Evelyn, John

John Evelyn ( ing.  John Evelyn ; 31 octombrie 1620 , Wotton, Surrey - 27 februarie 1706 , Londra ) - scriitor englez, grădinar și memorist, colecționar. Unul dintre fondatorii Societății Regale din Londra .

Jurnalele lui John Evelyn, numit și „Memoriile”, scrise aproape simultan cu memoriile unui alt memorist remarcabil Samuel Pepys și reprezintă o lucrare istorică valoroasă. Evelyn scrie despre politica, cultura și arta vremii (a asistat la execuția lui Carol I , la moartea lui Cromwell , la Marea Ciuma din Londra și la Marele Incendiu din Londra în 1666). Timp de mulți ani, Jurnalele lui Evelyn au fost umbrite de memoriile lui Pepys. Ambii memorialisti au purtat o corespondență activă, cea mai mare parte din care a supraviețuit.

Biografie

Primii ani

John Evelyn s-a născut în Wotton, Surrey , într-o familie a cărei avere se baza în mare parte pe praful de pușcă. Bunicul său, George Evelyn, a fost producător de praf de pușcă în ultimii ani ai domniei Elisabetei și chiar a primit un monopol regal. Veniturile mari i-au permis să dobândească mai multe proprietăți în Surrey, iar una dintre ele, Wotton, a fost moștenită de tatăl lui John, Richard Evelyn, în 1603. Richard Evelyn, șef șef din Surrey și Sussex în 1633, a fost căsătorit cu Elanor Standsfield, au avut cinci copii. John a fost al doilea copil din familia lor. Și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei în Cliffe ,  lângă Lewes , Sussex , cu bunica sa vitregă maternă. John a refuzat să-și părăsească bunica „prea-indulgentă” pentru o școală la Eton , iar când s-a recăsătorit după moartea soțului ei, băiatul s-a mutat cu ea la Southover ( ing.  Southover , acum pe teritoriul Lewis), unde a urmat cursul gratuit local. şcoală. [unu]

În februarie 1637 a fost admis la școala de avocați ai Templului Mijlociu .la Londra pentru a studia dreptul. În luna mai următoare, Evelyn a intrat la Balliol College , Oxford . A părăsit universitatea fără diplomă, iar până în 1640 s-a stabilit în Templul Mijlociu [1] . În același an, tatăl lui John a murit, iar mama lui cu câțiva ani mai devreme. Fiind al doilea fiu al familiei, Ioan nu avea dreptul de a moșteni proprietatea familiei, care a trecut fratelui său mai mare George, care a trăit o viață lungă ca proprietar de pământ respectat și membru al parlamentului sub regii Carol al II-lea , William al III -lea și Maria. II . Nelegat de bunuri imobiliare, John Evelyn a început să călătorească. În 1641 a vizitat Olanda , unde în iulie s-a oferit voluntar pentru războiul împotriva Habsburgilor, dar experiența sa militară a fost limitată la șase zile într-un lagăr militar. [1] A vizitat și Țările de Jos spaniole . Revenită în Anglia în toamnă pentru a se alătura pentru scurt timp în armata regală, Evelyn a luptat în bătălia de la Drentford.[2] în noiembrie 1642, de partea regaliștilor, după care s-a retras din participarea la războiul civil și până în decembrie s-a întors la Wotton pentru a avea grijă de grădinile fratelui său [1] . După cum a scris însuși Evelyn, participarea sa la război ar contribui doar la deteriorarea proprietății Wotton fără nicio „speranță de reparație din partea puterii regale” [2] .

