Zamyatnya

Zamyatnya
Zamѧtnѧ
Origine	Rusă veche
al doilea nume	Zamyatnin, Zamyatnin, Zamyatnov Zamyatnina, Zamyatnina, Zamyatnova
Productie forme	Zamyatka, Zamyatenka, Zamyatenka, Zamyatenko, Zamyatka
Articole similare	începând cu "Zamyatnya" toate articolele din Zamyatnya

Zamyatnya ( altă Zamѧtnѧ rusă) este o poreclă completă rusă , nume personal masculin . Prima mențiune scrisă a fost consemnată în 1471 [1] . A fost folosit până la sfârșitul secolului al XVII -lea - începutul secolului al XVIII-lea , până când a fost complet interzis de guvernul lui Petru I , printre alte nume nebisericești [2] .

Etimologie

Provine din vechiul cuvânt rusesc zamѧtnѧ - entuziasm, confuzie, confuzie [3] . În unele dialecte, cuvântul înseamnă anxietate, dezordine, ceartă, zgomot [4] .

Potrivit lui B.-O. Unbegauna , Zamyatnya , poate unul dintre așa-numitele nume „protectoare” : „pentru a nu ispiti soarta și a alunga răul, copiilor li s-au dat nume cu un sens direct opus față de ceea ce părinții se așteptau sau își doreau copiilor” [5] . [6]

Distribuția socială

Numele Zamyatnya în secolele XV - XVII . era răspândită în toate păturile sociale [4] [7] . Același lucru este valabil și pentru numele patronimice formate din acest nume - în primul rând pentru cele mai comune Zamyatnin și Zamyatin , ajustate pentru faptul că sunetul n în versiunea originală a numelui s-a pierdut mai ușor atât în pronunție, cât și în ortografie printre simple. moșii.

Geografie

Numele Zamyatnya era comun în Cis-Urals , în Urali și în Trans-Urals [8] [9] [10] , în Nord [10] [11] , la Moscova și în jurul Moscovei [7] .

Purtători identificați ai numelui

Ivan Vasilyevich Zamyatnya - guvernator, menționat în 1471 [12] . Fiii săi Yakov Zamyatnin și Yuri Zamyatnin au fost uciși de tătari pe râul Oka în 1521 [1] .
Prințul Zamyatnya Danilo Dmitrievich Kholmsky - menționat în 1474 [7] .
Andrei Konstantinovich Zamyatnya Saburov - fiul boierului Fiodor Ivanovici Sabur Zernov, a fost menționat în 1510 [1] .
Mikhailo Zamyatnya Vasilyev fiul lui Blagovo - proprietar de pământ, menționat în 1539 [7] .
Zamyatnya Samarin este un proprietar de pământ, menționat în 1539 [7] .
Zamyatnya Konstantinov - menționat în 1549 [7] .
Zamyatnya Mikhailov fiul lui Rjevski - menționat în 1549 [7] .
Zamyatnya Likhachevich este un negustor Cherkasy, menționat în 1552 [7] .
Zamyatnya Nechaev fiul lui Varnavin - boierul Moscovei , menționat în 1566 [7] .
Zamyatnya Petrov fiul Stepanov - un nobil din Moscova, menționat în 1566 [7] .
Zamyatnya Ivanov, fiul lui Myasoedov , este un nobil din Moscova , menționat în 1577 [7] .
Zamyatnya Eliseev, fiul lui Klobukov , un nobil din Moscova , a fost menționat în 1577 [7] .
Zamyatnya Ivanov, fiul lui Lykov , un nobil din Moscova , a fost menționat în 1577 [7] .
Zamyatnya Rzhevsky este un proprietar de pământ din Moscova , menționat în 1586 [7] .
Zamyatnya Larin, fiul lui Pryamoglyadov , a fost un proprietar de pământ din Ryazan , menționat în 1600 [7] .
Zamyatnya Aigustov - fiu boier Pereyaslav , menționat în 1608 [7] .
Filosofii Zamyatnya - nobil din Smolensk , menționat în 1609 [7] .
Zamyatnya Kokoshkin - Smolensk otchinnik, menționat în 1610 [7] .
Zamyatnya Skoriatin - menționat în 1611 [13] .
Zamyatnya Kupreyanov , un țăran soligalic, a fost menționat în 1614 [7] .
Zamyatnya Fedorov, fiul lui Levontiev , un avocat din Moscova , a fost menționat în 1616 [7] .
Zamyatnya Gavrilov, fiul lui Plyasov , un țăran din Iuriev, a fost menționat în 1633 [7] .
Zamyatnya Fedorovich Leontiev - steward Moscova , menționat în 1647 [7] .
Zamyatnya Kondaurov este un proprietar de pământ din Ryazan , menționat în 1651 [7] .
Zamyatnya Ivanov - un țăran din districtul Pereyaslavo-Zalessky, menționat în 1657 [7] .
Zamyatnya Ivanov - un țăran, menționat în 1679 [7] .

Nume derivate și vorbitori identificați

Formele diminutive și afectuoase ale numelui provin din Zamyatnya , care au devenit nume independente:

Notă

Ost' Zamyatka este un negustor Mozyr , menționat în 1552 [7] .
Zamyatka Fedorov - un țăran din curtea bisericii Verkhovazhna, a fost menționat în 1661 [7] .
Zamyatka Averkiev fiul Bushuev - un țăran din satul Babinovaya ( Nevyanskaya Sloboda), un originar, cel mai probabil, din satul Aleksina din volost Yakhrenga (Ekhrenskaya) din districtul Ustyug (acum satul Aleksino , districtul Podosinovsky , Kirov regiune ); amintit în 1680 [14] .

Zamyatenka

Zamyatenka este cizmar, țăran din districtul Suzdal , menționat în 1579 [7] .

Zamyatenkaya

Zamyatenka Naumov este un cazac Novgorod-Seversky , menționat în 1605 [7] .
Zamyatenka Timofeev, fiul lui Kozlov , un țăran din districtul Cerdin , a fost menționat în 1623 [15] .
Zamyatenka Ivanov, fiul lui Lunegov , un țăran din districtul Cerdin , a fost menționat în 1623 [15] .

Zamyatenko

Zamyatenko Andreev - un rezident al Nikolskaya Sloboda (teritoriul Perm), menționat în 1621 [16] .
Zamyatenko Pavlov - orășean Kuropol, a murit în 1634 [7] .
Zamyatenko Gulyaev - un rezident al Cerdinului , menționat în 1647 [16] .

Dezordine

Cufere Zamyatnitsa - mirele regal, menționat în 1573 [17] .

Nume patronimice

Nume de familie derivate din Zamyatnya

În numele Zamyatnya , prin sufixele -in și -ov , au apărut două nume patronimice egale - Zamyatnin comun și Zamyatnov rar .

Varianta Zamyatnin este direct legată de ortografia și pronunția rusă veche a numelui original cu litera ѥr (semn moale) - Zamѧtnѧ .

Nume derivate din numele de familie Zamyatnin

Ca urmare a pierderii sunetului n în pronunția și ortografia numelui de familie Zamyatnin , a apărut numele de familie Zamyatnin , care este cel mai comun dintre toate numele de familie asociate cu numele Zamyatnya .

De la numele de familie Zamyatin a venit numele de familie Zamyatinsky .

Forma Zamyatnin , ca urmare a aceleiași pierderi de sunet, a dat numele de familie Zamyatnin .

Nume derivate din numele de familie Zamyatnov

Din numele de familie Zamyatnov , din cauza aceleiași pierderi de sunet , a apărut numele de familie Zamyatov , iar din acesta, la rândul său, - Zamyatovsky .

Nume derivate din forme diminutive și afectuoase ale numelui Zamyatnya

Numele de familie Zamyatkin , Zamyatkov , Zamyatkovsky provin de la diminutivul Zamyatka .

Așezări

Cele mai multe dintre numele satelor și satelor Zamyatnino și Zamyatino provin de la numele Zamyatnya . În fiecare caz, a fost o persoană anume numită Zamyatnya . Toate aceste nume au apărut nu mai târziu de secolul al XVIII-lea - momentul dispariției numelui Zamyatnya . Aproape toate așezările din Zamyatino au fost numite inițial Zamyatnino , dar, ca și în cazul trecerii de la numele de familie Zamyatnin la numele de familie Zamyatin , au pierdut sunetul n .

Unele dintre nume, inclusiv Zamyatins , ar putea proveni de la numele de familie Zamyatnin și Zamyatin .

Microtoponime

Originea microtoponimelor se explică fie prin apropierea unui sat sau a unui sat (de exemplu, mlaștini Zamyatinsky [18] lângă Zamyatin , câmpul Zamyatinskoye [19] cu drumul către Zamyatino ), fie aparținând proprietarului numit Zamyatin (de exemplu , pădurea Zamiatin [20] ).

Facilități intracity

Toate numele cunoscute ale străzilor și străzilor Zamyatin sunt asociate cu anumite persoane cu numele de familie Zamyatin sau Zamyatin .

Numele lui Zamyatnya în ficțiune

Personajul fictiv al unuia dintre cele mai populare romane rusești ale secolului al XIX-lea - romanul istoric al lui Mihail Zagoskin " Yuri Miloslavsky sau rușii în 1612 " ( 1829 ) - se numește Zamyatnya-Opalev :

... Zamyatnya-Opalev, care era sub acest rege [21] un nobil duma, a promis la prima vedere mult mai mult decât un curtean pensionar: era înalt și extrem de corpulent; o barbă uriașă stufoasă, acoperindu-i pieptul robust, cădea până la brâu; toate mişcările lui erau lente; a vorbit îndelung și în ritm lent. După ce a slujit sub unul dintre cei mai evlavioși țari ruși, Zamyatnya-Opalev obișnuia să folosească în conversații, de altfel și în mod nepotrivit, vorbe extrase din cărțile bisericești, al căror studiu literal era la acea vreme un semn de educație excelentă și adesea înlocuia mintea și chiar abilitățile naturale necesare persoanei de stat.

Zamyatnya este numele unuia dintre personajele romanului istoric al lui Vasily Ryakhovsky „Evpaty Kolovrat”.
În romanul istoric cu elemente de detectiv , acțiune și fantezie „ Sword of the Dead ” (un alt nume este „Semnul șoimului”, 1998 ) de Maria Semyonova și Andrei Konstantinov , apare personajul fictiv Zamyatnya Tuzhirich - fratele de sânge a personajului istoric prințul Vadim. Zamyatne Tuzhirich primește un caracter sumbru și devotament complet față de Vadim - până la trădare și crimă.

Note

↑ 1 2 3 Veselovsky S. B. Zamyatnya, Zamyatnin // Veselovsky S. B. Onomasticon: Nume, porecle și nume de familie vechi rusești / Ed. V. I. Buganov și B. V. Levshin. — M.: Nauka, 1974 . - S. 119-120.
↑ Nikonov V. A. Ruși // Sisteme de nume de persoane între popoarele lumii. - M .: Ediția principală a literaturii răsăritene a editurii „Nauka”, 1989. - P. 263.
↑ Zamѧtnѧ // Dicționar al limbii ruse vechi (secolele XI-XIV): În 10 volume / Academia de Științe a URSS. Institutul Limbii Ruse; Ch. ed. R. I. Avanesov . - Vol. 3 (virtuos - arde). - M .: Limba rusă, 1990. - S. 328.
↑ 1 2 Ganzhina I. M. Zamyatin, Zamyatnin, Zamyatnya // Ganzhina I. M. Dicționar al numelor de familie moderne rusești. - M .: Astrel, AST, 2001. - S. 211.
↑ Unbegaun B.-O. Nume rusești = Nume rusești / Per. din engleza; total ed. B. A. Uspenski . — Ed. a II-a, corectată. - M .: Progress Publishing Group, 1995. - S. 165.
↑ Podolskaya N.V. Dicționar de terminologie onomastică rusă / Ed. ed. A. V. Superanskaya . - Ed. al 2-lea, revizuit. si suplimentare - M . : Nauka , 1988. - S. 112-113. — 28.000 de exemplare. — ISBN 5-256-00317-8 .
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Tupikov N. M. Dicţionar Tupikov N. M. Zamyatnya vechi. Nume personal N. Ow Zamyatnya . - Sankt Petersburg: Tipografia lui N. N. Skorokhodov, 1903. - S. 212-213.
↑ Polyakova E. N. Zamyatnya // Polyakova E. N. Dicționar al numelor locuitorilor din Teritoriul Perm din secolele XVI-XVIII. - Perm: Editura Byvaltsev, 2007. - P. 167.
↑ Shumilov E. N. Zamyatin // Shumilov E. N. Timoshka Permitin din satul Permyaki. - Perm: Editura de carte Perm, 1991. - P. 203.
↑ 1 2 Mosin A. G. Zamyatin Copie de arhivă din 22 februarie 2018 la Wayback Machine // Mosin A. G. Nume de familie Ural: Materiale de dicționar. T. 1: Nume de familie ale locuitorilor districtului Kamyshlov din provincia Perm (conform listelor de confesiune din 1822). - Ekaterinburg: Editura Ekaterinburg, 2000. - ISBN 5-88464-018-8
↑ Chaikina Yu. I. Nume de familie Vologda: Dicționar etimologic. - Vologda: VGPI, editura „Rus”, 1995.
↑ Zamyatnya, Ivan Vasilyevich // Dicționar biografic rus : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
↑ Teritoriul Kazan: dicționar al limbajului monumentelor din primul sfert al secolului al XVII-lea. (link indisponibil)
↑ Mosin A. G. Nume de familie Ural: Materiale pentru un dicționar. T. 1: Nume de familie ale locuitorilor districtului Kamyshlov din provincia Perm (conform listelor de confesiune din 1822). - Ekaterinburg: Editura Ekaterinburg, 2000. - ISBN 5-88464-018-8 (link inaccesibil)
↑ 1 2 Polyakova E. N. Zamyatenka // Polyakova E. N. Dicționar al numelor locuitorilor din Teritoriul Perm din secolele XVI-XVIII. - Perm: Editura Byvaltsev, 2007. - S. 166-167.
↑ 1 2 Polyakova E. N. Zamyatenko // Polyakova E. N. Dicționar al numelor locuitorilor din Teritoriul Perm din secolele XVI-XVIII. - Perm: Editura Byvaltsev, 2007. - P. 167.
↑ Veselovsky S. B. Zamyatnitsa // Veselovsky S. B. Onomasticon: Nume, porecle și prenume rusești vechi / Ed. V. I. Buganov și B. V. Levshin. — M.: Nauka, 1974 . - S. 119.
↑ Mlaștini Klimkova L. A. Zamyatinsky // Klimkova L. A. Dicționar microtoponimic al regiunii Nijni Novgorod (interfluviu Oka-Volga-Sura): În 3 părți. Partea 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
↑ Câmpul Klimkova L. A. Zamyatinskoe // Klimkova L. A. Dicționar microtoponimic al regiunii Nijni Novgorod (interfluviu Oka-Volga-Sur): În 3 părți. Partea 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
↑ Klimkova L. A. Pădurea Zamyatinsky // Klimkova L. A. Dicționar microtoponimic al regiunii Nijni Novgorod (interfluviu Oka-Volga-Sura): În 3 părți. Partea 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
↑ Fiodor Ioannovici .

Literatură

Veselovsky S. B. Zamyatnitsa // Veselovsky S. B. Onomasticon: Nume, porecle și prenume rusești vechi / Ed. V. I. Buganov și B. V. Levshin. — M.: Nauka, 1974 . - S. 119.
Veselovsky S. B. Zamyatnya, Zamyatnin // Veselovsky S. B. Onomasticon: Nume, porecle și nume de familie vechi rusești / Ed. V. I. Buganov și B. V. Levshin. — M.: Nauka, 1974 . - S. 119-120.
Ganzhina I. M. Zamyatin, Zamyatnin, Zamyatnya // Ganzhina I. M. Dicționar al numelor de familie moderne rusești. - M .: Astrel, AST , 2001. - S. 211.
Zamѧtnѧ // Dicționar al limbii ruse vechi (secolele XI-XIV): În 10 volume / Academia de Științe a URSS. Institutul Limbii Ruse; Ch. ed. R. I. Avanesov . - Vol. 3 (virtuos - arde). — M.: Limba rusă , 1990 . - P. 328. - ISBN 5-200-01082-9
Mlaștini Klimkova L. A. Zamyatinsky // Klimkova L. A. Dicționar microtoponimic al regiunii Nijni Novgorod (interfluviu Oka-Volga-Sura): În 3 părți. Partea 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
Klimkova L. A. Pădurea Zamyatinsky // Klimkova L. A. Dicționar microtoponimic al regiunii Nijni Novgorod (interfluviul Oka-Volga-Sura): În 3 părți. Partea 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
Klimkova L. A. Câmpul Zamyatinskoye // Klimkova L. A. Dicționar microtoponimic al regiunii Nijni Novgorod (interfluviu Oka-Volga-Sur): În 3 părți. Partea 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
Mosin A. G. Zamyatin // Mosin A. G. Nume de familie Ural: Materiale pentru un dicționar. T. 1: Nume de familie ale locuitorilor districtului Kamyshlov din provincia Perm (conform listelor de confesiune din 1822). - Ekaterinburg: Editura Ekaterinburg, 2000. - ISBN 5-88464-018-8
Nikonov V. A. Geografia numelor de familie / Ed. ed. Pârâul S. I.; cuvânt înainte R. Sh. Dzharylgasinova . — Ed. a 3-a, stereotip. — M.: KomKniga, 2007. — 200 p. — ISBN 978-5-484-00762-2
Nikonov V. A. Zamyatnin // Nikonov V. A. Dicționar de nume de familie rusești / Comp. E. L. Krushelnitsky. - M .: Şcoală-Presă, 1993. - S. 44.
Nikonov V. A. Ruși // Sisteme de nume de persoane între popoarele lumii. - M .: Ediţia principală a literaturii răsăritene a editurii Nauka, 1989. - S. 262-269.
Podolskaya N. V. Dicționar de terminologie onomastică rusă / Ed. ed. A. V. Superanskaya . - Ed. al 2-lea, revizuit. si suplimentare - M . : Nauka , 1988. - S. 112-113. — 28.000 de exemplare. — ISBN 5-256-00317-8 .
Polyakova E. N. Zamyatenka // Polyakova E. N. Dicționar al numelor locuitorilor din regiunea Perm din secolele XVI-XVIII. - Perm: Editura Byvaltsev, 2007. - S. 166-167.
Polyakova E. N. Zamyatenko // Polyakova E. N. Dicționar al numelor locuitorilor din regiunea Perm din secolele XVI-XVIII. - Perm: Editura Byvaltsev, 2007. - P. 167.
Polyakova E. N. Zamyatnya // Polyakova E. N. Dicționar al numelor locuitorilor din regiunea Perm din secolele XVI-XVIII. - Perm: Editura Byvaltsev, 2007. - P. 167.
Superanskaya A.V. , Suslova A.V. Nume de familie moderne rusești. — M.: Nauka , 1981. — 176 p.
Tupikov N. M. Zamyatnya // Tupikov N. M. Dicționar al numelor proprii personale din Rusia veche. - Sankt Petersburg: Tipografia lui N. N. Skorokhodov, 1903. - S. 212-213.
Unbegaun B.-O. Nume rusești = Nume rusești / Per. din engleza; total ed. B. A. Uspenski . — Ed. a II-a, corectată. - M .: Grupul de editură „Progresul” , 1995 . - S. 165.
Fedosyuk Yu. A. Zamyatin // Fedosyuk Yu. A. Nume rusești: un dicționar etimologic popular. - a 5-a ed. — M.: Flinta, Nauka , 2004. — S. 82.
Chaikina Yu. I. Nume de familie Vologda: Dicționar etimologic. - Vologda : VGPI , editura „Rus”, 1995 .
Shumilov E. N. Zamyatin // Shumilov E. N. Timoshka Permitin din satul Permyaki. - Perm : Editura de carte Perm, 1991 . - S. 203.