Kuruch, Rimma Dmitrievna

Rimma Dmitrievna Kuruch ( 6 mai 1938 , Balovo [d] , regiunea Gorki - 8 iulie 2019 [1] [2] ) este filolog și profesor rus , candidat la științe pedagogice ( 1968 ) , conferențiar ( 1991 ) . Specialist în domeniul limbilor sami , profesor al limbii Kildin Sami , unul dintre autorii primului dicționar sami-rus din lume (1985), șef al grupului regional de autori pentru conservarea și dezvoltarea limbii sami. Ea a fost la originile creării Asociației Kola Saami (1989 - vicepreședinte), a fost implicată în activități sociale, a condus filiala Murmansk a Partidului Rusiei al Pensionarilor (până în 2006).

Biografie

S-a născut la 6 mai 1938 în satul Balovo, districtul Vachsky , regiunea Gorki .

În 1961 a absolvit Institutul Pedagogic de Stat Bălți (acum Universitatea de Stat Bălți) cu o diplomă în Limba, Literatura Rusă și Limba Engleză; până în 1964 a lucrat ca învățătoare în școlile rurale din Moldova . În 1967 a absolvit cursul postuniversitar la Institutul Școlilor Naționale al Academiei de Științe Pedagogice a RSFSR și din 1968 până în 1975 a lucrat la Universitatea de Stat din Cernăuți (din 1971 - Conferențiar).

Din 1975 a locuit la Murmansk , unde a lucrat la Institutul Pedagogic de Stat din Moscova , MVIMU, în Sectorul Murmansk al Limbii Sami al Institutului de Lingvistică al Academiei de Științe a URSS . Din 1976 - șef al grupului regional de autori pentru conservarea și dezvoltarea limbii Sami; în cadrul lucrărilor desfășurate de acest grup, a fost elaborat alfabetul sami (1982-1987), au fost scrise „Regulile de ortografie și punctuație ale limbii sami” (1995) și a fost dezvoltat un complex educațional și metodologic pentru clasele zero a treia ale școlii Sami (18 manuale, 1990 —1991). A participat ca editor și unul dintre autori la crearea primului dicționar sami-rus din lume, care a inclus 8.000 de cuvinte, 400 de proverbe și proverbe și materiale de referință extinse. Cartea a fost publicată în 1985 [3] [4] . Ea a fost șefa laboratorului de limba saami al Centrului de cercetare și expertiză arctică, a lucrat la dezvoltarea elementelor de bază ale limbii saami normative.

În 2010 a fost distinsă de Consiliul Coordonator al Asociației Popoarelor Indigene din Nord, Siberia și Orientul Îndepărtat cu medalia „ Pentru loialitatea față de nord ”.

La alegerile pentru Duma de Stat a Federației Ruse din 2003, ea a fost nominalizată din partidul pensionarilor din districtul cu un singur mandat Murmansk. Președinte al Consiliului Uniunii Regionale a Organizațiilor Publice din Murmansk; Vicepreședinte al Consiliului de Coordonare al Asociațiilor de Veterani din subordinea guvernatorului Regiunii Murmansk; Președinte al Consiliului Regional al Veteranilor Muncii Pedagogice din Murmansk [5] . Din 1997 - Președinte al Consiliului Coordonator al organizației publice „Consiliul Regional al Organizațiilor Publice de Protecție Legală și Asistență Socială din Murmansk”. Din 2008 - președinte al Consiliului organizației publice regionale din Murmansk „Copiii Marelui Război Patriotic”. Din 2012 - Președinte al filialei regionale Murmansk a partidului politic Născut în URSS. Din 2013 - Președinte al Consiliului Public din cadrul Ministerului Muncii și Dezvoltării Sociale al Regiunii Murmansk. Membru al Comitetului de organizare pentru pregătirea și desfășurarea sărbătoririi a 70 de ani de la Victoria în Marele Război Patriotic din 1941-1945 și a înfrângerii trupelor naziste din Arctica.

Până în octombrie 2006, ea a fost președintele filialei regionale Murmansk a Partidului Rusiei Pensionarilor . Din 2007 - Președinte al Pensionarilor Murman.

Bibliografie

• 1977
  • R. Kurutsh. Saamen kieli Neuvostoliitossa. Lapin Kansa 28.08.1977.
• 1981
  • Kuruch R.D. Despre categoria numărului de substantive în dialectul Kildin al limbii Sami. Studii sovietice finno-ugrice 17:4. 266-272.
• 1983
  • A.Eek; RD Kuruc. Măsurătorile acustice ale unor modele de cantitate în Kildin Lapp. '' Studii sovietice finno-ugrice 19:1. 16-23.
• 1985
  • Antonova A. A., Afanasyeva N. E. , Glukhov B. A., Kuruch R. D., Mechkina E. I. , Yakovlev L. D. Saami-Russian Dictionary: 8000 de cuvinte / Editat de R. D. Kuruch . - M . : Limba rusă , 1985. - 568 p. - 1720 de exemplare.
  • RD Kuruc. Clase de verbe în limba laponă. Congressus Sextus Internationalis Fenno-Ugristarum. 1. Rezumate ed. de Baraksanov, GG; Fedjuneva, GV și Beznosikova, LM Syktyvkar, 1985. Pagina 53.
• 1988
  • Afanas'eva N. E .; Kuruch R. D.; Yakovleva R. I. Sam kall: evoluții în limba sami pentru școala elementară. Murman Lann, 1988.
• 1990
  • Kuruch R. D. și alții. Saamskij jazyk v kartinkach. Učebnik po razvitiju reči v 1-om class saamskoj školy. Moscova-Murmansk, 1990.
  • Kuruch R.D. Fișă didactică pentru elevii clasei I. Moscova-Murmansk, 1990.
  • Afanas'eva N. E .; Kuruch R. D.; Mechkina E. M .; Khvorostukhina A. G .; Yakovleva R.I. Moscova-Murmansk, 1990.
  • Kuruch R.D. Program de limbă sami pentru clasele 1-2 ale școlii naționale sami. Moscova-Murmansk, 1990.
  • Afanas'eva N. E .; Kuruch R. D.; Mechkina E. M .; Yakovleva R. I. Ghid metodologic pentru predarea limbii Sami în școala elementară: un exemplu, lecții. dev. a studia. Saami lang. pentru clasa a II-a: la ora 3 Moscova-Murmansk, 1990.
• 1991
  • Kuruch R. D.; Vinogradova I. V .; Yakovleva R. I. Soagkneһk. Dicționar saami-rus și rus-saami pentru școala primară saami. Manual pentru elevii de școală elementară. Murmansk, 1991.
  • Alfabetul Kuruch R. D. Saam. Razreznaja azbuka. Didaktičeskij razdatočnyj material k učebniku saamskogo jazyka dlja clasa a II-a. Moscova-Murmansk, 1991.
  • Kuruc R. D. și colab. Saam' kīll. Učebnik saamskogo jazyka dlja clasa a III-a. Moscova-Murmansk, 1991.
  • Afanas'eva N. E .; Vinogradova I. V .; Kuruch R. D.; Mechkina E. M .; Yakovleva R. I. Pūdz'jenč. 3 clasă guėjkė lōgkėm knīga = Olešek. Kniga dlja dopolnitel'nogo čtenija v 3-em class saamskoj školy. Moscova-Murmansk, 1991.
  • Kuruc R.D. Moscova-Murmansk, 1991.
• 1995
  • Afanas'eva N. E .; Vinogradova I. V .; Kuruch R. D. Pravila orfografii i punktuacii saamskogo jazyka. Moscova-Murmansk, 1995.
• 1998
  • Afanas'eva N. E .; Kuruch R. D.; Mechkina E. M .; Khvorostukhina A. G .; Yakovleva R. I. Saamskij jazyk dlja clasa a II-a saamskoj školy: Saam Kiill: ohpnuvvem kniiga clasa a 2-a guejke. Ed. a II-a, revizuită. Murmansk, 1998.
• 2009
  • Kuruch R. D. şi colab . Murman Lann, 2009.

Note

1. ↑ 1 2 https://kolasapmi.com/2019/07/11/kuruch-rimma/
2. ↑ Sovkina Tina. Kuruch Rimma Dmitrievna . Știri Kola Sápmi Kola Saami (11 iulie 2019). Preluat la 11 iulie 2019. Arhivat din original la 11 iulie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Sovkina V.V. Afanasyeva Nina Eliseevna (link inaccesibil) . Site-ul Centrului de Informare Finugor (23 iulie 2011). Consultat la 29 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2012. (nedefinit) 
4. ↑ Kuruch, 1985 .
5. ↑ Enciclopedia pedagogică a regiunii Murmansk. secolul XX. Istoria pe chipuri. - Murmansk, 2001.

Literatură

• Leif Rantala: Studii saami: Rusia/URSS. Saami: o enciclopedie culturală , ed. de Ulla-Maija Kulonen, Irja Seurujärvi-Kari; Risto Pulkkinen; Joanna Roto. =Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, 925. Helsinki: SKS, 2005. 363-365.

Link -uri

• Kuruch, Rimma Dmitrievna: articol Wikimedia Incubator în Kildin Sami
• Kuruch Rimma Dmitrievna . Kola la nord. Lexicon enciclopedic. Preluat: 3 septembrie 2018. (nedefinit)
• Rimma Dmitrievna Kuruch (1938-2019) Necrolog al lui Michael Riesler în jurnalul Native Language 56:3 (2020)

În cataloagele bibliografice	CiNii : DA00686014 J9U : 987007403109705171 LCCN : n85278266 VIAF : 108465436 WorldCat VIAF : 108465436