Gilbert, William Schwenk

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 noiembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
William Schwenk Gilbert
Numele la naștere Engleză  William Schwenck Gilbert
Data nașterii 18 noiembrie 1836( 1836-11-18 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 29 mai 1911( 29.05.1911 ) [1] [2] [3] […] (în vârstă de 74 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie romancier , poet , dramaturg , libretist , ilustrator , scenarist , regizor de teatru
Limba lucrărilor Engleză
Premii
Autograf
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Sir William Schwenck Gilbert ( ing.  William Schwenck Gilbert ; 18 noiembrie 1836 , Strand , Westminster , Londra , Imperiul Britanic  - 29 mai 1911 , Harrow , Londra, Imperiul Britanic) - dramaturg, libretist , poet și ilustrator britanic.

Biografie

William Schwenk Gilbert s-a născut la 18 noiembrie 1836 la Londra din romancierul englez William Gilbert [5] .

Cunoscut pentru libretul a paisprezece opere comice scrise în colaborare cu compozitorul Sir Arthur Sullivan . Cele mai cunoscute opere sunt HMS Pinafore , The Pirates of Penzance și, cel mai frecvent interpretate, The Mikado [ 6] . Ele, ca și alte așa-numite „ Opere Savoy [7] , sunt jucate în mod regulat pe scenă în țările vorbitoare de limbă engleză și în alte țări. În engleză, multe replici din aceste opere au devenit proverbe [8] .

Gilbert a scris, de asemenea, o colecție de poezie numită „Baladele lui Bab”, cu desene umoristice proprii. Este autor a peste 75 de piese de teatru și librete, a numeroase povestiri, poezii, versuri și diverse alte lucrări comice și serioase. Piesele sale și stilul realist de regie au inspirat mulți dramaturgi, printre care Oscar Wilde și George Bernard Shaw . Potrivit Cambridge History of English and American Literature , „talentul liric și abilitatea de versificare a lui Gilbert au ridicat calitatea poetică a operei comice la un nivel pe care nu l-a mai atins până acum și nu l-a mai atins de atunci” [10] .

William Schwenk Gilbert a murit pe 29 mai 1911 în orașul său natal.

În prezent, trei opere comice ale lui Gilbert au fost traduse în limba rusă: Pirații din Penza (Piratii din Penzance), Mikado și Gondolieri. Traducerile lui George Ben au fost publicate în cartea „William Gilbert. Operete de Gilbert și Sullivan” .

Note

  1. 1 2 Sir W.S. Gilbert // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 W. S. Gilbert // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  3. 1 2 William Schwenck Gilbert // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  4. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  5. Rapoport S. I. Gilbert, William (fiul) // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  6. Kenrick, John. G&S Story: Part III Arhivat 5 ianuarie 2010 la Wayback Machine , accesat 13 octombrie 2006; și Powell, Jim. William S. Gilbert's Wicked Wit for Liberty Arhivat la 29 ianuarie 2017 la Wayback Machine , accesat la 13 octombrie 2006.
  7. În acest caz, adjectivul „savoy” înseamnă teatrul cu același nume , și nu regiunea Franței .
  8. Lawrence, Arthur H. „An illustrated interview with Sir Arthur Sullivan” Arhivat 7 septembrie 2006. Partea 3, din The Strand Magazine , Vol. xiv, nr.84 (decembrie 1897)
  9. Feingold, Michael, „Engaging the Past” Arhivat 10 aprilie 2008 la Wayback Machine , în The Village Voice , 4 mai 2004.
  10. The Cambridge History of English and American Literature Arhivat la 1 februarie 2020 la Wayback Machine , Volumul XIII, Capitolul VIII, Secțiunea 15 (1907-1921 )

Link -uri