| Doi căpitani | |
|---|---|
| Autor | Veniamin Kaverin |
| Gen | roman parental , aventură |
| Limba originală | Rusă |
| Original publicat | 1940 [3] |
| Eliberare | 1940 [1] [2] |
| ISBN | ISBN 5-7121-0137-8 |
„Doi căpitani” este un roman de aventuri al scriitorului Veniamin Kaverin , care a fost scris de acesta în anii 1938-1944 [4] . Romanul a trecut prin peste o sută de reeditări. Autorul romanului a fost distins cu Premiul Stalin de gradul doi (1946). Cartea a fost tradusă în multe limbi străine.
Romanul povestește despre viața lui Alexandru Ivanovici (Sani) Grigoriev din orașul provincial Ensk , care trece cu onoare prin încercările lipsei de adăpost, a creșterii și a războiului, pentru a câștiga în sfârșit inima iubitei sale fete și a rezolva ghicitoarea. cu care soarta lor este strâns legată.
Din cauza unei boli suferite în copilărie, Sanya nu putea vorbi , deși a auzit și a înțeles discursul altcuiva. În primăvara anului 1914, un poștaș înecat și o geantă cu scrisori au fost spălate în curtea lui de o inundație. Autoritățile au considerat că poșta este contaminată cu apă și nu au luat-o, dar unele dintre scrisori au supraviețuit. Mătușa Dasha, care locuiește alături, a citit aceste scrisori copiilor mult timp în loc de cărți. Sanya a fost impresionat în special de scrisorile scrise de membrii expediției polare și și-a amintit cu fermitate conținutul lor.
În vara lui 1916, Sanya pleacă în secret noaptea să prindă raci și devine martor la uciderea unui paznic. Un băiat pierde accidental un cuțit de reparație la locul crimei, dat lui de tatăl său din cauza unei lame sparte. Tatăl Sanyei este arestat pentru că numele lui este scris pe mânerul cuțitului descoperit. Din cauza prostiei, Sana nu poate raporta circumstanțele reale ale crimei, chiar și ale propriei ei mame.
Din cauza lipsei de fonduri pentru a hrăni familia, Sanya și sora ei mai mică, tot Sanya (Alexandra), sunt trimise în sat pentru iarnă, unde locuiesc în casa satului tatălui lor sub supravegherea verișoarei lor Petrovna. Într-o zi, un exilat fugar, înghețat de moarte, iese în casa copiilor, doctorul Ivan Ivanovici, și se ascunde cu ei câteva zile. Intrigat de starea lui Sanya, medicul îi arată exerciții pentru dezvoltarea vorbirii înainte de a pleca. Repetându-le zilnic, Sanya se vindecă de prospețimea lui.
Chiar înainte ca Sanya și sora ei să se întoarcă din sat, tatăl lor moare în închisoare, iar în toamna anului 1917, moare și mama lor. Copiii orfani vor fi dați la un orfelinat, dar Sanya și prietenul său Petka fug de acasă, dorind să ajungă în Turkestan. Un jurământ reciproc îi ajută să depășească dificultățile drumului, care se termină cu cuvintele „luptă și caută, găsește și nu renunță”, care devin laitmotivul romanului. La Moscova, băieții se pierd unul pe altul, iar Sanya ajunge mai întâi într-un centru de distribuție pentru copiii fără adăpost, apoi într- o școală comună .
Într-o zi, Sanya ajută să aducă cumpărături de pe piață unei bătrâne, Nina Kapitonovna, care se dovedește a fi din Ensk. Cu ea, ajunge în apartamentul directorului școlii sale, Nikolai Antonovich Tatarinov, unde locuiesc și fiica și nepoata Ninei Kapitonovna: Maria Vasilievna și Katya Tatarinov. Nikolai Antonovich Katya este vărul unei nepoate. Sanya devine un vizitator frecvent al apartamentului Tatarinov.
