Zhilka, Vladimir Adamovici

Vladimir Adamovici Zhilka
Belarus Uladzimir (Uladzimer) Zhylka
Data nașterii 27 mai 1900( 1900-05-27 )
Locul nașterii sat Makashi, Novogrudok Uyezd , Guvernoratul Minsk , Imperiul Rus (acum Districtul Nesvizh , Belarus )
Data mortii 1 martie 1933 (32 de ani)( 01.03.1933 )
Un loc al morții Urzhum , URSS
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , critic literar
Direcţie neoromantism , simbolism , neoclasicism , estetism , expresionism
Gen poezie , critică
Limba lucrărilor bielorus
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Vladimir Adamovich Zhilka ( 27 mai 1900 , satul Makashi, acum districtul Nesvizh din regiunea Minsk - 1 martie 1933 , Urzhum ) - poet, filolog, traducător belarus.

Biografie

Născut într-o familie de țărani bogată. A absolvit școala în orașul Gorodeya , apoi școala orașului în lume . În 1914 a locuit cu părinții săi la Minsk . Odată cu izbucnirea primului război mondial , familia a plecat în provincia Tula , unde Vladimir Zhilka în 1915-1917. A studiat la Colegiul Agricol Bogoroditsky . În 1916 a absolvit Școala de învățământ superior Slonim și a intrat în Școala Agricolă Kovno .

Din 1917 - în comunitatea socialistă din Belarus , apoi - socialist-revoluționar din Belarus

În 1919, a început să lucreze ca agronom la Minsk, dar s-a îmbolnăvit de tuberculoză și a plecat la bunicul său în satul Podlesye , districtul Novogrudok .

În 1921, Zhilka a plecat la Vilna , apoi la Kovno , Dvinsk . În 1923 a intrat la Universitatea din Praga , a studiat la Facultatea de Istorie și Filologie (1923-1926), primind o bursă de la guvernul ceh [1]

În 1926, a fost invitat la Minsk pentru a participa la o conferință științifică despre reforma ortografiei din Belarus în calitate de editor al revistei studențești din Praga Novy Pramen . A rămas în URSS . A lucrat ca angajat literar în ziarul republican „ Zvyazda ” și la un colegiu muzical.

A fost membru al asociațiilor creative „ Maladnyak ” și „ Uzvyshsha ”. Tradus pentru Belgoskino.

În 1931, a fost arestat și condamnat în cazul Uniunii pentru Eliberarea Belarusului ( cazul Uniunii pentru Eliberarea Belarusului ) și trimis în exil timp de 5 ani, pe care i-a slujit în Urzhum , regiunea Vyatka, unde a a lucrat ca director de aprovizionare și profesor de literatură la o facultate de medicină [2] .

În acest moment, boala lui de lungă durată, tuberculoza, s-a agravat, din care a murit. Îngropat în Urzhum. Reabilitat în 1960 de către Colegiul Judiciar al Curții Supreme.

Fiica - Natalya Lazoreva (Beata).

Creativitate

În timpul vieții poetului au fost publicate trei cărți: poezia „Uyaўlenne” Imaginație (1923), culegeri de poezii „Despre creșteri” Pe creșteri / Pe drum (1924), „Din câmpurile din Belarusul de Vest” Din câmpurile din vestul Belarusului (1927). Emigranti Ant. Adamovich și Jan Stankevich au alcătuit prima colecție postumă, „Creations” Works (1953). Criticul literar sovietic Vl. Kolesnik a pregătit trei ediții (1970, 1986, 1996). Inexactitățile și distorsiunile editoriale au fost corectate în publicațiile lui M. Skobla (1998), I. Bogdanovich (2016).

Debut - poezia „Poklich” în ziarul Minsk Belarus (25 ianuarie 1920).

Publicat în ziarele și reviste din vestul Belarus „Belarus Vedamasti”, „Dumka noastră”, „Viitorul nostru”, „Viața nouă”. A participat activ la viața literară a universității, a organizat seri literare, a editat revista „Perevyaslo”.

Poet liric, a transferat creativ tradițiile romantismului european pe pământul literaturii belaruse. În imagini simbolice, a poetizat slujirea sacrificială adusă patriei și libertății. În textele celei de-a doua jumătate a anilor 1920 s-au intensificat intelectualismul și tehnica elegantă a versurilor.

Traducerile sale în belarusă de poezii și proză (1 poveste și 1 articol) din ucraineană ( Oles , Agatangel Krymsky ), franceză ( Charles Baudelaire ), norvegiană ( Ibsen ), poloneză ( Adam Mickiewicz , Bruno Yasensky ), cehă ( Julius Fucik , Jiri ) Volcker ) literatură; pierdut - „ Demon ” de Mihail Lermontov și „ Moise ” de Ivan Franko.

Lucrări

Note

  1. Chmarava M.I. Modalități de cercetare a împrumuturilor: Literatura belarusă în Cehaslavakia (1920-1945): Managraph / Regulamente de învățământ „Magilevs. jarzh. Universitatea numită după A. A. Kulyashov. - Magileu: MgDU, 2004. - 134, [2] p. ISBN 985-480-058-X ]
  2. Adamushka U. Palitichnyya raps în anii 20-50 de reptile din Belarus. - Mn., 1994

Literatură

Link -uri