Protracted Reckoning (film, 1973)

The Protracted Reckoning ( Hindi ज़ंजीर , Zanjeer , tradus ca „Brățară” ) este un lungmetraj indian regizat de Prakash Mehra. Premiera filmului în India a avut loc pe 11 mai 1973, în  URSS , a fost lansat pentru prima dată în box office-ul întregii Uniri în 1980. Filmul a câștigat popularitate, inclusiv în rândul telespectatorilor sovietici - conform criticului de film Serghei Kudryavtsev , 37,3 milioane de telespectatori l-au vizionat în URSS, cu un tiraj de 841 de exemplare. Dintre filmele indiene, „The Protracted Reckoning” ocupă locul 17 în URSS la box office [3] , iar printre filmele străine în general - locul 68 [4] .

Plot

Protagonistul filmului, ofițerul de poliție Vijay Khanna, personifică imaginea unui „tânăr furios” care se opune independent răului [5] [6] .

India în anii 50. Un anumit bărbat pe nume Ranjit, care lucrează pentru mafie, decide să renunțe și anunță acest lucru „șefului” său. Acesta din urmă, temându-se că Ranjit, care „știe prea multe”, va izbucni prea mult, își trimite slujbașul la casa lui și îl ucide pe Ranjit și pe soția lui. Fiul lor Vijay a scăpat ascunzându-se într-un dulap în acel moment. Este adoptat și adoptat de un inspector de poliție.

Durează aproximativ 20 de ani. Băiețelul Vijay s-a transformat într-un inspector de poliție neînfricat și se opune unei organizații mafiote conduse de domnul Teja, un bărbat bogat și influent. În timpul acestei lupte grele, Vijay este concediat din poliție sub acuzații false și chiar închis timp de șase luni. Dar în cele din urmă el își ia drumul - răul va fi pedepsit. În această luptă, Vijay este ajutat de prietenul său credincios Sherkhan și de iubita Mala. La sfârșitul filmului, va deveni, de asemenea, clar că domnul Teja este ucigașul părinților lui Vijay...

Distribuie

Echipa de filmare

• Regia: Mehra
• Scenarist: Salim-Javed
• Producător: Prakash Mehra, Babboo Mehra
• Compania de producție: Prakash Mehra Productions
• Editor: Ramchandra Mahadik
• Artist: J. J. Bhende
• Director de imagine: N. Satyen
• Casdorii: Ravi Khanna, Virendra Kumar
• Costume și recuzită: Vasant Mahajan, Shankar Jadhav
• Coregrafie: Satyanarayanan
• Compozitor: Kalyanji
• Text : Gulshan Bavra
• Compozitori: Asha Bhosle , Lata Mangeshkar , Manna Dey , Mohammed Rafi

Producție

Autorii au fost inspirați să scrie scenariul de blockbuster-ul de la Hollywood Death on Horseback [7] . Salim-Javed i-a oferit-o mai întâi actorului Dharmendra , dar el a preferat un alt film. Un alt invitat a fost Dev Anand , dar nu au fost de acord cu el în privința chestiunii legate de interpretarea pieselor. Raj Kumar și Rajesh Khanna au refuzat de asemenea. Apoi, selectat pentru rolul lui Sher Khan, Pran i-a sugerat Amitabh Bachchan , ale cărui filme anterioare nu au avut un succes deosebit [5] [7] . Prima alegere pentru rolul Mala a fost actrița Mumtaz , dar ea a fost înlocuită curând de Jaya Bhaduri [7] .

Coloana sonoră

Toate versurile sunt scrise de Gulshan Bavra , toată muzica este compusă de Kalyanji-Anandji .

Premii și nominalizări

Premiile Filmfare [8] :

• Cea mai bună poveste  - Salim - Javed [9]
• Cel mai bun scenariu  - Salim-Javed [10]
• Cele mai bune versuri ale cântecului  - Gulshan Bavra pentru piesa „Yari Hai Imaan Mera” [11]
• Cel mai bun montaj  - Ramchandra Mahadik [12]
• Nominalizare pentru cel mai bun film
• Nominalizat pentru cel mai bun actor  - Amitabh Bachchan
• Nominalizat pentru cel mai bun actor în rol secundar  - Pran
• Nominalizare pentru cea mai bună muzică pentru o melodie - Kalyanji - Anandji
• Nominalizat, cel mai bun cântec masculin  - Manna Dey pentru „Yari Hai Imaan Mera”

Influență

Doi câini polițiști din rasa Labrador Retriever au fost numiți Zanjir după film. Cel mai faimos dintre ei locuia în Bombay , iar celălalt în Calcutta [13] .

Remakes

Filmul a fost refăcut în alte limbi: „Nippulanti Manishi” în telugu, „Sirithu Vazha Vendum” în tamilă, „Naayattu” în malayalam, toate cele trei remake-uri au avut succes comercial.

Un remake bilingv cu același nume (hindi și telugu) a fost filmat în 2013 și a fost lansat pe 6 septembrie 2013. Filmul a fost primul film de la Bollywood pentru actorul Telugu Ram Charan Teji și debutul în Telugu pentru Priyanka Chopra. Ea a semnat un contract pentru 90 de milioane de rupii indiene , ceea ce o face una dintre cele mai bine plătite actrițe indiene [14] . Versiunea Telugu a avut alți doi actori - Srihari , care l-a înlocuit pe Sanjay Dutt în rolul Sher Khan și Tanikella Bharani , care l-a înlocuit pe Atul Kulkarni în rolul lui Jaidev. Filmul, spre deosebire de original, a primit recenzii negative de la critici și a eșuat la box office [15] .

Note

1. ↑ Box Office 1995 . BoxOfficeIndia.Com. Arhivat din original pe 14 octombrie 2014. (nedefinit)
2. ↑ http://www.nowrunning.com/celebrity/46/mitabh-bachchan/movies.htm
3. ↑ kinanet. Filme străine populare în distribuția filmelor sovietice (India) . LiveJournal (3 august 2008). Consultat la 14 aprilie 2015. Arhivat din original pe 9 iunie 2019. (Rusă)
4. ↑ S. Kudryavtsev. Lista celor 286 de filme străine cu cele mai mari încasări în box office-ul nostru . Forumul anilor optzeci (21 decembrie 2010). Consultat la 14 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 martie 2015. (Rusă)
5. ↑ 1 2 Gitanjali Roy. Indian cinema@100: 9 fapte despre tânărul  furios . NDTV (23 aprilie 2013). Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original pe 13 septembrie 2014.
6. ↑ Personajele emblematice  ale lui Big B. Mid Day (11 octombrie 2012). Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original la 14 mai 2015.
7. ↑ 1 2 3 Suresh Kohli. Zanjeer (1973)  (engleză) . The Hindu (22 mai 2009). Data accesului: 13 aprilie 2015.
8. ↑ Nominalizările la 21st Filmfare Awards (1973)  (link inaccesibil)  (engleză) pe site-ul oficial al premiului pe serverul The Times of India .
9. ↑ Premiile anterioare : Cel mai bun scenarist  . The Times of India. Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
10. ↑ Premiile anterioare : Cel mai bun scenarist scenarist  . The Times of India. Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014.
11. ↑ Premiile anterioare : Cel mai bun textist  . The Times of India. Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original la 11 noiembrie 2013.
12. ↑ Premiile anterioare: Cel mai bun editor  (engleză)  (downlink) . The Times of India. Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014.
13. ↑ Singh, cel mai tânăr recrut anti-teror din Vijay Navi Mumbai este un pui  (ing.)  (downlink) . The Times of India (1 ianuarie 2009). Data accesului: 11 mai 2014. Arhivat din original la 3 ianuarie 2013.
14. ↑ Priyanka devine cea mai bine plătită actriță indiană . Hindustan Times. Consultat la 17 aprilie 2012. Arhivat din original pe 14 aprilie 2012. (nedefinit)
15. ↑ Raja Sen. Zanjeer este un remake impardonabil de rău  . Rediff.com (6 septembrie 2013). - Revizuire. Consultat la 17 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 8 septembrie 2013.

Link -uri

• „Long Reckoning”  la baza de date de filme pe Internet

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet