Constituția Turkmenistanului

Constituția Turkmenistanului
Turkm. Türkmenistanyn Konstitusiýasy
Ramura dreptului Lege constitutionala
Vedere Constituţie
Stat  Turkmenistan
Adopţie 18 mai 1992
Ediția actuală 2016
Versiune electronica

Constituția Turkmenistanului ( Turkm. Türkmenistanyň Konstitusiýasy ) a fost adoptată la 18 mai 1992, au fost aduse modificări în 1995, 1999, 2003 [1] , 2006 [2] , 2008 și 2016 [3] , constă din articole și 4182 articole. . Bazele ordinii constituționale (Secțiunea I) includ prezidențialismul ( președintele este și șeful guvernului conform articolului 91 din Secțiunea IV), secularismul, neutralitatea, separarea puterilor, o serie de drepturi ale omului, suveranitatea poporului, statutul Ashgabat ca capitală. Amendamentele la constituție pot fi făcute prin referendum sau cu o majoritate calificată de două treimi din membrii Mejlis al Turkmenistanului . Anterior, Halk Maslakhaty avea puterea de a modifica constituția . Prevederile privind forma sistemului de stat - republica prezidentiala - nu sunt supuse modificarilor.

Cuprins

Secțiunea 1

Prima secțiune a Constituției din 2008 conține 17 articole. Articolul 1 declară Turkmenistanul drept o republică laică, democratică și prezidențială. Suveranitatea și integritatea teritorială a statului sunt inviolabile și indivizibile. Articolul 3 consacră drepturile individuale și demnitatea ca valoare protejată de stat. Articolul 8 prevede că rezidenții străini și apatrizii beneficiază de aceleași drepturi ca și cetățenii Turkmenistanului, în conformitate cu legea aplicabilă și acordurile internaționale. Drepturile enumerate în mod specific includ dreptul la proprietate (articolul 9) și libertatea religioasă (articolul 12) [4] .

Articolul 4 definește separarea puterilor, inclusiv independența judiciară. Articolul 14 stabilește limba turkmenă ca limbă oficială, în timp ce articolul 17 stabilește Ashgabat ca capitală a statului. Două articole noi adăugate Constituției din 2008 proclamă angajamentul statului față de o economie de piață, inclusiv încurajarea întreprinderilor mici și mijlocii (articolul 10), și definesc împărțirea administrativă a țării în velayats, orașe cu statut de velayat, etraps (districte), orașe. cu statut de etrap, orașe și sate etrap de diferite niveluri [4] .

Secțiunea 2

A doua secțiune a Constituției definește drepturile și obligațiile persoanelor și cetățenilor. Drepturile civile și politice includ egalitatea (articolul 19), egalitatea de gen (articolul 20), lipsa de pedepse crude (articolul 23) și libertatea de mișcare (articolul 26). Drepturile sociale și economice includ dreptul la muncă (articolul 33), dreptul la odihnă (articolul 34) și dreptul la educație (articolul 38). Alte drepturi sociale includ dreptul la îngrijire medicală, dreptul la pensie pentru limită de vârstă și dreptul la prestații de invaliditate (articolele 35, 37). Un nou articol adăugat Constituției din 2008 (36) stabilește dreptul la calitatea mediului și responsabilizează statul pentru conservarea resurselor naturale și protecția mediului [4] .

Articolul 21 prevede că exercitarea drepturilor și libertăților individuale nu trebuie să încalce drepturile și libertățile altora și poate fi limitată de considerente de moralitate, lege și ordine publică. Articolul 22 declară că toată lumea are dreptul la viață și că pedeapsa cu moartea a fost abolită în Turkmenistan. Constituția din 1992 permite pedeapsa cu moartea, dar numai pentru „infracțiuni grave” (articolul 20), iar această prevedere a fost ulterior desființată printr-un decret prezidențial din 1999 care a abolit pedeapsa cu moartea [5] . În cele din urmă, a doua secțiune enumeră unele dintre obligațiile cetățenilor, inclusiv serviciul militar (articolul 41) și plata impozitelor (articolul 42) [4] .

Secțiunea 3

A treia secțiune definește organele de conducere ale Turkmenistanului. Puterea de stat aparține președintelui, Mejlisului, Cabinetului de Miniștri și Curții Supreme a Turkmenistanului (articolul 48). Consiliul Popular din Turkmenistan ( Halk Maslakhaty ), care figura în Constituția din 1992 (capitolul 2 al articolului 3), a fost abolit în Constituția din 2008. Articolele 50-58 din Constituția din 2008 descriu puterile președintelui Turkmenistanului. Președintele este șeful statului și, de asemenea, șeful guvernului (articolul 50). Președintele este responsabil pentru politica externă a Turkmenistanului și este comandantul șef al țării (articolul 53). Pe lângă semnarea legilor adoptate de Mejlis, el poate emite decrete prezidențiale care au putere de lege în Turkmenistan (articolul 54) [4] .

modificare 2016

În 2016, Constituția țării a fost modificată. Au fost adăugate 28 de articole care reflectau noile principii ale politicii externe a Turkmenistanului, precum și prevederile economice, financiare și de credit specificate [3] .

Literatură

Note

  1. Constituția Turkmenistanului a fost publicată, ținând cont de modificările și completările aduse acesteia . Data accesului: 27 decembrie 2010. Arhivat din original la 30 septembrie 2011.
  2. Legea constituțională a Turkmenistanului . Consultat la 27 decembrie 2010. Arhivat din original pe 11 ianuarie 2011.
  3. ↑ 1 2 Noua constituție adoptată în Turkmenistan . Consultat la 17 septembrie 2016. Arhivat din original la 18 septembrie 2016.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Constituția Turkmenistanului . Serviciul Vamal de Stat al Turkmenistanului . Preluat la 17 iunie 2020. Arhivat din original la 8 decembrie 2016.
  5. Decretul președintelui Turkmenistan „Cu privire la abolirea pedepsei cu moartea în Turkmenistan” (link inaccesibil) . www.base.spinform.ru _ Preluat la 17 iunie 2020. Arhivat din original la 26 noiembrie 2016. 

Link -uri