| Operă | |
| Hansel si Gretel | |
|---|---|
| Hansel si Gretel | |
| Compozitor | Engelbert Humperdinck |
| libretist | Adelheid Wette |
| Limba libreto | Deutsch |
| Sursa complot |
Basm de frații Grimm „ Hansel și Gretel ” |
| Gen | operă romantică |
| Acțiune | 3 |
| Prima producție | 1893 |
| Locul primei spectacole | Teatrul Național German din Weimar |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
„Hansel și Gretel” ( germană: Hänsel und Gretel ) este o operă romantică în trei actecompozitorului german Engelbert Humperdinck , pe un libret scris de sora sa Adelheid Wette , bazat pe intriga basmului pentru copii „ Hansel și Gretel ” de Frații Grimm [1] . Prima producție a avut loc pe 23 decembrie 1893 la Teatrul Național din Weimar .
Humperdinck a numit opera sa o aluzie ironică la opera Parsifal de Richard Wagner .
| Rol | Voce | |
|---|---|---|
| Hansel, fratele lui Gretel | mezzo-soprană | |
| Gretel, sora lui Hansel | soprană | |
| Peter, producător de mături, tatăl lui Hansel și Gretel | bas | |
| Gertrude, soția sa, mama lui Hansel și Gretel | mezzo-soprană | |
| Vrăjitoare | mezzo-soprană | |
| Omul de nisip | soprană | |
| Zână bună | soprană | |
| Cor: 14 îngeri | ||
În coliba modestă a unui tricotat cu mătură, stau cei doi copii ai săi flămânzi, Hansel și Gretel. Sunt ocupați cu munca, dar foamea îi chinuiește, căci trăiesc de la mână la gură săptămâni întregi și nu mănâncă decât pâine uscată. Gretel visează să facă terci de orez în seara asta pentru că o vecină le-a dat o oală cu lapte. În așteptarea veselă a cinei, copiii încep să sară și să danseze veseli. Mama lor obosită și cu temperament iute se întoarce acasă. Ca urmare a izbucnirii ei de furie, ea îi numește pe amândoi vagași și apucă un baston pentru a-i pedepsi pe copii. Făcând asta, lovește oala de lapte de pe masă. Pe lângă ea însăși de furie, îi trimite pe Hansel și Gretel să caute fructe de pădure în pădure și adoarme, regretând situația ei.
Tricotatorul beat de mături se întoarce acasă. Astăzi îi mergea bine și a putut să aducă un coș plin cu alimente. Când întreabă despre copii și află despre ce s-a întâmplat, starea lui de spirit se schimbă brusc dramatic. Se întunecă deja. Tatăl începe să se îngrijoreze că copiii s-ar putea pierde în pădure. El își amintește de credința că copiii pierduți cad uneori în mâinile unei vrăjitoare malefice care locuiește în Munții Ilsenstei, care, conform poveștilor sătenilor, ademenește copiii la ea. Părinții îngrijorați decid să meargă în pădure în căutarea copiilor lor dispăruți.
Între timp, copiii au putut strânge un coș plin cu fructe de pădure. Auzind vocea cucului și începând să o imite, Hansel și Gretel încep să mănânce pe nesimțite: coșul este gol. Pădurea se întunecă încet. Copiii se sperie și se întorc spre casă. Desișul pădurii, care până nu demult părea atât de prietenos, odată cu apusul amurgului devine din ce în ce mai teribil și arată de rău augur. Coboară o ceață deasă, luminile din amurg duc în toate direcțiile. Copiii se îmbrățișează îngroziți. Apare Sandman și îi liniștește pe cei pierduți. Hansel și Gretel citesc rugăciunea de seară și adorm. 14 îngeri par să păzească somnul copiilor [2] .
Zâna cea bună trezește copiii și toate viețuitoarele din pădure, dar vrăjitoarea rea vrea să facă turtă dulce din ei. Gretel învață toate secretele vrăjitoarei și cu ajutorul unei baghete magice îi dă libertate lui Hansel. Apoi o întreabă pe vrăjitoare cum să gătească turta dulce, o iau și o împinge în cuptor. Vrăjitoarea se transformă într-o turtă dulce mare, iar copiii își găsesc părinții. Tatăl ajunge la concluzia că răul este întotdeauna pedepsit. Se aude un cor vesel
„Hansel și Gretel” este un prim exemplu de operă romantică .
O traducere în limba rusă a libretului a fost creată de Ekaterina Kletnova în 1897 [3] .