Frate mai mare

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 septembrie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Fratele Mare/Fratele Mare
frate mai mare

"Fratele mai mare te urmărește"
Creator George Orwell
Opere de arta " 1984 "
Podea masculin
Vârstă aproximativ 45 de ani
Ocupaţie rigla
Rol jucat John Vernon (1956)
Bob Flag (1984)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Big Brother , de asemenea Big Brother ( ing.  Big Brother ) este un personaj din romanul lui George Orwell 1984 , singurul dictator al statului Oceania și al partidului Ingsots .

Personalitate

Înfățișat ca un bărbat cu mustață neagră în jurul vârstei de 45 de ani, cu o față aspră, dar atrăgătoare masculin. Chipul lui Big Brother este prezentat pe numeroase postere din toată Londra.

Pe fiecare palier, aceeași față se uita din perete. Portretul a fost făcut în așa fel încât, indiferent unde ai merge, ochii să nu ți se lase. BIG BROTHER SE UITA LA TE, se spunea legenda.

- „1984”, tradus de V. Golyhev, partea întâi, capitolul I

În programele de televiziune, el apare ca liderul infailibil al întregii Oceanii. Nu se știe dacă Big Brother există ca persoană sau este doar o imagine creată de propagandă . Protagonistul, Winston Smith , îl întreabă pe călăul său O'Brien : „Există el în sensul în care eu exist?” și primește răspunsul: „Tu nu exiști.<…> Cu toate acestea, acest lucru nu contează. Fratele mai mare există și este nemuritor - ca personificare a Partidului.

Calea către putere

Big Brother a fost unul dintre liderii revoluției care a avut loc în Marea Britanie în anii cincizeci. Afirmarea puterii unice a Big Brother a început în 1960 , de atunci a început exterminarea liderilor de partid care au fost implicați direct în revoluție. În special, la mijlocul anilor '60, liderii de partid Jones , Aronson și Rutherford au fost executați sub acuzații false , Emmanuel Goldstein a fugit din țară . La începutul anilor 1970, Big Brother devenise singurul conducător al Oceaniei. După ce a venit la putere, istoria Oceaniei a fost complet rescrisă, Big Brother a devenit personajul ei principal, singurul lider al partidului încă din timpurile prerevoluționare.

Rol în roman

În societatea pe care o descrie Orwell, fiecare cetățean este sub supraveghere constantă de către autorități, mai ales prin teleecrane (cu excepția proliștilor ). Oamenilor li se amintește în mod constant acest lucru prin sloganul „Big Brother te urmărește” – o maximă care se arată peste tot. La un moment dat, Winston Smith , protagonistul romanului lui Orwell, încearcă să-și amintească în ce an a auzit prima dată despre Big Brother. Credea că e undeva în anii şaizeci, dar era imposibil de spus cu certitudine. În istoria partidului, fratele mai mare a figurat ca lider și gardian al revoluției din primele zile. Isprăvile lui au fost împinse treptat înapoi în timp, până când s-au răspândit deja în lumea basmului din anii patruzeci și treizeci, când capitaliștii în ciudatele lor pălării cilindrice încă călăreau pe străzile Londrei. În Teoria și practica colectivismului oligarhic, citit de Winston Smith și scris de Goldstein , Big Brother este descris ca fiind infailibil și omnipotent. Nimeni nu l-a văzut vreodată și există o certitudine rezonabilă că nu va muri niciodată. El este pur și simplu „forma în care petrecerea decide să se arate lumii”, deoarece emoțiile de dragoste, frică și reverență sunt mai ușor de concentrat asupra individului decât asupra organizației. Un ritual spontan de devotament față de fratele mai mare („BB”) este ilustrat la sfârșitul celor „ două minute de ură ”: „În acest moment, întreg acest grup de oameni a căzut într-o intonare profundă, lentă și ritmată de” B-B. ... B-B "- din nou și din nou, foarte încet, cu o pauză lungă între primul B și al doilea - un sunet greu, mormăiitor, cumva surprinzător de aprig (sălbatic, primitiv), împotriva căruia, se părea, zgomotul golului. se auzea picioarele şi zgomotul de tam-tam. Trebuie să fi durat aproximativ treizeci de secunde. Era un refren care răsuna adesea în momentele de emoție copleșitoare. Parțial a fost un imn la măreția și înțelepciunea Fratelui mai mare, dar și mai mult a fost un act de autohipnoză, o înecare deliberată a conștiinței prin zgomot ritmic . Asemenea salutului nazist , Angsots are propriul salut lui Big Brother, care constă în încrucișarea brațelor peste cap pentru o ură de două minute, arătând loialitate față de Big Brother și Partid.

