Lavant, Christina
Christina Lavant ( germană: Christine Lavant , numele real - Tonhauser , 4 iulie 1915 , Gross-Edling , Valea Lavant , Carintia , Austro-Ungaria - 7 iunie 1973 , Wolfsberg , Austria ) - poetesă austriacă .
Biografie
Al nouălea copil dintr-o familie săracă de miner, extrem de bolnav de la naștere (la vârsta de o lună era aproape oarbă de scrofulă, mai târziu a surd pe jumătate), a trăit în sărăcie și boală, a lucrat ca servitoare, a tricotat pentru vânzare. De mai multe ori a încercat să se sinucidă, a fost tratată în clinici de psihiatrie. Abia spre sfârșitul vieții și-a câștigat o oarecare faimă, a devenit câștigătoarea premiilor Georg Trakl și Anton Wildhans (ambele 1964 ), Marele Premiu de Stat austriac pentru literatură ( 1970 ).
Creativitate și recunoaștere
Autor de poezii lapidare și reținute din punct de vedere emoțional, profund religioase, care au alcătuit cărțile The Beggar's Mug ( 1956 ), The Peacock's Cry ( 1962 ) și proză autobiografică (The Child, 1948 ). O mare parte din moștenire a fost publicată doar postum. Cartea poeziei ei alese a fost compilată în 1987 de celebrul scriitor austriac Thomas Bernhard . Cinci romane bazate pe poeziile lui Lavant au fost scrise de compozitorul german Wolfgang Rihm ( 2001 ), poeziile sale au fost traduse în engleză, franceză, italiană, spaniolă, poloneză, georgiană și alte limbi. În 1995 , în Austria a fost înființat Premiul Literar Christina Lavant și a fost emisă o timbru poștal personalizat la aniversarea a 25 de ani de la moartea ei ( [1] ).
Ediții
- Das fel. Erzahlung. Stuttgart: Brentano, 1948
- Die Nacht an den Tag. Lyrik. Stuttgart: Brentano, 1948
- Das Kruglein. Erzahlung. Stuttgart: Brentano, 1949
- Die unvollendete Liebe. Gedichte; Stuttgart. Brentano, 1949
- Die Battleschale. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1956
- Die Rosenkugel. Erzahlung. Stuttgart: Brentano, 1956
- Spindle im Mond. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1959
- Sonnenvogel. Gedichte. Wulfrath: Heiderhoff, 1960
- Wirf ab den Lehm/Eingel. u. ausgew. v. Wieland Schmied. Graz: Stiasny, 1961
- Der Pfauenschrei. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1962
- Hälfte des Herzens/Hrsg.v. Horst Heiderhoff u. Dieter Leisegang. Darmstadt: Blaschke, 1967
- Nell. Vier Geschichten. Salzburg: Otto Müller, 1969
- Kunst wie meine ist nur verstümmeltes Leben. Nachgelassene und verstreut veröffentlichte Gedichte - Proza - Briefe / Ausgew. u. hrsg. v. Armin Wigotschnig u. Johann Strutz. Salzburg: Otto Müller, 1978
- Sonnenvogel. Gedichte/Ausgew. u. hrsg. v. Roswitha Th. Hlawatsch u. Horst G. Heiderhoff. Waldbrunn: Heiderhoff, 1982
- Versuchung der Sterne. Erzählungen und Briefe/Ausgew. v. F. Israel; Leipzig: St. Benno, 1984
- Und jeder Himmel schout verschlossen zu. Fünfundzwanzig Gedichte für OS/Hrsg. v. Hans Weigel. Viena; Munchen: Jungbrunnen, 1991
- Kreuzzertretung. Gedichte, Prosa, Briefe/Hrsg. v. Kerstin Hensel. Leipzig: Reclam 1995
- Die Schöne im Mohnkleid. Erzählung/Hrsg. v. Annette Steinsiek. Salzburg u. Viena: Otto Müller, 1996
- Herz auf dem Spring. Die Briefe an Ingeborg Teuffenbach/Hrsg. v. Annette Steinsiek. Salzburg, Viena: Otto Müller, 1997
- Das Wechselbälgchen/Hrsg. v. Annette Steinsiek u. Ursula A. Schneider. Salzburg u. Viena: Otto Müller, 1998
- Das Kind/Hrsg. nd Handschrift im Robert-Musil-Institut u. mit einem edit. Berichtversehen v. Annette Steinsiek u. Ursula A. Schneider. Salzburg; Viena: Otto Müller, 2000
- Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus/Hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Annette Steinsiek und Ursula A. Schneider. Salzburg; Viena: Otto Müller, 2001
Publicații în limba rusă
Literatură
- Strutz J. Poetik und Existenzproblematik: Zur Lyrik Christine Lavants. Salzburg: Otto Müller, 1979.
- Über Christine Lavant: Leseerfahrungen, Interpretationen, Selbstdeutungen/ Grete Lübbe-Grothues, Hilde Domin, Hrsg. Salzburg: Otto Müller, 1984.
- Die Bilderschrift Christine Lavants/ v. Arno Rußegger, Johann Strutz, Hrsg. Salzburg, Viena: Otto Müller, 1995.
- Drossel-Brown C. Zeit Und Zeiterfahrung in Der Deutschsprachigen Lyrik der Funfziger Jahre: Marie Luise Kaschnitz, Ingeborg Bachmann und Christine Lavant. NY: Peter Lang, 1995.
- Kitzmüller H. Le parole, la luna. Uno studio su Christine Lavant. Braitan, 1996.
- Profil einer Dichterin/ Arno Rußegger, Johann Strutz (Hrsg.). Salzburg; Viena: Otto Müller, 1999.
- Overath A. Wechselbalg der Poesie: die unerhörte Dichterin Christine Lavant. Warmbronn: Keicher, 2002.
- Glaser I. Christine Lavant: eine Spurensuche. Viena: Ed. Praesens, 2005
Link -uri