Lister, Anna

Anna Lister
Engleză  Anne Lister
Data nașterii 3 aprilie 1791( 03.04.1791 )
Locul nașterii Halifax , Marea Britanie
Data mortii 22 septembrie 1840( 22.09.1840 ) (49 de ani)
Un loc al morții Kutaisi ,
Guvernoratul Georgian-Imereti ,
Imperiul Rus
Cetățenie Marea Britanie
Ocupaţie alpinist , proprietar de teren
Tată Jeremy Lister _  _
Mamă Rebecca Battle ( în engleză  Rebecca Battle )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Anna Lister ( ing.  Anne Lister , 3 aprilie 1791 , Halifax , Marea Britanie  – 22 septembrie 1840 , Kutaisi , Imperiul Rus ) este o bogată proprietară de terenuri din Yorkshire , memoristă , cățărătoare și călătoare.

Pentru cea mai mare parte a vieții ei, a ținut jurnale care descriu viața ei de zi cu zi, inclusiv relațiile ei lesbiene , activitățile sale industriale și munca de îmbunătățire a proprietății Shibden Hall .lângă Halifax, pe care a moștenit-o de la unchiul ei, James Lister [1] . Jurnalele ei conțin mai mult de 4.000.000 de cuvinte, iar aproximativ o șase dintre ele sunt dedicate descrierii detaliilor intime ale relațiilor sale romantice și sexuale cu femeile, reflecții asupra sexualității și identității de gen [1] . Lister este adesea denumită „prima lesbiană modernă” [2] [3] .

Viața

Anna a fost fiica cea mare a lui Jeremy Lister (1753–1836), care a slujit ca tânăr în British 10th Foot și a luptat la Lexington și Concord în timpul războiului de revoluție americană . În august 1788 s-a căsătorit cu Rebecca Battle (1770-1817) din Welton în East Riding of Yorkshire . Primul lor copil, John, s-a născut în 1789, dar a murit în același an. Anna Lister s-a născut doi ani mai târziu. În 1793, familia s-a mutat la Skefler House din Market Weighton, unde Anna și-a petrecut primii ani. Listers au avut șase copii în total, dar numai Anna și sora ei mai mică, Marian, au supraviețuit până la maturitate.

La vârsta de șapte ani, Anna a fost trimisă la școala doamnei Haygs și a doamnei Chettle la Agnesgate, Ripon , iar între 1801 și 1805 a fost educată acasă de reverendul George Skelding, vicar al Market Weighton. În 1805, Anne a început să studieze la Manor House School din York , unde și-a cunoscut prietena și prima dragoste, Eliza Rain (1791-1869) [4] . În timp ce studia acasă, Anna a dezvoltat un interes pentru literatura clasică. Într-o scrisoare supraviețuitoare către mătușa ei din 3 februarie 1803, Anna scrie:

Principala mea plăcere este biblioteca mea... Istoria Greciei îmi face o mare plăcere.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Biblioteca mea este cea mai mare plăcere a mea... Istoria greacă mi-a plăcut mult [5]

.

Independenta financiara i-a oferit Annei un anumit grad de libertate pentru a putea trai dupa bunul plac. În 1826, ea a moștenit proprietatea familiei Shibden Hall [6] și a primit din aceasta un venit moderat (o parte din acesta provenea de la chiriași) [6] . În timpul vieții, ea a remodelat în mod semnificativ Shibden Hall, în mare parte după propriul ei design [6] . În 1838, a adăugat un turn în stil gotic clădirii principale pentru a-și găzdui biblioteca.

Lister arăta foarte masculin, iar una dintre iubitele ei, Marianne Lawton (născută Belcomb) i-a fost inițial rușine să apară în public cu Anna, deoarece apariția ei dădea de mâncare pentru bârfă [3] . Anna se îmbrăca în întregime în negru [7] și era interesată de lucruri neobișnuite pentru doamnele nobile, precum construirea și gestionarea minelor [6] . Ea a fost numită „Gentleman Jack” în unele cercuri . Lawton și Lister au fost iubiți de câțiva ani, inclusiv o perioadă în care Marianne a fost căsătorită și a cunoscut-o pe Anna cu permisiunea soțului ei [3] .

În 1832, Anne a început o aventură cu bogata moștenitoare Ann Walker. Ea și-a stabilit reședința la Shibden Hall și a ajutat-o ​​pe Anna să o reconstruiască. Femeile au călătorit adesea împreună, vizitând Italia , Belgia , Țările de Jos , Scandinavia , Pirineii și Alpii . În 1830, în timp ce călătorea în Franța, Lister a devenit prima femeie care a urcat pe vârful Monte Perdido în Pirinei [9] . În 1838 s-a întors în Pirinei cu Ann Walker și a făcut prima ascensiune oficială a Muntelui Vinhmal (3299 m) [10] [11] . Ea a fost cu cinci zile înaintea lui Napoleon Joseph Ney (fiul mareșalului napoleonian Ney ), care a încercat și el să cucerească acest munte. Ulterior, Ney a susținut că a fost primul care a ajuns pe vârful Vinhmal, dar mărturia martorilor oculari a stabilit în mod irefutat primatul lui Lister. Interesant este că, dacă în Marea Britanie Anna Lister este amintită ca scriitoare și reprezentantă a comunității LGBT+ , atunci în Franța este mai cunoscută ca alpinist și primul cuceritor al Muntelui Vinhmal (bibliografia este destul de revelatoare în acest sens).

Moartea

În 1839, Lister a navigat în Rusia cu Ann Walker . Femeile au vizitat Sankt Petersburg și Moscova și au călătorit în Caucaz , plănuind să continue spre Orientul Mijlociu și să cucerească Muntele Ararat . Cu toate acestea, în Kutais (acum Kutaisi , Georgia ), Lister a făcut febră și a murit la vârsta de 49 de ani [12] . Walker, care a moștenit-o pe Shibden Hall, a îmbălsămat trupul Annei, dus în Marea Britanie și îngropat în biserica parohială din Halifax , unde se afla cripta familiei Lister. Walker însăși a murit în 1854.

Jurnalele

În timpul vieții ei, Anna a scris peste 4 milioane de cuvinte în jurnalele ei. Înregistrările ei acoperă perioada 1806-1840 și includ 26 de volume. Anna și-a scris în jurnal gândurile ei despre vreme, evenimente sociale și politice și interese de afaceri. Aproximativ o șesime din jurnal este criptată cu un cod de substituție simplu de design propriu, combinând litere din limba greacă antică și simboluri algebrice [3] . În această parte, Anna este foarte sinceră și deschisă cu privire la sentimentele și identitatea ei de lesbiană, relațiile ei cu femeile și tacticile pe care le obișnuia să seduce. Codul folosit de Anna Lister a fost descifrat de John Lister, un politician din secolul al XIX-lea, rudă cu Anne și ultimul proprietar al Shibden Hall, împreună cu prietenul său Arthur Burrell. Când au aflat conținutul locațiilor criptate, Burrell a sugerat să ardă jurnalele. Lister nu a urmat acest sfat și i-a ascuns în spatele unui panou din Shibden Hall.

Cercetare

John Lister a murit în 1933. La ceva timp după moartea sa, Shibden Hall a devenit muzeu. Înainte de aceasta, pe moșie, care a devenit proprietatea statului, a fost efectuat un inventar al tuturor documentelor Lister, inclusiv a jurnalelor. O copie a cheii codului Anne Lister a fost dată bibliotecarului șef din Halifax, care a păstrat-o într-un seif încuiat. În anii următori, mai mulți cercetători au lucrat cu jurnalele, dar toți au omis orice referire la relațiile homosexuale în materialul publicat.

La începutul anilor 1980, Helena Whitbread, originară din Halifax, a început să studieze jurnalele lui Anne Lister. Ea a fost cea care a făcut publice pasajele cifrate prin publicarea jurnalelor sub conducerea ei în două volume (unul în 1988 și celălalt în 1992). Caracterul deschis și colorat al pasajelor a trezit inițial suspiciuni de farsă, dar autenticitatea jurnalelor a fost dovedită prin dovezi documentare [3] . În 1994, a fost publicată o biografie a lui Anne Lister sub paternitatea scriitoarei și istoricului Jill Liddington..

În cultura populară

În 2010, Jurnalele secrete ale domnișoarei Ann Lister [13] a fost difuzată la BBC Two . Pe 31 mai 2010, același canal a difuzat documentarul lui Sue Perkins Revealing Ann Lister [14] .

În 2012, duo-ul folk englez O'Hooley & Tidow a lansat un cântec numit „ Gentleman Jack ” pe cel de-al doilea album al lor, The Fragile , dedicat lui Anne Lister.

Pe 22 aprilie 2019, Gentleman Jack a avut premiera la HBO .

Proverbe notabile

Jurnalul lui Anne Lister, 29 octombrie 1820 :

Am iubit și iubesc sexul frumos și am fost iubit de ei în schimb, iar inima mea se opune oricărei alte iubiri decât aceasta.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Iubesc și iubesc doar sexul frumos și astfel iubit de ei la rândul său, inima mea se revoltă de orice iubire în afară de a lor [15] .

Jurnalul lui Anne Lister, 1820 :

Manierismele mele sunt deosebite, desigur, nu în întregime masculine, ci mai degrabă blânde, ca ale unui gentleman. Știu cum să-mi fac pe plac frumoasei mele servitoare.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Cu toate acestea, manierele mele sunt cu siguranță deosebite, nu toate masculine, ci mai degrabă blânde ca un gentleman. Știu să-i fac pe plac acestei frumoase fecioare a mea [16] .

Filmografie

Note

  1. 1 2 Viața și iubirile lui Anne Lister de la Shibden Hall , BBC , 25-05-2010 , < http://news.bbc.co.uk/local/bradford/hi/people_and_places/history/newsid_8388000/8388858.sm > . Preluat la 6 iunie 2010. Arhivat la 13 decembrie 2021 la Wayback Machine 
  2. Chafee, Ellen Lister, Anne (1791-1840) . glbtq: O enciclopedie a culturii gay, lesbiene, bisexuale, transgender și queer (2002). Consultat la 16 martie 2007. Arhivat din original pe 11 martie 2007.
  3. 1 2 3 4 5 Norton, Rictor Anne Lister: Prima lesbiană modernă . istoria lesbienelor . Consultat la 29 mai 2010. Arhivat din original pe 8 martie 2010.
  4. Green, Muriel. Domnișoara Lister din Shibden Hall: scrisori selectate (1800-1840  ) . - 1992. - P. 7.19.
  5. Whitbread, Helena. No Priest but Love: Extrase din Jurnalele lui Anne Lister,  1824-1826 . - New York University Press , 1992. - P. 2.
  6. 1 2 3 4 Viața și iubirile lui Anne Lister de la Shibden Hall  (25 mai 2010). Arhivat din original pe 13 decembrie 2021. Preluat la 29 mai 2010.
  7. Castle, Terry. Recenzie: Căutarea iubirii  (neopr.)  // Revista cărților pentru femei. - 1989. - ianuarie ( vol. 6 , nr. 4 ). - S. 6-7 .
  8. Mavor, Elizabeth. Gentleman Jack of Halifax  (engleză)  // London Review of Books  : revistă. - Londra: LRB Ltd., 1988. - 4 februarie ( vol. 10 , nr. 3 ). — ISSN 0260-9592 .
  9. Saint-Lebe, Nanou. Les Femmes à la découverte des Pyrénées  (franceză) . — Toulouse: Privat, 2002.
  10. Lister, Ann; Maury, Luc (traducător). Premiere ascension du Vignemale: le 7 août 1838  (franceză) . - Pau: Cairn, 2000. - ISBN 2-912233-25-9 .
  11. Ingham, Vivien. Ascensiunea lui Anne Lister la Vignemale  (neopr.)  // Alpine Journal. - 1968. - T. 73 , nr. 316-317 . - S. 199 .
  12. Bray, Alan. Prietenul  (neopr.) . - University of Chicago Press , 2003. - ISBN 0-226-07180-4 .
  13. BBC Two anunță o nouă dramă: Jurnalele secrete ale domnișoarei Anne Lister . Biroul de presă al BBC . BBC (11 noiembrie 2009). Consultat la 1 februarie 2010. Arhivat din original pe 2 februarie 2021.
  14. O dezvăluie pe Anne Lister . BBC Două Programe . BBC. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 4 iunie 2010.
  15. Anderson, Olive. The Anne Lister Papers  //  Jurnalul atelierului de istorie : jurnal. - Oxford University Press, 1995. - Vol. 40 , nr. 1 . - P. 190-192 . doi : 10.1093 / hwj/40.1.190 .
  16. Hallett, Nicky. Vieți lesbiene: identitate și auto/biografie în secolul al XX-lea  (engleză) . — Pluto Press. - P. 199. - ISBN 0-7453-1132-6 .

Literatură

În limba engleză In franceza


In rusa

Link -uri