| Bătălia celor două surori | |||
|---|---|---|---|
| Conflict principal: Războiul Falklands | |||
| data | 11–12 iunie 1982 | ||
| Loc | Two Sisters Range, East Falkland Island | ||
| Rezultat | victoria britanică | ||
| Adversarii | |||
|
|
|||
| Comandanti | |||
|
|||
| Forțe laterale | |||
|
|||
| Războiul Falklands | |
|---|---|
| |
Bătălia celor două surori a fost o bătălie din războiul din Falkland în timpul ofensivei britanice împotriva Port Stanley din 11-12 iunie 1982.
Forța britanică, comandată de locotenent-colonelul Andrew Whitehead, era formată din Royal Marines din 45 Commando și un grup antitanc din același batalion, susținut de șase tunuri de 105 mm din 29th. Al doilea batalion al regimentului de parașute era în rezervă. Suportul de foc pentru flotă a fost asigurat de distrugătorul HMS Glamorgan, care avea două tunuri de 114 mm.
Trupele argentiniene aflate sub comanda maiorului Ricardo Cordon, care a ocupat mai întâi dealul Muntelui Challenger, constau din Regimentul 4. Partea principală a apărătorilor era formată din Compania C. Primul pluton sub comanda locotenentului Miguel Mosquer și al doilea pluton sub comanda locotenentului Jorge Pérez Grandi au ocupat poziții pe vârful nordic al celor Două Surori, al treilea pluton sub comanda locotenentului. comanda locotenentului Marcelo Llambias Pravas a deținut vârful sudic. Primul pluton al Companiei A (sublocotenentul Juan Nazer) și plutonul de sprijin (sublocotenent Luis Carlos Martella) se aflau în șaua dintre cele două vârfuri. Maiorul Oscar Jaime din Compania B, Regimentul 6, comanda rezerva locală, care ocupa șaua dintre Cele Două Surori și Munții Longdon.
Pe 4 iunie, trei companii ale Batalionului 45 Commando au înaintat dinspre vârful Balff Cove până la pintenii inferiori ai Muntelui Kent. Au reușit să ia înălțimile fără rezistență, au întâlnit doar patrule SAS. Argentinienii au oferit la început doar rezistență sporadică, dar în noaptea de 29 mai a avut loc o luptă aprigă pentru posesia a două înălțimi importante, întrucât comandamentul argentinian i-a inclus în linia forțelor speciale Argentinei.
O patrulă sub comanda căpitanului Andres Ferrero (al 3-lea grup de asalt al Companiei 602 de Comando ) s-a apropiat de poalele Muntelui Kent, dar a fost în scurt timp prinsă de pământ de mitralieră și mortar. Doi britanici din Forțele Aeriene au fost răniți de focuri de pușcă, iar sergentul prim argentinian Raimundo Maximo Viltes a fost grav rănit de un glonț care i-a spart călcâiul. Două persoane din Forțele Aeriene au fost rănite de focul puștii. Argentinienii, la rândul lor, au atacat toată noaptea pozițiile companiei britanice D a forțelor speciale SAS. Pe 30 mai, la ora 11 dimineața, 12 comandouri argentiniene (a doua forță de asalt sub comanda căpitanului Thomas Fernandez din Compania 602 Commando) au încercat să atingă vârful Bluff Cove Peak, dar au fost respinse de Compania D, pierzând două persoane ucise. în proces: prim-locotenentul Ruben Eduardo Marquez și sergentul Oscaro Humberto Blas. Ambii morți au dat dovadă de o mare vitejie personală și conducere în luptă și, ulterior, au primit postum medalia argentiniană pentru vitejie în luptă. Britanicii au pierdut doi din cauza exploziilor cu grenade. Comandourile argentiniene au dat peste o tabără ocupată de 15 oameni SAS. Pe 30 mai, aeronavele Harrier au operat deasupra Muntelui Kent. Una dintre aeronave, răspunzând unei cereri de ajutor din partea companiei D, a fost doborâtă de focul cu arme de calibru mic în timpul unui raid pe versantul estic al Muntelui Kent. Ulterior, plutonul sublocotenentului Lyambias-Pravas a fost premiat pentru doborârea aeronavei Harrier XZ 963 a liderului de escadrilă Jerry Peak.
Peste râul Marell a apărut o ceață densă, care a ajutat batalionul 45 Commando sub comanda lui Rhys să ajungă și să se scurgă pe alocuri prin pozițiile plutonului trei al argentinienilor sub comanda sublocotenentului Liambias-Pravas. Marine Endro Tubb și-a amintit mai târziu că a participat la aceste patrule:
„Am trecut prin pozițiile argentiniene și am ajuns sub propriile noastre carapace. Am trimis multe patrule la Cele Două Surori... la vremea aceea [6 iunie] am manevrat aproximativ 400 de metri pentru a ne retrage [sergentul pluton 3 Ramon Valdez a pus la cale o contra ambuscadă] prin liniile argentinienilor, trăgând rachete de 66 [mm] la ei să străpungă şi să se regrupeze. Am intrat din nou sub focul de artilerie, care ne-a afumat afară. Ne-a luat peste o oră să plecăm, dar timpul a zburat ca câteva minute. Am ucis 17 soldați inamici [de fapt, doi soldați Jose Romero și Andres Rodriguez și trei sapatori marini din echipa de mine au fost uciși] în timp ce aveam doar un rănit în corp.
