Gage, Thomas (general)

Thomas Gage ( ing.  Thomas Gage ; 1719 sau 1720 [1] , Firl, Sussex , Anglia  - 2 aprilie 1787 , Londra , Anglia ) - general britanic, cel mai bine cunoscut pentru mulți ani de serviciu în America de Nord, inclusiv pentru rolul său de comandant șef al forțelor britanice din America de Nord în primele zile ale revoluția americană .

Născut probabil în 1719 sau începutul anului 1720 într-o familie aristocratică din Anglia.

Înrolat în armată, a luptat în războiul francez și indian , unde a luptat alături de viitorul său adversar George Washington în 1755 la bătălia de la Monongahela . După căderea Montrealului în 1760, a fost numit guvernator militar al orașului. În acest timp nu s-a remarcat militar, ci s-a arătat a fi un administrator competent.

Din 1763 până în 1775, a servit ca comandant șef al forțelor britanice din America de Nord, conducând forțele britanice în răspunsul la rebeliunea Pontiac din 1763. În 1774 a fost numit guvernator militar al provinciei Golful Massachusetts cu ordine de a aplica Legile Intolerabile și de a pedepsi Massachusetts pentru Boston Tea Party . Încercarea sa de a pune mâna pe depozitele militare ale miliției Patriot în aprilie 1775 a dus la Bătăliile de la Lexington și Concord , care au marcat începutul războiului de revoluție americană . După ce Gage a câștigat o victorie pirhică în iunie 1775 la bătălia de la Bunker Hill , a fost înlocuit de generalul William Howe în octombrie a acelui an și apoi s-a întors în Marea Britanie.

Primii ani

Thomas Gage s-a născut la 10 martie 1718/19 și a fost botezat la 31 martie 1719 la Westminster St. James (Middlesex, Anglia). A fost fiul lui Thomas Gage, primul viconte Gage și al lui Benedict Maria Theresa Hall [2] . Tatăl său era un nobil care avea posesiuni în Irlanda [3] . Gage Sr. a avut trei copii, dintre care Thomas a fost al doilea [4] . În 1728 Gage a început să frecventeze prestigioasa școală Westminster, unde i-a cunoscut pe John Burgoyne , Richard Howe , Francis Bernard și George Germain [5] . În ciuda unei lungi istorii de catolicism în familie, Toma s-a convertit la credința anglicană în 1715 [1] . În timpul anilor de școală ai lui Toma, el a arătat o antipatie față de Biserica Romano-Catolică, lucru care a devenit evident în anii mai târziu [6] . După ce a absolvit Westminster în 1736, Gage a intrat în armata britanică, primind gradul de ensign [7] . Îndatoririle sale inițiale au fost recrutarea de recruți în Yorkshire . În ianuarie 1741 a dobândit gradul de locotenent în Regimentul 1 Northampton, unde a rămas până în mai 1742, când a trecut în regimentul lui Battero cu gradul de locotenent comandant. Gage a fost promovat căpitan în 1743 și a luat parte la Războiul de Succesiune Austriacă din Flandra, unde a servit ca aghiotant al contelui de Albemarle în bătălia de la Fontenoy . Apoi a luat parte la luptele din Țările de Jos, iar în 1748 a dobândit gradul de maior și a trecut la Regimentul 44 Infanterie. Regimentul a fost staționat în Irlanda din 1748 până în 1755; în martie 1751 Gage a fost promovat locotenent-colonel [9] .

Gage era o figură populară în cluburile armatei și ale ofițerilor, deși nu-i plăcea alcoolul și nu juca de noroc [9] . Gage a făcut, de asemenea, legături politice importante, având relații cu figuri atât de importante precum Lord Barrington, viitorul Secretar de Război și Geoffrey Amherst , care a ajuns la culmi ale carierei în timpul războiului francez și indian [10] .

În 1750, Gage s-a logodit cu o anumită doamnă nobilă, dar în cele din urmă logodna a fost ruptă [11] . În 1753, Gage și tatăl său au stat în Parlament. Ambii au pierdut alegerile din aprilie 1754. Ambii au contestat rezultatele votului, dar tatăl său a murit la scurt timp după aceea, iar Gage și-a retras protestul la începutul anului 1755, deoarece regimentul său era trimis în America după izbucnirea războiului francez și indian [12] .

Războiul francez și indian

În 1755, regimentul lui Gage a fost trimis în America de Nord ca parte a forței expediționare a generalului Edward Braddock . Expediția Braddock a fost trimisă pentru a expulza trupele franceze din Valea râului Ohio, un teritoriu disputat între coloniile franceze și britanice, unde au avut loc ciocniri militare în 1754. În această expediție, regimentul lui Gage a fost în fruntea forțelor britanice când s-au lovit de o armată de francezi și indieni în bătălia de la Monongahela , în care Braddock a fost rănit de moarte și George Washington s -a remarcat în conducerea retragerii. Comandantul celui de-al 44-lea, Sir Peter Halkett, a fost unul dintre numeroșii ofițeri uciși în luptă, iar Gage, care preluase temporar comanda regimentului, a fost, de asemenea, ușor rănit. Regimentul a fost învins, iar căpitanul Robert Orme (adjutantul generalului Braddock) a declarat că acțiunile lui Gage după moartea comandantului au dus la înfrângerea acestuia; ca urmare a acestor acuzații, lui Gage i s-a refuzat comanda permanentă a 44th. Gage și Washington au menținut relații de prietenie câțiva ani după expediție, dar distanța și lipsa contactului frecvent au răcit probabil relația lor. Până în 1770, Washingtonul condamna public acțiunile lui Gage de a afirma puterea britanică în Massachusetts [13] .

Crearea infanteriei ușoare

În vara lui 1756, Gage a servit ca al doilea comandant al unei expediții nereușite pentru a organiza provizii pentru Fort Oswego, care căzuse în mâinile francezilor în timp ce expediția era încă pe drum [14] . În anul următor, a fost numit căpitan al unei expediții împotriva Louisbourg de către generalul John Campbell, lordul Loudon, dar expediția a fost anulată când sa întâlnit cu o mare flotă franceză .

În decembrie 1757, Gage i-a sugerat lui Loudon să fie creat un regiment de infanterie ușoară care ar fi mai potrivit pentru războiul în pădure. Loudon a aprobat planul, recomandând de asemenea ca regele să-l promoveze pe Gage colonel. Gage și-a petrecut iarna în New Jersey recrutând recruți pentru Regimentul 80 de infanterie ușoară pe care îl formase, primul regiment de infanterie ușoară din armata britanică . În același timp, Gage a curtat-o ​​pe Margaret Kemble, faimoasa frumusețe, nepoata primarului New York -ului Stephanus van Cortlant [17] [18] . Până în februarie 1758, Gage se afla în Albany pregătindu-se pentru o campanie militară, iar pe 8 decembrie s-a căsătorit cu Margaret [19] .

Campania militară a culminat cu dezastruoasa bătălie de la Carillon , în care 16.000 de soldați britanici au fost înfrânți de o forță de 4.000 de francezi. Gage, al cărui regiment se afla în avangarda britanică, a fost din nou rănit în luptă, britanicii pierzând peste 2.000 de oameni [20] [21] . În 1758, Gage a fost promovat general de brigadă, în mare parte prin eforturile fratelui său, Lord Gage [22] [23] .

Noul general de brigadă a fost repartizat generalului-maior Geoffrey Amherst . În 1759, la scurt timp după capturarea Ticonderoga fără luptă, generalul Amherst a aflat de moartea generalului John Prideaux, a cărui expediție capturase Fortul Niagara de la francezi. Amherst i-a ordonat lui Gage să ia locul lui Prideaux și să ia Fort de la Presentation (cunoscut și sub numele de Fort La Galette) la gura râului Oswegatchie de pe lacul Ontario. Când Amherst a aflat că francezii au abandonat și Fortul St. Frederick, el a trimis un mesager la Gage cu instrucțiuni să pună mâna pe La Galette și apoi, dacă este posibil, să înainteze spre Montreal .

Când Gage a ajuns la Oswego, care fusese capturat în iulie de trupele sub conducerea lui Frederick Haldimand, a cercetat situația și a decis că nu ar fi înțelept să se miște împotriva lui La Galette. Întăririle așteptate de la Fort Duquesne nu au sosit, forța militară franceză la La Galette era necunoscută, iar numărul inamicilor din apropierea Montrealului a fost considerat relativ mare. Gage, crezând că un atac asupra lui La Galette nu ar aduce niciun avantaj semnificativ, s-a opus ordinelor lui Amherst și i-a trimis o scrisoare în care sunt prezentate motivele [26] . Amherst a fost supărat de aceste acțiuni ale lui Gage, iar regimentul său a rămas în spatele liniilor armatei lui Amherst în expediția din 1760 care a dus la capitularea Montrealului.

Guvernator timpuriu

După capitularea franceză, Amherst l-a numit pe Gage guvernator militar al Montrealului. Sarcina lui Gage s-a dovedit a fi una ingrată, deoarece includea cele mai mici detalii ale guvernării municipale, împreună cu organizarea unei ocupații militare. De asemenea, a fost nevoit să rezolve disputele civile și să gestioneze comerțul cu indienii din regiunea Marilor Lacuri, unde negustorii se certau cu indienii [27] . Margaret a venit să-l viziteze la Montreal, iar primii săi doi copii, Harry, viitorul al treilea viconte Gage, și Maria Theresa, s-au născut acolo . În 1761, Gage a fost avansat general-maior, iar în 1762, din nou cu ajutorul fratelui său, i s-a dat comanda Regimentului 22 .

După toate aparențele, Gage s-a dovedit a fi un administrator talentat, respectând viața și proprietatea poporului, deși avea o neîncredere sănătoasă față de marii proprietari de pământ și de clerul catolic, pe care îi considera intrigători în favoarea francezilor. Când pacea a fost declarată prin Tratatul de la Paris în 1763, Gage a început să facă lobby pentru transferul său din Canada, pentru că era „foarte obosit de acest climat blestemat” [30] . În octombrie 1763, a apărut vestea că va servi ca comandant șef al forțelor britanice din America de Nord, în timp ce Amherst era în concediu în Marea Britanie. A părăsit imediat Montrealul și a preluat comanda la New York pe 17 noiembrie 1763.

Rise of Pontiac

După cucerirea Noii Franțe, Amherst, care avea puțin respect pentru indieni, a instituit o politică care a împiedicat foarte mult relațiile britanici-indiene, în special, interzicând vânzarea de muniție către indieni. Combinat cu preocuparea larg răspândită cu privire la extinderea dominațiilor britanice, acest lucru a determinat triburile din Ohio să se ridice împotriva britanicilor [31] . În mai 1763, sub conducerea liderului Pontiac de la Ottawa , au lansat o serie de atacuri asupra garnizoanelor forțelor de frontieră britanice .

În speranța de a pune capăt conflictului, Gage a ordonat colonelului John Bradstreet și colonelului Henry Booke să plece într-o expediție militară, iar generalului William Johnson  să participe la negocierile de pace. Johnson a negociat o pace la Fort Niagara în vara lui 1764 cu unele triburi nemulțumite, iar colonelul Bouquet a negociat o încetare a focului în octombrie 1764, care a dus la un alt tratat de pace în 1765. În 1765, al 42-lea Royal Highlanders a ajuns în cele din urmă la Fort Cavendish, ultimul fort încă în mâinile francezilor. Conflictul nu a fost pe deplin rezolvat până când Pontiac însuși a călătorit la Fort Ontario și a semnat un tratat oficial cu Johnson în iulie 1766 [34] [35] .

Când generalul Amherst a părăsit America de Nord în 1763, a intrat oficial în concediu. În 1764, Amherst a anunțat că nu se va întoarce în America de Nord, după care numirea lui Gage în postul de comandant șef a devenit permanentă. Intrigile altor ofițeri de rang înalt, în special ale lui Robert Monckton și ale susținătorilor săi, împotriva lui Gage au continuat pe tot parcursul mandatului său de comandant șef. Gage a fost promovat general-locotenent în 1771 [36] .

