Mongrels (serial TV)

Mongreli
Engleză  Mongreli
Gen sitcom
Autorii) Adam Miller
Director(i) Stephen McCrum
Editor(i) Nigel Williams
Scenarist(i) John BrownDaniel Pick
În rolurile principale Andy HeathYestin EvansRichard CoombsWarrick Brownlow Pike
Voce off Rufus JonesLucy MontgomeryKaty BrandDan TetsellPaul Kay
Compozitor Joe HensonRichie Webb
Tara de origine Marea Britanie
Limba Engleză
Numărul de anotimpuri 2
Numărul de lansări 17
Lista lansărilor Lista episoadelor Mongrels
Prima editie 22 iunie 2010 ( 22.06.2010 )
Productie
Lider(i) de program Adam Miller
Durată 28 de minute
Difuzare
Canale TV) BBC
Perioada de difuzare 22 iunie 2010 ( 22.06.2010 )  — 19 decembrie 2011 ( 2011-12-19 )
Legături
bbc.co.uk/programmes/b00…
IMDb : ID 1678749

Mongrels este o  comedie britanică cu păpuși , difuzată pentru prima dată la BBC Three între 22 iulie și 10 august 2010, incluzând un film despre episodul filmului afișat pe 11 august 2010. Al doilea și ultimul sezon a început pe 7 noiembrie 2011. [1] [2 ] ]

Intriga serialului se învârte în jurul a cinci animale antropomorfe care trăiesc în spatele unui pub din Millwall, Isle of Dogs , Londra.

Sunt folosite tehnici umoristice precum bufoneria și farsa . Spectacolul se adresează unui public adult și conține o cantitate mare de blasfemie. Castrarea , enurezisul , canibalismul , moartea și utilizarea de substanțe psihoactive ( catnip ) sunt jucate în mod satiric . De exemplu, primul episod începe cu Marion încercând să efectueze respirație artificială pe amanta ei în vârstă care a căzut pe scări și, după ce a aflat că este moartă deja de patru luni, le permite prietenilor ei pisici să-i mănânce cadavrul. De asemenea, Mutts au fost acuzați de plagiat pentru că ar fi furat o idee din serialul similar Pets . [3]

Pe 18 ianuarie 2012, pe Twitter a apărut o postare despre anularea sezonului 3 al lui Mongrel pe BBC3 din cauza deciziei Zaya Bennett .

Plot

Serialul Mongrel urmărește viața a cinci animale care trăiesc în spatele pub-ului Lord Nelson din Millwall, pe Isle of Dogs , în East End , Londra. Protagonistul serialului, Nelson ( în latină:  Vulpus metrosexualus ), este o vulpe care duce un stil de viață metrosexual . Cunoscută drept „Singura vulpe sălbatică din estul Londrei care citește ziarele (inclusiv The Sunday Times ). Nelson este o „vulpea orașului”, dar nu își spune niciodată așa. [patru]

Nelson este îndrăgostit de Destiny ( lat.  Canis selfabsorbedbitchicus ), un câine afgan. Cu toate acestea, Destiny nu arată niciun interes pentru Nelson. Acesta aparține proprietarului pub-ului „Overlord Nelson” Gary ( Tony Way ). Cu toate acestea, ca și alți oameni care apar în serie, el nu poate înțelege ce spun Destiny și restul animalelor. Marion ( în latină:  Felis retardicus ), o pisică prostească și coruptă la care Nelson apelează constant pentru sfat. Marion a fost abandonată de mai mulți proprietari. Apoi este Kali ( lat.  Aves aggravaticus ), un porumbel căruia îi place să se delecteze cu nenorocirea altora. Vorbește cu un accent englezesc „negru” . Urăște vulpile și oamenii pentru felul în care tratează păsările. În cele din urmă, Vince, fratele mai mare al lui Nelson ( lat.  Vulpus c***itcus) este o vulpe crudă, înjuratoare, care crede că este un animal adevărat. Aproape toate remarcile sale conțin cel puțin o înjurătură , care este în mod constant acoperită de sunetul cenzurii. [5]

Fiecare serie nouă nu are legătură cu cea anterioară, ci are elemente care se repetă. Fiecare episod are fragmente din intriga principală pentru a finaliza gluma. Cele mai multe episoade prezintă, de asemenea, camee de la cel puțin o celebritate și un cântec de glumă. [6]

Distribuție și personaje

Creare

Spectacolul este în pregătire de cinci ani. Creatorul și liderul lui Mutts Adam Miller și păpușarul șef Andy Heath au venit cu ideea în timp ce lucrau la spectacolul pentru copii Ripley and Scuff .