Text original (engleză)[ arataascunde]Eram de fapt în poziţia argentiniană, aşa că am ajuns să ne bombardăm. Am făcut o mulțime de patrule până la Two Sisters... la acea dată [6 iunie] am făcut piper [foc și manevră] aproximativ 400 de metri pentru a ieși [sergentul pluton al 3-lea, Ramón Valdez, lansase o contra-amscadă. [1] ], prin liniile Argy trăgând cu rachete de 66 [mm] pentru a lupta și a se regrupa. Avem din nou artilerie pentru a ne alunga. Ne-a luat mai bine de o oră să plecăm și ni s-a părut că sunt câteva minute. Am ucis șaptesprezece dintre ei [doi soldați ai armatei, Jose Romero și Andres Rodriguez, și trei saptamani ai unui grup de mine de marine au fost de fapt uciși. [2] ], și tot ce aveam era un tip cu o rană la carne
- [3]
A doua zi dimineața, colonelul Andrew Whitehead a privit cu surprindere pozițiile puternice lăsate de inamic. El a declarat:
„Cu cincizeci de [soldați] ai regelui, aș fi murit de bătrânețe ținând acest loc”.
Text original (engleză)[ arataascunde]Cu cincizeci de regali, aș fi putut muri de bătrânețe ținând acest loc.
- [4]Deși părea că britanicii au câștigat o victorie ușoară, cei care au luptat cu inamicul erau puțin probabil să împărtășească această părere. Treizeci de ani mai târziu, marine Keith Brown, amintindu-și bătălia pentru înălțimile nordice, a declarat:
„Impresia mea despre atacul nocturn nu a fost deloc ceea ce mă așteptam – o afacere strict ordonată, cu oameni care alergau și capturau cuiburi de mitraliere. A fost pur și simplu incredibil. Desigur, acest lucru este nedrept pentru cei care sunt răniți - multe blițuri și lumini și mult zgomot. Aveai artilerie navală și mortiere și arme de calibru mic. Sincer să fiu, a fost groaznic. Nu știu cum s-au simțit camarazii mei. Am fost țintuiți de pământ și am fost sub foc direct de la argentinieni. Până în acest moment, întreaga bătălie se limitase la foc de artilerie și mortar, dar acum era foc direct și foloseau ceva care arăta ca niște runde trasoare, ceea ce era destul de nesăbuit. Prin urmare, puteai vedea zonele de bombardare și ne-am agățat de pământ.
Text original (engleză)[ arataascunde]Impresia mea despre un atac de noapte a fost că nu era deloc așa cum mă așteptam să fie – în ceea ce privește o aventură destul de ordonată cu oameni care alergau și scot cuiburi de mitraliere. A fost doar extrem de confuz. A fost destul de arbitrar cine părea să fie rănit – o mulțime de bubuituri și fulgerări și zgomote foarte puternice. Aveai artilerie navală și mortiere și foc cu arme de calibru mic și greu. A fost terifiant, să fiu sincer. Nu știu cum s-au simțit colegii mei. Am fost aproape blocați și am fost sub foc direct de la argentinieni. Până în acel moment, totul era legat de cartușele de artilerie și mortar, dar acesta era foc direct și foloseau ceea ce ni s-a părut a fi trasoare, ceea ce era destul de stupid. Deci, puteai vedea unde erau câmpurile lor de foc și eram jos, jos, pe pământ.
- [5]În timpul luptei pentru capturarea celor două surori, șapte marini regali și un sapator din Escadrila 59 de Comando Separat au fost uciși. 17 persoane au fost rănite, inclusiv liderii de pluton, locotenenții Fox, Dunning și Davis. 20 de apărători argentinieni ai celor Două Surori au fost uciși în primele 11 zile ale lunii iunie, iar în noaptea bătăliei, 50 de persoane au fost rănite, 54 de persoane au fost capturate.
Distrugătorul Glamorgan, care asigura sprijinul de foc pentru flotă, a rămas pe loc, sprijinindu-i pe marinii regali prinși de pământ. Distrugătorul a rămas pe poziție și după ora de plecare programată, după care a fost lovit de o rachetă Exocet, 13 persoane au fost ucise în urma acestui atac cu rachetă.
Pentru galantarie în timpul atacului asupra celor Două Surori, militarii Batalionului 45 au primit un DSO, trei Cruci Militare, o Medalie de Conduită Distinsă și patru Medalii Militare. Comandourile din 29 au primit o medalie militară, la fel ca și cadrele M&AW.