Gage și-a petrecut cea mai mare parte a timpului ca comandant șef la New York [37] . Deși Gage era împovărat cu responsabilitățile de a guverna teritoriul care cuprindea toată America de Nord la est de râul Mississippi, Gage se bucura în mod clar de viața la New York, participând activ la viața socială [38] . Pe lângă suma simbolică de 10 lire sterline pe zi ca salariu de comandant-șef, el a primit numeroase subvenții în numerar, inclusiv un salariu de colonel, care i-a permis să-și trimită toți copiii (cel puțin șase dintre ei au supraviețuit până la vârsta adultă) la școli din Anglia . ]

Evitând relațiile corupte, Gage nu a ezitat totuși să se angajeze în favoritism politic. Și-a plasat activ susținătorii în posturi administrative și a contribuit la promovarea acestora [40] .

Creșterea tensiunilor coloniale

În timpul domniei lui Gage, tensiunile politice au crescut în toate coloniile americane. Ca urmare, Gage a început să retragă trupele de la frontieră pentru a fortifica centre urbane precum New York și Boston . Pe măsură ce numărul soldaților staționați în orașe a crescut, nevoia de a oferi hrană și locuințe adecvate acestor trupe a devenit mai presantă. Parlamentul din 1765 a permis trupelor britanice să se încadreze în case goale, hambare și anexe, dar nu în case private [42] .

Gândurile lui Gage despre cauzele tulburărilor coloniale au jucat un rol important în dezvoltarea acestor tulburări. El a crezut inițial că revoltele de după Stamp Act din 1765 au început în principal din cauza numărului insuficient de forțe de poliție din Boston . În 1768, el a recomandat plasarea a două regimente în Boston, ceea ce i-a înfuriat și mai mult pe orășeni. Printre trupele staționate în oraș se afla Regimentul 29 de Infanterie, care se ciocnise anterior cu coloniștii din Quebec și New York și avea o reputație de disciplină slabă. Soldații acestui regiment au devenit în cele din urmă participanți la Masacrul de la Boston din 1770 [43] . Mai târziu în acel an, Gage a scris că „America este doar un bătăuș, de la capăt la capăt, iar Bostonienii sunt cei mai mari bătăuși ” .

Gage s-a răzgândit mai târziu cu privire la sursa tulburărilor, crezând că democrația în sine este o amenințare majoră. El a văzut creșterea autonomiei coloniale și a scris în 1772 că „democrația este prea comună în America” [45] . El credea că adunările din oraș ar trebui desființate și a recomandat ca colonizarea să fie limitată la zonele de coastă unde puterea britanică era mai puternică.

Guvernatorul Golfului Massachusetts

Gage sa întors în Marea Britanie în iunie 1773 cu familia sa și, astfel, a lipsit de la Boston Tea Party din decembrie acelui an . Parlamentul britanic a reacționat la acest eveniment cu o serie de măsuri punitive împotriva Massachusetts, cunoscută în colonii drept „ Legile Intolerabile ” [47] . Unele dintre măsurile indicate în acestea au fost exprimate în scrisorile anterioare ale lui Gage către Anglia [48] . Datorită experienței sale militare și tinereții relative (guvernatorul Massachusetts Thomas Hutchinson avea atunci 62 de ani și un politician nepopular, iar la fel de nepopularul locotenent guvernator Andrew Oliver a fost bolnav și a murit în martie 1774), Gage, o figură populară de ambele maluri ale Atlanticului, a fost considerată cea mai bună persoană pentru a pune în aplicare Actele Parlamentului în Massachusetts [49] .

La începutul anului 1774, Gage a fost numit guvernator al Massachusetts, în locul lui Hutchinson. A sosit din Marea Britanie la 13 mai 1774. Sosirea lui a fost bine primită, Bostonienii s-au bucurat de demisia lui Hutchinson [51] . Atitudinile locale față de el s-au înrăutățit atunci când a început să pună în aplicare acte ale parlamentului, inclusiv Boston Port Act, care a făcut ca mulți muncitori portuari să-și piardă locurile de muncă și o lege care a abolit dreptul adunării provinciale de a numi membri ai consiliului guvernatorului [52]. ] [53] . Gage a dizolvat întâlnirea în iunie 1774 după ce a descoperit că reprezentanții Massachusetts trimiteau delegați la Congresul Continental . A cerut noi alegeri, dar autoritatea sa a fost subminată de reprezentanții care au refuzat să se întâlnească cu noul consiliu guvernatorului nou numit. A încercat să mituiască lideri politici din Massachusetts, în special Benjamin Church și Samuel Adams . Cu Church, a avut succes - a început să-i furnizeze în secret date despre activitățile liderilor rebeli, dar Adams și alți lideri rebeli au refuzat să mituiască.

În septembrie 1774, Gage și-a retras garnizoanele din New York, New Jersey, Philadelphia, Halifax și Newfoundland și le-a unit la Boston cu forțele navale sub controlul amiralului Samuel Graves . Gage a fost criticat pentru că a permis să existe grupuri precum „ Fiii Libertății ”. Unul dintre ofițerii săi, lordul Percy, a remarcat: „Inacțiunea generalului nu a făcut decât să-i facă pe coloniști mai îndrăzneți și mai insolenți” [56] .

Revoluția americană

14 aprilie 1775 Gage a primit un ordin de la Londra de a lua măsuri decisive împotriva rebelilor ( patrioților ) [57] . Cu forțele rebele adunând arme în Concord, Massachusetts, el a ordonat soldaților britanici din garnizoana din Boston să meargă acolo în noaptea de 18 aprilie pentru a le confisca [58] . La Lexington, detașamentul de miliție a fost dispersat, dar câteva ore mai târziu, în Concord, o parte a detașamentului britanic de trupe a fost învinsă de un contingent de miliție mai puternic. Când britanicii au părăsit Concord după căutare (aceasta a fost în mare parte fără succes, deoarece coloniștii au îndepărtat majoritatea resurselor în prealabil), miliția a organizat o urmărire către Charlestown. Bătăliile de la Lexington și Concord s -au soldat cu 273 de victime în rândul britanicilor și 93 în rândul rebelilor americani [59] .

După Lexington și Concord, mii de miliții coloniale au înconjurat orașul, începând asediul Bostonului. La început, rebelii (în special generalul din Massachusetts Artemas Ward ) s-au ciocnit cu aproximativ 4.000 de soldați britanici care au fost împrăștiați în jurul orașului [60] . Amiralul britanic Samuel Graves a comandat o flotă care a continuat să controleze portul. Pe 25 mai, 4.500 de întăriri au sosit în oraș, precum și încă trei generali: generalul-maior William Howe și generalii de brigadă John Burgoyne și Henry Clinton .

Pe 12 iunie, Gage a emis o proclamație, despre care se crede că a fost scrisă de Burgoyne, dar a circulat în numele lui Gage, acordând o grațiere generală oricărei persoane care ar demonstra loialitate față de Coroană, cu excepția lui John Hancock și Samuel Adams . Gage a elaborat, de asemenea, un plan cu generalii nou sosiți pentru a învinge forțele asediatoare. Britanicii sperau să ia Dorchester Heights și apoi să atace tabăra rebelilor de la Roxbury. Acest lucru ar permite britanicilor să ia în cele din urmă sediul colonial din Cambridge [63] . Coloniștii au fost alertați asupra acestor planuri și au luat inițiativa. În noaptea de 16/17 iunie s-au întărit pe înălțimile Breeds Hill, amenințând poziția britanică din Boston. La 17 iunie 1775, trupele britanice sub comanda generalului Howe au capturat peninsula Charlestown în bătălia de la Bunker Hill . A fost o victorie pirică ; Marea Britanie a câștigat, dar a pierdut mai mult de 1.000 de oameni, cu un efect redus asupra ridicării asediului. Henry Clinton a numit-o „o victorie bine cumpărată, alta ca aceasta ne va ruina” [65] [66] în timp ce alți ofițeri au remarcat că nimic nu a fost realizat prin victorie [67] . Gage însuși i-a scris secretarului de război din Londra: „Acești oameni arată un spirit și un zel împotriva noastră, pe care nu l-au arătat niciodată împotriva francezilor... Sunt plini de furie și entuziasm și trebuie să acționați serios sau să renunțați la treburile voastre aici. O armată mică care operează într-un singur loc nu va ajuta, trebuie să aveți armate mari care atacă din direcții diferite pentru a-și separa forțele. Pierderile pe care le-am suferit sunt mai mult decât putem suporta .

Reveniți în Marea Britanie

Pe 25 iunie 1775, Gage a scris o scrisoare Marii Britanii informând Lordul Dartmouth despre rezultatul bătăliei din 17 iunie . La trei zile după ce raportul său a sosit în Anglia, Dartmouth a emis un ordin prin care îl demisiona pe Gage și îl numi pe William Howe în postul său . Urgența acestor acțiuni se datorează cel mai probabil faptului că guvernul s-a certat de mult despre demisia lui Gage, iar bătălia de la Bunker Hill a fost doar ultima picătură [71] . Gage a primit ordine la Boston pe 26 septembrie și a plecat în Anglia pe 11 octombrie [72] .

Ordinul de demisie nu l-a eliminat de fapt pe Gage din posturile sale. William Howe l-a înlocuit temporar ca comandant al forțelor din Boston, iar generalului Guy Carleton i s-a dat comanda forțelor din Quebec [73] . Deși regele George a vrut să-și răsplătească generalul pentru serviciul său, singura recompensă a lui Gage a fost pentru el să-și păstreze funcția de guvernator al Massachusetts .

La întoarcerea lui Gage în Anglia, familia sa s-a stabilit în cele din urmă într-o casă din Portland Place, Londra. Deși primirea sa de către regele George a fost prietenoasă, el a fost adesea acuzat de public pentru înfrângerile sale în America de Nord .

În aprilie 1781, Gage a fost readus în serviciu când Amherst i-a desemnat să mobilizeze trupe pentru o posibilă invazie franceză. În anul următor, Gage a preluat comanda celui de -al 17-lea Dragoni . La 20 noiembrie 1782 a fost avansat general cu drepturi depline [77] .

Ultimii ani și moștenire

Pe măsură ce regimentul său a fost desființat la mijlocul anilor 1780, Gage s-a retras. A primit vizitatori la Portland Place și Firle, inclusiv Frederick Haldimand și Thomas Hutchinson . Sănătatea lui a început să se deterioreze la începutul anilor 1780 [79] .

Thomas Gage a murit pe 2 aprilie 1787 la Londra și a fost înmormântat în seiful familiei de la Firl.. Soția lui i-a supraviețuit cu aproape 37 de ani . Fiul său Henry a moștenit titlul ancestral al familiei la moartea fratelui său William și a devenit unul dintre cei mai bogați bărbați din Anglia .

Orașul Gagetown din provincia New Brunswick ( Canada ) a fost numit după Gage . În 1792, locotenentul guvernatorului Canadei de Sus, John Graves Simcoe, a redenumit arhipelagul de insule de la vărsarea râului Sf. Lawrence în onoarea generalilor britanici: Insula Wolfe, Insula Amherst, Insula Howe, Insula Carleton și Insula Gage. Acesta din urmă este acum cunoscut sub numele de Insula Simcoe.

La filme

• " Sons of Liberty " - un serial de televiziune de Kari Skogland, lansat pe History Channel (SUA, 2015); în rolul generalului - Marton Csokas .

Note

1. ↑ 1 2 3 Hinman, 2002 , p. opt.
2. ↑ Biserica Angliei, Westminster St James (Middlesex) Register, vol. 2 (1699-1723), np, botezul lui Thomas Gage, 31 martie 1719.
3. ↑ Alden, 1948 , p. 6.
4. ↑ Alden, 1948 , p. opt.
5. ↑ Alden, 1948 , pp. 9-10.
6. ↑ Alden, 1948 , p. zece.
7. ↑ Hinman, 2002 , p. zece.
8. ↑ Alden, 1948 , p. 13.
9. ↑ 12 Alden , 1948 , p. paisprezece.
10. ↑ Alden, 1948 , pp. 15-16.
11. ↑ Alden, 1948 , p. 16.
12. ↑ Alden, 1948 , p. 17.
13. ↑ Alden, 1948 , p. 25-30.
14. ↑ Alden, 1948 , p. 37.
15. ↑ Alden, 1948 , p. 40.
16. ↑ Alden, 1948 , p. 48.
17. ↑ Alden, 1948 , p. 43-44.
18. ↑ Colecțiile Societății Istorice din New York , 1883, p. ix
19. ↑ Alden, 1948 , p. 44, 46.
20. ↑ Anderson, 2000 , pp. 241-248.
21. ↑ Fischer, 1995 , p. 35.
22. ↑ Alden, 1948 , p. 46.
23. ↑ Timid, 1990 , p. 87.
24. ↑ Alden, 1948 , p. 47.
25. ↑ Alden, 1948 , p. 49.
26. ↑ Alden, 1948 , p. cincizeci.
27. ↑ Alden, 1948 , pp. 55-58.
28. ↑ Alden, 1948 , p. 59.
29. ↑ Alden, 1948 , p. 60.
30. ↑ Alden, 1948 , p. 61.
31. ↑ Timid, 1990 , p. 90.
32. ↑ Alden, 1948 , pp. 89-91.
33. ↑ Dowd, 2002 , p. 6.
34. ↑ Anderson, 2000 , pp. 538-631.
35. ↑ Alden, 1948 , pp. 94, 97.
36. ↑ Alden, 1948 , p. 64.
37. ↑ Alden, 1948 , p. 65.
38. ↑ Alden, 1948 , pp. 66-72.
39. ↑ Alden, 1948 , pp. 68-69.
40. ↑ Alden, 1948 , pp. 73-75.
41. ↑ Billias, 1969 , pp. 17-20.
42. ↑ Anderson, 2000 , p. 649.
43. ↑ Fischer, 1995 , p. 38.
44. ↑ Fischer, 1995 , p. 31.
45. ↑ Fischer, 1995 , p. 39.
46. ↑ Billias, 1969 , pp. 20-21.
47. ↑ Billias, 1969 , pp. 22-23.
48. ↑ Billias, 1969 , p. 25.
49. ↑ Billias, 1969 , p. 23.
50. ↑ Fischer, 1995 , p. 96.
51. ↑ Alden, 1948 , p. 204.
52. ↑ Proiectul Avalon - Marea Britanie : Parlamentul - Legea Guvernului Massachusetts;  20 mai 1774 avalon.law.yale.edu . Consultat la 1 septembrie 2017. Arhivat din original pe 12 septembrie 2017.
53. ↑ Billias, 1969 , pp. 23-24.
54. ↑ Greene, Jack P.; Pole, JR Un însoțitor al revoluției americane  . - John Wiley & Sons , 2008. - ISBN 9780470756447 .
55. ↑ Atlasul mondial al revoluțiilor, Andrew Wheatcroft, p.17
56. ↑ Fischer, 1995 , p. 58.
57. ↑ Fischer, 1995 , p. 76.
58. ↑ Fischer, 1995 , p. 85.
59. ↑ Stark, 1907 , p. 53.
60. ↑ Ketchum, 1999 , pp. 18, 54.
61. ↑ Ketchum, 1999 , pp. 2-9.
62. ↑ Ketchum, 1999 , pp. 44-45.
63. ↑ Ketchum, 1999 , pp. 45-46.
64. ↑ Ketchum, 1999 , pp. 110-111.
65. ↑ Ketchum, 1999 , p. 183.
66. ↑ Tony Horwitz. Povestea adevărată a bătăliei de la Bunker Hill . Revista Smithsonian (mai 2013). Consultat la 30 noiembrie 2018. Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018. (nedefinit)
67. ↑ Ketchum, 1999 , pp. 198-209.
68. ↑ Hugh F. Rankin, ed. Rebels and Redcoats: The American Revolution Through the Eyes of Those who Fought and Lived it  (Engleză) . - Da Capo Press , 1987. - P. 63.
69. ↑ Alden, 1948 , p. 270.
70. ↑ Alden, 1948 , p. 280.
71. ↑ Alden, 1948 , p. 281.
72. ↑ Ketchum, 1999 , p. 213.
73. ↑ Alden, 1948 , p. 283.
74. ↑ Alden, 1948 , p. 284.
75. ↑ Alden, 1948 , p. 291.
76. ↑ Chichester, 1889 , p. 356.
77. ↑ S.F. Înțelept. Biografia lui Thomas Gage  . Dicționar de biografie canadiană online. Consultat la 17 martie 2009. Arhivat din original pe 16 martie 2013.
78. ↑ Alden, 1948 , p. 292.
79. ↑ Alden, 1948 , p. 288.
80. ↑ Alden, 1948 , p. 294.
81. ↑ Alden, 1948 , p. 289.

Bibliografie

• Alden, John R. General Gage în America  . — Baton Rouge, Louisiana: Louisiana State University Press, 1948. - ISBN 978-0-8371-2264-9 .
• Anderson, FredCrucible of War: Războiul de șapte ani și soarta Imperiului în America de Nord britanică, 1754-1766  (engleză) . - New York: Alfred Knopf, 2000. - ISBN 978-0-375-40642-3 .
• Billias, George Athan. Oponenții  lui George Washington . — New York: William Morrow, 1969.
• Burke, Sir Bernard; Burke, Ashworth P. Dicționar general și heraldic al nobilii și baronetajului  (engleză) . — Londra: Burke's Peerage Limited, 1914.
• Dowd, Gregory Evans. Război sub cer: Pontiac, Națiunile Indiene și Imperiul Britanic  (engleză) . — Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press, 2002. - ISBN 0-8018-7079-8 . ISBN 0-8018-7892-6 (copertă).
• Fischer, David Hackett. Călătoria lui Paul Revere  . - New York: Oxford University Press , 1995. - ISBN 0-19-509831-5 .
• Hinman, Bonnie. Thomas Gage: general britanic  (nedeterminat) . — broşat. — Philadelphia: Chelsea House, 2002. - ISBN 0-7910-6385-2 .
• Ketchum, Richard. Zi decisivă: Bătălia de la Bunker Hill  (engleză) . — New York: Owl Books, 1999. - ISBN 0-385-41897-3 . (Paperback: ISBN 0-8050-6099-5 )
• Sheppard, Ruth. Empires Collide: The French and Indian War 1754–63  (engleză) . - Oxford și New York: Osprey, 2006. - ISBN 978-1-84603-089-5 .
• Timid, John. Un popor numeros și înarmat: reflecții asupra luptei militare pentru  independența americană . - Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press , 1990. - ISBN 978-0-472-09431-8 .
• Stark, James Henry. Loialiștii din Massachusetts și de cealaltă parte a  revoluției americane . — Boston: JH Stark, 1907.
• Colecțiile Societății Istorice din New York pentru anul  1883 . — New York: Societatea istorică din New York, 1884.
• Henry Manners Chichester. Gage, Thomas (1721-1787) // Dicționar de biografie națională / ed. Leslie Stephen. - Londra: Smith, Elder & Co , 1889. - Vol. XX. - P. 355-357. — 464 p.

Site-uri tematice	discogs Proiectul Gutenberg Peerage
Dicționare și enciclopedii	canadian Biografie națională americană Britannica (online) Dicţionar de biografie naţională Baza de date cu nume notabile Biografie Oxford
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 14012596 BNF : 105475060 GND : 1055645322 ISNI : 0000 0000 7358 9275 J9U : 987007463229305171 LCCN : n50015446 NTA : 146855035 , 131240692 VIAF : 14760134 WorldCat VIAF : 14760134