Unul langa altul | |
---|---|
Lado a Lado | |
Gen | melodramă |
Creator |
Juan Jimines Braga Gilberto Braga |
Producător |
Dennis Carvalho Andre Camara |
Distribuție |
Marjorie Estiano [1] Camila Pitanga [2] Lazaru Ramos [2] Thiago Fragoso [1] Patricia Pilar Alessandra Negrini Milton Gonçalves Paulo Beti Deborah Duarte Isabela Garcia |
Țară | Brazilia |
Limba | brazilian portughez |
Serie | 154 |
Productie | |
Lungimea seriei | 50 min. |
Studio | Studio Globo [d] |
Difuzare | |
canal TV | Rede Globo de Televisão |
Pe ecrane | 10 septembrie 2012 - 8 martie 2013 - 8 martie 2013 |
Cronologie | |
Predecesor | Amor Eterno Amor [d] |
Adept | Flor do Caribe [d] |
Legături | |
Site-ul web | tvg.globo.com/novelas/la… |
IMDb | ID 2426188 |
Side by Side ( port . Lado a Lado ) este un serial de televiziune brazilian produs de compania Globo TV .
Serialul spune povestea a două femei: Laura și Isabelle, care, deși provin din lumi diferite, se străduiesc în aceeași direcție: vor egalitate între bărbați și femei și între albi și negri [3] [4] [5 ] ] .
Isabelle, fiica lui Afonso, un fost sclav, lucrează de la vârsta de 14 ani ca servitoare pentru o doamnă franceză, Madame Bensanson, și vrea mai mult de la viață. Ea vorbește fluent franceză și urmărește îndeaproape nașterea samba la Rio de Janeiro. Ze Maria, logodnicul Isabelei, lucrează și el la un coafor și practică în secret capoeira.
Laura iubește arta și cărțile și visează să devină profesoară. Vrea să aleagă singură cu cine să se căsătorească și să facă lucruri pe care mama ei Constance, o fostă baroneasă, nu le-a acceptat niciodată, care vede că căsătoria fiicei sale este posibilă doar cu Edgar, fiul puternicului senator Bonifacio Vieira. Constance visează la o întoarcere la vremurile vechi de lux și glamour, deoarece soțul ei, dr. Assunson, a pierdut mulți bani odată cu ascensiunea Republicii.
În ziua căsătoriei lor, Laura și Isabelle se întâlnesc la o biserică din Rio. Dar în timp ce Laura se chinuie de limitările pe care căsătoria le pune unei femei, Isabelle se teme că logodnicul ei nu va apărea deloc la biserică. Isabelle crede că Ze Maria a abandonat-o la altar. Ea devine obiectul de interes al lui Albertino, fratele Laurei. Laura se căsătorește cu Edgar, care nici el nu este mulțumit de căsătoria forțată a familiei.
De-a lungul timpului, Edgar și Laura se îndrăgostesc unul de celălalt. Relația lor este amenințată când fata află că în timp ce studia în Portugalia, Edgar a avut o aventură cu Catarina Ribeiro, o celebră cântăreață de operă. Katarina îl va forța pe Edgar să-și recunoască copilul.
Actor | Rol [6] [7] |
---|---|
Camila Pitanga | Isabel Nascimento Silva dos Santos |
Marjorie Estiano | Laura Camargo Assunção Vieira |
Patricia Pilar | Constance Camargo Assunção, Baronesa da Boa Vista |
Lazaru Ramos | José Maria dos Santos (Zé Maria/Zé Navalha) / José Maria dos Santos (Zé Maria/Zé Navalha) |
Thiago Fragoso | Edgar Lemos Vieira / Edgar Lemos Vieira |
Alessandra Negrini | Catarina Ribeiro / Catarina Ribeiro |
Rafael Cardozo | Alberto Camargo Assunção Filho (Albertinho) |
Cayo Blat | Fernando Lemos Vieira |
Cassio Gabus Mendes | Bonifacio Vieira / Bonifacio Vieira |
Prescilla Sol | Sandra Praxedes de Freitas (Sandrinha) |
Maria Padilla | Diva Celeste / Diva Celeste |
Emilio de Melo | Carlos Guerra / Carlos Guerra |
Maria Clara Gueyros | Neusa Soares (Neusinha/Jacqueline Duvivier) |
Isabela Garcia | Celia de Bragança Camargo Guerra (Celinha) |
Paulo Beti | Mario Cavalcanti |
Zeze Barbosa | Jurema Nascimento / Jurema Nascimento |
Tuka Andrada | Frederico Martins / Frederico Martins |
Milton Gonsalves | Alfonso Nascimento / Afonso Nascimento |
Klebber Toledo | Umberto Pontes Ferraz / Umberto Pontes Ferraz |
Deborah Duarte | Dona Eulalia Praxedes |
Bia Seidl | Margarida Lemos Vieira / Margarida Lemos Vieira |
Werner Schunemann | Dr. Alberto Assunson, Baron da Boa Vista / Dr. Alberto Assunção, Barão da Boa Vista |
Daniel Dalsin | Teodoro Lopes de Freitas / Teodoro Lopes de Freitas |
Cesar Melo | Francisco dos Anjos (Chico) / Francisco dos Anjos (Chico) |
Jorge Sauma | Jonas Verosa |
Susana Ribeiro | Teresa Praxedes / Teresa Praxedes |
Raisa Batista | Esther Lemos / Esther Lemos |
Ana Paula Lopez | Luzia / Luzia |
Rui Ricardo Diaz | Percival / Percival |
Lais Vieira | Etelvina / Etelvina |
Claudio Tovar | Padre Olegario / Padre Olegario |
Romis Ferreira | Luis Neto / Luiz Neto |
Rogerio Freitas | Aroldo / Haroldo |
Marcos Asher | Rodriguez / Rodrigues |
Daniel Markus | Paiva / Paiva |
Ana Louise Abreu | Madalena (Mada) / Madalena (Mada) |
Elise David | Melissa Ribeiro Vieira / Melissa Ribeiro Vieira |
Georges Amorim | Olavo de Souza / Olavo de Souza |
Marcio Rangel | Vilmar de Souza / Vilmar de Souza |
Zeka Gulgel | Tian / Tiao |
Antonio Pitanga | Tulio / Tulio |
Thiago Amoral | Gustavo Nóbrega de Medeiros |
Maria Fernando Candida | Jeanette Dorleac / Jeanette Dorleac |
Beatriz Segall | Madame Bensançon / Madame Bensançon |
An | Premiu | Categorie | Numire | Rezultat | Notă |
---|---|---|---|---|---|
2012 | Prêmio Quem de Televisão | Cel mai bun actor | Thiago Fragoso | Numire | [opt] |
Prêmio Noveleiros | Cel mai bun cuplu | Laura și Edgar | Victorie | [9] | |
Melhores do Ano - CPG | Cel mai bun costum | Unul langa altul | Victorie | [zece] | |
Cel mai bun scenariu | Unul langa altul | Victorie | [unsprezece] | ||
Melhores de TV Press | Cel mai bun autor | Juan Jimines Braga și Claudia Lage | Victorie | [12] | |
Poza buna | Walter Carvalho | Victorie | |||
2013 | Centro de Articulação de Populações Marginalizadas (CEAP) | Veículo de Comunicação | Unul langa altul | Victorie | [13] |
Premiul Contigo Television | Cel mai bun serial | Juan Jimines Braga și Claudia Lage | Numire | [paisprezece] | |
Actor de seriale TV | Cassio Gabus Mendes | Numire | [paisprezece] | ||
Lazaru Ramos | Numire | [paisprezece] | |||
Tiago Fragoso | Numire | [paisprezece] | |||
Actriță de serie | Camila Pitanga | Numire | [paisprezece] | ||
Marjorie Estiano | Numire | [paisprezece] | |||
Patricia Pilar | Numire | [paisprezece] | |||
Actor în rol secundar | Cayo Blat | Numire | [paisprezece] | ||
Milton Gonsalves | Numire | [paisprezece] | |||
Paulo Beti | Numire | [paisprezece] | |||
actriță în rol secundar | Alessandra Negrini | Numire | [paisprezece] | ||
Maria Padilla | Numire | [paisprezece] | |||
Sharon Menezes | Numire | [paisprezece] | |||
Deschidere | Alamo Faso | Numire | [paisprezece] | ||
copil actor | Cau Campos | Numire | [paisprezece] | ||
Marcio Rangel | Numire | [paisprezece] | |||
Zeka Gurgel | Numire | [paisprezece] | |||
Atriz Mirim | Ana Louise Abreu | Numire | [paisprezece] | ||
Elise David | Numire | [paisprezece] | |||
Creator de serie | Juan Jimines Braga și Claudia Lage | Numire | [paisprezece] | ||
Director de serie | Dennis Carvalho și Vinicius Soimbra | Numire | [paisprezece] |
![]() |
---|