufletul meu este aici

Ea nu a suportat despărțirea

Și întors pe aceste meleaguri familiare,

Deși au ars cadavrul în crematoriu.

Mai presus de toate puterea spiritului

Si iubire. Doar ei au nemurirea.

Aici merg cu tine. vorbesc surd

Dar ascultați și credeți.

(fragment din poezia „Nemurirea”, 1971 [23] )

Publicarea lucrărilor ei a început abia în anii 1990 ; mai multe colecții de poezii au fost publicate la Ivanovo și Krasnoyarsk . Una dintre cele mai complete publicații este cartea „... Forever not the same” (M .: Fondul Serghei Dubov, 2002 ). Au fost publicate și jurnalele și proza ​​Annei Barkova („Opt capitole de nebunie”: Proză. Jurnalele. M .: Fundația Serghei Dubov, 2009 ). Unul dintre programele ciclului de autor de Danila Davydov numit „ Poeți necitiți ” este dedicat operei Annei Barkova.

Claritatea lingvistică a poemelor ei reflectă demnitatea cu care această femeie a parcurs un drum spinos pregătit pentru sute de mii de oameni. ( V. Kazak )

Cântecele bazate pe versurile Annei Barkova sunt interpretate de Elena Frolova . În 2017, Televiziunea Cehă a lansat un film despre viața Annei Barkova numit „ 8 hlav sílenství ” („Opt capitole ale nebuniei” - bazat pe lucrarea cu același nume). Rolul poetei în ea a fost interpretat de Aneta Langerova .

În Ivanovo , pe clădirea fostului gimnaziu privat pentru femei M. Kramarevskaya, a fost instalată o placă memorială dedicată poetei.

O parte semnificativă a moștenirii literare a Annei Barkova nu a fost publicată.

Adrese

• Ivanovo-Voznesensk (parohia Bisericii de mijlocire): 1901 - 1922 [2]
• Moscova, Skaryatinsky pereulok , 8, apt. 5: 1922 - decembrie 1934 [16]
• Karlag : 1935 - decembrie 1939
• Taganrog (așezarea de nord): ianuarie - iunie 1940 [24]
• Rostov : iunie 1940 [25]
• Kaluga , st. Voroshilov, casa 18, ap. 6: septembrie 1940 - 27 noiembrie 1947 [26]
• Komi ASSR, districtul Intinsky , satul Abez, cutia poștală 388/16-V: 1947 - 1956 [16]
• Anzhero-Sudzhensk , Lugovskoy pereulok 20: ianuarie–martie 1956 [16]
• Moscova, Trubnikovskiy per. , casa 26, ap. 13: din martie 1956 [9]
• Șterovka , st. Pionerskaya: ianuarie - noiembrie 1957 [27]
• Artă. Suslovo: iunie 1958 [28]
• Siblag : din iunie 1958
• Ozerlag : din februarie 1959
• Dubravlag : 1961-1965
• Golitsyno , Kommunistichesky Prospekt, 26 (Casa Creativității): 1966 - 1968 [29]
• Moscova, Bulevardul Suvorovsky , 12, ap. 43: 1966 - 1976 [treizeci]

Publicații

• Femeia: Poezii. - Pg.: Giz, 1922. - 96 p. cuvânt înainte A. Lunacharsky (reprodus în Sat. Return).
• Nastasya Koster. - M.-Pg., 1923. O piesă de teatru.
• Poezii biogr. referire de I. Ugrimova și N. Zvezdochetova; din prefaţă A. V. Lunacharsky // Gravitează până astăzi. Problema. 1: Note ale contemporanului dvs. / comp. S. S. Vilensky. — M.: Sov. scriitor, p. 335-355 1989
• Întoarcere: Poezii. - Ivanovo, 1990. - 196 p. Comp. A. Ageev, L. Sadyga, L. Taganov. cuvânt înainte L. Taganova.
• Favorite. Din arhiva Gulagului. comp., pregătit. text și comentarii. L. N. Taganova și Z. Ya. Kholodova; introducere. Artă. L. N. Taganova; prezentare generală a arhivei. cazurile de anchetă ale lui V. D. Panov; artistic formal. L. A. Kutsentova. — Ivanovo: Ivanov. stat un-t, 1992. - 300 p.
• Eroi ai vremurilor noastre. - Moscova: Întoarcerea, 1992 - 36 p.
• Poezii alese - Krasnoyarsk: IPK „PLATINA”, 1998. - 75 p. Seria „Poeții epocii plumbului”.
• … Întotdeauna nu la fel. - M .: Fondul Serghei Dubov, 2002. - 624 p.
• jurnal Veche Ciclul de poezii „Tătar dor”.
• Buletinul RHD, nr. 121 (1977), p. 287-293.
• „ Scânteia ”, nr. 35, 1988, p.36.
• „ Volga ”, nr. 3, 1991, p. 78-80.
• „ Revista literară ”, nr. 8, 1991.
• „ Întrebări de literatură ”, 1997, nr. 6. Şapte scrisori către Barkova 1922-1975. prietenului ei K. I. Sokolova (1900-1984) și cinci scrisori din 1957-1967. lui T. G. Tsyavlovskaya (1897-1978).
• Anna Barkova: O sută de ani de singurătate // Novy Mir , nr. 6, 2001. Publicare și prefață de L. N. Taganov.
• Ziua poeziei. 1989. S.52-53.
• Azur. Problema 1. M., 1989.
• Printre alte nume, p. 95-124. (Titlul acestei antologii a poeților Gulag este un citat dintr-un poem de Anna Barkova.)
• Cele mai bune poezii ale anului [după criticii literari L. Baranova, V. Kozhinov, I. Rostovtseva, P. Ulyashov]. - M .: Gardă tânără, 1991. S. 171-172. 2 poezii în secțiunea Rostovtseva.
• RPM, p.158.
• STR, p. 362-363.
• RPA, pp.277-278.
• O sută una poetesă a Epocii de Argint. Antologie / Comp. și biogr. articole de M. L. Gasparov, O. B. Kushlin și T. L. Nikolskaya. - Sankt Petersburg: DEAN, 2000. S.21-24. 4 poezii ale anilor 20.
• De la simboliști la oberiuți. Poezia modernismului rus. Antologie. Cartea 2 / Comp. A. S. Karpov, A. A. Kobrinsky, O. A. Lekmanov. — M.: Ellis Luck, 2000; 2002. P.486. sunt un iubitor de literatură...
• Poezia celei de-a doua jumătate a secolului XX / Comp. I. A. Akhmetiev, M. Ya. Sheinker. - M .: WORD / SLOVO, 696 p. 2002 S.30-35. ISBN 5-85050-379-X
• Poezia prizonierilor din Gulag, p.228-233 editura: MFD: Mainland 2005 ISBN 5-85646-111-8
• Antologie Samizdat. Volumul 1, carte. 1. S.114-121.
• Suntem cronicarii Pimenei și nu avem nevoie de nume. - M .: („Avanglion”, 2007) „RuPub +”, 2009. Ediția a II-a, add. (T. I. Isaeva). pp.10-14. 4 poezii din anii 1920
• Poezii rusești 1950-2000. T.1. pp.75-79.
• Opt capitole de nebunie. Proză. Jurnalele. — M.: Fondul Serghei Dubov, 2009. — 512 p. ISBN 978-5-94177-011-3

Vezi și

• Dragă Dușman
• asiatică rusă
• Zinaida Stepanishcheva „Adevărul neconcludent” ( Fundația Sergei Dubov ) - memoriile unei prietene Anna Barkova (relațiile lor de prietenie au durat 36 de ani)

