Boris Khazanov

Boris Khazanov

Boris Khazanov, 2008
Numele la naștere Ghenadi Moiseevici Faibusovici
Aliasuri Boris Khazanov, Ghenadi Shingarev
Data nașterii 16 ianuarie 1928( 16.01.1928 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 11 ianuarie 2022( 2022-01-11 ) (93 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie medic , editor , romancier , eseist , traducător
Gen proză, eseu
Limba lucrărilor germană rusă
Premii Premiul literar DOMINANTA [d] ( 2011 ) Premiul Rusiei

Boris Khazanov (pe numele real Ghenady Moiseevich Faibusovich ; 16 ianuarie 1928 , Leningrad  - 11 ianuarie 2022 , München [2] ) - prozator , eseist , traducător, doctor rus .

Biografie

Născut în familia unui angajat, de la vârsta de doi ani a locuit la Moscova , în timpul Marelui Război Patriotic a fost evacuat cu familia în Republica Autonomă Sovietică Socialistă Tătară până în 1944, apoi s-a întors la Moscova, a studiat la catedra clasică de facultatea de filologie a Universității de Stat din Moscova . Îl cunoștea pe Semyon Vilensky [3] .

În 1949, în al cincilea an, a fost arestat sub acuzația de agitație antisovietică , condamnat de un Consiliu Special la 8 ani în lagăre, ținut la Unzhlag , a fost eliberat condiționat în 1955, a locuit în orașul Klin [4] .

A absolvit Institutul Medical Kalinin , a lucrat ca medic , apoi ca redactor în revista „ Chimie și viață ”, a tipărit cărți de popularitate pentru școlari sub pseudonim și a tradus scrisorile lui Leibniz .

A publicat proză în samizdat și publicații străine, în 1982  a emigrat în Germania . A fost unul dintre co-fondatorii și editorii revistei ruse „ Țara și Lumea ” ( München , 1984-1992). A trăit în Munchen . În 1983-1993 a colaborat cu Radio Liberty , inclusiv citind romanul său Naglfar in the Ocean of Time.

Creativitate

A publicat șapte cărți de proză și eseuri în Rusia, SUA, Germania și Israel. Romanele „Anti-Time” (1985) și „Naglfar in the Ocean of Time” (1993) au fost înțelese greșit de editurile catalogate drept fantastice. Un maestru al genului narativ, în care Khazanov intersectează și amestecă vremuri și motive culturale și arhetipale. Temele evreiești ocupă un loc important în opera scriitorului. Una dintre cele mai faimoase lucrări ale lui Khazanov, romanul scurt The King's Hour (1978), se baza pe legenda că regele danez Christian X , în solidaritate cu evreii aflați în pericol în timpul ocupației Danemarcei, purta o banderolă cu șase. -stea ascuțită.

Proza lui Khazanov se caracterizează prin reflecție și retrospecție ca tehnică; realitatea capătă trăsăturile unui vis și invers. [5]

Percepția lui Khazanov despre Rusia și poporul ei poate fi caracterizată prin propriile sale cuvinte (din cartea „Frica”):

În fața ochilor mei, ca o halucinație, stă Rus' - țara unde vulpea și pisica l-au condus pe credul Pinocchio. În această țară, caprele cu laturile smulse pasc, locuitorii îngrămădiți își croiesc timid drum de-a lungul gardurilor, iar polițiști feroci stau la răscruce de drumuri. "Drept-va stai!" Detectivii adulmecă aerul și se bănuiesc. În țara asta, într-o secție de poliție, la o masă acoperită cu cerneală, buldogul de serviciu sforăie gros. În această țară erau douăsprezece milioane de prizonieri și fiecare avea propriul său informator, prin urmare, în ea trăiau douăsprezece milioane de trădători. Aceasta este aceeași țară în care Regele Ceresc a ieșit ca sclav, binecuvântând.

"Ei aleargă. Ce este Rusia pentru ei!"

Ei bine, într-un fel, nu am fost niciodată patriot. În propria mea țară, m-am simțit ca un colonist exilat. Îmi era rușine de această patrie, unde fiecare zi este o umilință, fiecare întâlnire este ca o palmă, unde totul - peisajul și oamenii - jignesc ochii. Dar un sentiment secret îmi șoptește că această rușine este un fel de iubire pervertită.

Recunoaștere

Lucrările lui B. Khazanov au fost traduse într-o serie de limbi europene, el este câștigătorul mai multor premii literare, în special, Premiul orașului Heidelberg „ Literatura în exil ” ( 1998 ), „ Premiul rusesc ” ( 2008 ). ), Premiul literar Mark Aldanov ( 2010 ), Premiul literar numit după A. M. Zverev al revistei Literatură străină ( 2013 ).

Compoziții

Note

  1. ↑ Boris Chasanow // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ Scriitorul Boris Khazanov a murit la München. Avea 93 de ani , perild.com  (11 ianuarie 2022). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2022. Preluat la 7 februarie 2022.
  3. ↑ Scriitorul Boris Khazanov: copilărie, război, evacuare. Partea 1 . Consultat la 7 februarie 2022. Arhivat din original pe 7 februarie 2022.
  4. ↑ Scriitorul Boris Khazanov: copilărie, război, evacuare. Partea 2 . Consultat la 7 februarie 2022. Arhivat din original pe 7 februarie 2022.
  5. ↑ Lexicon al literaturii ruse din secolul XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [pe. cu el.]. - M .  : RIK „Cultură”, 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-8334-0019-8 . . - S. 443.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii