Da si da

Da și da este o melodramă  rusă regizată de Valeria Gai Germanika și scrisă de Alexander Rodionov . Rolurile principale au fost jucate de Agniya Kuznetsova și Alexander Gorchilin . Proiecția în premieră a avut loc în programul în afara competiției al Festivalului Internațional de Film din Hong Kong pe 26 martie 2014 [1] . În Rusia, premiera a avut loc pe 26 iunie a aceluiași an, ca parte a competiției principale a celui de-al 36-lea Festival Internațional de Film de la Moscova [2] .

În urma competiției, filmul a primit „Silver St. George” pentru cel mai bun regizor [3] , premiul International Film Press Federation și premiul ziarului Kommersant Weekend [4] . Filmul a fost, de asemenea, nominalizat la premiile Nika și White Elephant pentru cea mai bună actriță (Agniya Kuznetsova). Între 28 iunie și 30 iunie 2014, a fost lansată o versiune cu blasfemie pentru lansare limitată. Versiunea re-exprimată a fost lansată în limba rusă pe 12 martie 2015.

Plot

Sasha, o tânără profesoară de școală primară, locuiește la Moscova cu părinții și fratele ei. După o altă ceartă cu el, Sasha pleacă de acasă și, la invitația artistului dintr- un chat pe internet , merge în apartamentul său. Acolo ea devine martoră la o sărbătoare beată a companiei lui de artiști underground .

Izbucnirea dragostei pentru Antonin (Kolya), care aproape că a murit sub ochii ei, îi deschide abilități vizionare în Sasha, iar ea începe să picteze tablouri pentru a strânge bani pentru operația iubitului ei. Diagnosticul nu a fost confirmat la spital. Dar nici „starea civilă” a intrat în pașaportul lui Sasha cu mâna tremurătoare a lui Antonin, nici recuperarea bruscă a tipului nu întăresc uniunea lor instabilă. Dimpotrivă, Sasha devine un martor al modului în care Antonin încearcă să convingă un alt artist la o relație homosexuală , iar apoi, în fața ochilor ei, Antonin însuși va face sex cu iubita lui artist.

Experiențele dureroase dintr-o relație care continuă stângaci, pătrunzând în vise colorate gotice, pasiunea respinsă și gelozia sfârâitoare o împing pe Sasha la acțiuni decisive [5] [6] .

Distribuie

Creare

Filmul a fost filmat în vara lui 2012 în 20 de zile, o parte semnificativă a filmărilor având loc în interiorul apartamentelor obișnuite [7] . Directorul de imagine a filmului a folosit diverse filtre de culoare în timpul filmării pentru a arăta „lumea prin ochii unui artist”. Potrivit regizorului, scena visului lui Sasha a fost inventată în 2010 ca videoclip muzical pentru grupul Agatha Christie pentru piesa „Epilogue”, dar grupul s-a despărțit, iar această scenă a ajuns în film [8] . Regizorul a descris Yes and Yes ca pe un film „despre o primă dragoste târzie” și l-a comparat cu „un concert rock de două ore” [9] .

Închiriere și taxe

După ce a fost prezentat la Festivalul de Film de la Moscova, filmul a fost lansat pentru o lansare limitată în perioada 28 iunie - 30 iunie 2014, până la intrarea în vigoare a legii care interzice înjurăturile în cinematografie [10] . Timp de trei zile de proiecție în cinci cinematografe din Moscova, filmul a strâns aproximativ un milion de ruble, stabilind, conform unor estimări, un record de timp de rulare per copie în segmentul său [11] . Pentru ca un public larg să vadă poza, regizorul a decis să re-sunete filmul, în ciuda faptului că blasfemia făcea parte din designul artistic al melodramei [12] .

Pe 12 martie 2015 a fost lansată o versiune fără înjurături, care a adunat însă și aproximativ un milion de ruble [13] . Conform rezultatelor a două lansări, taxele în Rusia s-au ridicat la 52 de mii de dolari [14] , ceea ce este semnificativ mai mic decât bugetul anunțat - 600 de mii de dolari.

Coloana sonoră

Critica

Filmul a primit recenzii mixte de la criticii de film.

Vadim Rutkovsky , recenzent al revistei Snob , a descris filmul drept „o poveste de dragoste renascentista despre viata ca un vis”. Potrivit criticului, filmul poate deruta privitorul, pentru că „nu seamănă cu nimic” [7] . Criticul de film Anton Dolin de la revista Afisha a numit Yes and Yes un film „mișto, nebun, scandalos”. „Acolo unde este loc pentru pasiune, mintea este tăiată”, a scris autorul [15] .

Editorialistul de la Rossiyskaya Gazeta Valery Kichin a fost sceptic cu privire la film . Dragostea în film, potrivit criticului, este înlocuită cu „un proces iepure, studiat de autorul filmului în vremurile de practică la un studio porno”, iar limbajul lui Shakespeare a fost înlocuit cu obscenitatea , „ capabil să exprime doar emoții”, dar nu gânduri. Potrivit lui Kichin, „simțul cadrului și al ritmului” al regizorului nu poate acoperi golul „lumii sale interioare, la care se referă în mod constant” [16] . Potrivit criticului Maria Semendyaeva de la revista Afisha, filmul este o „parodie a artei contemporane”, iar toți artiștii underground prezentați în el sunt „blocați în trecut și nu pot renunța la dependența lor de vodcă” [17] . Observatorii ziarului „ Mâine ” nu au văzut nimic nou în „camera tremurătoare” și „detaliile fiziologice ale terapiei cu urină” prezentate în film și au numit, de asemenea, scenariile lui Alexander Rodionov slabe [18] .

Premii și nominalizări

• 2014 - Festivalul Internațional de Film de la Moscova : Premiul pentru cel mai bun regizor, Premiul Juriului al Federației Internaționale a Presei de Film , Premiul Kommersant Weekend Newspaper , nominalizare pentru cel mai bun film.
• 2014 - Nominalizată la premiul White Elephant pentru cea mai bună actriță (Agniya Kuznetsova).
• 2015 - Nominalizată la Premiul Nika pentru cea mai bună actriță (Agniya Kuznetsova).

Note

1. ↑ Distribuitorii ruși s-au întors de pe piața filmelor din Hong Kong cu perspectiva unor tranzacții de succes . ProfiCinema (31 martie 2014). Arhivat din original pe 7 septembrie 2014. (nedefinit)
2. ↑ Da și Da: Catalog Film MIFF (link inaccesibil) . Site-ul oficial al MIFF. Consultat la 29 iunie 2014. Arhivat din original pe 29 iunie 2014. (nedefinit) 
3. ↑ Premii de 36 MIFF (link inaccesibil) . Site-ul oficial al MIFF (28 iunie 2014). Consultat la 29 iunie 2014. Arhivat din original la 1 iulie 2014. (nedefinit) 
4. ↑ Primele premii ale celui de-al 36-lea Festival de Film de la Moscova (link inaccesibil) . Site-ul oficial al MIFF (28 iunie 2014). Consultat la 29 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit) 
5. ↑ „Argumente și fapte”: Despre ce este filmul „Da și da” de Valeria Gai Germanika? . Preluat la 11 mai 2015. Arhivat din original la 18 mai 2015. (nedefinit)
6. ↑ MIFF-2014: Valeria Gai Germanika a prezentat filmul „Da și da” . Preluat la 11 mai 2015. Arhivat din original la 18 mai 2015. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 Vadim Rutkovski. Libertatea este raiul . Snob (11 septembrie 2013). Arhivat din original pe 3 iulie 2014. (nedefinit)
8. ↑ Vladimir Lukin. „Da și da”: Pe platoul noului film de Valeria Gai Germanika (link inaccesibil) . Interviu Rusia (18 iulie 2012). Arhivat din original la 1 iulie 2014. (nedefinit) 
9. ↑ Anastasia Barysheva. „Sânge, dragoste și urzeală” . Lenta.ru (26 iunie 2014). Arhivat din original pe 26 iunie 2014. (nedefinit)
10. ↑ Filmul „Da și da” de Germanicus a adunat 1 milion de ruble în trei zile de închiriere . RIA Novosti (2 iulie 2014). Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. (nedefinit)
11. ↑ Nikolai Kornatsky. „Da și da” de Valeria Gai Germanika a împins „Transformers” . Izvestia (1 iulie 2014). Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. (nedefinit)
12. ↑ Gaius Germanicus a fost de acord să cenzureze Da și Da . Lenta.ru (20 ianuarie 2015). Arhivat din original pe 26 ianuarie 2015. (nedefinit)
13. ↑ Taxe „Da și da” (2015) . Data accesului: 8 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 21 iulie 2015. (nedefinit)
14. ↑ Kinobusiness.com. Da si da . Data accesului: 14 februarie 2016. Arhivat din original pe 27 aprilie 2016. (nedefinit)
15. ↑ Anton Dolin. „Da și da” de Valeria Gaius Germanicus: dragostea unei grenade în flăcări . Afiș (26 iunie 2014). Arhivat din original pe 15 octombrie 2014. (nedefinit)
16. ↑ Valery Kichin. MIFF: Gaius Germanicus despre cum gândacii își ling rănile . Rossiyskaya Gazeta (25 iunie 2014). Consultat la 29 iunie 2014. Arhivat din original pe 28 iunie 2014. (nedefinit)
17. ↑ Maria Semendyaeva. Vin să scuipă pe tablourile tale: „Da și da” ca o parodie a artei contemporane . Afiș (1 iulie 2014). Arhivat din original pe 23 decembrie 2015. (nedefinit)
18. ↑ Anastasia Belokurova, Serghei Ugolnikov. Macarale si pitici . Ziarul „Mâine” (10 iulie 2014). Arhivat din original pe 19 aprilie 2015. (nedefinit)

Link -uri

• Da și Da  la baza de date de filme pe Internet