Bjornson, Bjornstjerne

Bjornstjerne Bjornson
Bokmål Bjørnstjerne Bjørnson
Numele la naștere Bokmål Bjørnstjerne Martinius Bjørnson
Data nașterii 8 decembrie 1832( 08.12.1832 )
Locul nașterii satul Kvikne , Norvegia
Data mortii 26 aprilie 1910 (77 de ani)( 26.04.1910 )
Un loc al morții Paris , Franța
Cetățenie  Norvegia
Ocupaţie romancier , dramaturg , poet
Premii Premiul Nobel - 1903 Premiul Nobel pentru Literatură  ( 1903 )
Premii Premiul Nobel pentru Literatură
Autograf
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Bjørnstjerne Martinius Bjornson ( norvegian Bjørnstjerne Martinius Bjørnson ; 8 decembrie 1832 - 26 aprilie 1910, Paris ) a fost un scriitor norvegian , laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1903. Bjornson este considerat unul dintre cei patru mari scriitori norvegieni; ceilalți trei sunt Henrik Ibsen , Jonas Lie și Alexander Hjelland [1] . Bjornson a scris cuvintele imnului național norvegian „Da, iubim acest pământ” (Ja, vi elsker dette landet) [2] .

Biografie

Copilăria și educația

Björnson s-a născut la 8 decembrie 1832 la proprietatea Bjørgan din satul retras Kvikne din regiunea Österdalen, la aproximativ șaizeci de mile sud de Trondheim. În 1837, părintele Björnson, care fusese pastor în Kvikna, a fost transferat în parohia Nesset , lângă orașul Molde din provincia Romsdal . În această zonă pitorească și-a petrecut copilăria Bjornson.

După câțiva ani de studii în Moldova, Bjornson, în vârstă de 17 ani, a fost trimis la Școala Latină Heltberg din Christiania (Oslo) pentru a se pregăti pentru universitate. Ibsen , Lee și Vigne au studiat la această școală .

În acest moment, Bjornson și-a dat seama că vrea să continue să se angajeze în poezie (a scris poezie de la vârsta de unsprezece ani). A intrat la Universitatea din Oslo în 1852 și a început curând o carieră ca jurnalist , concentrându-se pe critica dramatică [2] [3] .

Lucrări timpurii

În 1857, Bjornson a publicat Synnøve Solbakken , primul său roman despre viața țărănească. În 1858 a fost urmat de „Arne” (Arne) , în 1860 – „Jolly guy” (En glad Gut) , iar în 1868 – „Fiskerjenten” (Fiskerjenten) . Acestea sunt principalele mostre din poveștile sale țărănești (bonde-fortellinger) [4] .

Bjornson a căutat, așa cum a spus el, „să creeze o nouă sagă țărănească” - nu numai în ficțiune, ci și sub formă de drame naționale (folke-stykker) . Cea mai veche dintre acestea a fost drama într-un act Between Battles (Mellem Slagene) , care are loc în secolul al XII-lea. A fost scrisă în 1855 și publicată în 1857. A fost urmată de Halte-Hulda în 1858 și Kong Sverre în 1861. Lucrarea sa cea mai importantă până în acest punct a fost trilogia poetică Sigurd the Evil ( Sigurd Slembe) , pe care Bjornson a publicat-o în 1862 [2] [4] .

Autor matur

La sfârșitul anului 1857, Bjornson a fost numit director al teatrului din Bergen . A deținut această funcție timp de doi ani până când sa întors în Christiania . Din 1860 până în 1863 a călătorit intens în toată Europa . La începutul anului 1865, a început să conducă Teatrul Christiania, unde și-a pus în scenă comedia The Newlyweds (De Nygifte) și tragedia romantică Mary Stuart in Scotland (Maria Stuart i Skotland) . În 1870, Bjornson și-a publicat Poezii și cântece (Digte og Sange) și ciclul epic Arnlut Gellin (Arnljot Gelline) .

Între 1864 și 1874, Björnson a fost implicat în principal în politică și în munca sa ca manager de teatru. În această perioadă, Bjornson a apărut ca un agitator radical. În 1871 a început să-și completeze activitatea jurnalistică cu prelegeri în toată Scandinavia .

Din 1874 până în 1876, Bjornson nu a fost în Norvegia, iar în acest exil voluntar și-a restabilit puterile creatoare. Noua sa activitate de autor dramatic a început cu dramele sociale „Falimentul” (En fallit) și „Editorul” (Redaktøren) în 1874, care au căpătat o notă realistă.

„Poet național”

Bjornson sa stabilit în moșia sa Eulestad din Göusdal . În 1877 a publicat un alt roman, Magnhild , în care și-a exprimat ideile despre probleme sociale. În același timp, și-a exprimat sentimentele republicane în piesa polemică Regele (Kongen) . Într-o revizuire ulterioară a piesei, el a adăugat un eseu despre libertatea intelectuală, cu explicații suplimentare despre poziția sa. În 1878, Bjornson a scris romanul Kapitan Mansana (Kaptejn Mansana) , dedicat unui episod din recentul război pentru unificarea Italiei.

În efortul de a obține un succes maxim pe scenă, Bjornson și-a concentrat energiile pe drama Leonarda ( Leonarda , 1879) despre viața socială, drama stârnind controverse aprige. Piesa satirică Det ny system a fost lansată câteva săptămâni mai târziu. Deși aceste piese din a doua perioadă a lui Bjornson au fost discutate pe larg, puține dintre ele au avut succes financiar.

În 1883, Björnson a lansat drama socială The Glove (En hanske) , dar nu a putut convinge pe nimeni să o pună în scenă, decât într-o formă modificată. În toamna aceluiași an, Björnson a publicat prima parte a dramei simbolice Over ævne , în care componenta mistică era paradoxal combinată cu ateismul. Această dramă nu a fost pusă în scenă decât în ​​1899 (până la care partea a doua fusese deja scrisă), când a avut un mare succes.

Interese politice

Din tinerețe, Bjørnson l-a admirat pe Henrik Wergeland și a devenit un purtător de cuvânt proeminent al stângii norvegiene . În această chestiune, el l-a sprijinit pe Ivar Osen , cu care și-a unit forțele în lupta politică din anii 1860 și 70. Când un mare monument al lui Wergeland a fost ridicat în 1881, a apărut o confruntare între stânga și dreapta, în care stânga a câștigat avantajul. La deschidere, Björnson a ținut un discurs despre Wergeland, în care a vorbit și cu respect pentru constituție și fermieri [1] .

Părerile politice ale lui Bjornson l-au determinat să fie acuzat de trădare și s-a refugiat pentru o vreme în Germania , întorcându-se în Norvegia în 1882. Convins că teatrul i-a fost practic închis, s-a întors la romane și a publicat Flags Fly Over City and Harbour (Det flager i byen og på havnen) în 1884 , întruchipând teoriile sale despre ereditate și educație. În 1889 a publicat un alt roman lung și la fel de notabil, În calea lui Dumnezeu (På guds veje) , care se preocupă în principal de aceleași probleme. În același an, a fost lansată și comedia sa Geografi og Kærlighed (Geografi og Kærlighed) și a fost un succes [1] .

O serie de povestiri despre experiențele emoționale, mai mult sau mai puțin didactice , au fost adunate și publicate în 1894. Au urmat piese de teatru: tragedia politică „Paul Lange și Tura Pareberg” ( Paul Lange og Tora Parsberg , 1898), a doua parte din „ Over oevne, annet stykke, II , 1895”, Laboremus (1901), „În Starchow ( På Storhove , 1902) și „The Daglany Estate” ( Daglannet , 1904). În 1899, la deschiderea Teatrului Național din Oslo , a fost pusă în scenă saga-dramă a lui Bjornson Sigurd Cruciatul (Sigurd Jorsalafar) .

Una dintre cele mai importante probleme pentru Bjornson a fost adoptarea unei limbi naționale în Norvegia, diferită de danezo-norvegiana, în care au fost scrise majoritatea lucrărilor literaturii norvegiene. La început, înainte de 1860, Björnson însuși a experimentat cu lannsmol , despre care a scris cel puțin o poveste. Cu toate acestea, el și-a pierdut curând interesul pentru Lannsmol, deși mai târziu și-a exprimat regretul că nu a stăpânit limba.

În ultimii douăzeci de ani ai vieții sale, a scris sute de articole pentru ziarele europene de top. Așadar, a criticat justiția franceză din cauza afacerii Dreyfus și, de asemenea, a luptat pentru dreptul copiilor din Slovacia de a-și învăța limba maternă.

În anii săi în declin

Încă de la începutul afacerii Dreyfus, Bjornson a fost un susținător ferm al lui Alfred Dreyfus și, potrivit unui contemporan, a scris „articol după articol pentru ziare și și-a proclamat în toate felurile credința în nevinovăția sa”.

Bjornson a fost unul dintre primii membri ai Comitetului Nobel norvegian , care acordă Premiul Nobel pentru Pace , la care a servit din 1901 până în 1906 [5] . În 1903, Bjornson a primit Premiul Nobel pentru Literatură .

