Cochinchina ( franceză Cochinchine , vietnameză Nam Kỳ ) este numele părții de sud-est a peninsulei Indochinei acceptat în geografia istorică . Numele vietnamez pentru această zonă este Nambo .
Sensul numelui „Cochinchina” s-a schimbat de-a lungul timpului.
Împrumutat de la chinezi, termenul „ Ziaoti ”, sunet modificat în „Kuchi”, a fost introdus de marinarii malaezi pentru a desemna întregul stat medieval vietnamez Dai Viet , care a existat pentru prima dată în secolele XI-XIV sub stăpânirea vietnamezilor. dinastiile imperiale ale defuncților Li și Chan și apoi, după o scurtă perioadă de dominație chineză , din nou în secolele XV-XVIII. în timpul dinastiei imperiale vieteze târziu Chan , Le , Mak și Tay Son .
În secolele XVII-XVIII, exploratorii europeni (olandezi și francezi) au început să numească doar jumătatea de sud a Dai Viet „Cochin”, spre deosebire de cea de nord - „ Tonkin ”. Prin urmare, în literatura europeană a acelei epoci, numele „Cochin” (Kuchi) a fost atribuit numai părții de sud a Dai Viet .
După începutul invaziei franceze a Vietnamului în prima jumătate a secolului al XIX-lea. numele „Cochin” s-a răspândit din nou în literatura europeană pe întreg teritoriul Vietnamului [1] . Cu toate acestea, pentru a evita confuzia cu orașul Cochin ( India ), precum și în timpul colonizării directe franceze a regiunilor continentale ale Indochinei în secolul al XIX-lea, a apărut denumirea complicată „Cochinchina” (lit. „Chinese Cochin”, în franceză se pronunță ca „Koshen-shin” ).
În a doua jumătate a secolului al XIX-lea. administrația franceză a restrâns și mai mult domeniul de aplicare a numelui, limitând de fapt conceptul de „China Cochin” doar la Delta Mekong după capturarea acestei zone în 1862-1867. Franța și transformarea ei în „colonia Cochinchin” franceză. Teritoriile vietnameze de nord și central, în același timp, au fost numite Tonkin și Annam și au fost considerate oficial protectorate .
La 2 iunie 1946, autoritățile coloniale franceze au proclamat crearea Republicii Autonome Cochinchina . Cu toate acestea, la conferința franco-vietnameză de la Fontainebleau , conducerea Republicii Democrate Vietnam , proclamată cu un an mai devreme pe întreg teritoriul vietnamez , condus de Ho Chi Minh , a declarat nerecunoașterea Republicii Autonome Cochin China.
În limba vietnameză și în literatura vietnameză, numele „Cochin” nu a fost niciodată folosit. Conform constituției țării, teritoriul Cochinchinei este denumit „Nambo”.
Dicționare și enciclopedii | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |
|
Expansiunea în străinătate a Franței | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Posesiunile de peste mări ale Franței de astăzi sunt afișate cu caractere aldine . Țările membre ale Comunității Francofoniei sunt marcate cu caractere cursive . Nu sunt incluse terenurile ocupate de francezi sau dependente în alt mod ale Europei continentale în timpul Războiului Revoluționar , Napoleonic , Primului și celui de-al Doilea Război Mondial . | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Vezi și: Uniunea Franceză • Comunitatea Franceză • Francofonie • Francafrica • Legiunea Străină Franceză • Alianța Franceză |