Vinovat fără vină

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 8 iunie 2020; verificările necesită 10 modificări .
Vinovat fără vină

Fotografie cu decorul celui de-al 4-lea act al piesei, Teatrul Maly , începutul anului 1917
Gen Joaca
Autor Alexandru Ostrovsky
Limba originală Rusă
data scrierii 1881-1883
Data primei publicări „ Otechestvennye Zapiski ”, nr. 1, 1884
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Guilty Without Guilt  este o piesă de A. N. Ostrovsky (1881-1883), un exemplu clasic de melodramă . În legătură cu această piesă, este legitim să vorbim despre o sinteză intra-gen, deoarece structura piesei combină trăsăturile comediei , ale dramei cotidiene realiste și ale dramei psihologice . Dar, în ciuda acestui fapt, piesa are principalul decor melodramatic: în primul rând, intriga în care întreaga acțiune se desfășoară în jurul eroinei „suferinte”; motive - o mamă nefericită, moartea unui copil și trădarea unei persoane dragi. În al doilea rând, este tipic pentru melodramă: o schimbare de nume (în actul I numele eroinei este Lyubov Ivanovna Otradina, în actul al 2-lea numele ei este Elena Ivanovna Kruchinina). Desigur, numele de familie, care este tipic pentru Ostrovsky, spun: bucurie  - bucurie și tristețe  - tristețe. În al treilea rând, un final fericit.

Istoricul creației

Ostrovsky a început să lucreze la piesa în vara anului 1881, apoi a făcut o călătorie în Caucaz, unde a stat mai mult de o lună. Întorcându-se din această călătorie pe 3 noiembrie, a reluat lucrările la piesa de teatru. Pe 7 decembrie 1883 piesa a fost finalizată. Într-o notă „Cu privire la „Regulile privind premiile pentru operele dramatice”, cu referire la 1884, dramaturgul a scris despre piesa „Vinovat fără vinovăție”: „Aceasta este aproape a cincizecea lucrare originală a mea și foarte scumpă pentru mine în multe privințe: pentru finisare. s-a cheltuit multă muncă și energie, a fost scrisă după o călătorie în Caucaz, sub impresia unei primiri entuziaste pe care mi-a făcut-o publicul din Tiflis.Am vrut să arăt publicului rus că autoarea venerata de ea nu a făcut-o. odihnește-te pe laurii ei, că mai vrea să muncească și să-i ofere plăceri artistice” ( A. N. Ostrovsky, Despre teatru, Note, Discursuri, Scrisori, Artă, 1941, p.

Personaje

Plot

Accentul lui Ostrovsky este personajul unei femei puternice și cu voință puternică, capabilă să învie spiritual după loviturile grele ale destinului. Toți acești ani (după actul I au trecut 17 ani) ea a trăit cu dureri interioare constante. Dar a reușit să supraviețuiască, în ciuda tuturor nenorocirilor, și să se realizeze în creativitate. A devenit o actriță celebră. Toată durerea trăită cândva în tinerețe, ea a întruchipat-o pe scenă. Actrița a devenit preferata publicului. Desigur, avea și oameni invidioși. Dar, în ciuda tuturor, ea rămâne o persoană bună care nu dorește rău nimănui. Ea iartă și îi ajută pe toți.

Există, de asemenea, un personaj opus în piesă - aceasta este fosta persoană iubită a lui Kruchinina și tatăl fiului ei Grisha. Numele lui este Murov. El înșală și trădează pe toți. Desigur, Kruchinina nu-l va putea ierta niciodată, i-a făcut prea mult rău, i-a provocat multă durere.

Dar, până la urmă, totul se termină cu bine: nefericita mamă își găsește fiul presupus mort de mult. Ea îl recunoaște în actorul Neznamov după medalion. Neznamov (neștiindu-și originea) simte pentru prima dată marea putere a iubirii.

Conform legilor genului, viciul este pedepsit, iar bunătatea este răsplătită.

Personaje

Declarația lui Ostrovsky despre imaginea lui Neznamov este interesantă: „Neznamov, pentru ochiul străin”, a scris dramaturgul, „este nimic mai mult, nimic mai puțin, ca un tânăr erou de tavernă, așa ar trebui să apară în fața publicului. El, în tinerețe, nu poate fi nici un insolent experimentat cu capul sus, nici un om posomorât care și-a pierdut credința în viață și în oameni; încă nu știe multe, nu a văzut multe. E pe jumătate beat, cu un aer îngâmfat; dar insolența lui este umbrită de o oarecare jenă. Cunoaște actrițe de provincie și nu le respectă, așa că se consideră, parcă, în dreptul de a le vorbi nepoliticos, dar în același timp este deștept și înțelege că este prea devreme pentru el să fie judecător al viciile altora și nu pot scăpa de jenă. Și în zâmbetul lui sarcastic, poți vedea roșeața tinereții și jena. Când și-a dat seama că a întâlnit o natură pură, necunoscută lui, a rămas uluit, a deschis gura surprins; este pierdut, caută și nu-și găsește un ton; fosta lui conversație i se părea nu numai insolentă, dar, ceea ce era și mai groaznic pentru el, proastă. Este foarte greu să îl interpretezi pe Neznamov: în el există atât rău, cât și bine, iar toate acestea ar trebui să se manifeste atât prin gesturi, cât și prin ton; rău în el: proaste maniere, ton obrăzător și maniere dobândite într-o trupă provincială; bine: conștiința demnității umane jignite, care se exprimă în el, deși puternic, dar mai mult cu amărăciune sinceră decât cu protest indignat, din care tiradele sale ies mai înduioșătoare ”(Ostrovsky în scrisori și memorii. „Ezheg. imp. teatre. ”, 1910, numărul VI, p. 53-54).

Spectacole

Piesa a avut premiera la Teatrul Maly în 1884. Piesa a fost inițial concepută de Ostrovsky pentru Teatrul Maly din Moscova, rolul lui Neznamov a fost scris special pentru Konstantin Rybakov , iar rolul Korinkina pentru Nadezhda Nikulina .

„Vinovat fără vinovăție” este una dintre cele mai repertorioase piese ale teatrului rus.

Printre producțiile ulterioare de la Teatrul Maly: ( 4 martie 1908 ; regizor și interpret al rolului Dudukin  - Lensky , Kruchinin  - Yermolov , Neznamov  - Ostuzhev , Korinkin  - Yablochkin , Shelavin  - Ryzhov , Shmag  - Sashind , Sashinovskaya  - Mureșov  - Ryzhov , Milovzorov  - Khudoleev , Annushka  - Pashennaya ).

Producții ulterioare la Teatrul Alexandrinsky: ( 7 octombrie 1910. Kruchinina  - Savina , Neznamov  - Fedotov, Shmaga  - Petrovsky , Korinkina  - Pototskaya , Galchikha  - Sharovyeva).

Adaptări de ecran

  1. 1945  - filmul Guilty Without Guilt . Dir. V. M. Petrov .
  2. 1985  - versiunea TV a spectacolului Teatrului Maly. Montat de Hokhriakov V., Bourdonsky A.
  3. 1993  - Piesa TV „Vinovat fără vinovăție” regizat de Pyotr Fomenko la Teatru. Evg. Vahtangov .
  4. 2008  - Film TV Guilty Without Guilt . Dir. G. A. Panfilov .

Note

  1. ↑ „Vinovat fără vinovăție” – premieră în curând!  (link indisponibil)

Link -uri

 Piese de teatru ale lui Alexander Ostrovsky