Mai departe soarta

Continuarea romanului 1985 de György Dalos descrie evenimentele din 1985 după moartea lui Big Brother în decembrie 1984 „ca urmare a unei indispoziții temporare”; în același timp, înainte de moartea lui, i-au fost amputate toate membrele. Soția sa, numită Big Sister (fostul stenograf Patricia Taylor), a fost acuzată că a facilitat moartea liderului și a fost ucisă la arestare.

Prototipuri posibile

Există mai multe versiuni despre cine ar putea fi prototipul Big Brother.

În secțiunea de eseuri din romanul său 1985 , Anthony Burgess susține că Orwell a primit ideea pentru numele Fratelui Mare din panourile publicitare de cursuri educaționale prin corespondență de la o companie numită Bennett's în timpul celui de -al Doilea Război Mondial . Posterele originale îl prezentau pe J.M. Bennett, un bătrân bun, care oferă îndrumare și sprijin potențialilor studenți cu expresia „Lasă-mă să fiu tatăl tău”. Potrivit lui Burgess, după moartea lui Bennett, fiul său a preluat compania, iar afișele au fost înlocuite cu fotografii cu fiul său (care arăta impunător și sever în contrast cu tatăl său bun, cu textul „lasă-mă să fiu fratele tău mai mare”. „ [2] .

O altă teorie este că inspirația pentru Big Brother a fost Brendan Bracken , ministrul Informației din Marea Britanie până în 1945. Orwell a lucrat sub Bracken pentru BBC Indian Service . Bracken a fost denumit în mod obișnuit de către angajați prin inițialele sale, B-B, similar personajului „Big Brother”. Orwell s-a supărat, de asemenea, de cenzura din timpul războiului și de nevoia de a manipula informațiile pe care le considera provenind de la nivelurile superioare ale ministrului informației și, în special, din biroul lui Bracken [3] .

Joseph Stalin și Horace Kitchener [4] , secretar de război britanic în timpul Primului Război Mondial , sunt numiți ca prototipuri ale dictatorului oceanic . Aspectul și modul de guvernare al acestor oameni se potrivește cu descrierea lui Big Brother din acest roman.

Probleme de traducere

În engleza colocvială , „Big Brother” înseamnă „  frate mai mare”, adică un frate care este mai în vârstă ca vârstă, nu mai mare ca mărime. În edițiile în limba rusă ale romanului, există diverse traduceri ale Big Brother  - nu numai Big Brother, ci și Big Brother.

În cultura populară

După lansarea romanului din 1984 , „Big Brother” a devenit un nume cunoscut pentru un stat sau altă organizație similară care urmărea să stabilească supravegherea sau controlul total asupra oamenilor.

Big Brother și alte imagini orwelliene sunt adesea menționate într-o glumă cunoscută sub numele de „ Schimbatul rusesc ”.

În 1998, a fost înființat anual „ Premiul Big Brother ” pentru cea mai flagrantă încălcare a libertății cetățenilor de către un stat sau o companie.

În cartea „101 cele mai influente personalități inexistente” (SUA, 2006), Big Brother, care a devenit un simbol al totalitarismului și al controlului guvernamental asupra unei persoane, a ocupat locul doi, pierzând doar în fața cowboy-ului Marlboro [5] .

Reality show-ul mondial Big Brother se bazează pe conceptul unui roman despre oameni sub supraveghere constantă. În 2000, după premiera versiunii americane a programului CBS Big Brother , moșia lui George Orwell a dat în judecată CBS și compania sa de producție, Orwell Productions, Inc. în Tribunalul Federal din Chicago pentru încălcarea drepturilor de autor și a mărcilor comerciale (Estate of Orwell v. CBS, 00-c-5034 (ND III)). În ajunul procesului, cazul a fost soluționat pentru „satisfacția reciprocă” a părților, cu toate acestea, suma pe care CBS a plătit-o către Orwell Estate nu a fost dezvăluită. Conform legislației actuale, romanul va rămâne sub protecția dreptului de autor până în 2020 în Uniunea Europeană și până în 2044 în Statele Unite [6] .

Imaginea emblematică a lui Big Brother (interpretat de David Graham ) a jucat un rol cheie în reclamă TV Apple din 1984 , care a introdus Macintosh [7] . Orwell Estate a considerat reclamele Apple ca fiind o încălcare a drepturilor de autor și a trimis o scrisoare de încetare și renunțare la Apple și agenției sale de publicitate. Anunțul nu a mai fost difuzat niciodată la televizor [8] , deși data menționată în anunț (24 ianuarie) a fost doar două zile mai târziu, ceea ce face puțin probabil să fie reprogramată. Reclamele ulterioare (acum postume) cu Steve Jobs (pentru diverse produse, inclusiv cărți audio) au imitat formatul și aspectul acestei campanii publicitare originale, cu aspectul lui Jobs aproape identic cu cel al lui Big Brother [9] .

În 2008, The Simpsons a parodiat o reclamă Apple Big Brother într-un episod intitulat „Mypods and Boomsticks” [10] .

Numărul din decembrie 2002 al revistei Top Gear a tipărit un articol despre tehnologii și tendințe care ar putea încălca intimitatea personală, aducând societatea modernă mai aproape de statul „Big Brother” , folosind un afiș din versiunea filmului „ 1984 ” [11] .

În 2011, Microsoft a brevetat un sistem de distribuție a produselor cu o cameră sau un dispozitiv de captură care monitorizează telespectatorii care consumă produsul, permițând vânzătorului să ia „măsuri corective” în cazul în care telespectatorii efectivi nu se potrivesc cu licența de distribuție [12] , sistemul a fost comparat la sistemul de supraveghere din „ 1984 ” [13] .

O serie de legi menite să pună în aplicare Directiva română privind păstrarea datelor a Uniunii Europene au fost denumite „Legile fraților mari” de către mass-media și societatea civilă din România, deoarece ar avea ca rezultat stocarea completă a datelor de telecomunicații ale cetățenilor timp de șase luni [14] , iar directiva însăși a fost în cele din urmă declarată nulă de Curtea de Justiție a Uniunii Europene .

Sistemul de credit social chinez a fost descris de detractori ca fiind similar cu „Big Brother”, în care cetățenilor și întreprinderilor li se acordă sau se scad puncte de bun comportament în funcție de alegerea lor [15] .

Note

  1. ↑ Orwell, George. 1984. - Moscova: Progres, 1989. - ISBN 5-01-002094-7 .
  2. ↑ Burgess, Anthony. 1985. - Regatul Unit: Hutchinson, 1978. - 272 p. — ISBN 0-316-11651-3 .
  3. ↑ Crick, Bernard R. (1980). George Orwell Boston: Little, Brown and Company. ISBN 978-0316161121.
  4. ↑ Fața lui Kitchener Fratele Mare . Consultat la 10 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2010.
  5. ↑ O listă cu cele mai influente personaje fictive a fost publicată Copie de arhivă din 11 aprilie 2015 la Wayback Machine // podrobnosti.ua ]
  6. ↑ Johnson-Woods, Tony. Fratele cel mare: De ce a devenit acel reality show un astfel de fenomen?. Australia: University of Queensland Press, 2002. - ISBN 0-7022-3315-3.
  7. ↑ Caroline McCarthy. Ne amintim de anunțul Mac din „1984” pentru Super Bowl  . ZDNet. Consultat la 19 iunie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2012.
  8. ↑ Wayback Machine . web.archive.org (25 iulie 2011). Data accesului: 19 iunie 2019.
  9. ↑ Steve Jobs este noul Big Brother | TheINQUIRER  (engleză)  (link nu este disponibil) . http://www.theinquirer.net+ (9 octombrie 2009). Preluat la 19 iunie 2019. Arhivat din original la 23 decembrie 2019.
  10. ↑ Falsificarea Simpsons Apple probabil că îi face pe mulți să se întrebe ce este un „myCube”  . Venture Beat (1 decembrie 2008). Preluat la 19 iunie 2019. Arhivat din original la 14 august 2018.
  11. ↑ Wayback Machine . web.archive.org (11 mai 2011). Data accesului: 19 iunie 2019.
  12. ↑ Cererea de brevet al Statelor Unite: 0120278904 . appft.uspto.gov. Preluat la 19 iunie 2019. Arhivat din original la 19 mai 2019.
  13. ↑ Știri I4U. Kinect face din 1984 realitate  . știri i4u. Preluat la 19 iunie 2019. Arhivat din original la 21 iulie 2018.
  14. ↑ Traian Basescu a promulgat asa numita 'lege Big Brother' care prevede stocarea pentru sase luni a datelor de trafic ale tuturor utilizatorilor de telefonie si internet - Telecom - HotNews.ro  (rum) . economie.hotnews.ro (12 iunie 2012). Consultat la 19 iunie 2019. Arhivat din original pe 14 iunie 2018.
  15. ↑ Fratele mai mare: Sistemul de credit social bazat pe date din China sună ca o distopie științifico-fantastică  . National. Consultat la 19 iunie 2019. Arhivat din original pe 23 iunie 2019.
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
 „ 1984 ” (roman de George Orwell )
Personaje
state
Organizații
Clase
Universul „1984”
Adaptări de ecran
Continuări