Referendum constituțional în Tadjikistan (2003)

Cel de-al treilea referendum constituțional la nivel național din istoria Tadjikistanului independent privind introducerea de amendamente la unele capitole și articole (56 de modificări în total) ale Constituției Republicii Tadjikistan a avut loc la 22 iunie 2003. Referendumul a primit o evaluare mixtă în rândul observatorilor, experților și statelor individuale.

Fundal

În ianuarie 2003, camera superioară a Adunării Supreme (Majlisi Oli) a Republicii Tadjikistan - Consiliul Național (Majlisi milli) a propus reforma actualei Constituții a Republicii Tadjikistan , adoptată printr -un referendum popular la 6 noiembrie 1994. , la apogeul războiului civil din 1992-1997 . Dezbaterile dintre parlamentari și guvernul Tadjikistanului au început la 24 februarie 2003, iar la 19 martie 2003, ambele camere ale Parlamentului Tadjikistanului au decis să trimită întrebări cu privire la schimbarea Constituției Republicii într-un referendum constituțional național, în conformitate cu Constituția. , întrucât, conform Constituției, orice modificare a Constituției se realizează numai după aprobarea modificărilor propuse de către cetățenii Republicii Tadjikistan în cadrul unui referendum constituțional național. Opoziția, inclusiv Partidul Renașterii Islamice din Tadjikistan , Partidul Democrat din Tadjikistan și Partidul Social Democrat din Tadjikistan s-au opus modificărilor aduse Constituției, deoarece, în opinia lor, prelungirea mandatului prezidențial la șapte ani, posibilitatea de a a fi ales pentru două mandate și resetarea mandatelor anterioare ale președintelui în exercițiu Emomali Rakhmonov va fi un mare pas în cufundarea Tadjikistanului într-un autoritarism și mai mare , iar în viitor va deschide oportunități nelimitate pentru Emomali Rakhmonov de a-și afirma propria putere și de a transforma Tadjikistanul într-o dictatură . În această perioadă, Tadjikistanul s-a confruntat cu probleme socio-economice acute, șomaj în masă și a încercat să restabilească economia și imaginea care fuseseră grav subminate de războiul civil (în 1992-1997) . Tot în această perioadă , relațiile cu Uzbekistanul vecin , din mai multe motive, au fost la nivelul „ războiului rece ” [1] [2] [3] .

Propuneri de referendum

Principala modificare propusă a Constituției Republicii Tadjikistan a fost limitarea mandatului președintelui Republicii Tadjikistan la șapte ani și nu mai mult de două mandate consecutive, dar, în același timp, mandatele anterioare ale titularului în funcție. Președintele Emomali Rakhmonov nu a fost luat în considerare și „redus la zero”, iar ipotetic, cu respectarea conștiincioasă a acestei legi și cu organizarea următoarelor alegeri prezidențiale și ipoteticele victorii ale lui Emomali Rakhmonov la alegerile prezidențiale din 2006 și 2013 , el ar putea rămâne în putere până în 2020. Pentru aceasta s-a cerut excluderea din Constituție a articolului corespunzător, care limita mandatul președintelui la un singur mandat. Referendumul a inclus și introducerea gratuită a asistenței medicale publice, prelungirea mandatului judecătorilor de la 5 la 10 ani, modificări ale articolelor relevante privind garantarea deplină de către stat a respectării drepturilor și libertăților omului și civil, și alte modificări și completări minore. În total, au fost propuse 56 de modificări la capitolele și articolele Constituției, care au fost formulate printr-o singură întrebare în buletinul de vot [1] [2] [3] .

Procesul de vot

Buletinele de vot pentru referendum au fost în trei limbi: în limba de stat și oficială a Republicii Tadjikistan - în limba tadjik , în limba rusă recunoscută de Constituția Republicii Tadjikistan ca limbă de comunicare interetnică și, de asemenea, în limba larg vorbit în nordul și vestul țării - în limba uzbecă . Potrivit datelor oficiale de la CEC al republicii, prezența la vot la referendumul național a fost un record de 96,39% (adică au votat 2.857.685 din 2.965.000 de cetățeni cu drept de vot). Au fost deschise secții de votare și în unele ambasade și consulate din străinătate, iar cetățenii Tadjikistanului care locuiesc în Rusia și Uzbekistan au votat cel mai mult în străinătate . În aceeași zi, referendumul a fost declarat valabil [1] [2] .

Rezultate

93,82% (sau 2.661.250 de persoane) au votat pentru modificări, 6,18% (sau 175.246 de persoane) au votat împotrivă. Parlamentul a adoptat amendamentele și amendamentele relevante ale Constituției Republicii Tadjikistan [1] [2] . Multe țări occidentale , inclusiv Statele Unite, au recunoscut că acest referendum nu îndeplinește cerințele internaționale [4] .

Vezi și

• Referendumul constituțional din Tadjikistan din 1994 este primul astfel de referendum din istoria Tadjikistanului
• Referendumul constituțional din 1999 din Tadjikistan este al doilea astfel de referendum din istorie
• Referendumul constituțional din Tadjikistan din 2016 este al patrulea și până acum ultimul astfel de referendum din Tadjikistan

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Tadschikistan, 22. iunie 2003: Verfassungsreform  (germană) . Baza de date și motor de căutare pentru democrație directă. Preluat la 27 februarie 2020. Arhivat din original la 30 septembrie 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 Focus pe  referendumul constituțional . Noul Umanitar. Consultat la 27 februarie 2020. Arhivat din original pe 27 februarie 2020.
3. ↑ 1 2 Referendum în Tadjikistan . Deutsche Welle. Consultat la 27 februarie 2020. Arhivat din original pe 27 februarie 2020. (Rusă)
4. ↑ SUA contestă rezultatele referendumului din Tadjik . Vocea Americii. Consultat la 27 februarie 2020. Arhivat din original pe 27 februarie 2020. (Rusă)