Kukushkina, Alina Ilyinichna

Alina Kukushkina
Data nașterii 26 septembrie 2001( 26-09-2001 ) (21 de ani)
Locul nașterii
Cetățenie  Rusia
Profesie actriță de voce, actriță de dublare
Carieră din 2008
IMDb ID 4407924
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Alina Ilyinichna Kukushkina (născută la 26 septembrie 2001 [1] , Moscova ) este o actriță rusă de voce și dublaj , cunoscută mai ales pentru că a exprimat vocea personajului principal Masha din serialul animat Masha and the Bear .

Biografie

În 2008, regizorii au invitat copiii cunoscuților lor și lucrătorilor studiourilor de film pentru a fi dublați pentru proiectul Masha și Ursul. Alina a fost adusă la casting de mama ei Irina Kukushkina [2] . Înainte de Kukushkina, doar fetele mai în vârstă și actorii adulți au fost invitate la casting pentru rolul lui Masha. Fata s-a dovedit a fi nu numai asemănătoare cu personajul principal [2] , dar și regizorului Oleg Kuzovkov i-a plăcut vocea: nu trebuia schimbat nimic în ea [2] , și se potrivea personajului din personaj [3] . Ea a fost aleasă să interpreteze primele episoade și a ajuns să dea voce la două sezoane [4] .

Înregistrarea noilor episoade avea loc o dată sau de două ori pe lună, a durat 3-4 ore și nu i-a afectat studiile [4] . Deoarece Kukushkina nu putea râde la cerere, aceasta s-a dovedit a fi o problemă majoră în dublarea primelor episoade. Acest lucru a fost rezolvat prin faptul că mama ei a gâdilat-o, iar râsul fetei a fost înregistrat [5] . Odată cu creșterea experienței de notare, înregistrarea unei serii se încadrează într-o jumătate de oră [6] .

Timp de aproximativ treizeci de episoade, Kukushkina și-a exprimat vocea, dar în a doua parte a serialului, din cauza creșterii, inginerii de sunet i-au falsificat vocea [7] . Cântecele scrise pentru desenul animat de Vadim Zhuk și Denis Chervyatsov sunt interpretate de Kukushkina [8] . În 2015, ea a început să dea glas unui alt personaj de desene animate, Dasha, sora personajului principal, și să ajute o altă actriță să o dea pe Masha [9] . Ea a dat glas lui Masha până la episodul 52, care a fost lansat în 2015, dar după aceea a rămas în proiect ca regizor de voce [10] [11] .

Ea și-a cheltuit primul onorariu pentru a cumpăra un câine [12] .

Publicul din Indonezia [13] s-a îndrăgostit de vocea lui Kukushkina după ce serialul a fost difuzat pe unul dintre canalele TV private [14] . Datorită popularității crescute a desenului animat, așa cum a fost prezentat în peste 40 de țări ale lumii și tradus în limbi străine, Kukushkina este invitată în străinătate, unde cântă, interpretează și dă interviuri. A vizitat Germania, Georgia, Azerbaidjan, Belarus [4] .

Într-un interviu, directorul Animaccord Studio Dmitri Loveyko a spus:

„... mare noroc că am găsit-o pe Alina Kukushkina - o fată minunată care îi dă glas lui Masha. Elena Chernova, de asemenea, un cunoscut regizor de animație rus, ne ajută foarte mult să lucrăm cu ea... "

- [2]

În 2010, Kukushkina i-a exprimat vocea lui Agnes în dublarea rusă a desenului animat „ Despicable Me ”, la cererea producătorilor companiei de film Universal Pictures [15] [16] . La rândul său, Masha în versiunea engleză a lui „Masha and the Bear” a fost dublată de Elsie Fisher , vocea lui Agnes din desenul animat „ Despicable Me ” [7] . În 2011, a găzduit concertul MDF „ Bazarul Slavianski ” [17] și a prezentat desenul animat „Masha și Ursul” la proiecția filmului [18] . Ea a fost crainicul acțiunii „ Dictarea totală ” în filiala Krasnogorsk a RANEPA [19] . A absolvit liceul în 2019 [1] .

Filmografie

Desene animată vocală

Dublare

Note

  1. ↑ 1 2 Alice Aspen. Bebelușul din desenul animat „Masha și Ursul” a crescut pentru a fi o frumusețe îndrăzneață . Ziarul Express (11 noiembrie 2019). Data accesului: 28 octombrie 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 Anastasia Belousova. „Vocea” eroinei din desenul animat „Masha și Ursul”: „Mie, ca și Masha, îmi place să mă vindec, am toate jucăriile în bandaje . ” Segodnya.ua (16 februarie 2012). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  3. ↑ Desen animat „Masha și Ursul” în culise: cum Alina Kukushkina îi dă glas lui Masha . NADO.UA (19 aprilie 2012). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Ksenia Savenkova. Alina Kukushkina: „Masha are propria voce, eu o am pe a mea” (link inaccesibil) . Polavkam (6 noiembrie 2015). Consultat la 29 noiembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015. 
  5. ↑ Iulia Fartukh. Alina - Nesmeyana sau Cum l-au cunoscut locuitorii din Mogilev pe Masha și Ursul . Mogilev Vedomosti (14 septembrie 2011). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  6. ↑ Yu. Chen. Alina Kukushkina: „Sunt fericită cu fiecare fotografiere” . Pe Varșovia. Chertanovo Central (30 martie 2014). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  7. ↑ 1 2 Nina Milovidova. Alina Kukushkina: Dacă ceva - pot, sunt Masha! . Familia mea (8 iunie 2015). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  8. ↑ Daria Deryabina. „Masha și ursul”: o capodopera rusă după standardele occidentale . newsinfo (5 ianuarie 2011). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  9. ↑ Georgy Kharyunin. SERIA ANIMAȚIONALĂ MASHA AND THE BEAR SE RETURNE: UN TUR LA STUDIUL ANIMACHORD . filmpro (27 noiembrie 2015). Preluat: 12 decembrie 2015.
  10. ↑ Masha și Ursul: care dă vocea personajului principal al serialului animat . Joinfo.ua (2 mai 2019). Preluat: 29 mai 2019.
  11. ↑ Anna Nikulnikova. Actrița Alina Kukushkina: Am crescut din Masha . Southern Horizons (30 septembrie 2016). Preluat: 29 mai 2019.
  12. ↑ Alexandru Rogoza. Masha își va schimba vocea în curând? . Astăzi.ua (12 august 2015). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  13. ↑ Ini Dia Sosok Gadis Cantik Yang Mengisi Suara Masha  (Indon.) . Sriwijaya post (27 ianuarie 2015). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  14. ↑ Ini nih Alina Ilinichna Kukushkin pengisi suara animasi marsha and the bear  (indon.)  (link indisponibil) (14 octombrie 2014). Consultat la 29 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  15. ↑ 1 2 Maria Adamchuk. Povestea „Masha și ursul” a început pe mare . 7 zile (10 februarie 2012). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  16. ↑ „Masha și Ursul”: sfârșitul desenului animat? . Pravda.ru (14 septembrie 2015). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  17. ↑ Concert de gală al MDF „Slavianski Bazaar” din Vitebsk. 2011 - YouTube
  18. ↑ Alexey Polozov. Piața slavă. Postscript . Russian Observer (25 iulie 2011). Data accesului: 29 noiembrie 2015.
  19. ↑ Serghei Naryshkin va citi textul „Dictării totale” la RANEPA
  20. ↑ Norm and the Invincibles: desenul principal al vacanței de primăvară este exprimat de stele . FilmPro (4 martie 2016).
  21. ↑ Raisa Sargsyan. Vocea preferată a milioane de oameni. De ce a încetat Alina Kukushkina să-i mai dea voce lui Masha ? Southern Horizons (12 aprilie 2018). Data accesului: 30 mai 2019.
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Site-uri tematice