Miller l-a descris pe Mongrel drept „un sitcom pentru adulți care încearcă să ducă păpușile la același nivel la care au făcut animația Simpsons . Evident, obiectivele sunt mari. Cred că [musicalul] Avenye Q va fi ceva asemănător Family Guy, dar cu animale marionete.” Miller a mai menționat că: „am vrut să facem ceva care să țină pasul cu animația americană, dar cu un pitch britanic, ceva care să fie adult, dar nu primitiv” [7]

Ideea principală, cunoscută sub numele de „The Not-Wild World”, se bazează pe povestea unei vulpi pe nume Nilson, care locuiește în Brixton, care este atât de obișnuită cu viața în oraș, încât a uitat complet că este un animal. Acest lucru este valabil și pentru pisica Marion, care, totuși, îl sfătuiește pe Nelson să se comporte ca un animal obișnuit. [opt]

În timp ce lucra la sitcomul BBC Three, Adam Miller și-a trimis adesea ideile producătorului Stephen McCrum. Una dintre remarcile lui McCrum a fost că Nelson și Marion se mișcau tot timpul. McCrum a insistat că cel mai bine este să existe o locație permanentă pentru toate personajele, decât să le mute dintr-o locație în alta. El i-a sugerat, de asemenea, ca Miller să refacă Nelson și Marion și să scrie un scenariu pentru ei. Ulterior, un alt scriitor, John Brown, a preluat funcția de scriitor, iar din acel moment regulile emisiunii s-au schimbat: animalele nu trebuiau să poarte haine, cu condiția să nu fie un flashback sau un cântec.

Noul scenariu a fost trimis la BBC pentru revizuire. Creatorii și-au trimis și înregistrarea de test producătorilor BBC, care a fost foarte asemănătoare cu înregistrarea unuia dintre episoadele lor din The Muppets . Miller a susținut că atunci când a apărut The Muppet Show , toată lumea a fost încântată de el, pentru că era ceva ce nimeni nu mai văzuse până acum, iar apoi echipa de creatori a decis: „De ce să reinventăm roata, așa că am făcut propria noastră versiune în engleză. ” . Producătorilor le-a plăcut, dar încă nu au înțeles pe deplin despre ce va fi emisiunea. Miller, Brown și al treilea scenarist Daniel Pick au continuat să scrie scenariul timp de patru ani. Treptat, episodul pilot a fost filmat, iar BBC le-a cerut creatorilor să termine seria completă, presupunând că acesta a fost destinat să fie un public țintă predominant adult. În ciuda ratingului ridicat de vârstă, Miller nu a vrut ca spectacolul să arate prea mult la toaletă . În cele din urmă, au fost produse opt episoade, fiecare dintre ele s-a dovedit a fi destul de costisitor de produs atât pentru creatori, cât și pentru producători.

Schimbări de caractere

În primele etape ale lucrării la scenariu, Nelson a fost un personaj prea încrezător și nepoliticos. Apoi au decis să-l facă un reprezentant al clasei de mijloc, a devenit mai metrosexual și mai plăcut. Lucrul prin Destiny, interesul amoros al lui Nelson, a fost un test pentru creatorii emisiunii. Kali a fost transformată într-o ticăloșie, descrisă de Miller drept „Hitler în chip de porumbel”. Vince - bazat parțial pe o versiune brută a lui Nelson.

Episodul pilot nelansat din We're the Mutts a prezentat și personajul Debbie. Debbie este un pui sinucigaș care nu a părăsit niciodată coșul de găini . Cu toate acestea, a fost luată decizia de a o retrage pe Debbie din versiunea finală a emisiunii din cauza obiceiului ei de a nu-și părăsi coșul de găini, astfel că nu s-a încadrat în rolul unui erou permanent. Un alt personaj, un pui pe nume Wendy, a fost prezentat în primul episod ca referință la Debbie. Ambele personaje au împărtășit același actor vocal: Ruth Bratta , care a ajuns să-i dea voce lui Wendy exact ca Debbie. [9] [10]

Casting

Rufus Johnson a fost unul dintre primii care au audiat pentru rolul lui Nelson. După mai multe încercări cu alți actori, Johnson a primit rolul. La început, Paul Kaye i-a spus lui Nelson, dar după aceea a devenit actorul de voce pentru Vince.

S-a decis ca Marion să fie un străin cu accent pronunțat. S-a vorbit chiar despre alegerea comedianului britanic-iranian Omid Jalili pentru rol. În cele din urmă, a fost înlocuit de Tetsell după ce a ascultat o versiune prost pregătită a unui accent iranian. Tetsell și-a descris vocea ca un amestec al fiecărui accent de pe planetă, ceea ce a adăugat glumei, deoarece Marion ar fi trebuit să fie o pisică persană .

Păpuși

Când prima păpușă Marion a fost gata, părul îi era dungat, așa că pentru echipa de filmare arăta ca un șoarece - s-a decis să-și schimbe păpușa. Apariția lui Marion s-a bazat pe apariția comedianului James Corden .

Diferitele personaje au adus o mulțime de probleme păpușarilor. De exemplu, Destiny este cea mai mare păpușă, ceea ce o face una dintre cele mai greu de controlat. Din moment ce Marion își petrecea cea mai mare parte a timpului pe o grămadă de gunoi într-un coș de gunoi, păpușarul său a trebuit să stea mult timp în fundul containerului. Păpușa Kali a fost cel mai dificil de folosit, deoarece nu avea brațe și abia putea ține nimic.

Filmare

Titlul original al proiectului a fost We are Mongrels , dar a trebuit schimbat din două motive, primul dintre care se referea la asemănarea titlului original cu o altă emisiune de comedie de la BBC Three - We are Klang . Un alt motiv a fost acela că niciunul dintre personaje nu era de fapt mestier . Așadar, a fost concepută o nouă abordare: eliminați titlurile I, Nelson ; Oameni! Pretutindeni! ; Tufof și niciodată mângâiat . Ultimele titluri au fost eliminate după apariția unui alt scenarist - Daniel Ward ; el a mai remarcat că: „sună ca titlurile unui spectacol virgin”. Pe parcursul întregului timp de lucru la proiect, echipa a numit show-ul Mutts, iar treptat numele a rămas. [unsprezece]

Când a fost vorba de Vince, scriitorii au eliminat toate blasfemia cuvântului, dar când procesul de creare a emisiunii a trecut la etapa de înregistrare a episoadelor, a trebuit să fie readuși. Când Paul a început să-și citească replicile, a fost introdus un sunet cenzurat pentru a vizualiza cum ar arăta pe parcursul emisiunii.

Spectacolul a avut ca scop, de asemenea, să fie ecologic în timpul filmărilor. Un extras dintr-o publicație BBC Ariel: „De la sticle reutilizabile umplute dintr-un recipient cu apă de la robinet până la scripturi cu două pagini, Mutts își propune să fie cel mai prietenos spectacol al BBC al naturii”. Echipa de filmare a folosit și tacâmuri compostabile reutilizabile în cantina lor, a redus articolele aduse pentru filmare la un singur cod de bare și a înlocuit iluminatul convențional cu lumini fluorescente. Cea mai recentă mișcare a lor i-a făcut să câștige mult mai puține facturi de electricitate pentru întregul sezon al doilea, economisind 500 de lire sterline pe săptămână.

Anularea emisiunii

Pe 18 ianuarie 2012, Tetsell a scris pe Twitter că show-ul Mongrel a fost anulat , el a scris: „am fost concediați cu toții”.

Miller a postat apoi un alt mesaj:

„Dragi fani Mongrel , nu este sarcina mea ușoară să vă informez că serialul nu va avea un al treilea sezon la BBC Three, decizia fiind luată pe baza faptului că este nevoie, evident, de mai mult de doi oameni care urmăresc emisiunea pentru a avea succes. Nebun. Aș dori să profit de această ocazie pentru a le mulțumi tuturor celor de la BBC Comedy, BBC Three și BBC Worldwide care ne-au susținut în toți acești ani și au contribuit la promovarea spectacolului nostru prost de păpuși pe ecranele TV naționale. De asemenea, aș dori să mulțumesc din suflet tuturor scriitorilor, actorilor, întregii distribuții și echipei de suport care au făcut o treabă incredibilă cu mare entuziasm. Această știre nu reflectă munca ta excelentă. Mai presus de toate, aș dori să le mulțumesc celor cărora le-a plăcut să se uite la Mutts la fel de mult cum ne-a plăcut nouă să-i filmăm. Este grozav să ne dăm seama că până la urmă nu eram nebuni și că ceea ce ni s-a părut amuzant pentru alții era amuzant. Mi-ar plăcea să cred că există un mic spațiu undeva la televizor unde s-ar putea încadra micul nostru spectacol; care nu a fost doar un alt sitcom care a încercat să fie diferit și care încearcă să treacă peste o mulțime de obstacole. Cine știe, poate vom găsi un astfel de loc în viitor. Sper că va fi un mini-bar. Mulțumim pentru vizionare. Voi doi."

Acceptarea publicului

The Mutts a primit recenzii mixte, vorbind despre calitatea sa ca fiind inconsecventă, cum ar fi de la un recenzent tvBite care a vorbit despre emisiune „și un hit și nu”, dar, de asemenea, „momentele fără glume sunt, de asemenea, scrise cu brio” și că toate forțele merg să facă spectacolul amuzant. Jane Simon a scris în ziarul Daily Mirror: „Show-ul este destul de amuzant, dar unele dintre glumele lui Harold Shipman fac spectacolul să pară diferit. Poate că grupul de vârstă BBC3 își propune să creadă că totul este pentru distracție.” Tom Sutcliffe de la The Independent a scris: „Serialul are momente amuzante, deoarece nu a fost scris pentru un efect prostesc, dar acest sitcom nu este chiar sitcomul pentru adulți care pretinde că este”. Sam Wollaston de la The Guardian a fost în mare parte pozitiv în privința seriei, spunând că principalul motiv pentru râs, crede el, este că sunt afișate „jucării de plus” […] auzi lucruri pe care nu te aștepți să le auzi de la jucăriile de pluș, cum ar fi : „Ei bine, ești un nenorocit de câine”.

Premii și nominalizări

The Mutts a câștigat premiul Royal Television Society of Art and Design 2009-2010 pentru Type - Entertainment Without Drama, regizat de producătorul Simon Rogers. Seria a fost, de asemenea, nominalizată pentru Regie de film - Divertisment și Comedie situațională sub editorul Nigel Williams, dar în cele din urmă a pierdut în fața lui Pete versus Life .

În 2011, Brown a câștigat premiul BAFTA Craft pentru Breakthrough Talent. Serialul a fost nominalizat la Premiul Ursa Major pentru „Cel mai bun film sau serial dramatic antropomorf scurt” în 2010 (Sezonul 1) și în 2011 (Sezonul 2). [12]

În 2012, Andy Heath și Yestin Evans au câștigat premiul Royal Television Society of Art and Design 2011/12 pentru efecte speciale în al doilea sezon, înaintea Downton Abbey și Great Expectations.

Apariții în alte emisiuni

Pe 13 august 2011, distribuția Mongrel a participat la primul concert Proms , unde au interpretat piesa „Middle Class is Magical” din episodul al șaptelea al primului sezon. Spectacolul a fost transmis în direct la BBC Radio 3 și ulterior difuzat pe BBC Two pe 27 august 2011. [13]

Acuzație de plagiat

Muttii au atras multă furie din partea companiei de producție Fit2Fill, care a subliniat BBC că copiază seria Animalelor de companie de pe BBC Channel 4. Fit2Fill a spus că au primit aproximativ 30 de scrisori în care se spunea că emisiunile sunt similare și că odată au prezentat ideea. lui Mark Freeland, șef al BBC de atunci, care, la rândul său, era producător executiv pentru Mongrel.

Producătorul de animale de companie, Andrew Barclay, a declarat: „Am verificat astăzi site-ul Mongrel și ne-am asigurat că au fost angajați aceiași păpuși și păpuși ca și pe Pets . Am observat, de asemenea, că producătorul lor executiv este Mark Freeland, despre care obișnuiam să vorbim despre episoadele ulterioare din Pets .

Co-creatorul și co-producătorul Pets , Brian West, a postat o postare în care și-a exprimat opinia despre Mutts . Aceasta a fost urmată de o conversație telefonică între West și McCrum, unde McCrum a declarat că niciun personal al BBC nu a urmărit seria Animalelor înainte sau în timpul realizării filmului Mongrel . La aceasta, West a răspuns: „Din ceea ce s-a spus, putem presupune că toate coincidențele sunt 100% aleatorii”. West a lăsat oamenii să judece singuri dacă seria Pets a fost copiată sau nu.

Ulterior, Andy Heath, un păpușar care a creat păpuși pentru cele două seriale TV Mongrel și Pets , a scris pe același blog că l-a cunoscut pe Adam Miller în 2002, după ce el (Heath) terminase deja de lucrat la Pets în 2000 pentru a începe Ripley și Scuff . Și apoi, în 2004, Miller a început să creeze Mongrel . Heath a continuat:

„ Animalele de companie sunt animale de companie . Mutts sunt Mutts . Ca privitor, poți să stai și să spui cât de asemănătoare sunt, dar ce rost are să faci emisiuni noi dacă o mică asemănare (păpuși și animale) poate fi văzută ca un furt. Sunt surprins că cel puțin Basil Brush nu a sunat, pentru că este o vulpe și asta e o copie, nu-i așa? Da, am lucrat pentru doi și știu de unde vin amândoi. Două idei diferite

Bunuri

Primul sezon al lui Mongrel a fost lansat pe DVD (regiunea 2 și 4) și pe disc Blu-ray (în afara regiunilor) pe 16 august 2010. Discurile DVD și Blu-ray au fost completate de un pilot nelansat. Lansarea planificată a celui de-al doilea sezon a fost anulată. Lansarea DVD a fost reprogramată pentru octombrie 2012. Al doilea sezon a fost disponibil pe DVD pe 8 octombrie în Marea Britanie. Versiunea Blue-ray a celui de-al doilea sezon ar trebui să fie disponibilă în curând. Ambele sezoane sunt acum disponibile pe iTunes, Netflix, Hulu Plus și Kinopoisk HD .

Vezi și

Note

  1. Mongrels să se întoarcă . Chortle (25 august 2010). Data accesului: 25 august 2010. Arhivat din original pe 29 august 2010.
  2. Mongrels - Episoade . Ghidul comediei britanice . Preluat la 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 august 2011.
  3. Blana zboară peste Mongrels . Chortle.co.uk (25 iunie 2010). Consultat la 25 iunie 2010. Arhivat din original pe 28 iunie 2010.
  4. Mongrels-Nelson . BBC . Data accesului: 2 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2012.
  5. Mongrels-Vince . BBC . Preluat la 2 noiembrie 2011. Arhivat din original la 20 februarie 2012.
  6. Mongrels Descoperiți ”. Mongreli . BBC Trei . 11 august 2010. Episodul 9, sezonul 1. Arhivat 8 ianuarie 2018 la Wayback Machine
  7. Miller, Adam Puppets, sex și Paul Kaye: The birth of Mongrels . Blogul BBC TV (22 iunie 2010). Consultat la 22 iunie 2010. Arhivat din original pe 25 iunie 2010.
  8. Miller, Adam. Mongrels Seria 1: Interviu cu Adam Miller [DVD]. BBC și 2 entertain . EAN 5051561032110 .
  9. We Are Mongrels (Pilot) ”. Mongreli . BBC. BBC Trei . Episodul 1, sezonul 0. Arhivat pe 3 martie 2016 la Wayback Machine
  10. Nelson, prădătorul online ”. Mongreli . BBC. BBC Trei . 22 iunie 2010. Episodul 1, sezonul 1. Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine
  11. Peak, Daniel; Thair, David. Nu suntem mestiți . BBC Comedy Blog (13 iulie 2010). Consultat la 14 iulie 2010. Arhivat din original la 3 august 2010.
  12. DESPRE UMA . Premiile Ursa Major. Data accesului: 29 martie 2012. Arhivat din original pe 14 aprilie 2012.
  13. Balul comediei . BBC . Consultat la 30 octombrie 2011. Arhivat din original la 17 noiembrie 2011.

Link- uri externe