Note

1. ↑ 1 2 Arhiva Arte Plastice - 2003.
2. ↑ 1 2 3 Barkova A. A. ... Întotdeauna nu la fel. M., 2002. S. 446.
3. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 448.].
4. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 454].
5. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 447].
6. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 426. - 624 p. ].
7. ↑ „Anna Barkova. ... Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - P. 6. - 624 p.
8. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 468].
9. ↑ 1 2 3 [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fondul Serghei Dubrov, 2002. - S. 423. - 624 p. ].
10. ↑ 1 2 3 4 REVIZIA CAZURILOR DE INVESTIGARE A ARHIVĂ A.A. BARKOVOY . Preluat la 7 decembrie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2021. (nedefinit)
11. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 406. - 624 p. ].
12. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 473].
13. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 419. - 624 p. ].
14. ↑ 1 2 [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 424. - 624 p. ].
15. ↑ 1 2 [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 421. - 624 p. ].
16. ↑ 1 2 3 4 5 [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 425. - 624 p. ].
17. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - P. 137. - 624 p. ].
18. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 422. - 624 p. ].
19. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 439. - 624 p. ].
20. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 500].
21. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 448].
22. ↑ Anna Barkova pe site-ul Neoficial Poetry
23. ↑ 1 2 [Barkova A. A. ... Întotdeauna nu la fel. M., 2002. S. 509].
24. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fondul Serghei Dubrov, 2002. - S. 407, 410, 412. - 624 p. ].
25. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 412. - 624 p. ].
26. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fondul Serghei Dubrov, 2002. - S. 412, 414, 423. - 624 p. ].
27. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 492].
28. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 438. - 624 p. ].
29. ↑ [„Anna Barkova. ...Pentru totdeauna nu la fel”. - Moscova: Fundația Serghei Dubrov, 2002. - S. 444. - 624 p. ].
30. ↑ [Barkova A. A. ... Pentru totdeauna nu la fel. M., 2002. S. 501].

Surse

• A. Ageev Suflet nesatisfăcut „Volga”, nr. 3, 1991.
• L. Anninsky Calea Crucii de Anna Barkova „ Revista literară ”, nr. 8, 1991.
• I. Verblovskaya Poetul destinului tragic " Neva ", nr. 4, 1989.
• Alena Zlobina Fanatic of Skepticism " New World ", 1994, nr. 8.
• Yulia Eremenko, Natalia Kononova Rime în cătușe " Kievskie Vedomosti ", 10 iunie 2002.
• Lexicon al literaturii ruse a secolului XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [pe. cu el.]. - M .  : RIK „Cultură”, 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-8334-0019-8 .
• Lucrarea lui Kachalova L. G. Anna Barkova în anii 1920-30 în paradigma culturală a epocii: Monografie. Saarbruken, Germania: Editura Academică LAP LAMBERT, 2012.
• Victor Leonidov Akhmatova într-o bluză " NG-ExLibris ", 12.9. 2002.
• Scrisori ale lui A.V. Lunacharsky către poetesa Anna Barkova „ Proceedings of the Academy of Sciences of URSS , Department of Literature and Language”, 1959. V.18. Problema 3.
• VD Panov Revizuirea dosarelor de investigație de arhivă ale AA Barkova Favorites. Din arhiva Gulagului. pp.271-280.
• Leonid Taganov „Iartă-mi sufletul de noapte...”: O carte despre Anna Barkova  - Ivanovo: „Talka”, 1993. - 176 p.

Link -uri

• Biografie, poezii, jurnale
• Anna Barkova pe site-ul „Poezie neoficială”
• Eseu critic-biografic de L. Anninsky
• Barkova Anna Alexandrovna (1901-1976)
• Programul „Alfabetul disidenței. Anna Barkova” la Radio Liberty
• Barkova Anna Alexandrovna (1901-1976)
• Leonid Taganov. Mitul Manchesterului rusesc în poeziile poeților Ivanovo
• pagina în memoria Annei Barkova pe site-ul victimelor represiunii, materiale din caz
• Trailerul filmului " 8 hlav sílenství " ("Opt capitole ale nebuniei"), 2017
• Anna Barkova / „ Poeți necitiți ” // Radio literar

Site-uri tematice	Laboratorul de Științe
În cataloagele bibliografice BNF : 12424006k GND : 119460556 ISNI : 0000 0001 2101 6720 J9U : 987007437672205171 LCCN : nr.95003140 NKC : jo2003163328 NTA : 244189420 NUKAT : n2009145586 RSL : 000071014 LIBRIS : 97mpr22t1t68pc4 SUDOC : 149976763 VIAF : 59174084 WorldCat VIAF : 59174084