Jimferrer, Pere

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 mai 2020; verificările necesită 2 modificări .
Pere Jimferrer
Spaniolă  Pere Gimferrer
Data nașterii 22 iunie 1945 (77 de ani)( 22.06.1945 )
Locul nașterii Barcelona
Cetățenie  Spania
Ocupaţie poet , romancier , critic literar, eseist și traducător
Gen poezie
Limba lucrărilor spaniolă , catalană
Premii Premiul Reina Sofia pentru poezie iberoamericană ( 2000 ), Premiul Octavio Paz pentru eseist ( 2006 )
Premii Premiul Mariano de Cavia [d] Premiul Național pentru Literatură al Generalitati Cataloniei [d] ( 1988 ) Premiul Național de Poezie [d] ( 1989 ) Premiul Lira de Aur [d] ( 1978 ) Premiul criticului revistei Serra d'Or [d] ( 1989 ) Premiul Joan Cresells [d] ( 1983 ) Premiul Național Literar Spaniol [d] ( 1998 ) Premiul literar catalan Raimund Lull [d] ( 1983 ) Premiul criticului revistei Serra d'Or [d] ( 1983 ) Premiul Cavall Verd [d] ( 1989 ) Premiul Reina Sofia pentru poezie iberoamericană Premiul orașului Barcelona [d] ( 1989 ) Premiul Național Cultural al Cataloniei [d] ( 1997 )

Pere Gimferrer , în pronunția spaniolă - Himferrer ( spaniolă  Pere Gimferrer , 22 iunie 1945 , Barcelona ) - poet spaniol ( catalană ) (scrie în două limbi - spaniolă și catalană), prozator, traducător, critic literar, cea mai proeminentă figură a generației sale, unul dintre reprezentanții mișcării Newest ( spanish Novísimos , alături de Manuel Vasquez Montalbán , Leopoldo Maria Panero , Guillermo Carnero și alții (vezi despre ei: [1] ).

Biografie

A studiat filosofia și literatura la Universitatea din Barcelona. La mijlocul anilor 1960 i-a cunoscut pe Vicente Aleixandre și Octavio Paz . Din 1970 a publicat poezie și proză în principal în catalană . În 2006  - după o pauză de peste 35 de ani - a lansat o carte de versuri și o colecție de poezii în proză în spaniolă.

Creativitate

Poezia lui Gimferrer a luat contur sub influența barocului spaniol (în primul rând Gongora ), Lautréamont și Rimbaud , poetica lui Alexandre și Paz, T. S. Eliot și W. Stevens . Deși întotdeauna autobiografică, este saturată de realități culturale, mediată de imagini ale picturii și cinematografiei și profund reflectorizant. Autor de eseuri despre artiștii contemporani ( M. Ernst , Magritte , D. de Chirico , J. Miro , A. Tapies ș.a.). A tradus în catalană lucrările lui de Sade , Voltaire , Novalis , Stendhal , Flaubert , Wilde , Beckett , Paul Bowles , traduse din catalană în spaniolă de R. Lule și alții.

Recunoaștere

Membru al Academiei Regale a Limbii Spaniole ( 1985 ), laureat al Premiului Național pentru Literatură Spaniolă ( 1998 ), al Premiului Reina Sofia ( 2000 ), al Premiului Octavio Paz pentru Eseuri ( 2006 ), al Premiului Terenci Mosh pentru literatură ( 2007 ). Versurile și eseurile lui Jimferrer au fost traduse în marile limbi europene. L. de Pablo și alți compozitori au scris muzică pentru versurile lui Jimferrer .

Lucrări

În spaniolă

În catalană

Ediții consolidate

Publicații în limba rusă

Literatură

Link -uri