Tatăl Katiei, căpitanul Ivan Lvovich Tatarinov, a condus o expediție polară de-a lungul Rutei Mării Nordului în 1912 , care a dispărut. Faptele din viața familiei Tatarinov și conținutul scrisorilor familiare din copilărie o duc pe Sanya la convingerea că Nikolai Antonovich, îndrăgostit de Maria Vasilievna, a contribuit la moartea vărului său. Maria Vasilievna, crezând pe Sanya, se sinucide. Sanya este acuzată de calomnie și alungată din casa soților Tătarinov. Apoi depune jurământul de a găsi expediția dispărută și de a-și dovedi cazul. Sanya devine pilot și culege puțin cu puțin informații despre expediția căpitanului Tatarinov. Aceste căutări sunt împletite cu dezvoltarea relației sale cu Katya și cu vicisitudinile vieții rudelor, prietenilor și cunoscuților lui Sanya.
În timpul Marelui Război Patriotic , căpitanul forțelor aeriene Alexander Grigoriev efectuează o aterizare de urgență pe coasta arctică. După ce a descoperit că coordonatele locului de aterizare coincid cu presupusul punct de aterizare al expediției dispărute pe continent, găsește un cort acoperit cu zăpadă, în care se află rămășițele căpitanului Tatarinov și o geantă cu hârtiile și filmele sale fotografice. Aceste descoperiri îi permit să arunce o lumină finală asupra descoperirilor și circumstanțelor morții expediției.
Motto-ul romanului - cuvintele „Luptă și caută, găsește și nu renunță” - este ultimul vers din poemul „ Ulysses ” al poetului Alfred Tennyson (în original: A strădui, a căuta, a găsi și să nu cedeze ). Această linie este, de asemenea, gravată pe cruce în memoria expediției pierdute a lui Robert Scott la Polul Sud pe dealul de observație.
Kaverin și-a amintit că crearea romanului „Doi căpitani” a început odată cu întâlnirea sa cu tânărul genetician Mihail Lobashev [5] [6] , care a avut loc într-un sanatoriu de lângă Leningrad, la mijlocul anilor treizeci. „Era un om în care ardoarea era combinată cu simplitatea și perseverența - cu o uimitoare definiție a scopului”, își amintește scriitorul. „El a știut să obțină succes în orice afacere” [7] . Lobashev i-a povestit lui Kaverin despre copilăria sa, muțenia ciudată din primii ani, orfanitatea, lipsa unui adăpost, o școală comună din Tașkent și cum a reușit mai târziu să intre la universitate și să devină om de știință.
Un alt prototip al protagonistului a fost pilotul militar Samuil Klebanov , care a murit eroic în 1942 . El l-a inițiat pe scriitor în tainele zborului [8] .
Imaginea căpitanului Ivan Lvovich Tatarinov amintește de câteva analogii istorice [9] [10] . În 1912, au pornit trei expediții polare rusești: pe nava „ Sf. Fok ” sub comanda lui Georgy Sedov , pe goeleta „ Sf. Anna ” sub conducerea lui Georgy Brusilov și pe barca „ Hercules ”, cu participarea lui. Vladimir Rusanov . Expediție pe goeleta „Sf. Maria" în roman repetă de fapt momentul călătoriei și traseul " Sfintei Ana ". Aspectul, caracterul și părerile căpitanului Tatarinov îl fac înrudit cu Georgy Sedov [11] . Căutarea expediției căpitanului Tătarinov amintește de căutarea expediției lui Rusanov.
Soarta personajului romanului, navigatorul din „Sf. Maria” de Ivan Klimov, ecou adevărata soartă a navigatorului „ Sf. Ana ” Valerian Albanov [12] . Scena cu scrisorile de la începutul romanului seamănă și cu realitatea: când Albanov a părăsit „Sfânta Ana”, avea cu el scrisori de la membrii expediției, dintre care niciuna nu a fost livrată [13] .
Directorul Gimnaziului din Pskov , unde a studiat autorul, Arthur Genrikhovici Gottlieb [14] [15] este prototipul lui Nikolai Antonovici Tatarinov, unul dintre cei mai „negativi” eroi ai romanului.
Primul volum al romanului a fost publicat pentru prima dată în revista pentru copii Koster din 1938 până în 1940 [16] . Prima ediție independentă a fost publicată în 1940 în Detizdat , cu design artistic de Yu. Syrnev și frontispiciu de V. Konașevici [1] . Prima ediție completă în 1945 în designul artiștilor B. Dekhterev și V. Ladyagin [17] .
Romanul a fost filmat de două ori:
În 2001, muzicalul „ Nord-Ost ” a fost montat pe baza romanului.