Călătorie prin Europa în timpul războiului civil englez

Evelyn a părăsit Anglia la sfârșitul anului 1643 și a călătorit câțiva ani în Franța, Italia și Elveția. În 1644, Evelyn a vizitat un colegiu englezla Roma , unde au pregătit preoți catolici pentru a sluji în Anglia. La Veneția și- a reînnoit o veche cunoștință cu patronul și colecționarul de artă Thomas Howard , Contele de Arundel . În 1646, Evelyn a participat la cursuri de anatomie la Padova , unde a achiziționat așa-numitele tabele Evelyn.. [3] În același an, 1646, a contractat variola în Elveția, iar după recuperarea sa s-a mutat în Franța. Acolo a luat contacte la curtea regelui exilat Carol al II-lea , întâlnindu-se în toamnă cu ambasadorul regelui în Franța, Richard Browne .. În anul următor, 1647, Evelyn a obținut de la el permisiunea de a se căsători cu fiica lui Brown, Mary, în vârstă de 12 ani. Nunta a avut loc pe 27 iunie la Paris. [4] Lăsându-și soția în grija părinților ei, s-a întors în Anglia pentru a-și rezolva treburile. Evelyn l-a vizitat pe Carol I , care a fost închis la Hampton Court în 1647, iar pentru următorii doi ani a menținut o corespondență criptată cu socrul său în interesul regal [1] . În cele din urmă, a cumpărat moșia Sayes Court de la socrul său.în Deptford (acum o zonă din sud-estul Londrei). Sir Richard Browne a deținut proprietatea ca chiriaș al regelui, iar în timpul revoluției a fost confiscat de parlament. Evelyn a reușit să rezolve problema și să obțină Sayes Court pentru 3.500 de lire sterline [1] , după care s-a întors în Franța în iulie 1649, dar a făcut o scurtă vizită în Anglia în vara lui 1650. După înfrângerea lui Carol al II-lea la Worcester în 1651, Evelyn a găsit lupta împotriva Republicii fără speranță, după care s-a întors în Anglia la începutul anului 1652 și nu a mai părăsit-o niciodată.

Sayes Court

În vara aceluiași an, 1652, soția lui Evelyn, Mary, s-a mutat la Sayes Court, însărcinată cu primul lor copil, Richard. Soții Evelyn au locuit pe moșie până în 1694. Pe moșia sa, Evelyn a început să implementeze planuri inovatoare pentru Anglia pentru îmbunătățirea casei și grădinărit. A reconstruit și extins casa și, inspirat de ideile franceze și italiene, a transformat peisajul din jur într-una dintre cele mai remarcabile grădini englezești ale timpului său [5] . În același timp, Evelyn refuza să lucreze pentru Commonwealth . În 1659 a publicat o scuză pentru partidul regalist, iar în decembrie a acelui an a încercat în zadar să-l convingă pe colonelul Herbert Morley, mai târziu comandantul adjunct al Turnului , să-l anticipeze pe generalul Monck , exprimându-și sprijinul pentru rege . [1] După urcarea pe tron ​​a lui Carol al II-lea, moșia Sayes Court a revenit la coroană ca chiriaș, dar Evelyn a reușit totuși cu mare dificultate să obțină un contract de închiriere pe moșie pentru o perioadă de 99 de ani. [6]

Perioada de restaurare a Stuarts

În timpul Restaurației , cariera lui Evelyn a decolat. Evelyn a fost printre oamenii care au fondat Societatea Regală din Londra în 1660. În anul următor a scris Fumifugium , care a fost primul care a înțeles problema poluării aerului din Londra. El și-a câștigat faima printre contemporanii săi pentru cunoștințele sale despre copaci și pentru tratatul Sylva sau Discourse on Forest Trees (1664), care a fost scris pentru a încuraja proprietarii de pământ să planteze pădure pentru a satisface nevoile marinei engleze. Tratatul a fost publicat la cererea Societății Regale din Londra după ce Evelyn în 1662 și-a prezentat în el raționamentul pe această temă [2] . „Silva” a devenit una dintre principalele lucrări ale lui Evelyn, edițiile sale ulterioare au apărut în timpul vieții sale în 1670 și 1679, a patra ediție (1706) a fost publicată postum. Potrivit autorului articolului despre Evelyn în Britannica , cartea a influențat proprietarii de pământ [1] .

În timpul domniei Stuart, Evelyn a ocupat multe funcții - a fost comisar pentru îmbunătățirea străzilor și clădirilor din Londra, pentru luarea în considerare a fondurilor de caritate, comisar al monetării și comisar al plantațiilor străine. În timpul celui de -al doilea război anglo-olandez, din 28 octombrie 1664, Evelyn a servit ca unul dintre cei patru comisari pentru îngrijirea marinarilor bolnavi și răniți, precum și pentru tratamentul prizonierilor de război și nu și-a părăsit postul în timpul Marelui . Ciuma , limitându-se la a-și trimite familia la Wotton [1] . După Marele Incendiu din 1666, detaliat în jurnalele sale, Evelyn și-a prezentat planul de reconstrucție a orașului (al doilea a fost prezentat de Christopher Wren ); cu toate acestea, ambele au fost respinse de Carol al II-lea. Evelyn era interesată de planurile de restaurare a Catedralei Sf. Paul și chiar i-a găsit un sculptor în lemn Griling Gibbons ( ing.  Grinling Gibbons ), pe care l-a prezentat regelui [2] . Interesul său pentru horticultură l-a determinat să proiecteze „ grădini pleasure ” precum Euston Hall . Evelyn a participat la întâlniri ale Societății Regale din Londra, a observat experimente și experimente de cea mai diversă natură: de la observații astronomice până la examinarea microscopică a viermilor. În jurnalele sale, Evelyn a descris atât detaliile anatomice ale ciudaților arătați la târguri, cât și balenele aruncate pe malul Greenwich și, de asemenea, a ținut evidența operațiilor chirurgicale la care a participat. În septembrie 1671 a mers cu curtea regală a lui Carol al II-lea la Norwich . Evelyn a fost secretar al Societății Regale în 1672 și, în calitate de avocat activ al intereselor acesteia, a fost nominalizată de două ori (în 1682 și 1691) pentru funcția de președinte. Evelyn l-a convins pe Henry Howard, Ducele de Norfolk, să doneze marmura Arundel Universității Oxford (1667) și valoroasa bibliotecă  a familiei Arundel Colegiului Gresham (1678). În timpul domniei lui Iacob al II-lea (1685-1688) Evelyn a atins apogeul carierei sale la curte devenind Păzitorul Sigiliului Mic.în ciuda nemulțumirii sale față de acțiunile noului rege față de Biserica Angliei . Evelyn a deținut funcția în timpul absenței contelui de Clarendon .care era în Irlanda. Sub regina Maria a II-a, Evelyn a jucat un rol proeminent în înființarea Spitalului pentru marinari pensionari din Greenwich, punând piatra de temelie la 30 iunie 1696 și devenind trezorierul acestuia. [unu]

La fel ca Brown și Pips, Evelyn a fost un bibliofil de -a lungul vieții. Socrul său, Richard Brown, nu a avut fii, permițându-i lui Evelyn să-și îmbine biblioteca cu cea a lui Brown. După el însuși, John Evelyn a lăsat o colecție mare, formată din 3859 de cărți și 822 de pamflete. Mulți dintre ei au fost unificați și legați în maniera franceză și purtau motto-ul proprietarului - lat.  Omnia explore; Meliora retinete („studiați toate lucrurile, păstrați cele mai bune”), 1 Tes.  5:21 .

În 1977 și 1978, la opt licitații Christie's, cea mai mare parte a bibliotecii supraviețuitoare a lui Evelyn a fost vândută și împrăștiată [7]

Bătrânețe

În 1694, Evelyn s-a întors în Wotton, Surrey, la cererea fratelui său mai mare, George. Deoarece acesta din urmă nu a lăsat fii, Evelyn și-a moștenit proprietatea și moșia familiei Wotton în 1699 [8] . Proprietatea lui Sayes Court a fost oferită spre închiriere, iar în iunie 1696 căpitanul Benbow a semnat un contract de închiriere pe trei ani. Familia Benbow s-a dovedit a fi departe de a fi chiriași ideali, Evelyn plângându-se unui prieten într-o scrisoare că era „enervat de aspectul cotidian de a strica rezultatul multor dintre munca și cheltuielile mele anterioare” [9] .

Cele mai mari pagube aduse moșiei Evelyn au fost cauzate de țarul rus Petru , care a locuit acolo timp de trei luni în 1698, la ordinul regelui Wilhelm . Benbow a cerut chiar despăgubiri după plecarea regelui, pentru a acoperi atât pierderile, cât și daunele aduse proprietății lui Evelyn, iar Trezoreria a plătit în cele din urmă 350 de lire sterline 9s 6d . [zece]

În ciuda sănătății sale precare, Evelyn a găsit timp să înceapă să-și revizuiască jurnalele în 1700, precum și să întocmească o mică carte de sfaturi pentru moșie pentru nepotul său. John Evelyn a murit în 1706 la casa sa din Dover Street, Londra.

Proceedings

Evelyn a fost o scriitoare prolifică ale cărei interese au inclus teologie, numismatică, politică, horticultură, arhitectură și vegetarianism. Evelyn a fost interesată activ de ceea ce se petrecea în jurul său, a menținut corespondență cu contemporanii săi pe întregul spectru al vieții politice și culturale din Stuart England.

Fără îndoială, jurnalele sale rămân opera sa principală.. Scrisă în format quarto , 700 de pagini acoperă evenimente din 1641 până în 1697 (există și o mică completare la Jurnale care descrie evenimentele din cele trei săptămâni după moartea lui Evelyn). [1] Jurnalele au rămas nepublicate până în 1818. O parte din jurnale a fost editată de William  Bray și, cu permisiunea familiei Evelyn, publicată în 1818 sub titlul Memorii explicative ale vieții și operelor lui John Evelyn, inclusiv jurnalele sale din 1641 până în 1705/6 și selecții din scrisori de familie "( Ing.  "Memorii ilustrative ale vieții și scrierilor lui John Evelyn, cuprinzând Jurnalul său din 1641 până în 1705/6 și o selecție a scrisorilor sale familiare" ). Prima a fost urmată de alte ediții, printre care este de remarcat ediția Wheatley ( ing.  H. B. Wheatley ) din 1849 și Austin Dobson ( ing.  Austin Dobson ) din 1906 (3 volume). [unu]

Mintea curioasă a lui Evelyn a dat naștere multor lucrări pe lângă „jurnalele”:

• „Despre libertate și sclavie...” (1649), tradus din franceză de François de La Mothe Le Vail ;
• „Statele Franței, așa cum erau în secolul al IX-lea sub... Ludovic al XIII-lea” (1652);
• „An Essay on the First Book of Titus Lucretius Cara de Rerum Natura” (1656), tradus și plasat în versuri englezești de John Evelyn;
• Cartea de aur a lui Ioan Gură de Aur despre educația copiilor , tradusă din greacă (publicată în 1658, datată 1659);
• „Grădinarul francez: instrucțiuni pentru cultivarea tuturor soiurilor de pomi fructiferi” (1658), tradus de autorul francez fr.  N. de Bonnefons ;
• „Terpul Angliei...” (1659), descriind obiceiurile țării, așa cum ar părea ele unui observator străin. Retipărit în Somers' Tracts , ed .  Scott, 1812 și în Harleian Miscellany , ed . Parka, 1813; 
• The Latest Undisguised News from Brussels (1660), un răspuns la un pamflet calomnios al lui Machamont Needham ( ing.  Marchamont Needham ) împotriva regelui Carol I ;
• „Fumifugium, or the Inconveniences of the London Air and Diffused Smog” (1661), în care propunea plantarea de copaci parfumați la Londra pentru a purifica aerul;
• „Instrucțiuni privind crearea unei biblioteci...” (1661), tradus de autorul francez Gabriel Naudet  ;
• „Tyrannus, sau Fashion, în discursurile despre legile luxului” (1661);
• „Statuie: sau istoria artei gravurii pe cupru” (1662);
• „Silva, or Discourse on Forest Trees” (1664), în alte trei ediții (1669, 1679 și 1706), au apărut capitole suplimentare din Evelyn;
• „Paralel între arhitectura antică și cea modernă” (1664), tradus din franceză.  Roland Fréart de Chambray din franceză;
• „Povestea ultimilor trei impostori celebri, și anume Padre Ottoman, Mahomet Bey și Shabtai Zvi ...” (1669);
• „Navigație și comerț, în care dreptul Majestății Sale de a domina marea este apărat împotriva noilor reguli de drept și a pretenților de mai târziu” (1674), cartea este o prefață la o lucrare planificată despre istoria războaielor anglo-olandeze , pe care Evelyn. s-a angajat să scrie la cererea regelui Carol al II-lea, dar lucrarea a fost neterminată din cauza semnării păcii cu Olanda, în interesul menținerii păcii, planul pentru o istorie completă a fost abandonat, iar copiile nevândute ale prefeței au fost retrase. ;
• „Discurs filosofic pe pământ...” (1676), un tratat de horticultură, mai cunoscut sub titlul său de mai târziu „Terra; Grădinarul perfect” (1693), tradus din franceză.  J. de la Quintinie din franceză;
• „Numismata [11] ...” (1697), lucrarea nu a fost primită cu mare entuziasm, în principal din cauza numeroaselor greșeli de tipar și a textului confuz.

Unele dintre acestea au fost retipărite în The Miscellaneous Writings of John Evelyn ( 1825), editată de William Upcott .  [unu] 

Multe alte documente și scrisori de la Evelyn au supraviețuit pe subiecte științifice și alte chestiuni de interes. O corespondență extinsă dintre John Evelyn și socrul său Richard Browne este păstrată la British Museum . [unu]

Fiica sa Maria Evelyn (1665–1685) este uneori creditată cu pseudonimul Mundus Muliebris [12] , sau Dressingul deschis al doamnei și spațiul ei de toaletă, scris sub pseudonim. Într-un stil comic. Mundus Muliebris din 1690.  Mundus Muliebris: sau, Toaleta doamnelor deschisă și toaleta ei răspândită. În burlesc. Împreună cu dicționarul Fop, compilat pentru utilizarea sexului frumos" ). Cartea a fost un ghid de versuri satirice pentru moda și terminologia francofilă. John Evelyn, care se pare că a editat-o ​​pentru publicare după moartea fiicei sale, este adesea creditat ca co-autor al acestei cărți. [unu]

O arhivă mare a documentelor personale ale lui Evelyn, inclusiv manuscrisul jurnalului său, este păstrată în British Library [13] .

Viața de familie și personală

Prietenie cu Margaret Blagg

În 1669, Evelyn a întâlnit-o la curte pe domnișoara Margaret Blagg, în vârstă de 17 ani , fiica lui Thomas Blagg .  Potrivit istoricului englez Guy de la Bedoyer , nu mai devreme de 1672 ei au încheiat un acord privind prietenia „inviolabilă”, în care Evelyn i s-a atribuit rolul de mentor spiritual și însărcinat cu afaceri al Margaretei. Relația lor a fost categoric platonică. Se întâlneau regulat pentru a împărtăși o masă sau o rugăciune. [2] În ciuda faptului că Evelyn a convins-o să renunțe la o relație cu Sidney Godolphin, Margaret s-a căsătorit cu el în secret în 1675. Căsătoria lui Margaret a fost scurtă: a murit în 1678, imediat după nașterea fiului ei. Soțul ei a fost atât de impresionat de durere, încât Evelyn a trebuit să-și rezolve treburile și chiar să aranjeze transportul trupului ei la biserica Godolphin din Cornwall . [2]

În jurnalul său, Evelyn a scris despre Margaret că destinul său a fost „de a-și consacra viața demnă pentru posteritate”, ceea ce a făcut în mica sa capodopera a biografiei religioase, care a rămas în manuscris în posesia familiei Harcourt până când a fost editată de Samuel. Wilberforce .  , episcop de Oxford, ca Viața doamnei Godolphin , (1847, retipărit în King's Classics, 1904) . Reprezentarea vieții blânde a lui Margaret Blagg contrastează destul de puternic cu biografiile contemporanilor ei. [unu] 

Familie

John și Mary Evelyn au avut opt ​​copii: Richard (1652–1658), John Standsfield (1653–1654), John Jr.(1655-1699), George (1657-1658), Richard (1664), Mary (1665-1685), Elisabeta (1667-29.08.1685) și Susanna (1669-1754). Astfel, doar Suzanne a supraviețuit părinților ei.

Primul născut, Richard, a murit în mijlocul unei ierni deosebit de friguroase în 1658, în ianuarie. Evelyn i-a scris socrului său Brown într-o scrisoare din 14 februarie despre asta ca „un incident care a făcut o breșă atât de mare în ființa mea [ Evelyn ] încât nu sper să-l văd vreodată închis”. [2] Al patrulea fiu al lui Evelyn, George, a murit în dimineața următoare. Al doilea fiu al familiei Evelyn, John, murise în copilărie cu patru ani mai devreme. Și doar al treilea, John Jr., a intrat la maturitate. A lăsat un fiu, tot John, dar nu a supraviețuit tatălui său, murind în 1699, la vârsta de 44 de ani. Fiicele lui Evelyn, Mary și Elizabeth, au murit în 1685, la câteva luni distanță, de variolă la vârsta de 19, respectiv 17 ani. Mai mult, în același an, Elizabeth a reușit să evadeze cu nepotul inspectorului Marinei și s-a căsătorit cu el. Șocat, Evelyn și-a renegat fiica și a dezmoștenit-o. Câteva săptămâni mai târziu, când a aflat de boala Elisabetei, John Evelyn i-a scris soției sale că el consideră această boală judecata lui Dumnezeu. [2] Fiica cea mai mică a familiei Evelyn, Susanna, s-a căsătorit cu William Draper în 1693 și, ulterior, i-a născut copii .  [2] După ce familia l-a moștenit pe Wotton, Evelyn și-a concentrat eforturile pe a avea grijă de nepotul său, Johnfiul lui John Jr. Patronul acestuia din urmă a fost Sidney Godolphin, la acea vreme deja Primul Domn al Trezoreriei , aranjandu-l pentru el însuși în Trezorerie, mai întâi ca Trezorier pentru Venituri , iar apoi ca Comisar al Premiilor .  A fost organizat și un contract de căsătorie cu nepoata lui Godolphin, Ann Boscawen , finanțat și de William Draper. [2]  

Nici John Evelyn însuși, nici fiul său John Jr. nu aveau un titlu. Doar nepotul lui Evelyn, fiul lui John Evelyn cel mai mic, Sir John Evelyn, care a devenit moștenitor al moșiilor Wotton și Sayes Court după moartea lui John Evelyn the Elder, a fost numit baronet la 6 august 1713.

Soția lui Evelyn, Mary, a murit în 1709, la trei ani după soțul ei. Ambii au fost îngropați în Capela Evelyn din Biserica Sf. Ioan, Wotton.

Memorie

• În Deptford, există un district electoral „Evelyn” în districtul administrativ Luish și Evelyn Street. În 2011, a fost lansată o campanie de restaurare a grădinii John Evelyn.
• Evelyn Women's College a existat între 1887 și 1897. Universitatea Princeton .
• Există o stradă Evelyn în Deptford.
• În 1992, la Wotton, mormintele lui John Evelyn și ale soției sale au fost zdrobite, iar craniile lor au dispărut. [2]

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Evelyn, John  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Volumul 10 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Guy de la Bedoyere, „Cine a fost John Evelyn?” Arhivat pe 5 martie 2012 la Wayback Machine
3. ↑ Un set de patru manuale anatomice pe scânduri de lemn, considerate cele mai vechi manuale anatomice din Europa. Ulterior au fost donați de John Evelyn Societății Regale din Londra. În prezent, deținută de Royal College of Surgeons și expusă la Hunterian Museum din Londra.
4. ↑ www.thepeerage.com . Preluat la 20 martie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2012. (nedefinit)
5. ↑ Planul casei și grădinii Curții Sayes . Preluat la 20 martie 2012. Arhivat din original la 12 decembrie 2011. (nedefinit)
6. ↑ Deptford, St Nicholas, The Environs of London: volumul 4: Counties of Herts, Essex & Kent (1796) de Daniel Lysons, pp. 359-385 . Preluat la 20 martie 2012. Arhivat din original la 8 decembrie 2011. (nedefinit)
7. ↑ Christie, Manson & Woods Ltd. (1977) Biblioteca Evelyn: Vândută prin ordinul administratorilor testamentelor lui JHC Evelyn, decedată și maiorul Peter Evelyn, decedat.
8. ↑ English Heritage , Wotton House - Wotton - Surrey - Anglia , BritishListedBuildings.co.uk , < http://www.britishlistedbuildings.co.uk/en-290082-wotton-house-wotton > . Preluat la 1 septembrie 2011. 
9. ↑ Scrisoare de la Evelyn către Dr. Bohun , 18 ianuarie  1697; Jurnale și scrisori, 1 iunie 1696 până la 18 ianuarie 1697
10. ↑ Calendarul cărților de trezorerie, 1697-1702, 158-9
11. ↑ monede   (lat.)
12. ↑ Lumea femeilor   (lat.)
13. ↑ Biblioteca Britanică . www.bl.uk. _ Preluat: 2 noiembrie 2022. (nedefinit)

Literatură

• Evelyn, John // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1904. - T. XL (79): Shuyskoye - Excitabilitate electrică. - S. 129.
• Chamber DDC Evelyn, John (1620–1706)  / Douglas DC Chambers // Oxford Dictionary of National Biography  : [ ing. ]  : în 60 vol.  / editat de HCG Matthew și Brian Harrison. — Oxford; New York: Oxford University Press, 2004. Vol. 18: Ela–Fancourt . - P. 770-775. — XV, 998 p. — ISBN 0-19-861411-X . - ISBN 0-19-861368-7 (vol. 18). — . — OCLC  1035755389 .

Cărți de John Evelyn în domeniul public

• John Evelyn, Jurnalul lui John Evelyn (fragmente  )
• John Evelyn, Diaries and Correspondence, Volumul 1 , editat de William Bray ( în engleză  William Bray ) (primat tipărit la Londra: George Bell and Sons, 1882)   (engleză)
• John Evelyn Jurnalele și corespondența volumul   2
• John Evelyn Jurnalele și corespondența volumul 3  
• John Evelyn Jurnalele și corespondența volumul 4 
• Lucrări de sau despre John Evelyn la Internet Archive (ediții originale scanate cu ilustrații   )
• Lucrări de John Evelyn la Proiectul Gutenberg  
• Viața doamnei Godolphin Arhivat pe 4 martie 2012 la Wayback Machine  

Link -uri

• Guy de la Bedoyere, „Cine a fost John Evelyn?” Arhivat pe 5 martie 2012 la Wayback Machine  
•  Evelyn în Encyclopedia Britannica
• Istoria familiei Evelyn Helen Evelyn, Londra , 1915  
• Arborele genealogic al Evelyn Arhivat pe 5 martie 2012 la Wayback Machine  
• Material de arhivă legat de John Evelyn Arhivat la 10 iunie 2012 la Wayback Machine expus la Arhivele Naționale ale Marii Britanii  (Engleză)
• Arhivele John Evelyn Arhivate pe 9 martie 2012 la Wayback Machine din British Library  

Site-uri tematice	Proiectul Gutenberg RKDartisti Peerage
Dicționare și enciclopedii	Un norvegian grozav Brockhaus și Efron croat Britannica (online) Brockhaus Dicţionar de biografie naţională Baza de date cu nume notabile Biografie Oxford
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree Am intarziat
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90234480 BNF : 12511070x CiNii : DA02804701 GND : 118682822 ISNI : 0000 0001 1027 9533 J9U : 987007298628505171 LCCN : n50009162 LNB : 000067453 NKC : jn20031021005 NLA : 35071879 NLP : A22153196 NSK : 000170622 NTA : 068684320 NUKAT : n2003097340 PTBNP : 232378 LIBRIS : rp3555n90fxnmmc SUDOC : 034346155 VcBA : 495/77645 VIAF : 61653698 WorldCat VIAF : 61653698 ULAN : 500031758 RNB : 7717636 , 7717637