Bjørnson a făcut mai mult decât oricine altcineva pentru a ridica sentimentele naționaliste norvegiene, dar în 1903, în pragul unei rupturi între Norvegia și Suedia , a militat în Norvegia pentru reconciliere și moderare. În 1905, când Norvegia încerca să rupă uniunea impusă cu Suedia , Bjørnson a trimis o telegramă primului ministru al Norvegiei în care spunea: „Acum este momentul să susținem frontul unit”. Ministrul a răspuns: „Acum este momentul să ne ținem gura” [1] .

Bjornson și slovacii

La vârsta de 75 de ani, Bjornson a făcut cunoștință cu problema slovacă. Slovacia , pe atunci parte a Regatului Ungariei , era în pericol de a-și pierde identitatea națională din cauza maghiarizării intense . Bjornson a citit pentru prima dată despre tragedia poporului slovac într-un articol al slovacofililor cehi E. Lederer, A. Heyduk și K. Kalal. Au scris despre o națiune „condamnată la moarte pe insula maghiară a libertății” [6] . Björnson a adunat o mulțime de materiale faptice din articolele preotului slovac Anton Stefanik , care a exclamat:

În Ungaria, în spatele fațadei „liberalismului” se ascunde Legea Națională din 1868, care încă nu a fost pusă în aplicare!

Deosebit de revoltată a fost Legea școlii, promovată în Parlamentul Ungariei de ministrul Cultelor și Educației, contele Albert Apponyi (Apponyi Albert) și care interzicea folosirea limbii slovace în instituțiile de învățământ. Björnson a dedicat o serie de articole problemei slovace în ziarul März din München, precum și în Parisian Le Courrier Européen, Roman Spettatore și Vienna Neue Freie Presse.

A le lua de la copii limba maternă este la fel cu a le smulge sânul mamei!

 — a scris Bjornson [7] .

Moartea lui Bjornson

Bjornson a murit pe 26 aprilie 1910 la Paris, unde a petrecut iarna câțiva ani, și a fost înmormântat în Norvegia cu onoruri. Nava norvegiană de apărare de coastă HNoMS Norge a fost trimisă să-i predea rămășițele .

Familia Bjornson

Bjornson era fiul reverendului Peder Bjornson și al Inger Elisa Nordrock. S-a căsătorit cu Caroline Reimers (1835-1934) în 1858 [2] . Au avut șase copii, dintre care cinci au supraviețuit până la maturitate:

Caroline Bjornson a locuit în Eulestad până la moartea ei în 1934 [8] .

Când Björnson avea cincizeci de ani, a început o aventură cu Guri Andersdotter, în vârstă de 17 ani (decedat în 1949), în urma căreia au avut un fiu, Anders Underdal (1880-1973). Anders a devenit tatăl viitoarei scriitoare Margit Sandem .

Compoziții

Dramaturgie

Romane

Poezie

Publicarea lucrărilor în traducere rusă

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 Grøndahl, Carl Henrik; Tjomsland, Nina. Maeștrii literari din Norvegia: cu mostre din lucrările lor  (engleză) . - Tanum-Norli, 1978. - ISBN 978-82-518-0727-2 .
  2. ↑ 1 2 3 4 Beyer, Edvard & Moi, Bernt Morten (2007), Bjørnstjerne Martinius Bjørnson , Store norske leksikon , Oslo: Kunnskapsforlaget , < http://www.snl.no/Bjørnstjerne_Martinius_Bjørnstjerne_Martinius_B . Recuperat la 9 septembrie 2009. . Arhivat pe 29 noiembrie 2010 la Wayback Machine 
  3. ↑ Bjørnstjerne Bjørnson - Premiul Nobel pentru Literatură  1903 . Fundația Nobel (1903). — Din Nobel Lectures, Literature 1901-1967, Editor Horst Frenz, Elsevier Publishing Company, Amsterdam, 1969. Această autobiografie/biografie a fost scrisă la momentul acordării premiului și publicată pentru prima dată în seria de cărți Les Prix Nobel. Mai târziu a fost editată și republicată în Nobel Lectures. Preluat la 6 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 august 2012.
  4. ↑ 1 2
  5. ↑ Fundația Nobel. Comitetul Norvegian al Nobel din 1901  . Preluat la 14 octombrie 2009. Arhivat din original la 5 august 2012.
  6. ↑ Metafora ironică a autorilor cehi („ostrov slobody”) a coincis din întâmplare (dar profund simbolică) cu numele solemn al Castrovskaya Cuba în presa comunistă.
  7. ↑ Unul dintre corespondenții slovaci ai lui Björnson a fost celebrul medic Dušan Makovicki.
  8. ↑ Om Aulestad  ( norvegiană). maihaugen.no. Consultat la 9 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 august 2012.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole