Lindsay, Jack

Jack Lindsay
Jack Lindsay

Jack Lindsay în 1985
Numele la naștere Robert Leeson Jack Lindsay
Data nașterii 20 octombrie 1900( 1900-10-20 )
Locul nașterii Melbourne , Australia
Data mortii 8 martie 1990 (89 de ani)( 08-03-1990 )
Un loc al morții Cambridge , Marea Britanie
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , critic literar , biograf , poet , istoric de artă
Limba lucrărilor Engleză
Premii
jacklindsayproject.com
Lucrează pe site-ul Lib.ru

Jack Lindsay ( ing.  Jack Lindsay ; 20 octombrie 1900 , Melbourne - 8 martie 1990 , Cambridge [1] ) este un scriitor, poet, critic literar, critic de artă, istoric originar din Australia , care locuiește din 1926 în Marea Britanie . .

Biografie

Fiul cel mare al scriitorului australian Norman Lindsay și Kathleen Parkinson [2] . În 1901, împreună cu familia, s-a mutat la Sydney, iar în 1909, împreună cu mama sa, după divorțul părinților, la Brisbane [3] . A fost educat la Brisbane Grammar School, după care a intrat la Universitatea din Queensland , absolvind în 1921 cu onoare și cunoștințe excelente de greacă și latină. În anii 1920 și-a publicat povestirile și poeziile în The Bulletin și a lucrat ca editor pentru revistele literare Vision și London Aphrodite . În 1925, împreună cu alți scriitori australieni P. R. Stevenson și J. Kirtley, a fondat Fanfrolico Press la Sydney .

În 1926 a părăsit Australia pentru totdeauna, stabilindu-se în Anglia. Acolo a fost transferată și editura sa, în care Lindsay și-a publicat traducerile lucrărilor grecești antice. În anii Marii Depresiuni , Fanfrolico Press a încetat să mai existe, iar scriitorul însuși s-a mutat în Cornwall , unde a început să scrie romane istorice . În același timp, a devenit interesat de ideile comuniste (deși a avut o atitudine negativă față de modelul sovietic de comunism [2] ), a început să scrie articole pentru revista Left Review , iar în 1941 a devenit membru al Partidului Comunist din Marea Britanie [4] , care a provocat o ceartă cu tatăl său (nu s-au împăcat niciodată) [3] . În timpul celui de -al Doilea Război Mondial , în 1941-1943, a servit în armata britanică în trupele de semnalizare , iar în 1943-1945 a fost scenarist în Biroul de Război.

A publicat mai multe cărți sub pseudonimul Richard Preston [ 5] [ 6] .  Multe dintre lucrările lui Lindsay au fost traduse în rusă și publicate în URSS în număr mare [3] . În 1967, pentru serviciile sale în promovarea și traducerea literaturii sovietice în limba engleză, i s-a acordat Ordinul Insigna de Onoare [4] .

De-a lungul vieții sale de adult, Lindsay a fost vegetarian [7] .

Creativitate

De-a lungul anilor vieții sale, Lindsay a scris/publicat peste 170 de cărți, al căror gen și conținut au fost foarte diverse: de la poezii clasice la romane, ale căror principale evenimente se desfășoară în Roma antică , de la povești militare, teorii politice și poezie metafizică . la cărțile de popularizare despre arheologie și romanele din secolul al XVIII-lea . [3]

Ideile lui Friedrich Nietzsche , William Blake și Karl Marx [3] au avut o influență deosebită asupra dezvoltării operei și opiniilor sale . Lindsay era, de asemenea, foarte interesată de Renașterea europeană și literatura antică. În 1923 a publicat o colecție de poezii Fauns and Ladies , în 1925 o traducere în engleză a lui Lysistrata de Aristofan și alte lucrări clasice ale lui Homer și Teocrit [2] , în 1937 o carte dedicată vieții și operei John Bunyan ( John Bunyan: Maker a miturilor ).

Dintre cărțile traduse în limba rusă , se pot evidenția romanele istorice Hannibal ( Hannibal Takes a Hand , 1941), Men of Forty-Eight (1948, traducere în rusă 1959), The British Way epopee , inclusiv romane precum Betraed Spring: A Roman of the British Way , 1953, traducere rusă 1955), Casa ta ( A Local Habitation , 1957, traducere rusă 1961), Măști și chipuri „( Masks and Faces , 1963, traducere rusă 1965), etc. [4]

În anii 1950 și 1960, Lindsay s-a angajat în principal în scrierea de lucrări literare și autobiografice : After the 'Thirties: The Novel in Britain and its Future , 1956; studii ale operei lui Charles Dickens ( Charles Dickens , 1950), George Meredith ( George Meredith: his Life and Work , 1956); Life Rarely Tells ( Life Rarely Tells , 1958); The Roaring 20s ( The Roaring Twenties , 1960); „Fanfrolico and after” ( Fanfrolico and After , 1962) [8] . În lucrările ulterioare, începând cu anii 1970, Lindsay a scris exclusiv în genul eseului-studiu artistic-critic (aceste lucrări sunt dedicate în principal artiștilor, de exemplu, Paul Cezanne ( Cézanne: His Life and Art , 1969), Thomas Gainsborough ( Thomas Gainsborough: His Life and Art , 1981), William Turner ( JMW Turner: His Life and Work: A Critical Biography , 1966) [8] .

Traduceri în rusă

Doar primele ediții [9] :

Note

  1. ↑ Jack  Lindsay . Resursa de literatură australiană. Consultat la 21 iunie 2009. Arhivat din original la 4 octombrie 2009.
  2. ↑ 1 2 3 Lindsay, [Robert Leeson Jack]  (engleză) . Dicționar al istoricilor de artă. Consultat la 21 iunie 2009. Arhivat din original pe 2 aprilie 2012.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Toby Creswell, Creswell și Trenoweth, Samantha Trenoweth. 1001 de australieni pe care ar trebui să-i cunoști. - Pluto Press Australia, 2006. - P. 400-401. — 738 p. — ISBN 1864033614 .
  4. ↑ 1 2 3 [bse.sci-lib.com/article070400.html Lindsay Jack] . TSB. Consultat la 21 iunie 2009. Arhivat din original pe 2 aprilie 2012.
  5. ↑ TJ Carty. Un dicționar de pseudonime literare în limba engleză. Londra: Mansell, 2000. - P. 176. Arhivat la 7 noiembrie 2017 la Wayback Machine ISBN 978-0-72012-383-8 Google Books.
  6. ↑ George Watson, Ian R. Willison. The New Cambridge Bibliography of English Literature, Volumul 3. CUP Archive, 1969. - P. 635 Arhivat 7 noiembrie 2017 la Wayback Machine Google Books.
  7. ↑ Wilding, Michael. Jack Linsay (1900-1990). Arhivat 22 martie 2019 la Wayback Machine Australian Academy of the Humanities, Proceedings. 15, 1990.
  8. ↑ 1 2 Lindsay Jack (link inaccesibil) . Biblioteca de Stat de Literatură Străină a Rusiei, numită după M.I. Rudomino. Consultat la 21 iunie 2009. Arhivat din original pe 21 iunie 2009. 
  9. ↑ Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg. Catalog digital
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii