Asistență militară străină Finlandei în războiul sovieto-finlandez (1939-1940)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 31 iulie 2022; verificările necesită 2 modificări .

Asistență militară străină Finlandei în războiul sovietico-finlandez (1939-1940) ( "Războiul de iarnă" ) - oferind sprijin moral și material Finlandei în timpul războiului sovietico-finlandez din 1939-1940. Marea Britanie, Ungaria, Germania, Danemarca, Italia, Norvegia, Polonia, SUA, Franța, Suedia și alte țări au oferit asistență Finlandei la o scară diferită. Finlanda a primit 350 de avioane, 500 de tunuri, peste 6.000 de mitraliere, aproximativ 100.000 de puști și alte arme [1] , precum și 650.000 de grenade de mână, 2,5 milioane de obuze și 160 de milioane de cartușe de muniție. Aproximativ 11,5 mii de voluntari [2] au sosit din 26 de țări , dintre care majoritatea aveau cel puțin puțină pregătire. Partea principală a fost trimisă la sfârșitul conflictului și nu a fost în întregime profesionistă, spre deosebire de unitățile care au ajuns primele la fața locului [3] : printre aceștia se numărau 8,7 mii de suedezi (din care a fost creat Corpul Suedez de Voluntari ), 1000 de danezi (inclusiv Christian Frederik von Schalburg ), aproximativ 1 mie de estonieni, 725 de norvegieni, 372 de finlandezi carelieni, 366 de maghiari[4] , 346 de finlandezi din diverse comunități din întreaga lume, peste 20 de letoni și alte 190 de persoane de alte naționalități. Potrivit unor surse finlandeze, la război au luat parte 12.000 de străini [5] .

Țări

Regatul Unit

Guvernul britanic a furnizat finlandezilor 75 de avioane. Printre acestea s-au numărat 24 de bombardiere Bristol Blenheim (unul dintre ele s-a prăbușit în drum spre Finlanda, altul a fost avariat), 30 de avioane de luptă Gloster Gladiator , 11 avioane de luptă Hawker Hurricane I și 11 avioane de recunoaștere Westland Lysander . Alți 10 luptători Brewster F2A Buffalo de fabricație americană au fost, de asemenea, zburați . Aviația, însă, a ajuns chiar la sfârșitul războiului. Dintr-o altă asistență militară a predominat aprovizionarea cu arme de infanterie: 124 de unități de arme de calibru mic automate [6] și 70 de puști antitanc Beuys mod. 1937 [7] . Britanicii au mai transportat 114 tunuri de câmp, 200 de tunuri antitanc, 185.000 de obuze de artilerie, 17.700 de bombe și 10.000 de mine antitanc [8] .

Ungaria

Se crede că doar ungurii au format o formație militară cu drepturi depline ca parte a Forțelor Armate ale Finlandei [4] . Chiar înainte de război, maghiarii și finlandezii au stabilit relații de bună vecinătate bazate pe o strânsă rudenie lingvistică. De jure, guvernul ungar nu și-a exprimat sprijinul pentru finlandezi, ci a transferat în secret finanțe pentru a ajuta guvernul. Albert Szent-Györgyi , laureat al Premiului Nobel pentru Medicină în 1937, și-a donat întregul premiu Finlandei. Guvernul contelui Pala Teleki a furnizat arme și muniții în valoare de peste 1 milion de pengö , iar acest lucru a fost promovat activ de Miklós Horthy , regentul maghiar. Problema era că germanii interziceau transportul de arme și provizii în țări străine prin teritoriul lor.

Recrutarea voluntarilor a început pe 16 decembrie : din 25.000 de candidați, 350 de persoane au fost selectate. Pregătirea lor militară a continuat din 10 ianuarie timp de o lună. Dintre cei care l-au trecut, din detașamentul Sisu s-a format Batalionul de Voluntari Maghiari , în număr de 346 de persoane sub comanda locotenentului Imre Kemeri Nagy [hu] . Batalionul avea 24 de ofițeri superiori, 52 de ofițeri subalterni, doi medici militari și doi capelani. Pentru a evita arestarea în Germania pentru încălcarea unei legi care interzicea transportul de provizii și transferul de trupe ale țărilor aliate prin teritoriul Reich-ului, ungurii au făcut un ocol prin Iugoslavia, Italia, Franța, Marea Britanie, Norvegia și Suedia. Nu li s-au dat arme și au ajuns în Finlanda cu trenuri deghizate în turiști care mergeau în stațiunile de schi. Pe 2 martie, batalionul a ajuns în Finlanda.

Batalionul a fost situat în orașul Lapua , în curs de pregătire la un centru internațional special. Soldații au mers la schi și s-au antrenat în luptă în condiții de iarnă. Cu toate acestea, la 12 martie, la Moscova a fost încheiat un tratat de pace , care a pus capăt războiului, ceea ce a provocat un val de nemulțumire în rândul maghiarilor. La sfârșitul războiului, Mannerheim s-a întâlnit personal cu ungurii și le-a mulțumit că au venit în Finlanda la chemarea inimii lor. Kemeri Nagy a fost promovat căpitan, iar batalionul și-a continuat serviciul din 17 aprilie până în 19 mai 1940 la noua graniță sovieto-finlandeză din Lappeenranta . La 20 mai 1940 , finlandezii au părăsit Turku cu barca și au ajuns în German Stettin , de unde au ajuns acasă cu trenul, însoțiți de gărzi germane. Pe 28 mai, ungurii s-au întors cu bine la Budapesta .

În armata finlandeză mai erau și alți soldați maghiari care au decis personal să meargă la război. Sublocotenentul Mathias Pirithi a servit în Forțele Aeriene Finlandeze , cu peste 20 de ieșiri la creditul său. Vilmos Bekashshi, un insigne al Forțelor Aeriene Finlandeze, nu s-a întors după plecarea sa, dispărând fără urmă peste Golful Botniei. Geza Sepeshshi, împreună cu patru colegi de la Școala Tehnică Militară din Berlin, au servit în Finlanda și a fost rănit.

O istorie completă a serviciului maghiarilor în războiul de iarnă a fost publicată în 2003 în finlandeză și maghiară (de Antal Ruprecht).

Germania

În ciuda faptului că Germania s-a angajat, conform pactului de neagresiune cu URSS și protocolului secret la Pactul Molotov-Ribbentrop, să nu intre în Finlanda ca sferă de influență a URSS, de fapt, al Treilea Reich și-a susținut viitor aliat în războiul cu URSS. Ministrul italian de externe Galeazzo Ciano a susținut în jurnalul său că, în decembrie 1939, ambasadorul finlandez în Italia a plâns despre asta: Germania a trimis „neoficial” un lot de arme capturate capturate în timpul campaniei poloneze în Finlanda (ceea ce era contrar legislației oficiale a Reichului). ) [9] . În plus, la 21 decembrie 1939, Germania a încheiat un acord cu Suedia, prin care promitea că va furniza Suediei atâtea arme câte va transfera Finlandei din propriile stocuri. După aceea, Suedia a început să furnizeze și mai multe arme Finlandei [10] . La sfârșitul războiului, Toivo Kivimäki , viitorul ambasador finlandez, a sosit în Germania și la 22 februarie 1940 , în negocieri cu Hermann Goering , a primit niște garanții că Germania va ajuta Finlanda să returneze orice teritorii pe care le-ar cere URSS de la URSS. finlandezi [11] .

Italia

Italia a răspuns imediat solicitărilor de ajutor ale Finlandei: Forțele Aeriene Regale Italiene au trimis 35 de avioane de luptă Fiat G.50 , dar cinci avioane au fost distruse în timpul transferului și dezvoltării lor de către personal [12] . La rândul său, Armata Regală Italiană a predat 94,5 mii de puști M1938 , 1500 de pistoale Beretta mod. 1915 și 60 pistoale Beretta M1934 [13] . Unele dintre arme au fost în cele din urmă interceptate în Germania și transferate finlandezilor abia după încheierea războiului. O parte din voluntarii italieni au ajuns și ei pe front pentru a participa la ostilități [14] .

Norvegia

Guvernul norvegian, știind despre pactul de neagresiune sovieto-german încheiat, le-a interzis soldaților și ofițerilor norvegieni să intre în război împotriva URSS, temându-se să întâmpine mari probleme din partea Germaniei. Drept urmare, 725 de oameni au plecat pe front, dar 125 dintre ei au ajuns în orașul Salla din prima linie doar cu trei săptămâni înainte de sfârșitul războiului. Norvegienii nu au pierdut pe nimeni ucis sau rănit, dar cei mai mulți dintre soldații lor au fost declarați inapți pentru serviciu și împrăștiați în casele de odihnă și în centrele de îngrijire din Finlanda. Printre cei care au luptat de partea Finlandei s-au numărat Max Manus , Leif Larsen și Gunnar Sönsteby .. Alți 30 de medici și 40 de asistente de la Norvegia People's Aida servit în Finlanda, ajutând răniții grav [15] .

Pentru a sprijini financiar Finlanda, în toată țara s-au desfășurat diverse campanii: de exemplu, un Fond special de ajutor a încasat o sumă de 2 milioane de coroane norvegiene [15] , pentru care au fost cumpărate șase avioane de antrenament și pe care studenții finlandezi au fost instruiți în acrobație în apropiere. Oslo. Au fost organizate diverse competiții sportive în sprijinul Finlandei: toate veniturile au fost îndreptate către organizații de caritate [16] [17] [18] [19] . Unele dintre aceste fonduri au fost folosite pentru achiziționarea a 50 de mii de rucsacuri cu rechizite și medicamente, care au mers în Finlanda [20] [21] . La 25 ianuarie 1940 , scriitoarea Sigrid Unset a donat personal întregul ei Premiu Nobel Fondului de Ajutor Finlandez [22] .

Carabinele Krag-Jorgensen, precum și mănuși pentru trăgători, au fost transferate din stocurile armatei norvegiene. În secret, în februarie 1940, guvernul norvegian a predat finlandezilor 12 tunuri Ehrhardt de 7,5 cm Model 1901 de fabricație germană [23] , care au primit indicele 75 K 01 în armata finlandeză [24] [25] , și alte 12 mii de muniții pt. ei [26] . Avioanele [27] [28] [29] au fost transportate de la aerodromul Sola de lângă Stavanger către Finlanda , iar aeronavele suedeze Saab au fost, de asemenea, asamblate de norvegieni pentru finlandezi în orașul suedez Trollhätten [27] .

În Norvegia Finnmark , la 6 februarie 1940 , peste o mie de refugiați din Petsamo [30] se ascundeau de ororile războiului , care era deja ocupat de trupele sovietice. Până la sfârșitul războiului, în Norvegia erau deja 1.600 de refugiați finlandezi [31] . Soldații finlandezi ai grupului de luptă detașat Laponia , care s-au retras la granița cu Norvegia, au fost trimiși la închisoarea Hegra din Nord-Trøndelag, dar ulterior au fost repatriați în Finlanda [32] . În nordul Finlandei, soldații au folosit tactici de pământ ars [31] .

În timpul războiului, britanicii și francezii au încercat fără succes să organizeze trimiterea unei forțe expediționare: în primul rând, Finlanda însăși nu și-a exprimat o astfel de dorință; în al doilea rând, norvegienii au interzis alianței britanici-franceze să-și folosească porturile și teritoriul pentru a staționa trupe, amenințănd că vor trage asupra oricărei nave care a intrat în Trondheim sau Narvik cu astfel de intenții. După război, norvegienii au continuat să ofere asistență Finlandei. La 9 aprilie 1940 , după invazia germană a Norvegiei, finlandezii au anunțat că toate fondurile norvegiene neutilizate vor fi trimise pentru a ajuta mișcarea de Rezistență [15] .

Polonia

Władysław Sikorski , prim-ministrul guvernului polonez în exil, a promis că va trimite Brigada de Munte Separată Polonezăpentru a-i ajuta pe finlandezi. Ajutorul a fost organizat prea târziu și, drept urmare, doar șase voluntari polonezi au ajuns în Finlanda, și deloc din această brigadă [33] . Un grup de ucraineni din Polonia care au sosit să lupte ca parte a trupelor finlandeze împotriva URSS a fost condus de scriitorul Yuri Gorlis-Gorsky .

Statele Unite ale Americii

În decembrie 1939, Statele Unite au impus un embargo moral asupra URSS  - o interdicție privind furnizarea de echipamente aeronautice, materii prime și echipamente pentru industria aviației sovietice către Uniunea Sovietică. Ca răspuns la apelurile producătorilor de a nu furniza mărfuri unei țări care a încălcat Carta Societății Națiunilor, Camera de Comerț dintre SUA și Rusia a asemănat o astfel de poziție cu „refuzul de a vinde bunuri unui bărbat pur și simplu pentru că își bate soția [34] ." În decembrie 1939, fostul președinte american Herbert Hoover a preluat conducerea Fondului de ajutor finlandez (pe baza Comisiei de ajutor poloneză ).și Comisia Belgiană de Ajutorare): până la sfârșitul lunii ianuarie 1940, Finlanda a primit peste 2 milioane de dolari SUA din acest Fond [35] .

Un grup de piloți americani (inclusiv finlandezi după naționalitate) a fost trimis la Helsinki: potrivit unui reprezentant al Guvernului SUA, acest lucru nu contravine legii de neutralitate a SUA. În ianuarie 1940, Statele Unite au vândut Finlandei 10.000 de puști [36] și au transferat, de asemenea, alte 44 de luptători Brewster F2A Buffalo , dar au ajuns prea târziu pentru a lua parte la lupte [37] .

Franța

Franța plănuia să livreze Finlandei 179 de avioane (donează 49 de avioane de vânătoare și vinde alte 130 de avioane de diferite tipuri), dar, de fapt, în timpul războiului, au fost donate 30 de avioane de luptă Morane-Saulnier MS.406 C1 și încă șase Caudron C.714 au sosit după sfârşitul ostilităţilor şi nu a participat la război. C.714 au fost inițial planificate pentru a fi transferate în Polonia, dar apoi decizia a fost anulată - abia după începutul Războiului de Iarnă, francezii au transportat aeronava la Le Havre , unde erau planificate să fie trimise cu o navă în Finlanda. Până la 12 martie 1940 , ziua în care a fost semnat tratatul de pace, francezii se pregăteau să trimită alte 10 avioane pe nave și mai transportau trei luptători de la Paris în portul Le Havre. Finlandei au primit, de asemenea, 160 de tunuri de câmp [38] , 500 de mitraliere, 795 de mii de obuze de artilerie, 200 de mii de grenade de mână [8] [39] , 20 de milioane de cartușe de muniție [39] , 400 de mine marine [39] și câteva mii de seturi . de muniție [8] . De asemenea, Franța a devenit prima țară care a permis oficial înregistrarea voluntarilor pentru a participa la războiul finlandez [8] .

Planuri pentru alte intervenții

Suedia

Suedia, care și-a declarat neutralitatea la începutul celui de-al Doilea Război Mondial, totuși, nu și-a declarat neutralitatea în timpul Războiului de Iarnă, ci s-a declarat ca o parte nebeligerantă. Acest lucru a făcut posibilă acordarea activă de asistență Finlandei prin furnizarea de echipamente militare, materii prime [36] și finanțe. Aproximativ 8,7 mii de suedezi au mers să lupte în Finlanda împotriva trupelor sovietice. Armata suedeză, care își reducea forțele, a transferat personal o treime din armele sale trupelor finlandeze: conform diferitelor estimări, suedezii au transferat în anii de război de la 80 [40] la 135 de mii de puști [41] , 500 de puști automate. și mitraliere, 50 de milioane de cartușe de muniție [ 39] , aproximativ 330 de tunuri (inclusiv 112 de câmp, 85 antitanc, 104 tunuri antiaeriene), 30 de mii de obuze de artilerie [39] și 29 de avioane. Guvernul suedez a permis campaniei „Cauza finlandeză este cauza noastră” să colecteze donații pentru Finlanda în țară, iar Banca de Stat a Suediei a acordat Finlandei un împrumut [42] .

Printre aeronavele livrate se numărau 12 avioane de luptă Gloster Gladiator II, cinci bombardiere Hawker Hart și alte opt avioane, care au devenit parte a așa-numitei Forțe Aeriene Voluntarie Suedeze . Separat, ca parte a forțelor aeriene finlandeze, a luptat pilotul suedez Karl von Rosen , care era nepotul lui Karin Goering , prima soție a lui Hermann Goering . Aproximativ 900 de muncitori și ingineri au servit în echipele de construcții de voluntari. În martie, finlandezii trebuiau să ia alte cinci bombardiere Junkers Ju 86 , care trebuiau să zboare din orașul suedez Boden pe 11 martie . Cu toate acestea, zborul, programat pentru 13 martie , nu a avut loc.

În Finlanda, a fost antrenat Corpul Suedez de Voluntari de 8402 oameni - și numai el a reușit să-și termine pregătirea înainte de sfârșitul războiului. La mijlocul lunii februarie, cu sprijinul a cinci batalioane finlandeze, a luptat lângă Märkäjärvi , ajutându-i pe finlandezi să rețină atacul a două divizii sovietice, dar negocierile de pace au forțat corpul să înceteze focul. 33 de oameni au murit în luptă, inclusiv comandantul lor, locotenent-colonelul Magnus Dürssen. Participarea Corpului Suedez de Voluntari a permis ulterior Finlandei să consolideze relațiile cu Suedia și să extindă drepturile populației locale suedeze: după război, Suedia a oferit în mod repetat asistență militară Finlandei în cazul unui alt atac al URSS. Finlandezii nu au uitat de ajutorul Norvegiei și al Suediei: un mare detașament de voluntari finlandezi a luptat în timpul operațiunii danezo-norvegiene de partea armatei norvegiene împotriva naziștilor și i-a ajutat pe soldații norvegieni să se ascundă de germani după capitulare și, de asemenea, luptat împotriva forțelor de ocupație. Ultimul astfel de detașament finlandez-suedez a capitulat abia pe 2 mai lângă orașul Us.

Alte țări

  • În Australia, opinia publică era de partea Finlandei. Tipic pentru publicul australian a fost răspunsul unei femei din Sydney care a trimis un cec lui Paavo Simelius, consulul finlandez, în valoare de 200 de lire sterline pentru a-i ajuta pe finlandezi, considerând războiul ca pe o luptă pentru libertate. Ea a declarat că a așteptat în zadar ca cineva din Australia să preia conducerea și să stea lângă Canada și Noua Zeelandă pentru a trimite ajutor finlandezilor. Guvernul a luat notă de opinia publică pro-finlandeză și a luat măsuri pentru a ajuta Finlanda. Cu toate acestea, în cele din urmă, sprijinul a fost oferit doar prin Crucea Roșie și alte ajutoare umanitare, în timp ce voluntarilor australieni nu li s-a dat permisiunea de a lupta, deoarece se credea că până la sosirea lor în Finlanda războiul se va termina deja [43]. ] .
  •  Argentina a avut o poziție pro-finlandeză înainte și în timpul războiului de iarnă. Argentina a susținut în Adunarea Generală a Ligii Națiunilor expulzarea Uniunii Sovietice pentru politica sa agresivă. În același an, Argentina a decis să-și deschidă misiunea în Finlanda, deși războiul a amânat proiectul până în 1949 [44] .
  • Belgia a furnizat Finlandei 171 de pistoale-mitralieră MP.28-II [45] , iar în februarie 1940, 56 de pistoale Parabellum P-08 [46] .
  •  Brazilia a sprijinit Finlanda, președinteleGetúlio Vargasa dat permisiunea de a dona Finlandei 10.000 de pungi de cafea [47] .
  • Papa Pius al XII-lea, în numele Vaticanului , a oferit sprijin moral Finlandei, rostind o rugăciune pentru pace în Finlanda [48] .
  • Danemarca , în numele guvernului său, a vândut Finlandei aproximativ 30 de bucăți de tunuri antitanc de 20 mm și obuze pentru ele, dar pentru a nu încălca neutralitatea, a falsificat documente pentru ordin, semnând-o drept „suedez” [49] . Un convoi medical și muncitori calificați au fost trimiși în Finlanda și a fost lansată și o campanie de strângere de fonduri pentru Finlanda [50] . În plus, dintr-o inițiativă privată, s-a format Corpul Danez Finlandez, egal ca forță cu un batalion. Voluntarii danezi au numărat aproximativ 1000 de persoane, dintre care aproximativ 20% erau membri ai Partidului Nazist Danez, inclusiv cel mai faimos din Danemarca, Christian Frederik von Schalburg. Este interesant de remarcat faptul că, drept urmare, ambii danezi au servit în corp, un an mai târziu s-au alăturat Corpului de Voluntari al Danemarcei și i-au servit pe germani și pe cei care s-au alăturat ulterior Rezistenței daneze. Corpul nu a luat parte la lupte, ajungând pe front prea târziu [51] .
  • În armata finlandeză au servit refugiați evrei din toată Europa, sperând să primească azil politic în țară [52] .
  •  Mexicul a sprijinit diplomatic Finlanda. La 6 decembrie 1939, președinteleLázaro Cárdenasa transmis un mesaj de solidaritate în care afirmă: „în fața agresiunii a cărei victime poporul finlandez, poporul și guvernul Mexicului își exprimă simpatia sinceră” [53] .
  • De partea Finlandei, emigranții albi ruși au luptat în persoana reprezentanților Uniunii Militare Generale Ruse (ROVS). Un grup de emigranți condus de Boris Bazhanov a sosit în Finlanda și la 15 ianuarie 1940 s-a întâlnit cu mareșalul Mannerheim , după ce a primit permisiunea de a forma detașamente din soldații Armatei Roșii capturați. Au fost constituite mai multe „Detașamente ale Poporului Rus” mici sub comanda a șase ofițeri albi emigrați, dar doar unul dintre ei, în număr de 30 de persoane, sub comanda „căpitanului de stat major K”. timp de zece zile a fost pe prima linie [54] și a reușit să ia parte la ostilități [55] .
  •  Uruguay a sprijinit diplomatic Finlanda în război. Opinia publică a fost înclinată să susțină Finlanda și la 5 martie 1941, parlamentul uruguayan a votat o lege privind donarea a 100.000 de pesos Finlandei, cu care Finlanda a cumpărat lână care a ajuns în Finlanda la 9 martie 1941. În plus, a fost înființată o „Comisie a prietenilor Finlandei” pentru a strânge bani, iar ziareleLa MañanașiEl Diarioau organizat o strângere de fonduri care a dus la cumpărarea și expedierea a 10.563 de conserve de 350 de grame de corned beef. Fiecare borcan era inscripționat în finlandeză: „Uruguayn kansa Suomen sankarilliselle armeijalle” (De la poporul uruguayan al armatei eroice a Finlandei). Au fost trimiși de la Montevideo la sfârșitul lunii februarie 1940 [56] .
  • Uniunea Africii de Sud a donat Finlandei 22 de luptători Gloster Gauntlet II [12] .
  •  Imperiul Japonez, datorită îndepărtării sale geografice, putea oferi doar asistență minoră. Informațiile japoneze din Scandinavia au cooperat cu informațiile finlandeze și, deși nu a fost posibilă colectarea multor date utile din punct de vedere strategic, unele date au fost considerate importante de către guvernul finlandez [57] .

Impactul ajutorului militar străin asupra cursului războiului

Candidatul la științe istorice Ghenadi Kovalenko a remarcat că voluntarii suedezi, cei mai mulți dintre care au ajuns pe front până la sfârșitul războiului, „nu puteau avea nicio influență asupra cursului ostilităților” [58] . Voluntarii suedezi au înțeles acest lucru - ziarul „Volunteer” a scris [58] :

Noi, suedezii Corpului de Voluntari, nu am putut face nimic semnificativ. Stăm aici în tundra de iarnă și nu știm ce să facem...

Aprovizionarea cu echipament militar avea o importanță mai mare. Astfel, Blenheim-urile britanice, care au stat la baza flotei de bombardiere aviatice finlandeze în iunie 1941, au luat parte activ la ostilitățile împotriva URSS în Marele Război Patriotic și au fost operate până în 1956 [59] .

Vezi și

Note

  1. M. I. Semiryaga. Contextul politic al „războiului de iarnă” // Revista Ogonyok, nr. 22, 1989. pp. 28-30
  2. Războiul sovietic-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: „Recolta”, 1999. pp. 47, 280
  3. ↑ Un cadou eșuat lui Stalin Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine  (rusă)
  4. 1 2 Marcus Wendel. Istoricul axei . Istoricul axei . Preluat la 21 decembrie 2014. Arhivat din original la 16 ianuarie 2022.
  5. Antti Juutilainen. Talvisodan ulkomaalaiset vapaaehtoiset. Ts Pj, 1999. Pg. 776
  6. Războiul sovietic-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: Harvest, 1999. p. 280, 371
  7. 14 mm pst kiv/37 . Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
  8. 1 2 3 4 Istoria Marelui Război Patriotic al Uniunii Sovietice, 1941-1945 (în șase volume). / redacţie, P. N. Pospelov şi colab., Volumul 1. M., Editura Militară, 1960. p.264
  9. G. Ciano. Diario, v.1. 1939-1940. pp.195-196
  10. Războaiele mondiale ale secolului XX: în 4 cărți. cartea 3. Al doilea război mondial: un eseu istoric / Institutul de Istorie Generală al Academiei Ruse de Științe. M., „Nauka”, 2005. p.117
  11. Victory or Death Arhivat la 13 iulie 2015 la Wayback Machine . Versiunea pentru internet a cărții
  12. 1 2 Războiul sovietico-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: „Harvest”, 1999. p. 369-371
  13. Pistol de 9 mm M/34 și Pistol de 7,65 mm M/35 Beretta . Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 14 februarie 2018.
  14. Quigley, Carroll. Tragedie și speranță . - New York: Macmillan, 1966. - P. 682. - ISBN 0-945001-10-X .
  15. 1 2 3 Finlands krig var også Norges krig; Norsk Folkehjelps historie del 4  (Nor.) . Ajutorul popular norvegian (30 septembrie 2005). Data accesului: 1 februarie 2010. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  16. Finlanda va primi un vagon de cale ferată cu ajutor alimentar din Danemarca (link inaccesibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Consultat la 25 decembrie 2008. Arhivat din original la 23 martie 2008. 
  17. Brazilia trimite Finlandei 10.000 de saci de cafea (link indisponibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Data accesului: 25 decembrie 2008. Arhivat din original la 9 octombrie 2007. 
  18. Nici un răgaz pentru Viipuri (downlink) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Data accesului: 25 decembrie 2008. Arhivat din original la 9 octombrie 2007. 
  19. Kollaa încă rezistă! (link indisponibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Data accesului: 25 decembrie 2008. Arhivat din original la 9 octombrie 2007. 
  20. Mina scufundă un submarin sovietic (link inaccesibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Consultat la 25 decembrie 2008. Arhivat din original la 15 octombrie 2009. 
  21. Trupele finlandeze capturează trei spioni sovietici (link inaccesibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Data accesului: 25 decembrie 2008. Arhivat din original la 9 octombrie 2007. 
  22. Site-ul oficial al Forțelor de Apărare Finlandeze: Războiul de iarnă – Ziua 57 Arhivat 2 mai 2009 la Wayback Machine
  23. Arme norvegiene (link indisponibil) . Consultat la 21 decembrie 2014. Arhivat din original la 16 iulie 2011. 
  24. Winterwar.com: Piese de artilerie finlandeză - 75 K 01 Arhivat 25 iunie 2008 la Wayback Machine
  25. Winterwar.com: Achiziții de artilerie în timpul Războiului de Iarnă Arhivat la 24 iunie 2008 la Wayback Machine
  26. Garda de neutralitate  (norvegiană)  (link nu este disponibil) . norgeslexi.com. Consultat la 29 august 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  27. 1 2 Fighter Tactics Academy: Brewsters to the Finnish Air Force în 1940 Arhivat la 19 iulie 2009 la Wayback Machine
  28. Fighter Tactics Academy: Hurricanes to Finland Arhivat 19 iulie 2009 la Wayback Machine
  29. Secret Mission To Fly Twelve Bristol Blenheims To Finland Arhivat la 1 august 2009 la Wayback Machine BBC – World War 2 People's War
  30. Linia Mannerheim se menține ferm pe Istm (link inaccesibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Consultat la 10 iulie 2009. Arhivat din original la 6 ianuarie 2008. 
  31. 1 2 Sørensen, Svein H. Garnisonsgammen i Svanvik – og glimt fra grensevakten i mellomkrigstida  (Nor.) . - Oslo: Muzeul Forțelor Armate Norvegiene, 2001. - P. 41. - ISBN 82-91218-25-0 .
  32. Fornes, Greta Ingstadkleven Fort, 1926–1940  (Nor.) . Consultat la 10 iulie 2009. Arhivat din original la 15 ianuarie 2009.
  33. Niezalezna Gazeta Obywatelska w Opolu . Niezalezna Gazeta Obywatelska w Opolu . Data accesului: 21 decembrie 2014. Arhivat din original pe 21 decembrie 2014.
  34. COMERȚ EXTERIOR: Amtorg's Spree , Time  (19 februarie 1940). Arhivat din original pe 14 octombrie 2010. Preluat la 21 mai 2015.
  35. CONGRESUL: Trombițe care sună , Ora  (29 ianuarie 1940). Arhivat din original pe 21 iulie 2013. Preluat la 21 mai 2015.
  36. 1 2 Războiul sovietico-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: „Recolta”, 1999. p.47
  37. Războiul sovietic-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: „Recolta”, 1999. p.372
  38. Războiul sovietic-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: „Harvest”, 1999. p. 280, 371-372
  39. 1 2 3 4 5 Istoria diplomației. Volumul IV. Diplomația în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. / ed. A. A. Gromyko şi alţii.Ed. 2. M., Politizdat, 1975. p.32
  40. Războiul sovietic-finlandez 1939-1940. Cititor / ed.-comp. A. E. Taras. Minsk: „Recolta”, 1999. p.280
  41. Carl-Axel Wangel și colab. „Sveriges militära beredskap 1939–1945”, p. 136 (Köping 1982) ISBN 91-85266-20-5
  42. Războaiele mondiale ale secolului XX: în 4 cărți. cartea 3. Al doilea război mondial: un eseu istoric / Institutul de Istorie Generală al Academiei Ruse de Științe. M., „Nauka”, 2005. p.265
  43. ARG Griffiths. Ajutorul australian pentru Finlanda și războiul de iarnă  // Journal of Baltic Studies. - 1978-03-01. - T. 9 , nr. 1 . — S. 66–72 . — ISSN 0162-9778 . - doi : 10.1080/01629777800000071 .
  44. Finlandia y Argentina, una lejana amistad. . EMBAJADA DE FINLANDIA, Buenos Aires (25 aprilie 2016). Preluat: 14 mai 2022.
  45. Pistoale-mitraliere finlandeze . Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 19 aprilie 2011.
  46. Pistol de 7,65 mm M/23 și Pistol de 9 mm M/08 Parabellum . Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 7 noiembrie 2020.
  47. República de Finlandia  (spaniola) . Ministerio das Relações Exteriores . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 14 mai 2022.
  48. Uruguay pentru a ajuta Finlanda (link indisponibil) . Forțele de Apărare finlandeze (1999). Consultat la 10 iulie 2009. Arhivat din original la 15 iulie 2008. 
  49. 20 PstK/40 Madsen . Preluat la 21 mai 2015. Arhivat din original la 8 august 2011.
  50. Istoria Danemarcei. secolul XX. / resp. ed. Yu. V. Kudrina, V. V. Roginsky. M., „Nauka”, 1998. p.117
  51. Kirkeback M. Schalburg - patriot trădător / trad. din date Anatoli Cekanski. - Sankt Petersburg. : Nestor-Istorie, 2022. - S. 105-120. - 488 p., ill. Cu. - ISBN ISBN 978-5-4469-2031-0 . Arhivat pe 3 decembrie 2021 la Wayback Machine
  52. Daniil Romanovsky. Evreii în Finlanda, 1938-1945 Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine // Lechaim, No. 11 (223), noiembrie 2010
  53. Historia de relaciones diplomaticas între México și Finlandia . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  54. Între Rusia și Stalin. Emigrația rusă și al doilea război mondial / ed. S. V. Karpenko. M., editura Universității Umanitare de Stat din Rusia, 2004. pp. 145-146
  55. general-leit. Arkhangelsky A.P. Experiența finlandeză a ROVS // Vestnik ROVS, nr. 8-9, 2004, p. 25-28
  56. Una historia olvidada: cuando Uruguay ayudó a  Finlandia . la diaria (12 mai 2018). Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 11 iulie 2021.
  57. Chiharu Inaba. Operațiuni de informații japoneze în Scandinavia în timpul celui de-al doilea război mondial  // Scandinavian Journal of History. - 01-06-2008. - T. 33 , nr. 2 . — S. 122–138 . — ISSN 0346-8755 . - doi : 10.1080/03468750802078872 .
  58. 1 2 Kovalenko G. „Cauza Finlandei este afacerea noastră” // Amator . - 2022. - Nr. 079. - P. 29.
  59. Stepanov A.S. Dezvoltarea aviației sovietice în perioada antebelică (1938 - prima jumătate a anului 1941). - M .: Fundația Rusă pentru Promovarea Educației și Științei, 2009.

Literatură

  • Andersson, Lennart B3 Junkers Ju86 și Sverige
  • Cox, Geoffrey (1941) The Red Army Moves (Victor Gollancz, Londra).
  • Engle, Eloise & Paananen, Lauri (1992). Războiul de iarnă: atacul sovietic asupra Finlandei 1939-1940 . Cărți Stackpole. ISBN 0-8117-2433-6 .
  • Jakobson, Max (1961). Diplomația războiului de iarnă: o relatare a războiului ruso-finlandez, 1939-1940 . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
  • Öhquist, Harald (1949). Talvisota minun näkökulmastani . Helsinki: W.S.O.Y. (în finlandeză)
  • Ries, Thomas (1988). Cold Will: Apărarea Finlandei . a lui Brassey. ISBN 0-08-033592-6 .
  • Schwartz, Andrew J. (1960). America și războiul ruso-finlandez. Washington, DC: Public Affairs Press.
  • Tanner, Väinö (1957) Războiul de iarnă: Finlanda împotriva Rusiei 1939-1940 Stanford University Press, California; tot Londra.
  • Trotter, William R.Războiul de iarnă: Războiul ruso-finno din 1939–40  (engleză) . — al 5-lea. - New York (Marea Britanie: Londra): Workman Publishing Company (Marea Britanie: Aurum Press), 2002, 2006. - ISBN 1-85410-881-6 . . — „Publicat pentru prima dată în Statele Unite sub titlul A Frozen Hell: The Russo-Finnish Winter War of 1939–40.”
  • Upton, Anthony F. (1974). Finlanda 1939-1940 (University of Delaware Press, Newark: parte din seria Politica și strategia celui de-al doilea război mondial ) ISBN 0-87413-156-1
  • Van Dyke, Carl (1997). Invazia sovietică a Finlandei, 1939-1940 . Editura Frank Cass. ISBN 0-7146-4314-9 .
  • Vehviläinen, Olli (2002). Finlanda în al doilea război mondial: între Germania și Rusia . New York: Palgrave. ISBN 0-333-80149-0 .
  • „Finland i Krig 1939-1940” - mai mulți autori. ISBN 951-50-1182-5
  • Ruprecht, Antal (2003). Magyar önkéntesek a Téli háborúban [Voluntarii maghiari în războiul de iarnă]. Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapesta (text în maghiară și finlandeză).