Carson, Ann
| Ann Carson | |
|---|---|
| Anne Carson | |
| Data nașterii | 21 iunie 1950 [1] (în vârstă de 72 de ani) |
| Locul nașterii | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | poet , traducător , eseist |
| Limba lucrărilor | Engleză |
| Premii | Premiul Pushkart (1997), Premiul Griffin (2001), Premiul Eliot (2001) |
| Premii |
 Bursa Guggenheim (1998) [2] Bursa MacArthur (2000) |
Anne Carson ( ing. Anne Carson , născută la 21 iunie 1950 , Toronto ) este o elenistă canadiană, scriitoare și poetesă, eseistă, traducătoare. Scrie în engleză.
Biografie și muncă
Ea a crescut în orașe mici din Canada, unde tatăl ei lucra în bănci. A studiat la Universitatea din Toronto , unde a primit o diplomă de licență și un master în clasici, o teză despre opera lui Sappho . De asemenea, a studiat la Universitatea St. Andrews cu C. Dover . Carson este profesor de limbi și literatură clasică la universități din Canada și SUA, un traducător al lui Simonide , Safo, Eschil , Sofocle , Euripide , Catul . Ea introduce mitologia clasică în poeziile sale, legând Simonide cu Celanus , Safo cu Gertrude Stein și Platon cu Keats .
Recunoaștere
Munca lui Carson a fost lăudată de Harold Bloom și Susan Sontag . Ea a primit Premiul Pushkart ( 1997 ), Premiile Griffin și Eliot (ambele 2001 ), Premiul Pen Club pentru traducere de poezie ( 2010 ), Ordinul Canadei ( 2005 ) și multe alte premii și distincții literare. Poeziile și eseurile lui Carson au fost traduse în franceză, spaniolă, catalană, italiană, poloneză și rusă.
Baletul cu același nume de William Forsyth (2007) a fost pus în scenă pe baza cărții Decreation despre călugărița medievală beguină Marguerite Poretansky și Simone Weil . Bazat pe poeziile lui Carson din Men in the Off Hours , a fost creată performance-ul multimedia A Killing Little World (2009) a compozitorului canadian Linda Bouchard . Versurile au fost, de asemenea, puse pe muzică de Carson de Michel van der Aa .
Doctor onorific în litere de la Universitatea din St. Andrews (2014) [3] .
- Premiul Prințesa Asturiei (2020)
Lucrări
Autor a peste 18 cărți.
- Discuții scurte ( 1986 )
- Eros the Bittersweet ( 1986 , eseu)
- Zeițe și femei înțelepte ( 1992 )
- Sticla, ironie și Dumnezeu ( 1995 )
- Plainwater: Eseuri și poezie ( 1996 )
- Autobiografia lui Red ( 1998 , roman în versuri)
- Oglinda sufletelor simple ( 1999 )
- Economy of the Unlost ( 1999 , eseu)
- Men in the Off Hours ( 2000 )
- The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos ( 2001 )
- If not winter ( 2002 , traduceri din Sappho)
- Decreatie: Poezie, Eseuri, Opera ( 2005 )
- Lecții de durere: patru piese de teatru de Euripide ( 2006 )
- Antigonick ( 2012 )
- Red Doc ( 2013 , continuarea romanului în versuri de Autobiography of Red ) - Câștigător al Premiului Griffin Poetry (2014), finalista la Premiul Folio (2014) [4]
- Iphigenia printre taurieni (traducere a lui Iphigenia în Tauris lui Euripide ) (2014)
- Antrenamentul Albertine (2014)
- Nu mai degrabă (2014)
- plutitor (2016)
- Bakkhai (traducere Bacchantes de Euripide) (2017)
Literatură
- Harold Bloom. Poete americane și canadiene, 1930-prezent. - Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2002. - Vol. VIII. — 223 p. - (Viziuni critice moderne). - ISBN 978-0791063316 .
- Upton L. Măsuri defensive: poezia lui Niedecker, Bishop, Glück și Carson. Lewisburg: Bucknell U.P., 2005
Note
- ↑ Anne Carson // Babelio (fr.) - 2007.
- ↑ Anne Carson . Fundația John Simon Guggenheim . gf.org. Preluat la 9 septembrie 2019. Arhivat din original la 1 octombrie 2019.
- ↑ 2014 | Adresa de laureare: Anne Carson | University of St Andrews Arhivat 8 aprilie 2016 la Wayback Machine
- ↑ Wood, Gaby . Premiul Folio 2014: Vin americanii, dar nu cei la care ne așteptam (10 februarie 2014). Arhivat 2 mai 2019. Preluat la 19 ianuarie 2020.
Link -uri
- Anne Carson Enciclopedia literară
- Premiul pentru poezie Anne Carson Griffin
- Carson, Anne L'Encyclopedie canadienne (fr.)
- Anne Carson Les editions José Corti (franceză)
- Anne Carson
- Mikhail Yampolsky despre cartea lui Ann Carson Decreation
- Traduceri în rusă ale lui Gali-Dana Singer :
- Eseu pe sticlă: Poemă // „ TextOnly ”, 2021, nr. 52.
- Viața orașelor: un ciclu de poezii // „ Aerul ”, 2016, nr. 3-4.
- Cartea lui Isaia: o poezie // Colon, nr. 19 (2012).
- Eseu despre ceea ce mă gândesc cel mai mult: Poeme // Colon, No. 16 (2011).