Katerina (film, 1936)

„Katerina” , în original: „Katerina the Last” ( germană:  Katharine, die Letzte ) este un film de comedie austriac lansat pe ecran la începutul anului 1936 . O poveste amuzantă despre dragostea servitoarei Katerina și a bogatului leneș Hans. Producția a fost pusă în scenă de germanul Herman Kosterlitz , viitor regizor de film de la Hollywood (în SUA: Henry Koster ). Rolul principal a fost jucat de populara actriță maghiară Francesca Gaal în acei ani , care jucase deja în două filme de Kosterlitz „ Peter ” ( 1934 ) și „ Mica mamă ” ( 1935 ). Toate cele trei filme au fost prezentate cu mare succes la box office din URSS .

Plot

Katerina este o servitoare amuzantă și veselă, care este atât de săracă încât trebuie să poarte saboți ca pantofi. Nu știe nici să citească, nici să scrie, dar dintr-o dată un tip drăguț și plăcut începe să o curteze. Numele lui este Hans, i s-a prezentat ca un sofer bogat de playboy. Hans este acel playboy. El este urmașul unor părinți bogați și duce o viață sălbatică de petreci. Și în acest moment nu Katerina îl interesa, ci amanta ei Sybil Brown, fiica unui industriaș foarte bogat. Dar ce să facă, tatăl Sibyllei își „păsește” fiica în așa fel încât să nu poată fi abordată. Așa că Hans s-a hotărât asupra unei mișcări atât de înșelătoare. După ce s-a schimbat în uniforma șoferului său, s-a angajat să o lovească pe servitoarea Katerina, pentru ca cu ajutorul ei să poată intra în casa iubitei sale Sibyl. Dar, cu timpul, Hans se îndrăgostește de o Katerina drăguță, deși atât de amuzantă și rustică.

Distribuie

• Francesca Gaal - Katerina
• Hans Holt – Hans von Gerstikov
• Hans Olden ca Eduard, prietenul lui Hans
• Otto Wallburg ca Sixtus Braun, magnat industrial
• Dorothy Poole ca Sybil Brown, fiica lui
• Ernst Verebes ca Tobby, servitorul lui Hans
• Eduard Linkers ca Steinschneider, secretarul lui Brown

Premiere

•  Austria - Premiera națională a filmului a avut locpe 20 ianuarie 1936laViena [1] .
• - din 23 ianuarie 1936, filmul a fost pe ecranele Ungariei [1] .
•  URSS - în box office-ul sovietic din3 aprilie 1938. Subtitrări - Soyuzintorgkino, 1938 [2] .
•  URSS - pe ecranele URSS, a fost prezentat în mod repetat din5 februarie 1953deja ca un film cu trofee, împreună cu un întreg clip de filme străine scoase din Germania învinsă. De data aceasta filmul a fost re-subtitrat pek/st. lor. M. Gorki, 1952, r / y 911/52 [2] .

Despre film

Katerina este unul dintre ultimele filme care prezintă talentați emigrați germani în Austria . Nu mai aveau voie să lucreze în Germania nazistă din 1933 : regizorul Kosterlitz și scenaristul său obișnuit Felix Joachimson (la Hollywood - Felix Jackson), diva ecranului - evreica maghiară Francesca Gaal și partenerul ei frecvent, tot evreu originar din Berlin , actorul Otto Wallburg . Kosterlitz, Joachimson și Gaal la scurt timp după acest proiect au plecat în Statele Unite , unde și-au continuat cariera la Hollywood cu diferite grade de succes . Și Otto Wallburg a refuzat să călătorească peste ocean și în 1944 a murit în camera de gazare a lagărului de concentrare de la Auschwitz . Toți cei patru realizatori au fost uniți de origine evreiască. Din acest motiv, demonstrația filmului a fost interzisă în Germania național-socialistă. A murit în lagărul de concentrare de la Buchenwald și a rămas și în Austria, actorul episodului Paul Morgan ( Paul Morgan , 1886-1938) [3] .

Spre deosebire de Germania nazistă, unde filmul a fost în general interzis, în URSS filmul a fost difuzat, dar nici aici nu a fost fără cenzură. Filmul a fost tăiat cu 10 minute, eliminând un final fericit din el pe motiv că căsătoria dintre o femeie de serviciu și fiul unui milionar este imposibilă chiar și într-o comedie. Publicul a simțit că poza se rupe, ei înșiși i-au gândit finalul fericit, dar nu și-au putut ascunde dezamăgirea [4] .

Note

1. ↑ 1 2 Katharina, die Letzte (1936 ) — Informații despre lansare pe IMDb  
2. ↑ 1 2 Lista filmelor străine la box office-ul URSS din 1933 până în 1993. Arhivat 22 iulie 2019 la Wayback Machine pe forumul Phoenix Film Club  (rusă)
3. ↑ Conform Wikipedia  în germană (în germană)
4. ↑ Katharina / Katharina, die Letzte pe forumul Phoenix Film Club  (rusă)

Vezi și

Filme cu trofee în URSS

Link -uri

• „Catherine”  la baza de date de filme pe Internet