Poarta zeitei Ishtar . 575 î.Hr Reconstrucţie | |
cărămidă. 14,9 m × 4,5 m cm | |
Muzeul Pergamon (Muzeul Orientului Apropiat), Berlin | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Poarta Ishtar este cea de-a opta poartă a zidurilor Babilonului (centrul modern al Irakului ), dedicată zeiței Ishtar , construită în anul 575 î.Hr. e. din ordinul regelui Nebucadnețar al II-lea (c. 605-562 î.Hr.) în partea de nord a orașului. Unul dintre cele mai cunoscute monumente de arhitectură ale regatului babilonian .
Din 1930, Poarta Ishtar este expusă la Muzeul Asiei de Vest ( Muzeul Pergamon , Berlin ). Porțile sunt bine conservate, în ciuda vechimii lor, spre deosebire de structuri similare care au supraviețuit până astăzi în ruine.
În 1851-1854. membrii expediției arheologice franceze au găsit cărămizi smălțuite ale drumului procesiunii Marduk , încă nedescoperit, în zona dealului El Qasr .
În 1897, arhitectul german Robert Koldewey , împreună cu orientalistul Karl Eduard Zahau , au vizitat tellul în cadrul unei expediții de cercetare a Muzeelor Regale din Berlin și au înțeles semnificația cărămizilor smălțuite.
Koldewey a amintit [1] :
În timpul primei mele vizite la Babilon în 3-4 iunie 1887 și a celei de-a doua vizite în 29-31 decembrie 1897, am văzut multe fragmente de cărămizi în relief smălțuite, dintre care unele le-am adus la Berlin. Frumusețea lor originală și importanța culturală (...) au condus la decizia de a excava capitala regatului babilonian.
Koldewey a reușit să convingă sponsorii de la Berlin de necesitatea unor săpături ample , care au început la 26 martie 1899 [1] . În timpul săpăturilor templului zeiței Ninmah , au fost găsite fragmente de cărămizi smălțuite multicolore cu reliefuri de tauri și animale asemănătoare șarpelor.
Din iulie până în decembrie 1902, se lucrează la săpăturile unei structuri antice, pe care, conform inscripției găsite ( temennu ), Koldewey a identificat-o drept Poarta Ishtar [1] :
Sunt Nebucadnețar al II-lea, regele Babilonului, fiul regelui Nabopolasar al Babilonului . Am construit porțile Iștarului cu cărămizi cu sticlă albastră pentru domnul meu Marduk (…) Fiare înfricoșătoare de bronz și puternice asemănătoare șarpelui le-am pus în prag. Cu plăci de calcar și (…)-cărămizi, am făcut cadou imaginea taurului (…) Marduk, zeul maiestuos, viața veșnică (…).
Continuarea lucrărilor a expus nouă straturi de construcție.
Poarta Ishtar este un uriaș arc semicircular , mărginit pe părțile laterale de ziduri gigantice și cu vedere la așa-numitul Drum de Procesiune, de-a lungul căruia se întindeau zidurile. Poarta este dedicată zeiței Iștar și este construită din cărămidă , acoperită cu glazură albastru strălucitor, galben, alb și negru , pentru care s-a folosit cuprul pentru a obține o nuanță albastru-verde . Pereții porților și Drumul Procesional sunt acoperiți cu basoreliefuri de o frumusețe extraordinară, înfățișând animale în ipostaze foarte apropiate de natural. Pereții potecii sunt decorați cu aproximativ 120 de basoreliefuri de lei . Pereții porții sunt acoperiți cu rânduri alternative de imagini de sirus și tauri . În total, există aproximativ 575 de imagini cu animale pe porți: pe pereți - lei (simbolizează Ishtar - zeița babiloniană a războiului, înțelepciunii și sexualității), pe porți - sirrush și tur . Animalele la nivelul ochilor sunt descrise puțin mai mici decât în mărime naturală. Acoperișul și ușile porților au fost făcute din cedru .
Statuile zeilor au trecut prin Poarta Ishtar de-a lungul Drumului Procesional în ziua de Anul Nou.
Koldewei descrie poarta Ishtar astfel:
Rândurile de cărămizi merg unul deasupra celuilalt. Dragonii și taurii nu se întâlnesc niciodată în același rând orizontal, dar un rând de tauri urmează un rând de sirros și invers. Fiecare imagine individuală ocupă 13 cărămizi în înălțime, iar decalajul dintre ele este de 11 cărămizi. Astfel, distanța de la fundul unei imagini până la fundul celeilalte este de 24 de cărămizi, sau aproape exact doi metri, adică patru babilonieni.
Când lucrarea la poartă s-a terminat, Nabucodonosor a scris o inscripție, care a fost făcută în cuneiform și expusă publicului. Inscripția începe astfel:
Eu sunt Nebucadnețar, regele Babilonului, suveranul evlavios, stăpânind prin voința și favoarea lui Marduk , conducătorul suprem al Cetății, favoritul Raiului , viclean și neobosit... îngrijit mereu de bunăstarea Babilonului, înțeleptul fiu întâi-născut al lui Nabopolasar, regele Babilonului...
O tăbliță cu această inscripție este acum păstrată la Muzeul Pergamon .
O reconstrucție a Porții Ishtar și a Drumului Procesional a fost realizată în anii 1930 la Muzeul Pergamon din Berlin , din material găsit de arheologul Robert Koldewey . Fragmente din porțile și leii care împodobeau Drumul Procesional sunt păstrate în diverse muzee din întreaga lume: Muzeul de Arheologie din Istanbul are basoreliefuri cu lei, dragoni și tauri; în Muzeul de Artă din Detroit , se păstrează un basorelief al unui sirrush ; există basoreliefuri ale leilor în Luvru , Muzeul Metropolitan de Artă din New York , Institutul Oriental din Chicago , Muzeul Școlii de Design din Rhode Island și Muzeul de Arte Frumoase din Boston .
Mică replică a porții construită de Saddam Hussein[ unde? ] , a fost distrus în timpul ostilităţilor din 2003 .
O replică a Porții Ishtar a fost construită în Irak la intrarea în muzeu[ ce? ] pe locul Babilonului antic[ specificați ] .
model de poarta
Leii și florile mesopotamiene
Fragment care înfățișează un taur
Fragment care înfățișează sirrush
Descrierea construcției porților lui Nebucadnețar al II-lea
Replica porții Ishtar din Irak, 2011
Replica porții Ishtar din Irak, 2011
Dicționare și enciclopedii | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |
|