Verde, Victor Hugo

Victor Hugo Green ( 9  noiembrie 1892 – 16  octombrie 1960 ) a fost un funcționar poștal , scriitor și agent de turism afro- american din cartierul Harlem din New York . El este cel mai bine cunoscut ca autor al Cărții Verde , un ghid pentru șoferii de culoare, publicat în Statele Unite între 1936 și 1966 [2] . În perioada publicării, alegerea de cazare, restaurante și chiar benzinării a fost limitată pentru negrii, nu numai în statele din sud , ci și dincolo de ele. În primul rând, ghidul a fost publicat sub numele The Negro Motorist Green Book ( „Cartea Verde a Automobilistului Negru” ), iar apoi The Negro Travelers’ Green Book ( „Cartea Verde a Călătorilor Negri” ). Green a publicat recenzii despre hoteluri și restaurante care fac afaceri cu afro-americani în zilele legilor Jim Crow și ale segregării rasiale în Statele Unite . Tirajul publicației sale a fost de aproximativ 15.000 de exemplare anual.

În anii 1930, Green și-a început munca prin colectarea de date despre magazinele, motelurile și benzinăriile din zona New York care erau dispuși să lucreze cu călătorii de culoare și încă din 1936 a publicat primul ghid [3] . Ghiduri similare au fost solicitate în rândul evreilor , care s-au confruntat și cu discriminarea în timpul călătoriilor [4] . Ghidul lui Green a fost atât de popular încât autorul și-a extins ulterior geografia pentru a include noi rute în America de Nord. După ce a părăsit serviciul poștal, Green a continuat să lucreze la actualizarea Cărții Verzi. În plus, a reușit să-și organizeze propria afacere asociată cu o agenție de turism, pe care a deschis-o în 1947.

Biografie

Numit după celebrul scriitor francez , Victor Hugo Green s-a născut la 9 noiembrie 1892 în Manhattan , New York [5] . A fost cel mai mare dintre cei trei copii ai lui William H. Green și a soției sale Alice, născută Holmes. Ulterior, familia sa s-a mutat în New Jersey , iar Green a crescut deja în Hackensack [6] . Începând cu 1913, a lucrat pentru Serviciul Poștal al SUA ca poștaș din județul Bergen [5] [3] .

Greene a fost recrutat în armata SUA în timpul Primului Război Mondial [7] , deși încerca să obțină o scutire de proiect datorită activităților sale în serviciul poștal [8] . În cele din urmă, a fost trimis la unitatea de aprovizionare a artileriei de câmp a regimentului 350 din divizia 92 de puști, ajungând la gradul de sergent de aprovizionare a regimentului. La 30 iunie 1918, împreună cu unitatea sa, a navigat spre Franța cu transportul de trupe „ SS President Grant ”, pe drum de la Hoboken , New Jersey. La 16 februarie 1919, s-a întors în Statele Unite de la Brest , Franța, deja pe nava „ SS Maui ”, aterzând pe 28 la Hoboken [9] .

În Brooklyn , la 8 septembrie 1918, Greene s-a căsătorit cu Elma Duke (1889–1978) [10] care a venit la New York din Richmond , Virginia [11] în timpul Marii Migrații a Sudului în Regiunile Nordului, la începutul secolului al XX-lea. . După căsătoria lor, cuplul s-a stabilit în zona Harlem, care a fost un centru al artei și culturii negre în timpul Renașterii Harlem , și a atras afro-americani din toată țara. Green locuia cu soția sa într-un apartament de la 580 St. Nicholas Avenue [12] . A murit în 1960 la New York [13] .

Cariera editorială și de călătorie

Când mașinile au fost puse în sfârșit la dispoziția afro-americanilor în secolul al XX-lea, care au luat parte și la dezvoltarea culturii automobilistice americane, ele erau încă limitate de segregarea rasială care exista în Statele Unite. Legile de stat din sud au impus locuri de cazare separate pentru afro-americani, iar multe moteluri și restaurante din regiunile de nord ale țării au exclus, de asemenea, prezența acestora. „Pentru un călător de culoare, fie că este de afaceri sau de plăcere, a fost întotdeauna dificil să găsească cazare potrivită în hoteluri și pensiuni unde să fie acceptat” [14] .

În 1936, Green „a decis să facă ceva în privința situației. Sa gândit să alcătuiască o listă cât mai completă cu toate hotelurile de primă clasă din Statele Unite care se potrivesc cu negrii . El a strâns informații despre hoteluri, restaurante și benzinării care au oferit afro-americani pentru prima sa ediție, The Negro Motorist Green Book . Deoarece în unele orașe nu existau hoteluri sau moteluri pentru vizitatorii de culoare, el a enumerat „casele turistice” ai căror proprietari erau dispuși să închirieze o cameră călătorilor [3] [15] . Prima sa ediție conținea date exclusiv asupra obiectelor aglomerației din New York [3] . În prefața sa, Greene a scris:

Va veni o zi în viitorul apropiat când acest ghid nu va trebui publicat. Atunci noi, ca rasă, vom avea șanse egale și privilegii în Statele Unite [3] .

În Harlem, Green a înființat o editură pentru a-și publica ghidul. În 1947, a creat Serviciul de Rezervare de Vacanță, astfel încât compania sa de turism s-a ocupat de primirea și plasarea clienților în unități deținute de negri. Până în 1949, ghidul acoperea deja destinații internaționale precum Bermuda și Mexic ; a enumerat locurile de luat masa, cazarea si benzinariile [16] . În 1952, Green a schimbat numele ghidului în Cartea Verde a Călătorilor Negri . Biroul său era situat la 200 West 135th Street din Harlem .

În medie, în fiecare an, Green a tipărit 15.000 de exemplare ale cărții sale și le-a distribuit prin poștă atât antreprenorilor alb, cât și negru [3] . Esso , spre deosebire de concurenți, a oferit partenerilor afro-americani drepturile de a deține și de a utiliza benzinării. La acea vreme, periodicele Green Book puteau fi achiziționate de la stațiile Esso [3] . În același timp, într-o serie de regiuni au fost publicate ghiduri similare pentru evrei [4] .

Publicarea cărții a continuat chiar și după moartea principalului său autor, iar văduva lui Green a servit ca redactor până în 1966 [17] [13] , când a apărut ultima ediție. Legea drepturilor civile din 1964 a contribuit la eliminarea regimului de segregare rasială și a început învechirea conducerii; scopul pe care Greene l-a descris în introducerea sa la prima ediție a fost de fapt atins [3] .

Legacy

• The Green Book: A Play in Two Acts , o piesă în două acte de Calvin Alexander Ramsey, a avut premiera pe 15 septembrie 2010 la Teatrul Lincoln din Washington , D.C. [4] [18] ; prezentat ulterior la Atlanta , Georgia în 2011 [19] .
• „The Dresser Trunk Project” (2007), o expoziție itinerantă despre călătoriile negre în timpul segregării organizată de William Daryl Williams, directorul Școlii de Arhitectură și Design Interior de la Universitatea din Cincinnati [20] .
• „ Cartea Verde ”, lungmetraj 2018.

Note

1. ↑ Green Book Video Transcript - Route  66 . Centrul Național pentru Tehnologia și Instruirea Prezervării . Consultat la 15 ianuarie 2019. Arhivat din original la 3 ianuarie 2017.
2. ↑ Emma Lacey-Bordeaux și Wayne Drash. Ghidul de călătorie i-a ajutat pe afro-americani să navigheze în vremuri  dificile . CNN (25 februarie 2011). Data accesului: 15 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 28 februarie 2011.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 McGee, Celia . Drumul deschis nu a fost destul de deschis tuturor  , The New York Times  (22 august 2010) . Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. Recuperat la 15 ianuarie 2019.  „Un angajat poștal și lider civic din Harlem pe nume Victor H. Green a conceput ghidul ca răspuns la prea multe relatări de umilire sau violență în care discriminarea a continuat să fie puternică”.
4. ↑ 1 2 3 Freedom du Lac, J. . Ghidul care a ajutat călătorii de culoare în timpul segregării dezvăluie DC foarte diferit  , The Washington Post  (12 septembrie 2010). Arhivat din original pe 11 noiembrie 2017. Preluat la 15 ianuarie 2019.
5. ↑ 1 2 Victor H. Green în proiectul de înregistrare al celui de-al doilea război mondial , Înregistrarea militară în Statele Unite ale Americii , 1942 
6. ↑ Recensământul federal din 1910 pentru Hackensack, comitatul Bergen, New Jersey
7. ↑ Farewell to Drafted Men  (engleză)  // The Record  : ziar. - 1917. - 21 noiembrie. — P. 1 .
8. ↑ Statele Unite ale Americii, Selective Service System. Primul Război Mondial Sistemul de servicii selective proiect de carduri de înregistrare, 1917-1918. Washington, DC: National Archives and Records Administration. M1509, 4.582 role. Imagine din Biblioteca de istorie familială microfilm.Ancestry.com. SUA, Primul Război Mondial Draft Registration Cards, 1917-1918 [bază de date on-line]. Provo, UT, SUA: Ancestry.com Operations Inc, 2005
9. ↑ Arhivele Naționale din College Park; College Park, Maryland; Titlul grupului de înregistrări: Înregistrările Oficiului Generalului de intendent, 1774-1985; Număr grup de înregistrare: 92; Număr role sau cutie: 194; Ancestry.com. SUA, Serviciul de transport al armatei, Liste de pasageri, 1910-1939 [bază de date on-line]. Lehi, UT, SUA: Ancestry.com Operations, Inc., 2016.
10. ↑ Licența nr. 15995 pentru Kings County pentru 1917. Arhivele Municipale ale orașului New York, 31 Chambers Street, Room 103, New York City 10007
11. ↑ 1 2 Dashiell, Novera C. Cartea verde a călătorilor negre / Green, Victor H. // Many Happy Returns . — Interactiv. - Biblioteca Universității din Carolina de Sud , 1956.
12. ↑ Recensământul federal din 1930 pentru districtul Manhattan (parte din 21st Assembly District), orașul New York, districtul de enumerare 31-1000, pagina 5-A, liniile 15-16
13. ↑ 1 2 Feature: The Green Book: Povestea uitată a moștenirii unui transportator care îi ajută pe alții să navigheze pe autostrăzile lui Jim Crow  //  The Postal Record : revistă. - National Association of Letter Carriers , 2013. - 23 septembrie. - P. 22-25 .
14. ↑ 12 Graham , Alfredo. Travel Whirl  (engleză)  // The New York Age  : ziar. - 1958. - 23 august. — P. 32 . Arhivat din original pe 15 ianuarie 2019.
15. ↑ Silva, Nikki; Nelson, Davia Bucătări ascunse: povești, rețete și multe altele de la NPR The Kitchen Sisters . - Rodale , 2005. - 278 p. — ISBN 978-1594863134 .
16. ↑ Justin Hyde. Ghidul care i-a ajutat pe șoferii de culoare să conducă în jurul lui Jim Crow  . Jalopnik . Gizmodo Media Group (17 ianuarie 2011). Consultat la 15 ianuarie 2019. Arhivat din original la 7 octombrie 2012.
17. ↑ „Cartea verde” în anul 26  (engleză)  // Pittsburgh Courier  : ziar. - 1962. - 9 iunie. — P. 19 .
18. ↑ Teatrul Lincoln și Teatrul J prezintă  Cartea Verde . Teatrul Lincoln. Data accesului: 15 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 22 iulie 2011.
19. ↑ Towne, Douglas. Ghid de călătorie afro-american  (engleză)  // Phoenix Magazine  : revistă. - 2011. - iulie. - P. 46 . Arhivat din original pe 11 octombrie 2011.
20. ↑ Hall, Michael Ra-Shon. Ghidul calatorului negru către un Jim Crow South: negocierea peisajelor rasializate în timpul unei perioade întunecate din istoria culturală a Statelor Unite, 1936–1967  (engleză)  // Studii postcoloniale: jurnal. - 2014. - Vol. 17 , iss. 3 . - P. 307-314 . doi : 10.1080 / 13688790.2014.987898 .

Literatură

• Seiler, Coten. Republica șoferilor: o istorie culturală a automobilului în America . - University of Chicago Press, 2008. - 230 p. — ISBN 978-0226745640 .

Link -uri

• Victor H. Green și The Negro Motorist Green Book  pe site-ul Muzeului Henry Ford [ en

Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree
În cataloagele bibliografice	GND : 1179200896 LCCN : nr.2011183850 VIAF : 220926019 WorldCat VIAF : 220926019